DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert
Traduzir "browser sammelt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser sammelt" de alemão para inglês
Traduções de browser sammelt
"browser sammelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de browser sammelt
alemão
inglês
EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| security | security |
| extension | extension |
| chrome | chrome |
| installiert | installed |
| funktionen | features |
| setup | setup |
| komponenten | components |
| in | in |
| liste | list |
| für | for |
| wird | the |
DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser
DE Durch die Installation dieses Cookies verhindern Sie, dass Google Analytics in Zukunft Daten über Websites und Browser sammelt, solange das Cookie (Opt-out-Cookie) in Ihrem Browser installiert ist.
EN Installing this cookie will prevent Google Analytics from collecting website and browser data in the future as long as the cookie (opt-out cookie) is installed in your browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindern | prevent |
| sammelt | collecting |
| analytics | analytics |
| in | in |
| browser | browser |
| cookie | cookie |
| installiert | installed |
| installation | installing |
| daten | data |
| solange | as |
| und | and |
| ist | is |
| dieses | this |
DE Sie müssen daher wissen, welche Daten Ihre Website sammelt, wie sie diese sammelt und zu welchem Zweck, und an wen (Dritte) sie diese Daten weitergibt.
EN You must therefore know what data your website collects, how it collects it and for what purpose, and with whom (third parties) it shares this data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sammelt | collects |
| zweck | purpose |
| daten | data |
| daher | therefore |
| ihre | your |
| diese | this |
| und | and |
| wie | how |
| sie | you |
| wissen | know |
| welchem | what |
| wen | for |
DE Forbidden Colours sammelt und sammelt Gelder, um Initiativen zu unterstützen, mit denen wir sorgfältig Projekte auswählen, die LGBTIQ+ Menschen helfen, ihr Leben in Freiheit, Selbstachtung und Würde in Europa zu leben
EN Forbidden Colours collects and raises funds to support initiatives with whom we carefully select projects that help LGBTIQ+ people to fully live their lives in freedom with self-respect and dignity in Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| forbidden | forbidden |
| sammelt | collects |
| gelder | funds |
| sorgfältig | carefully |
| auswählen | select |
| freiheit | freedom |
| europa | europe |
| lgbtiq | lgbtiq |
| würde | dignity |
| initiativen | initiatives |
| projekte | projects |
| menschen | people |
| wir | we |
| helfen | help |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| colours | colours |
| unterstützen | to support |
| leben | that |
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| lädt | loading |
| reagiert | responding |
| anzeigt | display |
| version | version |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| browser | browser |
| erweiterungen | extensions |
| nicht | not |
| ons | add-ons |
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demo | demo |
| unterstützt | supported |
| ansicht | view |
| browser | browser |
| aktualisieren | upgrade |
| oder | or |
| wird | is |
| aktualisierten | updated |
| nicht | not |
| herunter | to |
| laden | download |
| bitte | please |
| ihr | your |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | subjects |
| zum | at |
| die | of |
| für | pro |
| haben | have |
| hat | life |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.
EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| shop | shop |
| aktualisieren | update |
| funktionen | features |
| browser | browser |
| oder | or |
| zu | to |
| wir | we |
| ihren | your |
| empfehlen | recommend |
| version | version |
| verwenden | use |
| alle | all |
DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.
EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| einfach | easily |
| browser | browser |
| standard | default |
| gt | gt |
| gehe | go |
| einstellungen | settings |
| app | app |
| wähle | select |
| apps | apps |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
DE Hotjar sammelt Informationen über besuchte Seiten, getroffene Aktivitäten, Länder, verwendete Geräte, Betriebssysteme und Browser
EN Hotjar collects information regarding pages visited, actions which are taken, country, device used, operating system, and browser used
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| sammelt | collects |
| informationen | information |
| besuchte | visited |
| aktivitäten | actions |
| länder | country |
| verwendete | used |
| browser | browser |
| geräte | device |
| seiten | pages |
| und | and |
DE Der LinkedIn Insight Tag erstellt einen LinkedIn „Browser Cookie“, welcher die folgenden Daten sammelt:
EN The LinkedIn Insight Tag creates a LinkedIn "browser cookie" which collects the following data:
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| erstellt | creates |
| browser | browser |
| sammelt | collects |
| daten | data |
| folgenden | following |
| einen | a |
| die | which |
DE Brave Nachrichten ist – wie der Brave Browser – komplett privat. Brave sammelt keinerlei Informationen über Sie, Ihre Suchanfragen oder die von Ihnen besuchten Websites.
EN Brave News—like the Brave Browser—is completely private. Brave collects zero info about you, your searches, or the websites you visit.
DE Hotjar sammelt Informationen über besuchte Seiten, getroffene Aktivitäten, Länder, verwendete Geräte, Betriebssysteme und Browser
EN Hotjar collects information regarding pages visited, actions which are taken, country, device used, operating system, and browser used
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| sammelt | collects |
| informationen | information |
| besuchte | visited |
| aktivitäten | actions |
| länder | country |
| verwendete | used |
| browser | browser |
| geräte | device |
| seiten | pages |
| und | and |
DE Unsere Seite sammelt Informationen wie Domain, IP-Adresse, Browser-Typ und Betriebssystem für Website-Trends und Statistiken, aber Sie können anhand dieser Informationen nicht persönlich identifiziert werden
EN Our site does collect information such as domain, IP address, browser type and operating system for site trends and statistics, but this information does not personally identify you
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collect |
| betriebssystem | operating system |
| persönlich | personally |
| identifiziert | identify |
| ip | ip |
| trends | trends |
| unsere | our |
| informationen | information |
| domain | domain |
| statistiken | statistics |
| browser | browser |
| adresse | address |
| dieser | this |
| website | site |
| typ | type |
| und | and |
| sie | you |
| nicht | not |
| aber | but |
| für | for |
DE Browser Isolation führt den gesamten Browser-Code in der Cloud und nicht am Endpunkt aus
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| isolation | isolation |
| cloud | cloud |
| endpunkt | endpoint |
| führt | executes |
| code | code |
| in | in |
| den | the |
DE Warum werden Remote-Browser nicht von jedermann genutzt? Wodurch zeichnet sich der Cloudflare-Ansatz zur Browser-Isolierung aus? Einen Überblick erhalten Sie in dem Ankündigungs-Blog von Tim Obezuk.
EN Why are remote browsers not a common technology used by everyone? What makes Cloudflare's approach to Browser Isolation unique? Read Tim Obezuk's announcement blog for an overview.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | used |
| tim | tim |
| ansatz | approach |
| isolierung | isolation |
| blog | blog |
| nicht | not |
| remote | remote |
| einen | a |
| zur | for |
| browser | browser |
DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.
EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angezeigt | displayed |
| aktualisieren | update |
| website | site |
| möglicherweise | might |
| browser | browser |
| nicht | not |
| bitte | please |
| ihr | your |
| wird | the |
DE Die Browser-Cache-TTL teilt Cloudflare mit, wie lange Dateien im Browser eines Besuchers zwischengespeichert werden sollen
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| lange | long |
| dateien | files |
| browser | browser |
| besuchers | visitors |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| eines | a |
| sollen | to |
DE Da die Webbrowser-Einstellungen zur Ablehnung von Cookies von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie für weitere Informationen das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen.
EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informationen | information |
| besuchen | visit |
| einstellungen | controls |
| browser | browser |
| zu | to |
| weitere | for |
| zur | the |
DE Tor über VPN: Gibt an, ob der Tor-Browser auf den Servern des jeweiligen VPN-Anbieters gut funktioniert. Dieser Browser kann verwendet werden, um auf das Dark Web zuzugreifen.
EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servern | servers |
| gut | well |
| funktioniert | works |
| verwendet | used |
| dark | dark |
| tor | tor |
| ob | whether |
| browser | browser |
| web | web |
| zuzugreifen | to access |
| kann | can |
| den | the |
DE Wenn Sie eine Website besuchen, die Browser-Fingerprinting betreibt, sendet die Website eine Anfrage nach zusätzlichen Informationen an den Browser
EN When you visit a website that partakes in browser fingerprinting, the website sends out a request for additional information to the browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| sendet | sends |
| informationen | information |
| browser | browser |
| website | website |
| anfrage | request |
| eine | a |
DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser
EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| zugreifen | access |
| proxy | proxy |
| konto | account |
| dienste | services |
| online | online |
| browser | browser |
| web | web |
| net | net |
| nicht | not |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| nur | only |
| von | of |
| einen | a |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| historischen | historic |
| browser | browser |
| erlebnis | experience |
| tool | tool |
| komplette | full |
| für | for |
| aktuellen | is |
| dies | this |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| warnung | warning |
| deaktiviert | disabled |
| versuche | try |
| website | website |
| browser | browser |
| oder | or |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kann | can |
| seite | page |
| siehst | see |
| aktiviere | enable |
| bitte | please |
| und | and |
| falls | the |
| du | you |
| sein | be |
| eine | a |
| mit | of |
| anderen | different |
DE Neuere Versionen beliebter Browser unterstützen die NPAPI und ActiveX allerdings nicht mehr und bald werden Browser Plug-ins überhaupt nicht mehr unterstützt werden.
EN However, the more recent versions of popular browsers are discontinuing support for NPAPI and ActiveX and are in the process of ending support for browser plug-ins altogether.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuere | more recent |
| versionen | versions |
| plug-ins | plug-ins |
| browser | browser |
| mehr | more |
| und | and |
| unterstützen | support |
| werden | are |
DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.
EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| deaktiviert | disabled |
| aktivieren | enabled |
| webseite | website |
| scheint | seems |
| in | in |
| browser | browser |
| zu | to |
| sein | be |
| funktionen | functionality |
DE Webbrowser: Hier findet die Kommunikation zwischen Server und Browser über das HTTP-Protokoll statt. Der Browser wertet schließlich die empfangenen HTML-Dokumente oder JavaScript-Anwendungen aus.
EN Web browser: Communication between server and browser take place via the HTTP protocol. The browser finally evaluates the received HTML documents or JavaScript applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| server | server |
| wertet | evaluates |
| empfangenen | received |
| http | http |
| protokoll | protocol |
| html | html |
| dokumente | documents |
| javascript | javascript |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| browser | browser |
| statt | the |
| zwischen | between |
| und | and |
| webbrowser | web |
| die | finally |
DE Ist eine URL über https abrufbar, wird die Datenverbindung zwischen dem Browser und der Domain auf dem Webserver verschlüsselt. Um diese Verschlüsselung zu erzeugen, werden zunächst entsprechende Daten vom Browser abgerufen.
EN If a URL can be called up via https, the data connection between the browser and the domain is encrypted on the webserver. In order to create this encryption, corresponding data is first called up from the browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| browser | browser |
| webserver | webserver |
| entsprechende | corresponding |
| url | url |
| domain | domain |
| verschlüsselt | encrypted |
| verschlüsselung | encryption |
| zwischen | between |
| zu | to |
| erzeugen | to create |
| zunächst | a |
| daten | data |
| wird | the |
| vom | from |
| und | and |
DE Benutzeragent, der von Ihrem Browser gesendet wird, unterscheidet sich von dem, den wir mithilfe von Javascript geprüft haben. Sie versuchen, Ihren aktuellen Browser zu verbergen.
EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| geprüft | checked |
| versuchen | trying |
| verbergen | hide |
| browser | browser |
| wir | we |
| ihren | your |
| sie | you |
| zu | to |
| unterscheidet | differs |
| ihrem | are |
DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser Chrome von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser
EN Using just one web proxy account for browser Chrome from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| zugreifen | access |
| proxy | proxy |
| konto | account |
| dienste | services |
| browser | browser |
| online | online |
| web | web |
| net | net |
| nicht | not |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| nur | only |
| von | of |
| einen | a |
DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser Firefox von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser
EN Using just one web proxy account for browser Firefox from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| firefox | firefox |
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| zugreifen | access |
| proxy | proxy |
| konto | account |
| dienste | services |
| browser | browser |
| online | online |
| web | web |
| net | net |
| nicht | not |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| nur | only |
| von | of |
| einen | a |
DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser Opera von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser
EN Using just one web proxy account for browser Opera from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| opera | opera |
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| zugreifen | access |
| proxy | proxy |
| konto | account |
| dienste | services |
| browser | browser |
| online | online |
| web | web |
| net | net |
| nicht | not |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| nur | only |
| von | of |
| einen | a |
DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Yandex.Browser von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser
EN Using just one web proxy account for Yandex.Browser from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| yandex | yandex |
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| zugreifen | access |
| proxy | proxy |
| konto | account |
| dienste | services |
| browser | browser |
| online | online |
| web | web |
| net | net |
| nicht | not |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| nur | only |
| von | of |
| einen | a |
DE NEU: Anhangs-Browser mit Fotostream Mit dem Anhangs-Browser können Sie Anhänge unabhängig von den E-Mails ansehen, filtern, herunterladen oder löschen. Für Bilder steht ein moderner Fotostream zur Verfügung.
EN Customised filters You can filter by content or sender, pre-sorting your emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| sie | you |
| filtern | filter |
| mails | emails |
| können | can |
| von | by |
DE Besucht eine Nutzer:in eine JavaScript-Seite, lädt der Browser zunächst alle JS-Dateien herunter und führt erst danach den Code aus, um die Seite vollständig im Browser interaktiv und benutzerfreundlich darzustellen.
EN When a user visits a JavaScript site, their browser downloads several files and executes the code to figure out how the page should look. This is called client-side rendering because it uses the computing power of the client device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| code | code |
| nutzer | user |
| seite | page |
| um | to |
| den | the |
DE Wenn die Browser - Schutz - Erweiterung in Ihrem Browser angezeigt wird, müssen Sie die Erweiterung manuell neu zu installieren:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| erweiterung | extension |
| manuell | manually |
| browser | browser |
| in | in |
| zu | to |
| wird | the |
DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.
EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| deaktiviert | disabled |
| aktivieren | enabled |
| webseite | website |
| scheint | seems |
| in | in |
| browser | browser |
| zu | to |
| sein | be |
| funktionen | functionality |
DE Verbesserte Ansichten von Tabellen mit XML-Daten im Online Browser - Spalten, die XML-Daten enthalten, werden in der Datenbankstruktur angezeigt. Im Online Browser sind alle XML-Schemas, die zur Validierung dieser Daten verwendet werden, gekennzeichnet.
EN Enhanced views of tables containing XML data in the Online Browser – columns that contain XML data are identified in the database tree, and the online browser indicates any XML Schemas used to validate them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | enhanced |
| ansichten | views |
| tabellen | tables |
| online | online |
| browser | browser |
| spalten | columns |
| validierung | validate |
| gekennzeichnet | identified |
| im | in the |
| verwendet | used |
| in | in |
| daten | data |
| sind | are |
| zur | to |
DE WebUntis ist eine Anwendung zur Veröffentlichung des Stundenplans im Browser. Sie richtet sich an Lehrer, Schüler und deren Eltern. Der Stundenplan wird von der Schule im Browser oder über die praktische App verwendet.
EN WebUntis is an application for publishing the timetable in the browser. It is aimed at teachers, pupils and their parents. The timetable is used by the school in the browser or via the practical app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | publishing |
| browser | browser |
| lehrer | teachers |
| eltern | parents |
| praktische | practical |
| im | in the |
| oder | or |
| app | app |
| verwendet | used |
| schule | school |
| anwendung | application |
| schüler | pupils |
| und | and |
| an | an |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feedback sammelt sammelt tibco sammelt apkfab sammelt sammelt der algorithmus ihnen sammelt unternehmen sammelt sammelt informationen dieses cookie sammelt innen sammelt sammelt es während sammelt neue begleiter vlyby technologie sammelt sammelt die reaktionsaktivitäten vlyby sammelt lemarit sammelt brave sammelt keinerlei webserver sammelt zugrifflogs moqups sammelt full strike sammelt zebra sammelt daten kostenloses modul sammelt sammelt neue ideen sammelt das empfangsgerät sammelt imunify email wichtigen daten sammelt sammelt für dich zeitkritische benachrichtigungen sammelt ausbildung berufserfahrung sammelt akeneo pim sammelt sammelt boni schweizer unternehmen sammelt agent sammelt metadaten sammelt mio passwörter sammelt host sammelt leidenschaftlich sammelt platz eingegebenen daten sammelt sammelt kundenfeedback also sammelt wiser daten sammelt sharethis sammelt täglich firmenspezifische daten sammelt warum sammelt renderforest weise sammelt google analytics sammelt abcmallorca sammelt rezepte jfrog sammelt seit märz sammelt sammelt für sieTraduzir browser sammelt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe