DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
"mithilfe dieser cookies" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
politik | policy |
hinweis | notice |
typ | type |
zweck | purpose |
identifizieren | identify |
ob | if |
benutzer | users |
akzeptiert | accepted |
akzeptanz | acceptance |
verwendung | use |
website | website |
haben | have |
DE Detaillierte Informationen zu den einzelnen Cookies (u.a. Zweck des Cookies und ggf. Empfänger der mithilfe des Cookies erhobenen Informationen) finden Sie hier:
EN More details to all used cookies are listed here:
alemão | inglês |
---|---|
informationen | details |
cookies | cookies |
zu | to |
hier | here |
sie | are |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
marketing | marketing |
unbedingt | necessary |
wir | we |
verwenden | use |
und | and |
liste | list |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
verwalten | manage |
uns | we |
verwendet | uses |
oder | or |
verwendeten | use |
unsere | our |
website | website |
mehr | more |
lieber | rather |
von | to |
du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
alemão | inglês |
---|---|
browser | browsers |
cookies | cookies |
gerät | device |
akzeptieren | accept |
oder | or |
nutzung | use |
falls | if |
möglichkeiten | ways |
keine | not |
können | can |
ihrem | are |
steuern | control |
mehrere | to |
die | here |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
alemão | inglês |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
nämlich | namely |
funktions | functional |
analyse | analytical |
tracking | tracking |
drei | three |
und | and |
wir | we |
verwenden | use |
von | of |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
moodle | moodle |
websites | sites |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
dritte | third |
wir | we |
sind | are |
verwendet | uses |
mit | with |
verwenden | use |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE Analytische Cookies: Mithilfe dieser Cookies können die Nutzung und Leistungsfähigkeit unserer Website und Dienstleistungen verfolgt werden.
EN Analytics cookies - these cookies are used to track the use and performance of our website and services
alemão | inglês |
---|---|
analytische | analytics |
cookies | cookies |
website | website |
verfolgt | track |
leistungsfähigkeit | performance |
und | and |
mithilfe | use |
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betrieb | operation |
vorherigen | prior |
website | site |
ermöglichen | allow |
zustimmung | consent |
sind | are |
für | for |
unbedingt | necessary |
nicht | not |
uns | us |
den | the |
DE Bevor diese anderen Cookies auf Ihrem Computer oder Gerät platziert werden, erscheint ein Hinweis zur Nutzung von Cookies und fordert Sie auf, der Verwendung dieser Cookies zuzustimmen
EN Before these other Cookies are placed on your computer or device you will be shown a cookie compliance statement, requesting your consent to set those Cookies
alemão | inglês |
---|---|
platziert | placed |
anderen | other |
computer | computer |
gerät | device |
cookies | cookies |
oder | or |
sie | you |
bevor | to |
ein | a |
diese | these |
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betrieb | operation |
vorherigen | prior |
website | site |
ermöglichen | allow |
zustimmung | consent |
sind | are |
für | for |
unbedingt | necessary |
nicht | not |
uns | us |
den | the |
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betrieb | operation |
vorherigen | prior |
website | site |
ermöglichen | allow |
zustimmung | consent |
sind | are |
für | for |
unbedingt | necessary |
nicht | not |
uns | us |
den | the |
DE 2.4. Im Sinne dieser Datenschutz Erklärung sind: Cookies: Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.
EN 2.4 For the purposes of this privacy statement: Cookies: Cookies are small text files that are stored by your stored on your end device by your browser. Cookies serve to make our offer more user-friendly and safer. more secure.
alemão | inglês |
---|---|
erklärung | statement |
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
gespeichert | stored |
datenschutz | privacy |
dienen | serve |
browser | browser |
angebot | offer |
zu | to |
und | and |
sind | are |
von | of |
unser | our |
DE In dieser Richtlinie bezeichnen wir all diese Technologien als „Cookies“. Nähere Informationen über die Cookies, die wir hauptsächlich nutzen, finden Sie weiter unten unter „Verschiedene Arten von Cookies und wie wir sie verwenden“.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
DE Cookies sind kleine Datensätze, die im Browser des Benutzers gespeichert werden. Standardmäßig werden keine Cookies von dieser Seite genutzt, allerdings werden alle Einstellungen, die hier getroffen werden, in Cookies gespeichert.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
datensätze | data |
gespeichert | stored |
genutzt | used |
einstellungen | options |
browser | browser |
in | in |
keine | no |
seite | page |
dieser | this |
allerdings | but |
sind | are |
von | of |
alle | your |
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betrieb | operation |
vorherigen | prior |
website | site |
ermöglichen | allow |
zustimmung | consent |
sind | are |
für | for |
unbedingt | necessary |
nicht | not |
uns | us |
den | the |
DE 2.4. Im Sinne dieser Datenschutz Erklärung sind: Cookies: Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.
EN 2.4 For the purposes of this privacy statement: Cookies: Cookies are small text files that are stored by your stored on your end device by your browser. Cookies serve to make our offer more user-friendly and safer. more secure.
alemão | inglês |
---|---|
erklärung | statement |
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
gespeichert | stored |
datenschutz | privacy |
dienen | serve |
browser | browser |
angebot | offer |
zu | to |
und | and |
sind | are |
von | of |
unser | our |
DE Funktionale Cookies dienen der Verbesserung deiner Online-Nutzungserfahrung. Diese Cookies erinnern sich unter anderem daran, was du in den Warenkorb gelegt hast. Die Nutzung dieser Art von Cookies bedarf keiner vorherigen Zustimmung.
EN Functional cookies are used to improve your online experience. These cookies, inter alia, keep track of what is placed in the shopping cart. The use of these cookies does not require prior permission.
alemão | inglês |
---|---|
funktionale | functional |
cookies | cookies |
vorherigen | prior |
online | online |
in | in |
warenkorb | cart |
nutzung | use |
verbesserung | improve |
DE 3.1 Funktionale CookiesFunktionale Cookies werden verwendet, um dein Online-Erlebnis zu verbessern. Diese Cookies verfolgen u. a., was in den Warenkorb gelegt wird. Für die Verwendung dieser Cookies ist keine vorherige Zustimmung erforderlich.
EN 3.1 Functional cookies Functional cookies are used to improve your online experience. These cookies, inter alia, keeps track of what is placed in the shopping cart. The use of these cookies does not require prior permission.
alemão | inglês |
---|---|
funktionale | functional |
cookies | cookies |
verfolgen | track |
erforderlich | require |
online | online |
erlebnis | experience |
verwendet | used |
in | in |
verbessern | improve |
warenkorb | cart |
verwendung | use |
zu | to |
vorherige | prior |
gelegt | of |
keine | not |
DE Bevor diese anderen Cookies auf Ihrem Computer oder Gerät platziert werden, erscheint ein Hinweis zur Nutzung von Cookies und fordert Sie auf, der Verwendung dieser Cookies zuzustimmen
EN Before these other Cookies are placed on your computer or device you will be shown a cookie compliance statement, requesting your consent to set those Cookies
alemão | inglês |
---|---|
platziert | placed |
anderen | other |
computer | computer |
gerät | device |
cookies | cookies |
oder | or |
sie | you |
bevor | to |
ein | a |
diese | these |
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betrieb | operation |
vorherigen | prior |
website | site |
ermöglichen | allow |
zustimmung | consent |
sind | are |
für | for |
unbedingt | necessary |
nicht | not |
uns | us |
den | the |
DE Bitte lies die Datenschutzerklärung dieser sozialen Netzwerke (die sich regelmäßig ändern kann), um zu erfahren, wie sie mit deinen (persönlichen) Daten umgehen, die sie mithilfe dieser Cookies verarbeiten
EN Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regularly |
cookies | cookies |
datenschutzerklärung | privacy |
kann | can |
mithilfe | with |
bitte | please |
ändern | change |
daten | data |
lies | your |
zu | to |
verarbeiten | process |
netzwerke | networks |
sozialen | social |
DE Bitte lies die Datenschutzerklärung dieser sozialen Netzwerke (die sich regelmäßig ändern kann), um zu erfahren, wie sie mit deinen (persönlichen) Daten umgehen, die sie mithilfe dieser Cookies verarbeiten
EN Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies
DE Auf dieser Webseite werden Cookies genutzt, um die Benutzererfahrung für den Seitenbesucher zu verbessern. Wenn Sie auf einen Link auf dieser Seite klicken, sind Sie damit einverstanden, Cookies zu setzen. Erfahren Sie mehr.
EN This website uses cookies to improve user experience. By clicking any link on this page, you are giving your consent for us to use cookies. Read more.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
benutzererfahrung | user experience |
link | link |
klicken | clicking |
einverstanden | consent |
verbessern | improve |
sie | you |
seite | page |
mehr | more |
webseite | website |
zu | to |
erfahren | experience |
um | for |
sind | are |
DE Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität dieser Webseite zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
EN We use cookies in order to improve the functionality of our web site. Through the use of this website, you express your consent to the usage of cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
funktionalität | functionality |
stimmen | consent to |
verbessern | improve |
wir | we |
verwenden | use |
zu | to |
webseite | website |
DE Diese Website verwendet Cookies von Drittanbietern, um die beste Navigationserfahrung zu bieten. Wenn Sie weiterhin auf dieser Webseite surfen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu.
EN This website uses third-party cookies for offering the best navigation experience. By continuing to browse this website, you consent to the use of these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
bieten | offering |
stimmen | consent to |
verwendet | uses |
website | website |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
verwendung | use |
surfen | browse |
drittanbietern | third-party |
DE Mit dieser Cookie-Richtlinie informiert der Website-Betreiber den Nutzer der Website über den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Speichertechnologien (nachfolgend „Cookies“) auf dieser Website.
EN With this cookie policy, we wish to inform you about the use of cookies or similar storage technologies (hereinafter “cookies”) on this website.
DE Cookies auf dieser Webseite Die Cookies, welche von dieser Webseite verwendet werden, gliedern sich in folgende Kategorien:
EN Cookies on this website The cookies used by this website are divided into the following categories:
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | used |
kategorien | categories |
folgende | the |
werden | are |
webseite | website |
DE Diese Website verwendet Cookies von Drittanbietern, um die beste Navigationserfahrung zu bieten. Wenn Sie weiterhin auf dieser Webseite surfen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu.
EN This website uses third-party cookies for offering the best navigation experience. By continuing to browse this website, you consent to the use of these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
bieten | offering |
stimmen | consent to |
verwendet | uses |
website | website |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
verwendung | use |
surfen | browse |
drittanbietern | third-party |
DE Falls Sie nicht möchten, dass Dienste Daten mithilfe von Cookies erfasst, können Sie in Ihrem Internetbrowser einstellen, dass die Dienste keine Cookies verwenden dürfen
EN If you do not want the Services to collect information through the use of cookies, you can set your web browser to reject cookies from the Services
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
internetbrowser | browser |
dienste | services |
können | can |
verwenden | use |
nicht | not |
von | of |
DE Auf unserer Seite verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten mithilfe von Cookies. In unserer Datenschutzerklärung finden Sie mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und können Ihre Einstellungen jederzeit bearbeiten.
EN On our website we would like to use cookies and similar technologies for the following purposes: Learn more about how we use cookies (Link to our data policy)
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
daten | data |
mehr | more |
zu | to |
mithilfe | use |
den | the |
DE Falls Sie nicht möchten, dass Dienste Daten mithilfe von Cookies erfasst, können Sie in Ihrem Internetbrowser einstellen, dass die Dienste keine Cookies verwenden dürfen
EN If you do not want the Services to collect information through the use of cookies, you can set your web browser to reject cookies from the Services
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
internetbrowser | browser |
dienste | services |
können | can |
verwenden | use |
nicht | not |
von | of |
DE Falls Sie nicht möchten, dass Services Daten mithilfe von Cookies erfasst, können Sie in Ihrem Internetbrowser einstellen, dass die Dienste keine Cookies verwenden dürfen
EN If you do not want the Services to collect information through the use of cookies, you can set your web browser to reject cookies from the Services
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
DE Sie können Cookies verwalten und Cookies von Visa und anderen Unternehmen mithilfe Ihrer Browsereinstellungen löschen
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
Mostrando 50 de 50 traduções