DE Sie müssen daher wissen, welche Daten Ihre Website sammelt, wie sie diese sammelt und zu welchem Zweck, und an wen (Dritte) sie diese Daten weitergibt.
Traduzir "weise sammelt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weise sammelt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de weise sammelt
alemão
inglês
EN You must therefore know what data your website collects, how it collects it and for what purpose, and with whom (third parties) it shares this data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sammelt | collects |
| zweck | purpose |
| daten | data |
| daher | therefore |
| ihre | your |
| diese | this |
| und | and |
| wie | how |
| sie | you |
| wissen | know |
| welchem | what |
| wen | for |
DE Forbidden Colours sammelt und sammelt Gelder, um Initiativen zu unterstützen, mit denen wir sorgfältig Projekte auswählen, die LGBTIQ+ Menschen helfen, ihr Leben in Freiheit, Selbstachtung und Würde in Europa zu leben
EN Forbidden Colours collects and raises funds to support initiatives with whom we carefully select projects that help LGBTIQ+ people to fully live their lives in freedom with self-respect and dignity in Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| forbidden | forbidden |
| sammelt | collects |
| gelder | funds |
| sorgfältig | carefully |
| auswählen | select |
| freiheit | freedom |
| europa | europe |
| lgbtiq | lgbtiq |
| würde | dignity |
| initiativen | initiatives |
| projekte | projects |
| menschen | people |
| wir | we |
| helfen | help |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| colours | colours |
| unterstützen | to support |
| leben | that |
DE Der I4.0 Knowledge Graph sammelt und verknüpft zusammenhängende Daten aus verschiedensten Quellen auf intelligente Weise
EN The I4.0 Knowledge Graph collects and intelligently connects related data from a broad range of sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| sammelt | collects |
| verknüpft | connects |
| quellen | sources |
| daten | data |
| aus | from |
| und | and |
| intelligente | intelligently |
DE Durch den Zugriff auf unsere Website stimmen Sie zu, dass Activision Blizzard Media Ltd Ihre personenbezogenen Daten auf diese Weise sammelt, weiter verarbeitet, verwendet und teilt
EN By accessing our Website, you agree to Activision Blizzard Media Ltd collecting, processing, using and sharing your personal data in this way
| alemão | inglês |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| ltd | ltd |
| daten | data |
| weise | way |
| sammelt | collecting |
| teilt | sharing |
| verarbeitet | processing |
| unsere | our |
| website | website |
| zugriff | accessing |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| stimmen | agree |
| diese | this |
| personenbezogenen | personal |
| sie | you |
DE Wenn Sie nicht möchten, dass ein soziales Netzwerk in der oben beschriebenen Art und Weise Daten über Sie sammelt, müssen Sie sich vor einem Mausklick auf einen unserer Social-Network-Buttons aus dem jeweiligen sozialen Netzwerk ausloggen.
EN If you do not wish that a social network collects data about you in the manner described above, you have to log out of the respective social network before a mouse click on one of our social network buttons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschriebenen | described |
| sammelt | collects |
| ausloggen | log out |
| buttons | buttons |
| mausklick | click |
| möchten | wish |
| social | social |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| nicht | not |
| weise | manner |
| daten | data |
| netzwerk | network |
| dass | that |
| oben | the |
DE Der I4.0 Knowledge Graph sammelt und verknüpft zusammenhängende Daten aus verschiedensten Quellen auf intelligente Weise
EN The I4.0 Knowledge Graph collects and intelligently connects related data from a broad range of sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| sammelt | collects |
| verknüpft | connects |
| quellen | sources |
| daten | data |
| aus | from |
| und | and |
| intelligente | intelligently |
DE Blauer Himmel, weiße Wolken. Puffe, flauschige weiße Wolken. Cumulus cloud scape timelapse. Sommerblauer Himmel verfällt. Dramatischer majestätischer blauer Himmel. Weiche weiße Wolken bilden sich. Wolkenkratzer, Hintergrund HDR
EN Airplane Takes Off Against the Background of Time-Lapse Sunset. Beautiful 3d Animation. Ultra HD 4K 3840x2160
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| hdr | hd |
| blauer | the |
DE Wir haben NordVPN als das beste No-Log-VPN ausgewählt. NordVPN hat sich zwei unabhängigen Prüfungen durch PricewatershouseCooper (PwC) unterzogen. Unsere Prüfer konnten feststellen, dass NordVPN KEINE Daten sammelt:
EN We?ve chosen NordVPN as the top no log VPN. NordVPN underwent two independent audits by PricewatershouseCooper (PwC). Auditors were able to determine that NordVPN does NOT collect:
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ausgewählt | chosen |
| unabhängigen | independent |
| prüfungen | audits |
| sammelt | collect |
| vpn | vpn |
| pwc | pwc |
| log | log |
| daten | the |
| als | as |
| keine | no |
| dass | that |
DE Ein Beispiel dafür sind die Informationen, die Google über die Suchanfragen seiner Nutzer/innen sammelt
EN An example would be all of the information Google gathers about its users? search queries
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| sammelt | gathers |
| informationen | information |
| suchanfragen | search |
| beispiel | example |
| seiner | of |
DE Facebook sammelt Daten über alle seine Nutzerinnen und Nutzer und analysiert diese, um zu entscheiden, was dir auf deiner Timeline angezeigt werden soll
EN Facebook collects data on all of its users and analyses this to decide what to show you on your timeline
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| daten | data |
| nutzer | users |
| analysiert | analyses |
| timeline | timeline |
| entscheiden | decide |
| angezeigt | show |
| soll | what |
| dir | your |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| diese | this |
DE Im Gegenzug sammelt Amazon Informationen über seine Kunden und die Produkte, die sie kaufen
EN In turn, Amazon gathers information about its clients and the products they buy
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | gathers |
| amazon | amazon |
| informationen | information |
| kunden | clients |
| kaufen | buy |
| produkte | products |
| und | and |
DE Infomaniak sammelt so wenige Informationen über Sie wie möglich
EN Infomaniak collects as little information as possible about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| sammelt | collects |
| wenige | little |
| informationen | information |
| möglich | possible |
| über | about |
| sie | you |
| wie | as |
DE Es sammelt für Sie alle Daten, die Sie benötigen, um einen außergewöhnlichen, proaktiven Service über alle Kanäle zu bieten
EN It collects all the in-depth data you need to deliver amazing, proactive service on every channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| außergewöhnlichen | amazing |
| service | service |
| kanäle | channel |
| es | it |
| bieten | deliver |
| daten | data |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| alle | all |
| für | proactive |
| einen | the |
DE Sammelt Interaktionsdaten aus allen Kanälen
EN Collects interaction data from all channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| aus | from |
| allen | all |
| kanälen | channels |
DE Acquia sammelt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren.
EN Acquia does not knowingly collect personally identifiable information from children under the age of 13.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| sammelt | collect |
| wissentlich | knowingly |
| jahren | age |
| kindern | children |
| nicht | not |
| daten | the |
| von | of |
DE M-Files verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzhinweise und -erklärungen beschreiben, welche personenbezogenen Daten M-Files von Ihnen sammelt und wie wir diese Daten verwenden:
EN M-Files is committed to protecting and respecting your privacy. These privacy notices and statements describe what personal data M-Files collects from you and how we use that data:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpflichtet | committed |
| schützen | protecting |
| respektieren | respecting |
| beschreiben | describe |
| sammelt | collects |
| daten | data |
| privatsphäre | privacy |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| ihre | your |
| wir | we |
| diese | these |
| personenbezogenen | personal |
DE DoubleClick verwendet Cookies, um Anzeigen auf Websites Dritter zu schalten. Das DoubleClick-Cookie zeigt potenziellen Kunden relevante Anzeigen an und sammelt Informationen darüber, wie bzw. ob Sie mit diesen Anzeigen interagieren
EN DoubleClick use cookies to serve adverts on third party websites. The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| websites | websites |
| potenziellen | potential |
| sammelt | gathers |
| informationen | information |
| interagieren | interacting |
| kunden | customers |
| ob | if |
| cookies | cookies |
| anzeigen | ads |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| bzw | or |
| dritter | third party |
| relevante | relevant |
DE Der Website-Chatbot von Drift zum Beispiel qualifiziert potenzielle Kunden und sammelt ihre E-Mail-Adressen, damit ein Vertriebsmitarbeiter nachfassen kann.
EN For example, Drift’s website chatbot qualifies prospects and gathers their email addresses so a sales rep can follow up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifiziert | qualifies |
| sammelt | gathers |
| kann | can |
| chatbot | chatbot |
| adressen | addresses |
| website | website |
| kunden | prospects |
| beispiel | example |
| ein | a |
| und | and |
| zum | for |
| ihre | their |
DE Ist Ihr Chatbot ein gutes Erlebnis für Ihre Kunden? Finden Sie es durch automatisiertes, unmittelbares Feedback heraus. Hier sehen Sie, wie Microsoft automatisch Feedback zu Chatbot-Erlebnissen für sein Xbox-Produkt sammelt.
EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| kunden | customers |
| feedback | feedback |
| microsoft | microsoft |
| sammelt | gathers |
| xbox | xbox |
| finden | find |
| automatisch | automatically |
| automatisiertes | automated |
| produkt | product |
| erlebnis | experience |
| für | for |
| erlebnissen | experiences |
| ihr | your |
| ist | is |
| ein | a |
| durch | by |
DE Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, daher ist es das Ziel dieser Erklärung, offenzulegen, welche Informationen Moqups sammelt, verwendet und weitergibt.
EN Your privacy is important to us, so the goal of this policy is to be transparent about what information Moqups collects, uses, and shares.
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| wichtig | important |
| informationen | information |
| sammelt | collects |
| verwendet | uses |
| moqups | moqups |
| daher | so |
| ziel | goal |
| und | and |
| ihre | your |
| ist | is |
| uns | us |
DE Moqups sammelt die folgenden Informationen über Sie, wenn Sie uns diese zur Verfügung stellen und unsere Dienste nutzen:
EN Moqups collects the following information about you when you provide it to us and use our services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| informationen | information |
| moqups | moqups |
| verfügung | provide |
| unsere | our |
| folgenden | following |
| dienste | services |
| und | and |
| nutzen | use |
| uns | us |
| wenn | to |
| zur | the |
DE Moqups sammelt Informationen auf internationaler Ebene und nutzt eine Hosting- und Cloud-Computing-Infrastruktur, die sich hauptsächlich in den Vereinigten Staaten befindet, um Informationen zu übertragen, zu verarbeiten und zu speichern
EN Moqups collects information internationally, and uses hosting and cloud computing infrastructure located primarily in the United States to transfer, process and store information
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| informationen | information |
| internationaler | internationally |
| nutzt | uses |
| hauptsächlich | primarily |
| staaten | states |
| verarbeiten | process |
| speichern | store |
| moqups | moqups |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| eine | united |
| den | the |
| befindet | located |
DE Zoom aus der Sicht einer schwarzen afrikanischen Farmerin in weißem Mantel, die eine digitale Tablette hält, die Forschungsdaten für die Analyse und Programmierung der Bewässerung in einem Hydroponenhof sammelt.
EN Zoom out view of a black African female farmer in white coat holding a digital tablet collecting research data for analysis and programming of irrigation in a hydroponic farm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicht | view |
| afrikanischen | african |
| mantel | coat |
| tablette | tablet |
| hält | holding |
| forschungsdaten | research data |
| programmierung | programming |
| bewässerung | irrigation |
| sammelt | collecting |
| zoom | zoom |
| analyse | analysis |
| in | in |
| für | for |
| weiß | white |
| und | and |
| der | of |
| digitale | a |
DE Tableau-Technikpartner haben die richtigen Tools, mit denen Tableau nahtlos alle für Sie wichtigen Daten sammelt, speichert, einbettet und verbindet. Sie bieten eine kompetente Orientierungshilfe für Ihre Investitionen in Analytics und Infrastruktur.
EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you. They help guide you with your analytics and infrastructure investments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| nahtlos | seamlessly |
| wichtigen | important |
| sammelt | collect |
| speichert | store |
| verbindet | connect |
| investitionen | investments |
| infrastruktur | infrastructure |
| tools | tools |
| analytics | analytics |
| mit | with |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
DE Unser IP Checker sammelt keine Daten.
EN Our IP Checker don’t collect any data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unser | our |
| ip | ip |
| checker | checker |
| sammelt | collect |
| keine | any |
| daten | data |
DE Unsere JivoSite (Funktionalität wird von https://www.jivochat.com bereitgestellt), die möglicherweise auch Daten sammelt, die ihren Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien unterliegen.
EN Our JivoSite (functionality is provided by https://www.jivochat.com), which may also collect some data subject to their security policy and privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| https | https |
| sammelt | collect |
| sicherheits | security |
| unsere | our |
| möglicherweise | may |
| datenschutzrichtlinien | privacy policy |
| wird | is |
| daten | data |
| ihren | their |
| unterliegen | subject to |
| und | and |
DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| security | security |
| cloud | cloud |
| sammelt | collects |
| sicherheitsdaten | security data |
| unbekannten | unknown |
| anwendungen | applications |
| websites | websites |
| bei | on |
| und | and |
DE Sammelt Metadaten auf Instanzebene, um die Eigentümer von Vermögenswerten, die von einer Warnmeldung betroffen sind, einfach identifizieren zu können
EN Gathers metadata at the instance level to easily identify owners of assets involved in an alert
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | gathers |
| metadaten | metadata |
| eigentümer | owners |
| vermögenswerten | assets |
| identifizieren | identify |
| einfach | easily |
| zu | to |
| die | instance |
| von | of |
DE JFrog sammelt, speichert und überträgt Ihre Daten mit den strengsten und fortschrittlichsten Sicherheitspraktiken und mit der modernsten Sicherheitstechnologie
EN JFrog collects, stores and transmits your data with the most stringent and advanced security practices, and with the most modern security technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| sammelt | collects |
| speichert | stores |
| überträgt | transmits |
| sicherheitspraktiken | security practices |
| modernsten | most modern |
| mit | with |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Seit März 2014 sammelt Marc eigene Beratungserfahrung als Präsident von MLC Finance
EN Since March 2014, Marc runs his own consulting practice as president of MLC Finance
| alemão | inglês |
|---|---|
| märz | march |
| präsident | president |
| finance | finance |
| marc | marc |
| als | as |
| seit | of |
DE TIBCO sammelt Informationen für seine Kunden und hat keine direkte Beziehung mit den Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden
EN TIBCO collects information on behalf of our Clients and has no direct relationship with the individuals whose personal data it possesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| sammelt | collects |
| kunden | clients |
| direkte | direct |
| beziehung | relationship |
| informationen | information |
| keine | no |
| daten | data |
| und | and |
| hat | has |
| mit | with |
DE Update 1145 BST 7. Mai : Wir haben ein "Sammelt die App persönliche Daten und enthüllt meine Identität?" Hinzugefügt. Abschnitt unten.
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| bst | bst |
| sammelt | collect |
| enthüllt | reveal |
| identität | identity |
| hinzugefügt | added |
| app | app |
| meine | my |
| daten | data |
| abschnitt | section |
| und | and |
| mai | may |
| unten | the |
| ein | a |
DE Adrenalead sammelt Daten im Rahmen der Aufnahme von Beziehungen mit Kunden und Interessenten, die an ihren Aktivitäten interessiert sind
EN Adrenalead collects data in the context of establishing contact with clients and prospects interested in its activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| adrenalead | adrenalead |
| sammelt | collects |
| aktivitäten | activities |
| im | in the |
| interessiert | interested |
| daten | data |
| mit | with |
| und | and |
| rahmen | context |
| kunden | prospects |
DE RAM sammelt, speichert und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß diesen Bedingungen
EN RAM collects, stores and handles personal data according to these terms
| alemão | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| sammelt | collects |
| speichert | stores |
| personenbezogene | personal |
| daten | data |
| bedingungen | terms |
| und | and |
| diesen | to |
DE Es sammelt den letzten Wert des Attributs von allen erreichbaren LDAP-Servern der UCS-Domäne ein
EN It collects the last value of the attribute from all accessible LDAP servers of the UCS domain
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| letzten | last |
| ldap | ldap |
| servern | servers |
| ucs | ucs |
| es | it |
| wert | value |
| allen | all |
| den | the |
DE Die UBS Philanthropy Foundation sammelt in einer Spendenkampagne Gelder für das myclimate-Moorprogramm und ruft dazu ihre Kund*innen auf.
EN The UBS Philanthropy Foundation is running a fundraising campaign, calling on its customers to donate to myclimate’s Moor programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ubs | ubs |
| und | its |
| foundation | foundation |
| einer | a |
| innen | to |
DE Dazu sammelt sie schweiz- und weltweit Reiseinformationen für verschiedene Interessentengruppen, sensibilisiert die Reise- und Tourismusbranche mit gezielten Schulungen und begleitet und unterstützt Projekte zum Thema Barrierefreiheit
EN It collects information on travel throughout Switzerland and worldwide for various interested parties, delivers targeted training to raise awareness in the travel and tourism sector, and accompanies and supports accessibility projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| weltweit | worldwide |
| schulungen | training |
| begleitet | accompanies |
| unterstützt | supports |
| barrierefreiheit | accessibility |
| schweiz | switzerland |
| projekte | projects |
| reise | travel |
| für | for |
| und | and |
| verschiedene | various |
| zum | the |
DE Unser auf offenen Standards basierender Agent sammelt und verfolgt Metriken, überwacht Log-Dateien und setzt Alarme.
EN Our open standards-based agent collects and tracks metrics, monitors log files and sets alarms
| alemão | inglês |
|---|---|
| unser | our |
| standards | standards |
| agent | agent |
| sammelt | collects |
| verfolgt | tracks |
| metriken | metrics |
| überwacht | monitors |
| setzt | sets |
| alarme | alarms |
| offenen | open |
| und | and |
| dateien | files |
| log | log |
DE genstrings sammelt alle Strings, die übersetzt werden müssen, aus der Quelldatei und erstellt die Datei Localizable.strings. Um sie auszuführen, öffnen Sie Terminal, gehen Sie ins Projektverzeichnis und führen Sie Folgendes aus:
EN genstrings will collect all the strings that need to be translated from the source files and create the Localizable.strings file. To run it, open Terminal, go to the project directory and run:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collect |
| terminal | terminal |
| strings | strings |
| die | source |
| datei | file |
| auszuführen | run |
| öffnen | open |
| folgendes | the |
| alle | all |
| aus | from |
| ins | to |
| und | and |
DE Entwickler-Teams, Arbeitsgruppen und kleinere Firmen können DokuWiki nutzen, um Dokumentationen jeglicher Art zu verwalten. DokuWiki sammelt Datenfiles in Text-Dokumenten mithilfe der einfachen aber mächtigen Syntax, ganz ohne Datenbank.
EN Developer teams, workgroups, and smaller companies can use DokuWiki to manage documentation of all kinds. DokuWiki collects data files in text documents using the simple but powerful syntax, without a database.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| sammelt | collects |
| syntax | syntax |
| datenbank | database |
| entwickler | developer |
| text | text |
| firmen | companies |
| ohne | without |
| teams | teams |
| dokumenten | documents |
| verwalten | manage |
| in | in |
| und | and |
| können | can |
| dokumentationen | documentation |
| zu | to |
| einfachen | simple |
| aber | but |
DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sammelt | collects |
| kunden | customers |
| aktuelle | current |
| situation | situation |
| und | taking |
| interaktion | interaction |
| zu | to |
| daten | data |
| aus | from |
| kombiniert | with |
DE Dieser Abschnitt sammelt Website-Traffic-Statistiken darüber, von welchen sozialen Netzwerken Sie Traffic erhalten
EN This section collects website traffic statistics on which social networks you get traffic from
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| traffic | traffic |
| statistiken | statistics |
| dieser | this |
| erhalten | get |
| website | website |
| abschnitt | section |
| darüber | on |
| netzwerken | social |
| sie | you |
DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft
EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells
| alemão | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| sammelt | collects |
| verkauft | sells |
| bezug | regard |
| california | california |
| rechte | rights |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| privacy | privacy |
| act | act |
| für | for |
| bestimmte | certain |
DE Segmentify sammelt Informationen von jeder Seite, die Ihre Kunden besuchen, und erfasst gleichzeitig Daten von Ihrer Website mithilfe der Technologie des maschinellen Lernens
EN Segmentify gathers intelligence from every site your customer visits, while simultaneously collecting data from your website using machine learning technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentify | segmentify |
| kunden | customer |
| besuchen | visits |
| technologie | technology |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | learning |
| sammelt | gathers |
| jeder | every |
| website | website |
| maschinellen | machine |
| informationen | intelligence |
DE Ein kostenloses Modul sammelt dank der One-Click-Rate 10 mal mehr Downloads auf Addons und 100 mal mehr auf der Software als bezahlte Module.
EN A free module collects 10 times more downloads on Addons and 100 times more on the software than paid modules thanks to the one-click installment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| downloads | downloads |
| bezahlte | paid |
| rate | installment |
| kostenloses | free |
| addons | addons |
| software | software |
| module | modules |
| modul | module |
| mal | times |
| mehr | more |
| der | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Es sammelt Daten wie Kontaktdaten, Suchverlauf, bisheriger Kaufverlauf und andere wichtige Tags, die Sie möglicherweise hinzugefügt haben
EN It will collect data like contact details, search history, past purchase history and other important tags that you might have added
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collect |
| wichtige | important |
| tags | tags |
| es | it |
| kontaktdaten | contact details |
| hinzugefügt | added |
| andere | other |
| möglicherweise | might |
| daten | data |
| sie | you |
| haben | have |
| und | and |
| wie | like |
DE Sammelt GCP-Daten auf Recheninstanzebene, für eine einfache Identifizierung der Ressourcenverantwortlichen, die von einer Warnmeldung betroffen sind
EN Gathers GCP metadata at the compute instance level to easily identify owners of resources involved in an alert
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | gathers |
| identifizierung | identify |
| gcp | gcp |
| einfache | easily |
| daten | metadata |
| die | instance |
DE von Artifactory verknüpft automatisch jedes erzeugte Paket mit den entsprechenden Build- und Abhängigkeitsinformationen und sammelt einen neuen Satz von Metadaten, von denen Sie bisher vielleicht noch nicht profitiert haben
EN automatically links each generated package to its relevant build, dependencies, information, and collects a new set of metadata that you might not have benefited from until now
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| erzeugte | generated |
| sammelt | collects |
| metadaten | metadata |
| profitiert | benefited |
| paket | package |
| neuen | new |
| nicht | not |
| einen | a |
| sie | you |
| und | and |
| von | of |
| den | to |
| vielleicht | that |
DE Die Enterprise Operations Console von SolarWinds sammelt Leistungsdaten auf Basis mehrerer installierter SolarWinds-Server und fasst diese Daten in einer zentralen Ansicht zusammen.
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| operations | operations |
| console | console |
| sammelt | collects |
| installierter | installed |
| zentralen | centralized |
| ansicht | view |
| server | servers |
| daten | data |
| in | into |
| basis | base |
| diese | this |
| und | and |
| von | of |
DE Dieses webbasierte Tool sammelt Daten aus unterstützten Axis Anwendungen und ist ideal für Installationen mit mehreren Kameras und Standorten.
EN This web-based tool gathers data from supported Axis applications and is ideal for multi-camera and multi-site installations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webbasierte | web-based |
| tool | tool |
| sammelt | gathers |
| daten | data |
| unterstützten | supported |
| axis | axis |
| ideal | ideal |
| installationen | installations |
| kameras | camera |
| anwendungen | applications |
| standorten | site |
| aus | from |
| mehreren | multi |
| und | and |
| dieses | this |
| für | for |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weise sammelt feedback sammelt sammelt tibco sammelt apkfab sammelt sammelt der algorithmus ihnen sammelt unternehmen sammelt sammelt informationen dieses cookie sammelt innen sammelt sammelt es während sammelt neue begleiter vlyby technologie sammelt sammelt die reaktionsaktivitäten vlyby sammelt lemarit sammelt brave sammelt keinerlei webserver sammelt zugrifflogs moqups sammelt full strike sammelt zebra sammelt daten kostenloses modul sammelt sammelt neue ideen sammelt das empfangsgerät sammelt imunify email wichtigen daten sammelt sammelt für dich zeitkritische benachrichtigungen sammelt ausbildung berufserfahrung sammelt akeneo pim sammelt sammelt boni schweizer unternehmen sammelt agent sammelt metadaten sammelt mio passwörter sammelt host sammelt leidenschaftlich sammelt platz eingegebenen daten sammelt sammelt kundenfeedback also sammelt wiser daten sammelt sharethis sammelt täglich firmenspezifische daten sammelt warum sammelt renderforest google analytics sammelt abcmallorca sammelt rezepte jfrog sammelt seit märz sammelt sammelt für sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe