EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.
Traduzir "climate story" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "climate story" de inglês para alemão
Traduções de climate story
"climate story" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de climate story
inglês
alemão
DE klimaneutrale Produkte und Dienstleistungen aus verschiedenen Branchen und Bereichen, vom klimaneutralen Drucken oder klimaneutralen Lebensmitteln bis zur klimaneutralen Hotelübernachtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printing | |
| overnight | übernachtung |
| hotels | hotel |
| climate neutral | klimaneutrale |
| and | und |
| industries | branchen |
| products | produkte |
| sectors | bereichen |
| several | verschiedenen |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
DE Klima Bayern: Temperaturen, Wetter & Klimatabellen für Bayern
| inglês | alemão |
|---|---|
| bavaria | bayern |
| climate | klima |
| temperature | temperaturen |
| for | für |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
DE Klima Berlin: Temperaturen, Wetter & Klimatabellen für Berlin
| inglês | alemão |
|---|---|
| berlin | berlin |
| for | für |
| climate | klima |
| temperature | temperaturen |
EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team includes motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.
DE Die Stiftung My Climate will mit Beratung, Bildung und Klimaschutzprojekten die Zukunft unserer Welt gestalten. Das My Climate Team besteht aus motivierten und erfahrenen Expert*innen zu Nachhaltigkeit und Klimaschutz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | climate |
| foundation | stiftung |
| world | welt |
| consultancy | beratung |
| my | my |
| climate protection projects | klimaschutzprojekten |
| education | bildung |
| team | team |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| climate protection | klimaschutz |
| shape | gestalten |
| experienced | erfahrenen |
| to | zu |
| and | und |
| on | innen |
EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team consists of motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.
DE Die Stiftung My Climate will mit Beratung, Bildung und Klimaschutzprojekten die Zukunft unserer Welt gestalten. Das My Climate Team besteht aus motivierten und erfahrene Expert*innen zu Nachhaltigkeit und Klimaschutz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | climate |
| foundation | stiftung |
| world | welt |
| consultancy | beratung |
| my | my |
| climate protection projects | klimaschutzprojekten |
| education | bildung |
| team | team |
| consists | besteht aus |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| climate protection | klimaschutz |
| shape | gestalten |
| to | zu |
| and | und |
| on | innen |
| experienced | erfahrene |
EN For companies, the Climate Check Guide and the corresponding Climate Check Tool of the German Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action or the Climate Expert Tools (developed by GIZ) offer an introduction
DE Für Unternehmen können der Klimacheck-Leitfaden und das dazugehörige Klimacheck-Tool des Bundesministerium für Wirtschaft (BMWi) oder die von der GIZ entwickelten Climate Expert Tools einen Einstieg bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| or | oder |
| developed | entwickelten |
| offer | bieten |
| introduction | einstieg |
| federal ministry | bundesministerium |
| giz | giz |
| expert | expert |
| tool | tool |
| tools | tools |
| companies | unternehmen |
| climate | climate |
| economic | wirtschaft |
| and | und |
| for | für |
| german | der |
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
DE Im dafür vorgesehenen Bereich solltest du deine Geschichte ehrlich und schnörkellos erzählen. Detaillierte Tipps dazu, wie man eine überzeugende Geschichte erzählt, findest du in diesem Blogbeitrag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| area | bereich |
| story | geschichte |
| honestly | ehrlich |
| tips | tipps |
| detailed | detaillierte |
| in the | im |
| for | dafür |
| blog post | blogbeitrag |
| in | in |
| your | erzählen |
| and | und |
| the | man |
EN Story: our story is an essential part of who we are. We started as a simple homebrew created by mates and have grown into a dynamic company. We build this story into everything we do.
DE Story: Unsere Story ist essenzieller Bestandteil dessen, wer wir sind. Wir begannen als einfache Hobbybrauer-Marke, die von Freunden gegründet wurde, und wurden zu einem dynamischen Unternehmen. Wir bauen diese Story bei allem, was wir tun, ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | story |
| simple | einfache |
| dynamic | dynamischen |
| company | unternehmen |
| as | als |
| started | begannen |
| of | bestandteil |
| a | freunden |
| build | bauen |
| who | wer |
| created | gegründet |
| are | sind |
| this | diese |
| our | unsere |
| by | von |
| and | und |
| do | tun |
| is | ist |
| part | zu |
EN Story: our story is an essential part of who we are. We started as a simple homebrew created by mates and have grown into a dynamic company. We build this story into everything we do.
DE Story: Unsere Story ist essenzieller Bestandteil dessen, wer wir sind. Wir begannen als einfache Hobbybrauer-Marke, die von Freunden gegründet wurde, und wurden zu einem dynamischen Unternehmen. Wir bauen diese Story bei allem, was wir tun, ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | story |
| simple | einfache |
| dynamic | dynamischen |
| company | unternehmen |
| as | als |
| started | begannen |
| of | bestandteil |
| a | freunden |
| build | bauen |
| who | wer |
| created | gegründet |
| are | sind |
| this | diese |
| our | unsere |
| by | von |
| and | und |
| do | tun |
| is | ist |
| part | zu |
EN Since the website is often the first thing that interested parties or customers consciously look at, a climate neutral website allows you to show your attitude to climate protection from the outset and credibly underline your climate action strategy.
DE Da die Website oft das erste ist, was Interessierte oder Kunden bewusst ansehen, können Sie mit einer klimaneutralen Website Ihre Haltung zum Klimaschutz von Anfang an zeigen und Ihre Klimaschutzstrategie glaubhaft unterstreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| customers | kunden |
| consciously | bewusst |
| attitude | haltung |
| climate protection | klimaschutz |
| website | website |
| or | oder |
| show | zeigen |
| is | ist |
| your | ihre |
| and | und |
| the | zum |
| the first | erste |
| you | sie |
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
DE Klimamodelle bilden die Basis auf welcher anhand von verschiedenen Emissionszenarien das wahrscheinliche Klima der Zukunft, sogenannte Klimaprojektionen, berechnet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | klima |
| future | zukunft |
| so-called | sogenannte |
| calculate | berechnet |
| to | anhand |
EN Against this background, DGAP’s Center for Climate and Foreign Policy works on complex foreign policy challenges, for example in the fields of climate and energy policy as well as international climate diplomacy.
DE Vor diesem Hintergrund bearbeitet das DGAP-Zentrum für Klima und Außenpolitik komplexe außenpolitische Herausforderungen, etwa im Bereich der Klima- und Energiepolitik oder internationale Klimadiplomatie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | hintergrund |
| center | zentrum |
| climate | klima |
| complex | komplexe |
| international | internationale |
| foreign policy | außenpolitik |
| challenges | herausforderungen |
| in the | im |
| and | und |
| fields | oder |
| for | für |
| this | diesem |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
DE Das Coronavirus hat die größte Krise der jüngsten Geschichte ausgelöst. Kann man daran überhaupt etwas gut finden? Drei Entwicklungen, die Mut machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | machen |
| increased | die |
EN Why is swift action to protect the climate so important and what is the scientific basis for calculations on causes and consequences of climate change? The Leopoldina explains this in its “Factsheet climate change: causes, consequences ...
DE Welche Rolle spielen Synapsen bei der Entstehung von neurodegenerativen Erkrankungen und wie kann Nervengewebe vor Zelltod geschützt werden? Diesen Fragen widmen sich Mitglieder der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| scientific | wissenschaften |
| leopoldina | leopoldina |
EN The “Climate Audio Trail – Monte Rosa Hut” launched by myclimate in connection with the climate protection project provides hikers and mountain-climbers with information on the influence of climate change in the Swiss Alps.
DE Der von myclimate im Zusammenhang mit dem Klimaschutzprojekt lancierte "Klimahörpfad Monte-Rosa-Hütte" klärt Wanderer und Bergsteigerinnen über den Einfluss des Klimawandels in den Schweizer Alpen auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| myclimate | myclimate |
| connection | zusammenhang |
| hikers | wanderer |
| influence | einfluss |
| climate change | klimawandels |
| in the | im |
| alps | alpen |
| in | in |
| swiss | schweizer |
| the | den |
| with | mit |
EN Since the website is often the first thing that interested parties or customers consciously look at, a climate neutral website allows you to show your attitude to climate protection from the outset and credibly underline your climate action strategy.
DE Da die Website oft das erste ist, was Interessierte oder Kunden bewusst ansehen, können Sie mit einer klimaneutralen Website Ihre Haltung zum Klimaschutz von Anfang an zeigen und Ihre Klimaschutzstrategie glaubhaft unterstreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| customers | kunden |
| consciously | bewusst |
| attitude | haltung |
| climate protection | klimaschutz |
| website | website |
| or | oder |
| show | zeigen |
| is | ist |
| your | ihre |
| and | und |
| the | zum |
| the first | erste |
| you | sie |
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
DE Klimamodelle bilden die Basis auf welcher anhand von verschiedenen Emissionszenarien das wahrscheinliche Klima der Zukunft, sogenannte Klimaprojektionen, berechnet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | klima |
| future | zukunft |
| so-called | sogenannte |
| calculate | berechnet |
| to | anhand |
EN Against this background, DGAP’s Center for Climate and Foreign Policy works on complex foreign policy challenges, for example in the fields of climate and energy policy as well as international climate diplomacy.
DE Vor diesem Hintergrund bearbeitet das DGAP-Zentrum für Klima und Außenpolitik komplexe außenpolitische Herausforderungen, etwa im Bereich der Klima- und Energiepolitik oder internationale Klimadiplomatie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | hintergrund |
| center | zentrum |
| climate | klima |
| complex | komplexe |
| international | internationale |
| foreign policy | außenpolitik |
| challenges | herausforderungen |
| in the | im |
| and | und |
| fields | oder |
| for | für |
| this | diesem |
EN We support the Climate Justice Resilience Fund (CJRF) to help people in communities first hit by climate change to build and share their own solutions for climate resilience.
DE Mit der Förderung des Climate Justice Resilience Fund (CJRF) unterstützen wir Menschen aus besonders vom Klimawandel betroffenen Regionen darin, eigene Lösungen für eine bessere Klimaresilienz zu entwickeln und zu skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resilience | resilience |
| people | menschen |
| solutions | lösungen |
| fund | fund |
| climate change | klimawandel |
| we | wir |
| in | darin |
| and | und |
| to | zu |
| build | entwickeln |
| for | für |
| support | förderung |
| share | mit |
EN Leaders for Climate Action is a Europe's largest climate action community making rigorous advancements towards climate protection and Ledgy is fully onboard.
DE Leaders for Climate Action ist eine der größten europäischen Klimaschutzgemeinschaften, die den Klimaschutz konsequent vorantreibt, und Ledgy ist voll dabei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | climate |
| action | action |
| largest | größten |
| fully | voll |
| leaders | leaders |
| climate protection | klimaschutz |
| ledgy | ledgy |
| for | dabei |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
DE Einsatz für mehr Klimaschutz: Klimaexperte Falko Ueckerdt erklärt euch Deutschlands Rolle im internationalen Kampf gegen den Klimawandel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explains | erklärt |
| role | rolle |
| international | internationalen |
| struggle | kampf |
| climate protection | klimaschutz |
| in the | im |
| climate change | klimawandel |
| for | für |
| against | gegen |
EN Stiftung Mercator wishes to strengthen societal support for climate action by fostering exchange between climate action stakeholders and other groups in civil society that are affected by specific aspects of climate change
DE Wir wollen den gesellschaftlichen Rückhalt für den Klimaschutz stärken, indem wir den Austausch zwischen Klimaschutzakteuren und anderen zivilgesellschaftlichen Gruppen fördern, die in bestimmten Aspekten vom Klimawandel betroffen sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| societal | gesellschaftlichen |
| exchange | austausch |
| groups | gruppen |
| affected | betroffen |
| aspects | aspekten |
| other | anderen |
| strengthen | stärken |
| in | in |
| climate change | klimawandel |
| are | sind |
| by | indem |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| support | fördern |
| specific | die |
EN The findings of paleoclimate research play a central role in the investigation of the causes of climate change and climate threshold levels, but especially with regard to understanding the dynamics of the climate system
DE Bei der Erforschung der Ursachen von Klimaveränderungen und Klimaschwellenwerten, vor allem aber im Hinblick auf die Dynamik des Klimasystems, spielen die Ergebnisse der Paläoklimaforschung eine zentrale Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | erforschung |
| central | zentrale |
| role | rolle |
| causes | ursachen |
| change | änderungen |
| dynamics | dynamik |
| in the | im |
| findings | die ergebnisse |
| play | spielen |
| especially | vor allem |
| but | aber |
EN The Fashion Industry Charter for Climate Action of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) has published the Playbook for Climate Action for the textile and clothing industry.
DE Das Fashion Industry Charter for Climate Action der VN-Klimarahmenkonvention (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) hat das Playbook for Climate Action für die Textil- und Bekleidungsbranche veröffentlicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | industry |
| action | action |
| framework | framework |
| published | veröffentlicht |
| charter | charter |
| convention | convention |
| change | change |
| playbook | playbook |
| fashion | fashion |
| on | on |
| united | united |
| climate | climate |
| textile | textil |
| and | und |
| for | für |
| has | hat |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
DE Inhalte, die den Klimawandel oder seine Auswirkungen, den menschlichen Einfluss auf ihn oder die Tatsache, dass der Klimawandel durch einen wissenschaftlichen Konsens gestützt wird, leugnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| backed | gestützt |
| scientific | wissenschaftlichen |
| consensus | konsens |
| or | oder |
| influence | einfluss |
| climate change | klimawandel |
| the human | menschlichen |
| that | dass |
| impacts | auswirkungen |
EN We prioritised video ads and tested new, engaging ad formats like Instagram Story polls and Snapchat Story ads
DE Wir legten den Schwerpunkt auf Videoanzeigen und testeten neue, ansprechende Werbeformate wie Instagram-Story-Umfragen und Snapchat-Story-Anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ads | anzeigen |
| new | neue |
| engaging | ansprechende |
| story | story |
| polls | umfragen |
| video ads | videoanzeigen |
| snapchat | snapchat |
| we | wir |
| like | wie |
| and | und |
EN Yahoo Small Business provided several page categories for the test site?s concept, including Our Story, Our Story 2, Info, RSVP, and Gallery. We would like to see more options for sections, such as Team, Form, and so on.
DE Yahoo Small Business hat mehrere Seitenkategorien für das Konzept der Testseite bereitgestellt, darunter Our Story, Our Story 2, Info, RSVP und Gallery. Wir würden gerne mehr Optionen für Abschnitte wie Team, Formular usw. sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| small | small |
| story | story |
| rsvp | rsvp |
| gallery | gallery |
| options | optionen |
| form | formular |
| info | info |
| and so on | usw |
| concept | konzept |
| team | team |
| business | business |
| our | our |
| sections | abschnitte |
| and | und |
| we | wir |
| more | mehr |
| for | für |
| the | darunter |
EN At first, Wolfgang and Julia Huber’s story sounds like a corny love story ...
DE Die Familiengeschichte der Hubers klingt nach einer filmreifen Lovestory in der jede Menge ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| sounds | klingt |
| at | in |
| a | einer |
EN "Arleta holiday cottages" - we offer: 4, 6 and 8-person, new wooden, two-story, one-story houses, and Dutch houses
DE "Ferienhäuser Arleta" - wir bieten: 4, 6 und 8 Personen, neue Holzhäuser, zweistöckige, einstöckige Häuser und holländische Häuser
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| amp | amp |
| quot | quot |
| and | und |
| cottages | ferienhäuser |
| houses | häuser |
| offer | bieten |
EN We have 16 single and two-room summer houses and a two-story house. - 2-room 5-person summer cottages - 1-room 4-person summer cottages - 6-story multi-storey summer cottage We invite you to make a telephone reservation for Holidays 2021: tel…
DE Ustka SPA ist bekannt vor allem für sein Mikroklima und positive Wirkung auf das Wohlbefinden. In der Mitte der Seehafen der Stadt. In der Umgebung (18 km) ca. 100000. Slupsk, ca. 10 km zum Charlotta Tal für Rockkonzerte bekannt sowie klassische…
EN There?s currently a story mode and a sandbox mode for people who don?t want to follow a story, although I would suggest following it
DE Derzeit gibt es einen Story-Modus und einen Sandbox-Modus für Leute, die einer Geschichte nicht folgen wollen, obwohl ich vorschlagen würde, ihr zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| mode | modus |
| sandbox | sandbox |
| suggest | vorschlagen |
| people | leute |
| follow | folgen |
| i | ich |
| it | es |
| story | story |
| and | und |
| for | für |
| don | nicht |
| want | wollen |
| to | zu |
| although | obwohl |
| a | einen |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
DE Im Heidi-Dorf wird die Geschichte des kleinen, fröhlichen und naturverbundenen Waisenmädchens an den Originalstätten lebendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| little | kleinen |
| in the | im |
| story | geschichte |
EN Instagram Story, Story video ads, and Reels
DE Instagram Story, Story-Videoanzeigen und Reels
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | story |
| and | und |
| reels | reels |
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
DE Meine Tochter und ich leben in einem 4 Schlafzimmer, 2 Geschichte Maisonette in einem 3-stöckigen Backsteingebäude im Park Slope, Brooklyn. In der ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| daughter | tochter |
| bedroom | schlafzimmer |
| duplex | maisonette |
| park | park |
| brooklyn | brooklyn |
| and | und |
| story | geschichte |
| live | leben |
| i | ich |
| in | in |
EN But even with a script in hand, when it comes down to editing the video and telling that story, there’s still a lot of room for creativity and telling the story the script calls for with creative editing.
DE Aber auch mit einem Drehbuch gibt es immer noch viel Raum für Kreativität, wenn es um Videoschnitt und das Erzählen der Story geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | story |
| video | videoschnitt |
| it | es |
| creativity | kreativität |
| and | und |
| room | raum |
| with | mit |
| but | aber |
| for | um |
EN Storyboards in VEGAS Pro can be a huge help. They give you the flexibility and freedom to experiment with your story, to easily rearrange shots and scenes so you can tell your story exactly the way you want to tell it.
DE Storyboards in VEGAS Pro können eine große Hilfe sein. Sie geben Ihnen die Flexibilität und die Freiheit, mit Ihrer Geschichte zu experimentieren und Szene neu zu arrangieren. So können Sie Ihre Geschichte genau nach Ihren Vorstellungen erzählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storyboards | storyboards |
| vegas | vegas |
| flexibility | flexibilität |
| freedom | freiheit |
| story | geschichte |
| scenes | szene |
| so | so |
| in | in |
| huge | große |
| give | geben |
| to | zu |
| experiment | experimentieren |
| can | können |
| be | sein |
| and | und |
| with | mit |
| help | hilfe |
| a | neu |
| exactly | genau |
| want | sie |
| the | ihnen |
EN Any interesting video tells a story. From a 10-second gag video to a 30-second commercial to a two-hour feature film, they all tell stories. What’s your story? What are you telling people about?
DE Jedes interessante Video erzählt eine Geschichte. Egal ob 10-Sekunden-Scherz, 30-sekündiger Werbespot oder zwei Stunden dauernder Spielfilm, sie alle erzählen eine Geschichte. Was ist Ihre Geschichte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| interesting | interessante |
| video | video |
| story | geschichte |
| film | spielfilm |
| tells | erzählt |
| you | sie |
| two | zwei |
| all | alle |
| a | eine |
| your | erzählen |
| to | egal |
EN You’ve decided on your story, and you’ve shot your footage! With great editing you make your story engaging.
DE Sie haben sich für eine Geschichte entschieden und Ihre Aufnahmen gemacht. Mit einer beeindruckenden Bearbeitung präsentieren Sie Ihre Geschichte erst wirklich fesselnd!
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| story | geschichte |
| footage | aufnahmen |
| editing | bearbeitung |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| you | sie |
| on | sich |
EN Every great film or video begins with a story. Learn how Storyboards make it fast and easy to build your story before you go to the timeline with our step-by-step guide.
DE Jeder größere Film oder jedes Video beginnt mit einer Geschichte. Erfahren Sie mit unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Storyboards schnell und einfach Ihre Geschichte aufbauen können, bevor Sie zur geplanten Produktion übergehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| begins | beginnt |
| storyboards | storyboards |
| guide | anleitung |
| great | größere |
| film | film |
| video | video |
| step-by-step | schritt |
| step | übergehen |
| or | oder |
| story | geschichte |
| fast | schnell |
| easy | einfach |
| your | ihre |
| a | einer |
| to | bevor |
| with | mit |
| every | jedes |
EN Christmas itself is the centerpiece of a longer story, so to speak, and you might want to tell your version of this story with your Christmas video.
DE Das Weihnachtsfest selber stellt sozusagen das Highlight einer längeren Geschichte dar, und vielleicht können Sie Ihre persönlichen Version dieser Geschichte in Ihrem Weihnachtsvideo erzählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längeren |
| story | geschichte |
| might | vielleicht |
| and | und |
| version | version |
| a | einer |
| want | sie |
| your | erzählen |
| the | dar |
EN Though they are composed of images, design mockups are at their most powerful when they tell a story. The attention and detail poured into that story determines whether the viewers will find it compelling or sleep-inducing.
DE Auch wenn sie aus Bildern bestehen, sind Design-Mockups am wirkungsvollsten, wenn sie eine Story erzählen. Die Sorgfalt und Details, die in dieser Story stecken, bestimmen darüber, ob die Leute sie fesselnd oder einschläfernd finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bildern |
| detail | details |
| attention | sorgfalt |
| mockups | mockups |
| find | finden |
| or | oder |
| design | design |
| story | story |
| whether | ob |
| most | am |
| tell | erzählen |
| and | und |
| into | in |
| of | stecken |
| a | eine |
| when | wenn |
| are | bestehen |
EN The exhibition, displayed in 10 rooms dedicated to different themes, tells the story of balsamic vinegar, a story interwoven with the history of the city of Modena and the Giusti family.
DE Die Ausstellung erzählt in zehn thematischen Räumen anschaulich die faszinierende Geschichte des Balsamessigs, die eng mit der Stadt Modena und der Familie Giusti verbunden ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibition | ausstellung |
| tells | erzählt |
| city | stadt |
| family | familie |
| in | in |
| history | geschichte |
| and | und |
| with | mit |
| dedicated | die |
EN Our story …. it’s the story of how architect Arne Jacobsen and manufacturer Verner Overgaard joined forces to create something original, beautiful and timeless.
DE Die Geschichte von VOLA …. ist die Geschichte der Zusammenarbeit des Unternehmers Verner Overgaard und des Architekten Arne Jacobsens.
EN Every design tells a story, and each story starts with the unique attributes of the stone
DE Jedes Design erzählt eine Geschichte, und jede Geschichte beginnt mit den einzigartigen Eigenschaften eines Steins
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| tells | erzählt |
| starts | beginnt |
| attributes | eigenschaften |
| story | geschichte |
| a | einzigartigen |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN An amazing scene that?s definitely worth watching.The story is probably totally different, but I don?t understand a word in Japanese and I?m sure my story is better
DE Eine erstaunliche Szene, die auf jeden Fall sehenswert ist.Die Geschichte ist wahrscheinlich ganz anders, aber ich verstehe kein Wort auf Japanisch, und ich bin sicher, dass meine Geschichte besser ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazing | erstaunliche |
| scene | szene |
| better | besser |
| story | geschichte |
| probably | wahrscheinlich |
| totally | ganz |
| understand | verstehe |
| japanese | japanisch |
| is | ist |
| i | ich |
| and | und |
| sure | sicher |
| definitely | auf |
| but | aber |
| word | wort |
| the | fall |
EN BTS Universe Story Review – Create Your Own Story in BTS Realistic Animations
DE Dragon Tamer Testbericht – Ihre eigene Dracheninsel anlegen
EN Cooking My Story: cooking game APK 1.8.5 Download for Android – Download Cooking My Story: cooking game XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE Cooking My Story - Koch Spiele APK 1.8.5 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Cooking My Story - Koch Spiele XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Entriegelt von Keuschheit, unbescheiden sprechende Frau, Hahnrei-Geschichte HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Entriegelt von Keuschheit, unbescheiden sprechende Frau, Hahnrei-Geschichte Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| chastity | keuschheit |
| wife | frau |
| cuckold | hahnrei |
| story | geschichte |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| bdsm | bdsm |
| video | video |
| as | als |
| from | von |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN The Fix: I would assume that the correlation between the story performance and the editorial value you give the story also provides you with lots of data
DE TheFix: Ich würde davon ausgehen, dass der Zusammenhang zwischen der Story-Performance und dem redaktionellen Wert, den Sie der Story geben, Ihnen auch viele Daten liefert
| inglês | alemão |
|---|---|
| correlation | zusammenhang |
| story | story |
| performance | performance |
| editorial | redaktionellen |
| value | wert |
| give | geben |
| i | ich |
| also | auch |
| provides | liefert |
| between | zwischen |
| and | und |
| data | daten |
| that | dass |
EN In multi-story buildings, the hallways of each story must be included
DE In Gebäuden mit mehreren Stockwerken kommen die Hausflure einer jeden Etage hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| buildings | gebäuden |
| in | in |
| the | jeden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
story by story climate story read her story inside story story began true story hubspot’s story began story remarkable story story goes compelling story you’d story filled continuing story customer success story game’s story story before dark story story using data love story success story tell your story brand story extraordinary story story telling story house product’s story story behind long story love story that’s here's our story story written story would better story interesting story own story untold story whole story good story leather story full story hot story same story my story user story unique story sharing her story brand’s story entire story two story story mode
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe