EN South/West Europe, South/West Asia, Africa, Much of North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
"city of south" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN South/West Europe, South/West Asia, Africa, Much of North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Süd-/Westeuropa, Süd-/Westasien, Afrika, Großteil von Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
africa | afrika |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
west | westeuropa |
north america | nordamerika |
south | süd |
EN South/West Europe, North/West Africa, South/East North America, South America, Pacific, Atlantic
DE Süd-/Westeuropa, Nord-/Westafrika, Süd-/Ostnordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik
inglês | alemão |
---|---|
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
west | westeuropa |
south | süd |
north | nord |
EN South/West Europe, South/West Asia, Africa, Much of North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Süd-/Westeuropa, Süd-/Westasien, Afrika, Großteil von Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
africa | afrika |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
west | westeuropa |
north america | nordamerika |
south | süd |
EN South/West Europe, North/West Africa, South/East North America, South America, Pacific, Atlantic
DE Süd-/Westeuropa, Nord-/Westafrika, Süd-/Ostnordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik
inglês | alemão |
---|---|
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
west | westeuropa |
south | süd |
north | nord |
EN Or circumnavigate South America and south to explore Antarctica & South Georgia.
DE Oder umrunden Sie Südamerika und fahren Sie noch weiter nach Süden, um die Antarktis und Südgeorgien zu erkunden.
inglês | alemão |
---|---|
antarctica | antarktis |
or | oder |
america | sie |
and | und |
to | zu |
explore | erkunden |
EN Oak Harbor Residences is situated at Paranaque City, in the capital city of buzzing Manila. Oak Harbor Residences is located along Jackson Avenue north of Paranaque City and just south of Quezon Cit...
DE Oak Harbour Residences befindet sich in der Paranaque-Stadt in der Hauptstadt Sumching Manila. Die Eichens Harbor Residences liegt an der Jackson Avenue nördlich von Paranaque-Stadt und südlich von Qu...
inglês | alemão |
---|---|
jackson | jackson |
avenue | avenue |
harbor | harbor |
in | in |
and | und |
is | liegt |
located | befindet |
south | südlich |
EN HOSTEL IN WARSAW PRAGUE SOUTH BAR, LEISURE, ALSO rooms with bathrooms invite you to our newly opened hostel located in the Praga South in Warsaw. The building is located 4 km from the National Stadium and 6 km from the city center. The hostel is…
DE HOSTEL IN WARSCHAU PRAG SOUTH BAR, ERHOLUNG, auch Zimmer mit Bad laden Sie ein, unsere neu eröffnete Herberge befindet sich in der Praga Süd in Warschau. Das Gebäude befindet sich 4 km vom Nationalstadion und 6 km vom Stadtzentrum entfernt. Die…
EN Our new Adagio Amsterdam City South, welcomes you just outside the south district of Amsterdam, in Amstelveen
DE Amsterdam City South heißt Sie im Amsterdamer Vorort Amstelveen willkommen
inglês | alemão |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
city | city |
south | south |
welcomes | willkommen |
outside | im |
EN Cityscape skyline. Aerial view of sunset skyline Sao Paulo city, Brazil. Sunset scene. City landscape. Business city. Business travel. Colorful sunset. Colored sky. Dusk skyline. Sunset city skyline.
DE Luftbild des Sonnenuntergangs in Sao Paulo Stadt, Brasilien. Tolle Szene bei Sonnenuntergang. Fantastische Landschaft. Geschäftsstadt. Geschäftsreisen. Geschäftskonzept. Sunset-Kollektion. Farbiger Himmel. Himmelslandschaft der Dämonen.
inglês | alemão |
---|---|
sunset | sonnenuntergang |
sao | sao |
paulo | paulo |
city | stadt |
brazil | brasilien |
scene | szene |
landscape | landschaft |
sky | himmel |
of | der |
EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
DE Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen Ausflüge in die Berge Ideen für Tagesausflüge Besondere Stadtführungen Gruppenangebote Alle Touren & Ausflüge
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebte |
mountain | berge |
city tours | stadtführungen |
amp | amp |
tours | touren |
excursions | ausflüge |
for | für |
all | alle |
ideas | ideen |
EN In collaboration with city planners, we carry out research into needs for a cleaner city, seek dialogue with the city and design smart new ways to reduce stress, noise and emissions in city traffic.
DE Zusammen mit Stadtplaner*innen und Stadtentwickler*innen erforschen wir Bedürfnisse, suchen den Dialog und gestalten neue intelligente Wege, um Stress, Lärm und Emissionen im Stadtverkehr zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
needs | bedürfnisse |
seek | suchen |
dialogue | dialog |
smart | intelligente |
new | neue |
stress | stress |
noise | lärm |
emissions | emissionen |
research | erforschen |
ways | wege |
design | gestalten |
reduce | reduzieren |
we | wir |
for | um |
and | und |
to | zu |
with | zusammen |
carry | mit |
the | den |
in | innen |
EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...
DE Bellagio 3 Condominium ist ein Wohnanlage und ein Apartmentprojekt in der Stadt Makati, Metro Manila. Es gibt eine schöne Umgebung und eine ruhige Landschaft mit dem Golfplatz Manila. Der Projektstand...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
city | stadt |
area | umgebung |
unit | eine |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden
inglês | alemão |
---|---|
chicago | chicago |
lease | leasen |
or | oder |
rented | gemietet |
rental | mieten |
in | in |
and | und |
city | stadt |
EN Welcome to Villa Aqua Villa Aqua is a year-round intimate facility located in Międzyzdroje in the south-western part of the city, near the city center, 850 meters from the beautiful and wide beach and about 1.5 km from the pier. In close proximity…
DE Willkommen in der Villa Aqua Die Villa Aqua ist eine ganzjährig geöffnete Einrichtung in Międzyzdroje im Südwesten der Stadt, nahe dem Zentrum, 850 m vom schönen und breiten Strand und etwa 1,5 km vom Pier entfernt. In unmittelbarer Nähe zu…
EN a city in south-eastern Poland, the capital of the Podkarpackie Province and the Diocese of Rzeszow. Rzeszów is a city with county rights, and is also the county seat of Rzeszow. Janiowe Hill in Rzeszow is a charming place with an extraordinary…
DE eine Stadt im Südosten Polens, der Hauptstadt der Podkarpackie Provinz und der Diözese Rzeszów. Rzeszow ist eine Stadt mit Kreisrechten und ist auch die Kreisstadt von Rzeszow. Janiowe Hill in Rzeszow ist ein charmanter Ort mit einem…
EN Skawina - city in Malopolska province in Krakow. Is the headquarters of the urban-rural Skawina. The town is situated on the River Skawinką several kilometers to the south-west of the city center. The eastern part of the Skawina includes old village…
DE Skawina - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Bezirk von Krakau. Es ist der Sitz der Stadt-Land-Skawina. Die Stadt liegt am Fluss Skawinka mehrere Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Der östliche Teil des alten Dorfes Skawina umfasst…
EN Opole - municipal borough in south-western Poland, in Hadju-bihar Silesian, on the Odra river. Opole is situated in the proglacial stream valley of Wroclaw and the eastern part of the city on the plain of Opole. Our Motelik is in and the city of…
DE Opole - Stadt mit Landkreis Rechten im Südwesten Polens, an der Schlesischen Tiefebene, an der Oder. Opole Pradolinie in Breslau, und der östliche Teil der Stadt Opole auf den Plains. Unsere Motelik in der Zone der Stadt Opole (- Richtung Breslau…
EN Szklarska Poreba - this city is beautifully situated in the valley of the Kamienna river and its tributaries at 440-886 meters from the south on the slopes of the Karkonosze Mountains With kulminującą above the city Szrenicą (1362 m altitude, since…
DE Szklarska Poreba - ist eine Stadt, in schöner Lage im Tal des Kamienna gelegen River und seine Nebenflüsse auf der Höhe von 440 bis 886 m über den Meeresspiegel, im Süden des Riesengebirges an den Hängen oberhalb der Stadt gipfelt Szrenica (1362…
EN City and Municipality Forest is situated in the south-western part of Lower Silesia province in the Kreis lubańskim on The Izerskim. The city lies above the three rivers: In, Bruśnikiem and Black Stream. Forest is situated in the immediate vicinity…
DE Stadt und Community Forest liegt im südwestlichen Teil von Niederschlesien in der Grafschaft in der Izerskie Vorberge gelegen. Die Stadt liegt an drei Flüssen: Kwisą, Bruśnikiem und der Black Stream. Wald befindet sich in unmittelbarer Nähe der…
EN Amogdoul is the ancient name of the city of Essaouira next to which this wind farm is located, some 400 Km South of the city of Casablanca on Morocco's Atlantic coast.
DE An diesem Ort, bei Essaouira, ist das Stromnetz noch robust, da die Stromcentren Marokkos viel näher sind als in der Gegend von Tarfaya.
inglês | alemão |
---|---|
this | diesem |
some | viel |
name | in |
city | von |
EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.
DE Neuseelands Nationalparks umfassen über 30.000 Quadratkilometer, voll gepackt mit wunderschöner Natur, die nur darauf wartet erkundet zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
and | darauf |
to | zu |
EN StockFood South Africa A division of Great Stock 56 Central AveIllovo, JHB, 2196PO Box 87622Houghton, 2041Johannesburg, South Africa
DE StockFood Schweiz Ein Unternehmensbereich der Image Professionals GmbH Tumblingerstr. 3280337 MünchenDeutschland
inglês | alemão |
---|---|
stockfood | stockfood |
a | ein |
of | der |
EN An easy drive south-east of Christchurch, Banks Peninsula is the South Island's most interesting volcanic feature
DE Eine gemütliche Fahrtstrecke südöstlich von Christchurch auf der Banks-Halbinsel befindet sich die interessanteste Vulkanlandschaft der Südinsel
inglês | alemão |
---|---|
christchurch | christchurch |
peninsula | halbinsel |
drive | von |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Sonstige Landschaften Im Suedwesten | Bild Grafik Ponton
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
france | frankreich |
other | sonstige |
graphic | grafik |
landscapes | landschaften |
photography | bild |
landscape | landschaft |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Bassin D Arcachon | Bild Südwestliche Kiefern
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
landscape | landschaft |
france | frankreich |
photography | bild |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Südwesten | Bild Sonstige Landschaften im Südwesten
inglês | alemão |
---|---|
france | frankreich |
other | sonstige |
landscapes | landschaften |
photography | bild |
landscape | landschaft |
south west | südwesten |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Sonstige Landschaften Im Suedwesten | Bild Zwischen zwei Welten
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
france | frankreich |
worlds | welten |
other | sonstige |
landscapes | landschaften |
photography | bild |
landscape | landschaft |
between | zwischen |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
DE (von links nach rechts): McLaren-Fahrer James Hunt unterhält sich mit Rennsieger Ferrari-Fahrer Niki Lauda. Grand Prix in Südafrika, Rd2, Kyalami, Südafrika, 6. März 1976.
inglês | alemão |
---|---|
driver | fahrer |
james | james |
ferrari | ferrari |
march | märz |
grand | grand |
south africa | südafrika |
with | mit |
to | rechts |
south | nach |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
DE Rugby Union - WM-Finale 1995 - Südafrika 15 Neuseeland 12 Springbok-Kapitän Francois Pienaar erhält den Webb Ellis Cup vom südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela im Ellis Park in Johannesburg. 24/06/1995
inglês | alemão |
---|---|
rugby | rugby |
union | union |
final | finale |
captain | kapitän |
receives | erhält |
ellis | ellis |
nelson | nelson |
park | park |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
cup | cup |
at | in |
the | den |
from | vom |
EN South/West Europe, East in Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Süd-/Westeuropa, Ost in Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
asia | asien |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
south | süd |
in | in |
of | von |
west | westeuropa |
EN Much of Europe, South/West Asia, Africa, Much of North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Großteil von Europa, Süd-/Westasien, Afrika, Großteil von Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
europe | europa |
africa | afrika |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
south | süd |
EN South/West Europe, South/West Asia, Much of Africa, East in North America, Atlantic, Indian Ocean
DE Süd-/Westeuropa, Süd-/Westasien, Großteil von Afrika, Ost in Nordamerika, Atlantik, Ind. Ozean
inglês | alemão |
---|---|
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
south | süd |
in | in |
of | von |
west | westeuropa |
EN Much of Europe, Much of Asia, Australia, Africa, South/East South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Australien, Afrika, Süd-/Ostsüdamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
europe | europa |
asia | asien |
australia | australien |
africa | afrika |
south | süd |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
EN This Rymanów-Zdrój village spa in south-eastern Poland, situated in the Podkarpackie voivodship, on the Tabor river, about 2 km to the south of town Rymanów. Object is situated directly on the River Rolling Stock, at 100 meters charming waterfall…
DE Rymanów ist ein Kurort im Südosten Polens, in der Provinz Podkarpackie gelegen, der Fluss Tabor, ca. 2 km südlich der Stadt Rymanow. Hotel liegt direkt am Fluss Tabor, nur 100 Meter von einem bezaubernden Wasserfall, in der Nähe ein Schwimmbad…
EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.
DE Der aus Südtirol stammende Patron ist übrigens auch ein Weinkenner, der verblüffend viele gute Flaschen zusammengetragen hat – aus Graubünden, aus Südtirol oder aus der Champagne.
EN Tyrol's neighbours are the German Free State of Bavaria in the north and the autonomous Italian region of Trentino-South Tyrol in the south
DE Nachbarländer Tirols sind im Norden der deutsche Freistaat Bayern sowie im Süden die autonome italienische Region Trentino-Südtirol
inglês | alemão |
---|---|
bavaria | bayern |
autonomous | autonome |
region | region |
in the | im |
south | süden |
north | norden |
are | sind |
german | der |
EN IDM South Tyrol stands for innovation, development and marketing and is a pioneer for sustainable economic growth in South Tyrol....
DE Vom Versand per Emails, über den Server oder in Confluence hin zum einfachen Teilen von Assets über Canto. In diesem...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | den |
a | vom |
is | diesem |
EN South America is a place of irrepressible energy - from the rainforests to the desert, Silversea's South America Cruises truly showcase this continent of dramatic extremes.
DE Von den Regenwäldern bis zur Wüste - Südamerika ist ein Kontinent voller dramatischer Extreme und unbändiger Energie.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
desert | wüste |
continent | kontinent |
is | ist |
a | ein |
of | von |
the | den |
EN South Georgia and the South Sandwich Islands
DE Süd-Georgien und die Südlichen Sandwichinseln
inglês | alemão |
---|---|
south | süd |
georgia | georgien |
and | und |
the | die |
EN The selected package Emporis Research South, East and South East Asia gives you access to all buildings in the Emporis database in:
DE Das ausgewählte Paket South, East and South East Asia ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
package | paket |
east | east |
asia | asia |
gives | ermöglicht |
access | zugriff |
buildings | gebäude |
database | datenbank |
in | in |
all | alle |
the | den |
EN Schiphol ban all of South America, UK and South Africa flights - Travel Network
DE Schiphol verbietet alle Flüge nach Südamerika, Großbritannien und Südafrika - Travel Network
inglês | alemão |
---|---|
schiphol | schiphol |
uk | großbritannien |
flights | flüge |
network | network |
south africa | südafrika |
travel | travel |
all | alle |
and | und |
south | nach |
EN Schiphol ban all of South America, UK and South Africa flights
DE Schiphol verbietet alle Flüge nach Südamerika, Großbritannien und Südafrika
inglês | alemão |
---|---|
schiphol | schiphol |
uk | großbritannien |
flights | flüge |
south africa | südafrika |
all | alle |
and | und |
south | nach |
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]
DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW [...]
inglês | alemão |
---|---|
a | mit |
from | der |
their | hat |
EN The information contained on the following web pages is not intended for United States, Australian, South African or Japanese residents or for persons who are physically located in the United States, Australia, South Africa or Japan.
DE Die auf den folgenden Internet-Seiten enthaltenen Informationen sind ausschließlich für Personen bestimmt, die ihren Wohnsitz und Aufenthaltsort nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika, Australien, Südafrika oder Japan haben.
inglês | alemão |
---|---|
states | staaten |
south africa | südafrika |
pages | seiten |
australia | australien |
japan | japan |
information | informationen |
web | internet |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
are | sind |
united states | vereinigten |
intended | für |
EN Europe, Much of Asia, Australia, Africa, South/East North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Europa, Großteil von Asien, Australien, Afrika, Süd-/Ostnordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
of | von |
asia | asien |
australia | australien |
africa | afrika |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
south | süd |
EN South Georgia and the South Sandwich Islands
DE South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln
inglês | alemão |
---|---|
south | south |
georgia | georgia |
and | und |
the | die |
EN No one found from South Georgia and the South Sandwich Islands in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
DE Kein Treffer aus South Georgia und die Südlichen Sandwichinseln in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
georgia | georgia |
accounts | konten |
family | familien |
expertise | fachwissen |
or | oder |
search | suche |
explore | entdecken |
in | in |
no | kein |
and | und |
to | zu |
from | aus |
the | die |
EN In addition to the G7 academies, the Science20 process includes science academies from Argentina, Brazil, China, India, Indonesia, Mexico, Russia, Saudi Arabia, South Africa, South Korea, and Turkey.
DE Neben den G7-Akademien beteiligen sich die Wissenschaftsakademien aus Argentinien, Brasilien, China, Indien, Indonesien, Mexiko, Russland, Saudi-Arabien, Südafrika, Südkorea und der Türkei am Science20-Beratungsprozess.
inglês | alemão |
---|---|
academies | akademien |
argentina | argentinien |
brazil | brasilien |
india | indien |
indonesia | indonesien |
mexico | mexiko |
turkey | türkei |
south africa | südafrika |
science | science |
china | china |
russia | russland |
saudi | saudi |
and | und |
from | aus |
in | neben |
the | den |
EN The South American Market Is Growing: WACKER ACADEMY South America
DE Wachstumsmarkt Südamerika: Die WACKER ACADEMY South America
inglês | alemão |
---|---|
south | south |
wacker | wacker |
academy | academy |
america | america |
the | die |
EN TLT-Turbo to deliver 24 new large Power Stations in South Africa: First commissioning of a total of 24 robust ID fans for the safe operation of new large power stations in South Africa
DE TLT-Turbo liefert 24 neue große Kraftwerksventilatoren nach Südafrika : Erste Inbetriebnahme von insgesamt 24 robusten Saugzugventilatoren für den sicheren Betrieb von großen Kraftwerken in Südafrika
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
commissioning | inbetriebnahme |
robust | robusten |
operation | betrieb |
deliver | liefert |
south africa | südafrika |
in | in |
of | von |
a | erste |
the | den |
south | nach |
Mostrando 50 de 50 traduções