DE Sollte etwas Unerwartetes beim laufenden Projekt passieren (Krankmeldung oder plötzliche Entlassung), brauchen Sie sich auch keine Gedanken darüber zu machen, schnell neue Mitabeiter zu finden
Traduzir "schnell neue mitabeiter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schnell neue mitabeiter" de alemão para inglês
Traduções de schnell neue mitabeiter
"schnell neue mitabeiter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de schnell neue mitabeiter
alemão
inglês
EN Moreover, in case something happens during an active project – like sick leave or sudden dismissal - you won't have to worry about having to quickly search for new employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| neue | new |
| projekt | project |
| oder | or |
| zu | to |
| sie | you |
| finden | search |
| etwas | something |
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Nehmen Sie neue Linien, neue Abfahrten, neue Horizonte, die die Grenzen, die Sie vom Mountainbiken kannten, verwischen und eine neue Welt voller Möglichkeiten zum Erkunden eröffnen.
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| abfahrten | descents |
| horizonte | horizons |
| grenzen | limits |
| mountainbiken | mountain biking |
| welt | world |
| öffnen | open |
| eröffnen | the |
| und | and |
| linien | lines |
| erkunden | explore |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fraktionen | factions |
| heldinnen | heroes |
| weibliche | female |
| zwei | two |
| drei | three |
| und | and |
| neue | new |
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| juli | july |
| januar | january |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fraktionen | factions |
| heldinnen | heroes |
| weibliche | female |
| zwei | two |
| drei | three |
| und | and |
| neue | new |
DE Neue Geschäftsmodelle, neue Prozesse, neue Methoden und neue Technologien können eine Herausforderung darstellen für jeden Geschäftsführer
EN New business models, new processes, new methods and new technologies can be a challenge for every managing director
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| geschäftsmodelle | business models |
| herausforderung | challenge |
| methoden | methods |
| technologien | technologies |
| prozesse | processes |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| redundanten | redundant |
| netzwerks | network |
| zuverlässig | reliable |
| reseller | reseller |
| satz | sentence |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| in | in |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
| aufgrund | to |
| und | and |
DE „Die Technikwelt verändert sich sehr schnell. Sie müssen darauf achten, dass Ihre Architektur und Ihre Anwendungen sich daran anpassen können. Jeden Tag gibt es neue Herausforderungen – denen müssen wir uns ebenso schnell stellen können.“
EN “The technology landscape is changing so fast. You have to make sure that your architecture and your applications are open to that. New things are coming in every day, and we have to adapt to it very quickly as well.”
DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| schnell | quickly |
| getestet | tested |
| helfen | help |
| ansatz | approach |
| daten | data |
| zu | to |
| unternehmen | businesses |
| einen | a |
| und | and |
| kann | can |
| anhand | on |
DE Cloud-basiert, hoch skalierbar, hoch granular, schnell adaptierbar, so dass wir sehr einfach sehr schnell neue Innovationen realisieren können, die als tief komplexe Ausführungen sowie als slime Light-Versionen funktionieren.
EN Cloud-based, highly scalable, rapidly adaptable, powerfully granular — we are uniquely qualified to quickly develop and deploy new innovations, whether highly complex or lightweight tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| neue | new |
| innovationen | innovations |
| realisieren | develop |
| komplexe | complex |
| schnell | quickly |
| wir | we |
| sowie | and |
| hoch | to |
DE „Die Technikwelt verändert sich sehr schnell. Sie müssen darauf achten, dass Ihre Architektur und Ihre Anwendungen sich daran anpassen können. Jeden Tag gibt es neue Herausforderungen – denen müssen wir uns ebenso schnell stellen können.“
EN “The technology landscape is changing so fast. You have to make sure that your architecture and your applications are open to that. New things are coming in every day, and we have to adapt to it very quickly as well.”
DE Prioritäten einer Organisation ändern sich - sehr schnell. Die Möglichkeit für neue und das Ändern bestehender Flows muss schnell gehen.
EN Priorities of an organization change - rapidly. Enabling new flows and changing existing ones must be fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| organisation | organization |
| neue | new |
| flows | flows |
| ändern | change |
| bestehender | existing |
| schnell | fast |
| und | and |
| einer | of |
DE Prioritäten einer Organisation ändern sich - sehr schnell. Die Möglichkeit für neue und das Ändern bestehender Flows muss schnell gehen.
EN Priorities of an organization change - rapidly. Enabling new flows and changing existing ones must be fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| organisation | organization |
| neue | new |
| flows | flows |
| ändern | change |
| bestehender | existing |
| schnell | fast |
| und | and |
| einer | of |
DE Seien Sie versichert, dass wir schnell daran arbeiten, dass eine neue Version von Caldera , die auf macOS Catalina installiert werden kann, so schnell wie möglich veröffentlicht wird.
EN Rest assured that we are working quickly to ensure that a new version of Caldera that can be installed on macOS Catalina will be released as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| caldera | caldera |
| macos | macos |
| catalina | catalina |
| installiert | installed |
| veröffentlicht | released |
| schnell | quickly |
| möglich | possible |
| wir | we |
| daran | on |
| kann | can |
| seien | be |
| wird | will |
| version | version |
| eine | a |
| dass | that |
| arbeiten | working |
DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| schnell | quickly |
| getestet | tested |
| helfen | help |
| ansatz | approach |
| daten | data |
| zu | to |
| unternehmen | businesses |
| einen | a |
| und | and |
| kann | can |
| anhand | on |
DE Die intuitive Art von Site Factory hilft Unternehmen, sich schnell anzupassen, wenn sie neue Unternehmen erwerben oder ihren vorhandenen Standorten neue digitale Funktionen hinzufügen
EN The intuitive nature of Site Factory helps organizations quickly adapt as they acquire new companies or add new digital capabilities to their existing sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| hilft | helps |
| schnell | quickly |
| digitale | digital |
| funktionen | capabilities |
| hinzufügen | add |
| factory | factory |
| neue | new |
| oder | or |
| unternehmen | companies |
| site | site |
| vorhandenen | existing |
| die | adapt |
| von | of |
| wenn | to |
DE Das neue Semester steht vor der Tür. Als neue Studierende in einer neuen Stadt wollt Ihr selbstverständlich schnell alle Hotspots entdecken. Und dafür haben wir schöne, attraktive Rabatte, von denen du profitieren kannst!
EN The new school season is about to start.. That means new students in a new city, who still have to discover all the hotspots. And we have something nice for that; great discounts from the best hotspots that you can take advantage of!
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierende | students |
| hotspots | hotspots |
| entdecken | discover |
| schöne | nice |
| rabatte | discounts |
| dafür | for |
| in | in |
| und | and |
| steht | is |
| wir | we |
| du | you |
| profitieren | advantage |
| kannst | you can |
| stadt | city |
| neue | new |
| alle | all |
| einer | a |
| ihr | from |
| selbstverständlich | to |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Wenn Online Marketing selber gemacht wird, schleicht sich schnell die Betriebsblindheit ein. Eine Agentur bringt neue Ideen und motiviert Sie, neue Möglichkeiten für Ihr Unternehmen zu sehen.
EN When online marketing is done by yourself, operational blindness creeps in quickly. An agency brings new ideas and motivates you to see new opportunities for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | quickly |
| bringt | brings |
| neue | new |
| motiviert | motivates |
| agentur | agency |
| marketing | marketing |
| möglichkeiten | opportunities |
| ihr | your |
| wird | is |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| ideen | ideas |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE sicherstellen, dass Ihre PKI schnell auf neue, für das Post-Quanten-Zeitalter geeignete PKI-Roots und neue Algorithmen migriert werden können
EN ensure your PKI can be quickly migrated to new post-quantum resistant PKI root and new algorithms
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherstellen | ensure |
| pki | pki |
| schnell | quickly |
| neue | new |
| algorithmen | algorithms |
| migriert | migrated |
| und | and |
| ihre | your |
| können | can |
| dass | to |
DE Wenn Online Marketing selber gemacht wird, schleicht sich schnell die Betriebsblindheit ein. Eine Agentur bringt neue Ideen und motiviert Sie, neue Möglichkeiten für Ihr Unternehmen zu sehen.
EN When online marketing is done by yourself, operational blindness creeps in quickly. An agency brings new ideas and motivates you to see new opportunities for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | quickly |
| bringt | brings |
| neue | new |
| motiviert | motivates |
| agentur | agency |
| marketing | marketing |
| möglichkeiten | opportunities |
| ihr | your |
| wird | is |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| ideen | ideas |
DE Dies erfordert neue Strukturen in Unternehmen sowie auch neue flachere Hierarchien um Innovationen schnell zu entwickeln
EN This requires new structures in companies as well as new flatter hierarchies in order to develop innovations quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| neue | new |
| strukturen | structures |
| unternehmen | companies |
| hierarchien | hierarchies |
| schnell | quickly |
| innovationen | innovations |
| in | in |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| sowie | as |
| dies | this |
DE Die neue Lehre bestach durch ihre besondere Aufmerksamkeit der Form gegenüber und verbreitete schnell und erfolgreich eine neue Kultur künstlerischen Tuns
EN The new theory fascinated with its particular attention to form, and was both rapid and successful in furthering a new culture of artistic activity
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| form | form |
| erfolgreich | successful |
| schnell | rapid |
| neue | new |
| kultur | culture |
| und | and |
| besondere | a |
| gegenüber | to |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Support-Erfordernissen skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Supportmitarbeiter einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Das hat gewisse Nachteile: Je größer die App ist, desto schwerer wird es, neue Probleme schnell anzugehen und neue Funktionen hinzuzufügen
EN This has its downsides: the larger the app, the harder it is to quickly address new problems and add new features
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Supportaktivitäten skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Kundendienst-Mitarbeiter:innen einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Zendesk lässt sich mit Ihren Supportaktivitäten skalieren, sodass Ihre Teams schnell neue Kundendienst-Mitarbeiter:innen einbinden und neue Abteilungen oder Produkte einführen können.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
DE Die neue Version bietet neue Methoden, um noch effizienter mit XMLSpy zu arbeiten, unterstützt neue Standards und enthält eine ganze Reihe von von Kunden nachgefragten Funktionalitäten und vieles mehr.
EN This version introduces powerful new ways to increase developer efficiency in XMLSpy, support for new standards, numerous customer-requested features, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| methoden | ways |
| xmlspy | xmlspy |
| standards | standards |
| kunden | customer |
| bietet | introduces |
| um | for |
| unterstützt | support |
| funktionalitäten | features |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| enthält | this |
| effizienter | efficiency |
DE Neue Projekte, neue Kunden oder neue Technologien sind dir eine Freude, keine Last
EN New projects, new clients or new technologies are a pleasure, not a pain
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| kunden | clients |
| technologien | technologies |
| freude | pleasure |
| oder | or |
| eine | a |
| sind | are |
| keine | not |
DE Das macht es einfach, neue Technologien einzuführen, neue Kanäle zu eröffnen und in neue Regionen zu expandieren
EN This will make it easier to introduce new technology, open new channels, and expand to new regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| technologien | technology |
| kanäle | channels |
| regionen | regions |
| es | it |
| öffnen | open |
| und | and |
| zu | to |
| expandieren | expand |
| einzuführen | introduce |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schnell neue dokumente schnell neue objekte schnell neue prioritäten schnell schnell neue jeder neue mitarbeiter sobald neue statistiken gerade neue trends millionen neue bilder untersuche neue materialien bestelle neue artikel bildet neue synergien leistungsstarke neue dehaze bringst neue ideen entdecke neue serien glyph neue stil komfortable neue zimmer zwei neue parameter jede neue version jede neue buchung jede neue registrierung ob neue funktionen dieses neue hotel einige neue herausforderungen komplett neue version setzen neue technologien schliessen neue freundschaften stehen neue neue vorlage speichern aufregende neue funktionen lernen neue theorien wichtige neue funktionen jedes neue funktion weltweit neue zielgruppen ganz neue wege neue entwicklungen meine neue site einfach neue zertifikate marketing neue wege jedes neue konto sobald neue funktionen ganz neue art ernennt neue chief habe neue konkurrenten besuch aufs neue komponieren neue musik weiterhin neue funktionen effizienter neue kunden ob neue versionen finde neue beruflicheTraduzir schnell neue mitabeiter para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe