DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
alemão | inglês |
---|---|
fraktionen | factions |
heldinnen | heroes |
weibliche | female |
zwei | two |
drei | three |
und | and |
neue | new |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
alemão | inglês |
---|---|
fraktionen | factions |
heldinnen | heroes |
weibliche | female |
zwei | two |
drei | three |
und | and |
neue | new |
DE frauen ticker stärken, feministische, frauenaufkleber, ermächtigte frauen befähigen weibliche, aktivismus, trendige, feminismus, weibliche, frauenpower, frauen empowerment, politische
EN empower women tickers, feminist, women, empowered women empower women, activism, trendy, feminism, female, girl power, women empowerment, political
alemão | inglês |
---|---|
feministische | feminist |
aktivismus | activism |
trendige | trendy |
feminismus | feminism |
empowerment | empowerment |
politische | political |
frauen | women |
befähigen | empower |
DE Extreme Nahaufnahme der Humanaugeniris unter Neonlicht 4K. Weibliche mit schönem Make-up, glänzende Schatten und gefälschten Wimpern. Weibliche Öse-Augenkontraktion. Nachtleben, Nachtklub-Konzept.
EN Extreme close up of human eye iris under neon light 4K. Female with beautiful makeup, glitter shadows and false lashes. Womens green eye contracting. Nightlife, night club concept.
alemão | inglês |
---|---|
extreme | extreme |
neonlicht | neon |
weibliche | female |
schönem | beautiful |
make-up | makeup |
schatten | shadows |
nachtleben | nightlife |
konzept | concept |
und | and |
mit | with |
der | green |
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS WIR NUR WEIBLICHE GÄSTE AKZEPTIEREN KÖNNEN, WENN WIR WEIBLICHE GÄSTE ZU BEACHTEN HABEN. Wir sind eine junge Familie mit...
EN PLEASE RESPECT THAT WE CAN ONLY ACCEPT FEMALE GUESTS AS WE HAVE OTHER FEMALE GUESTS TO CONSIDER. We are a young family with 3 boys aged 8, 6 and...
DE Um eine E-Plakette zu erhalten, muss das Fahrzeug rein elektrisch betrieben werden oder bei Plug-In Hybriden die rein elektrische Reichweite von 40 Kilometern eingehalten werden können
EN In order to receive an E sticker, the vehicle must be operated purely electrically or, in the case of plug-in hybrids, the purely electrical range of 40 kilometres must be maintained
alemão | inglês |
---|---|
rein | purely |
betrieben | operated |
hybriden | hybrids |
reichweite | range |
kilometern | kilometres |
e | e |
plug | plug-in |
elektrisch | electrically |
oder | or |
elektrische | electrical |
in | in |
zu | to |
von | of |
DE Indische weibliche Hand macht Rangoli auf dem Boden für Diwali/Dipavali Festival . Hand einer Frau mit Mehndi/Tattoo, die indische Kunst mit bunten Blütenblättern für Diwali-Feierlichkeiten in Indien zeichnet
EN Indian female's hand making rangoli on the floor for Diwali/Dipavali festival . Hand of a woman with mehndi/tattoo drawing Indian art using colorful flower petals for Diwali celebrations in India
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
macht | making |
boden | floor |
diwali | diwali |
festival | festival |
frau | woman |
tattoo | tattoo |
bunten | colorful |
feierlichkeiten | celebrations |
kunst | art |
indien | india |
in | in |
indische | indian |
für | for |
mit | with |
dem | the |
einer | a |
DE Pflegefreie Millenniums-Mädchen und Jungen Die Schüler haben die Natur verlassen. Echter Spaß mit der lebendigen Farbe der Glow Burn Fackeln in Holding Hands. Männliche und weibliche Gelegenheitsfeiern bei Funky. Bengal Flicker unscharfer Bokeh 4k
EN Excited young man employee manager entrepreneur celebrating business success, promotion, professional achievement or reward, dancing alone in modern office, making yes gesture while nobody watching.
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
und | making |
in | in |
die | while |
DE Mädchen verwendet virtuelle oder erweiterte Realitätsgläser in magischer Atmosphäre blauer Neonstrahlen, weibliche VR-Headset-Benutzer auf digitaler interaktiver Kunstleistung, Unterhaltung zukünftiger
EN girl uses virtual or augmented reality glasses in magic atmosphere of blue neon rays, female VR headset user on digital interactive art performance, entertainment of future
alemão | inglês |
---|---|
mädchen | girl |
oder | or |
erweiterte | augmented |
magischer | magic |
atmosphäre | atmosphere |
blauer | blue |
weibliche | female |
interaktiver | interactive |
unterhaltung | entertainment |
zukünftiger | future |
headset | headset |
verwendet | uses |
virtuelle | virtual |
benutzer | user |
vr | vr |
digitaler | digital |
in | in |
auf | on |
DE Junge blonde weibliche Tänzerin in glamoroser Outfit, die die Leistung der Vogue-Hände zeigt und die Kamera ansieht, während sie im Quadrat neben dem Retro-Kassette im Studio mit rosafarbenem Neonlicht sitzt
EN Young blonde female dancer in glamorous outfit showing vogue hands performance and looking at camera while sitting in squat near retro cassette player in studio with pink neon light
alemão | inglês |
---|---|
junge | young |
blonde | blonde |
leistung | performance |
kamera | camera |
studio | studio |
neonlicht | neon |
sitzt | sitting |
hände | hands |
retro | retro |
kassette | cassette |
outfit | outfit |
und | and |
in | in |
weibliche | female |
mit | with |
DE Weibliche Racer im Helm. Makroaufnahme des Auges mit Straßenreflektionen.
EN Shot from helmet mounted action camera of professional dirt bikers practising in desert. Motorcylists doing off roading on sand dunes.
alemão | inglês |
---|---|
helm | helmet |
DE Slow Motion - Traveller Backpacker Asiatische Frauen Lesben lgbt Paar tanzen zusammen. Weibliche trinken Alkohol oder Bier mit Freunden und feiern an der Khao San Road in Bangkok, Thailand.
EN Slow motion - Traveler backpacker Asian women lesbian lgbt couple dancing together. Female drinking alcohol or beer with friends and having party at The Khao San Road in Bangkok, Thailand.
alemão | inglês |
---|---|
motion | motion |
backpacker | backpacker |
asiatische | asian |
lesben | lesbian |
paar | couple |
tanzen | dancing |
alkohol | alcohol |
oder | or |
freunden | friends |
feiern | party |
san | san |
road | road |
bangkok | bangkok |
thailand | thailand |
lgbt | lgbt |
bier | beer |
frauen | women |
in | in |
und | and |
zusammen | with |
der | the |
trinken | drinking |
DE Professionelle, weibliche Arbeiter, die Hard Hat tragen, verwenden digitale Tablet-Schecks Bestandsbuchführung im Einzelhandelslager voller Warenvorräte. In Logistik, Distributionszentrum. Folgeschuss
EN Professional Female Worker Wearing Hard Hat Uses Digital Tablet Checks Inventory Walks in the Retail Warehouse full of Shelves with Goods. Working in Logistics, Distribution Center. Following Shot
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
weibliche | female |
arbeiter | worker |
hard | hard |
tragen | wearing |
digitale | digital |
im | in the |
in | in |
logistik | logistics |
tablet | tablet |
schecks | checks |
voller | full of |
verwenden | with |
die | goods |
DE Indische und kaukasische Geschäftsfrauen tragen medizinische Gesichtsmasken, die zusammen im Büro mit Ellenbogenhaube Gruß tragen. Zwei weibliche Kollegen vermeiden den Kontakt für den Coronavirus-Schutz Covid 19 Ausbreitungsvorbeugung.
EN Indian and caucasian businesswomen wear medical face masks greeting with elbow bump work together in office. Two female colleagues avoid touch for coronavirus protection covid 19 spreading prevention.
alemão | inglês |
---|---|
indische | indian |
tragen | wear |
medizinische | medical |
gesichtsmasken | masks |
büro | office |
weibliche | female |
kollegen | colleagues |
vermeiden | avoid |
kontakt | touch |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
schutz | protection |
zusammen | with |
zwei | two |
für | for |
und | and |
DE Weibliche Kunden zahlen dafür, dass sie Kaffee mit kontaktloser NFC-Zahlungstechnologie auf dem Smartphone zu einem Handsome Barista in Checkered Shirt im Cafe mitnehmen. Der Kunde nutzt Mobile, um über das Bankterminal zu zahlen.
EN Female Customer Pays for Take Away Coffee with Contactless NFC Payment Technology on Smartphone to a Handsome Barista in Checkered Shirt in Cafe. Customer Uses Mobile to Pay Through Bank Terminal.
alemão | inglês |
---|---|
kontaktloser | contactless |
shirt | shirt |
nfc | nfc |
kaffee | coffee |
smartphone | smartphone |
cafe | cafe |
mobile | mobile |
dafür | for |
in | in |
mit | with |
zu | to |
mitnehmen | take |
nutzt | uses |
weibliche | female |
kunden | customer |
DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse
EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables
alemão | inglês |
---|---|
teller | plate |
weibliche | female |
hand | hand |
nimmt | takes |
sushi | sushi |
rollt | rolls |
japanische | japanese |
schwarzem | black |
gedreht | rotated |
california | california |
roll | roll |
thunfisch | tuna |
gemüse | vegetables |
hintergrund | background |
mit | with |
auf | on |
essen | food |
DE Eine weibliche Hand nimmt Sushi-Stäbchen von einem weißen Teller.Sushi, Wespabi und Pflückchen-Ingwer auf einem weißen Teller.Draufsicht.
EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
hand | hand |
nimmt | takes |
teller | plate |
sushi | sushi |
draufsicht | top view |
ingwer | ginger |
weiß | white |
und | and |
auf | on |
von | of |
eine | a |
DE Küchenchef schneidet Sushi-Rollen mit einem Messer auf einem Steinbrett. - Aufnahme in geringem Winkel. Schöne weibliche Hände schneiden Sushi.
EN Chef cutting rolls of sushi with a knife on a stone board. - shot at a low angle. Beautiful female hands cut sushi.
alemão | inglês |
---|---|
küchenchef | chef |
messer | knife |
geringem | low |
winkel | angle |
schöne | beautiful |
weibliche | female |
hände | hands |
sushi | sushi |
rollen | rolls |
schneiden | cut |
mit | with |
einem | a |
auf | on |
DE Schlanke weibliche Beine und Füße, die am Sandstrand entlang der Meereswellen laufen. Hübsche Frau geht beim Surfen am Meer spazieren. Wasser- und Schaumstoffspritzen in 120 fps langsamer Bewegung. Mädchen nach dem Baden im Ozean gehen an Land.
EN man puts fingers down in lake kayaking against backdrop of golden sunset, unity harmony nature
alemão | inglês |
---|---|
frau | man |
meer | lake |
in | in |
der | of |
DE Weibliche Ärztin während einer Koronavirus-Pandemie covid-19 hebt Gläser und eine Schutzmaske, Gesichtspuren sind sichtbar von der Maske, rote Flecken. Nahaufnahme eines müden Arztes
EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen
alemão | inglês |
---|---|
von | chair |
der | green |
DE Side View konzentrierte junge indische Geschäftsfrau, die im Büro oder zu Hause Computer arbeiten, und die mit Kunden kommunizierte. Fokussiert erfolgreiche Hinterkopf-weibliche internationale Unternehmen Mitarbeiter beschäftigt mit Projekt.
EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.
alemão | inglês |
---|---|
junge | man |
und | listening |
arbeiten | performing |
zu | to |
die | happiness |
mit | with |
DE Kleinunternehmen, junge süße weibliche Bäckerin in medizinischer Maske backt mit Teigscheiben zum Backen in einem Elektroofen während der Bäckerei nach Entfernung der Quarantäne
EN Portrait of a little boy. A happy child drinks milk or milk product from a glass. Proper and natural nutrition of children.
alemão | inglês |
---|---|
junge | boy |
einem | a |
der | of |
DE Aufnahme einer jungen Frau, die im Fitnessraum mit Pilatball trainiert. Weibliche Sportler, die mit Medizin-Ball trainieren.
EN Shot of a fit young woman exercising with pilates ball at gym. Female athlete doing workout using medicine ball.
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
fitnessraum | gym |
sportler | athlete |
trainieren | workout |
ball | ball |
medizin | medicine |
frau | woman |
weibliche | female |
mit | with |
einer | a |
DE Top-Blick männliche und weibliche Hände, die Scheiben von Pizza mit Käse, Tomaten und Schinken aus der Lieferung. Gruppe hungriger Freunde, die am Schreibtisch sitzen und sich das köstliche Mittagessen auf Holzhintergrund teilen
EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
alemão | inglês |
---|---|
blick | view |
top | top |
pizza | the |
DE Meine Fotografien fangen weibliche Nacktheit in ihrer reinsten Form ein - sinnlich, mühelos, wild und vor allem überlegen
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
alemão | inglês |
---|---|
fotografien | photographs |
fangen | capture |
weibliche | female |
nacktheit | nudity |
reinsten | purest |
form | form |
sinnlich | sensual |
mühelos | effortless |
wild | wild |
überlegen | superior |
meine | my |
in | in |
und | and |
DE Eine konzeptuelle Fotografin und Filmemacherin mit einem besonderen Talent für träumerische, dunkle Szenen, die packende Geschichten über Rituale, Tod und weibliche Energien erzählen
EN A conceptual photographer and filmmaker with a flair for dreamy, dark scenes that tell captivating stories of rituals, death, and feminine powers
alemão | inglês |
---|---|
fotografin | photographer |
dunkle | dark |
szenen | scenes |
geschichten | stories |
rituale | rituals |
tod | death |
mit | with |
für | for |
und | and |
erzählen | tell |
besonderen | a |
über | of |
DE DataArt fördert Geschlechtervielfalt, arbeitet eng mit verschiedenen "Frauen in der IT"-Initiativen zusammen und sponsert Veranstaltungen, um weibliche IT-Fachkräfte zu gewinnen
EN DataArt promotes gender diversity, closely collaborating with various "Women in IT" initiatives and sponsoring events to attract female IT specialists
alemão | inglês |
---|---|
dataart | dataart |
fördert | promotes |
verschiedenen | various |
veranstaltungen | events |
initiativen | initiatives |
it | it |
frauen | women |
in | in |
und | and |
eng | closely |
zu | to |
zusammen | with |
DE Drei weibliche klone, die unterschiedliche gefühle ausdrücken
EN Three female clons expressing different emotions
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
drei | three |
unterschiedliche | different |
DE Weibliche hände, die rosa geschenkbox halten
EN Female hands holding pink gift box
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
rosa | pink |
hände | hands |
halten | holding |
DE Weibliche handfläche von oben gezeigt
EN Female hand palm shown from above
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
von | from |
oben | above |
gezeigt | shown |
handfläche | palm |
DE Weibliche Schwimmer auf dem Training im Schwimmbad
EN Female swimmer on training in the swimming pool
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
training | training |
im | in the |
schwimmbad | swimming pool |
dem | the |
DE Weibliche Touristen sitzen, männliche Touristen, tun so als ob sie Anhalter tragen beide eine Maske.
EN Church on the hill on a stormy summer day
alemão | inglês |
---|---|
so | day |
sie | the |
eine | a |
DE Schöne weibliche Jogger müde nach dem Laufen
EN Beef stew with potato and carrot
alemão | inglês |
---|---|
dem | with |
DE Junge weibliche Jockey auf Pferd sprung über Hürde
EN Chocolate ice cream and spring flowers
alemão | inglês |
---|---|
auf | and |
DE Weibliche Läufer Joggen, Training auf Stadion
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
DE zwei gemischte Rennen weibliche Freunde kaufen Kleidung in einem Geschäft und Spaß haben
EN two mixed race female friends buying clothes in a store and having fun
alemão | inglês |
---|---|
gemischte | mixed |
rennen | race |
weibliche | female |
kleidung | clothes |
spaß | fun |
und | and |
in | in |
geschäft | store |
kaufen | buying |
freunde | friends |
zwei | two |
DE zwei weibliche kaukasische und afrikanische amerikanische Freunde mit einem Kaffee und fotografieren
EN two female caucasian and african american friends having a coffee and taking picture
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
afrikanische | african |
amerikanische | american |
kaffee | coffee |
und | taking |
freunde | friends |
zwei | two |
DE Weil ihr Erfolg unsere Vision ist, unterstützt Femtec gezielt weibliche MINT-Talente.
EN Because their success is our vision, Femtec specifically promotes female STEM talents.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
vision | vision |
femtec | femtec |
weibliche | female |
talente | talents |
weil | because |
unsere | our |
ist | is |
DE Hier informieren wir Sie über aktuelle Stellenausschreibungen bei der Femtec. Werden Sie Teil eines starken Teams, das sich für weibliche MINT-Talente stark macht.
EN Here we inform you about current job offers at Femtec. Become part of a strong team that promotes female MINT talent.
alemão | inglês |
---|---|
informieren | inform |
femtec | femtec |
teams | team |
talente | talent |
hier | here |
aktuelle | current |
wir | we |
eines | a |
starken | strong |
sie | you |
weibliche | female |
macht | that |
DE weibliche Reisende mit Rucksack auf schöner Sommerlandschaft 1953746 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape 1953746 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
reisende | traveler |
rucksack | backpack |
schöner | beautiful |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
auf | on |
mit | with |
DE weibliche Reisende mit Rucksack auf schöner Sommerlandschaft Pro Fotos
EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
reisende | traveler |
rucksack | backpack |
schöner | beautiful |
fotos | photo |
mit | with |
auf | on |
pro | pro |
DE weibliche Reisende mit erhobenen Armen 1226740 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Woman traveler with arms raised 1226740 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
reisende | traveler |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
mit | with |
DE weibliche Reisende mit erhobenen Armen Kostenlose Fotos
EN Woman traveler with arms raised Free Photo
alemão | inglês |
---|---|
reisende | traveler |
mit | with |
kostenlose | free |
fotos | photo |
DE weibliche touristische Reisen in Kiefernwäldern, die während des Urlaubs wandern? 3452589 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation 3452589 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
touristische | tourist |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
reisen | travel |
urlaubs | vacation |
wandern | hiking |
in | in |
während | during |
DE weibliche touristische Reisen in Kiefernwäldern, die während des Urlaubs wandern? Pro Fotos
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
touristische | tourist |
fotos | photo |
reisen | travel |
urlaubs | vacation |
wandern | hiking |
in | in |
während | during |
pro | pro |
DE weibliche Füße und ein Strohhut am Strand 1254818 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Female feet and a straw hat on the beach 1254818 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
füße | feet |
strohhut | hat |
strand | beach |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
und | and |
ein | a |
DE weibliche Füße und ein Strohhut am Strand Kostenlose Fotos
EN Female feet and a straw hat on the beach Free Photo
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
füße | feet |
strohhut | hat |
strand | beach |
kostenlose | free |
fotos | photo |
und | and |
ein | a |
DE Satz abstrakte weibliche und Blätter Silhouetten im Boho-Stil 1951212 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Set of abstract female and leaves silhouettes in boho style 1951212 Vector Art at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
abstrakte | abstract |
weibliche | female |
blätter | leaves |
silhouetten | silhouettes |
und | and |
boho | boho |
kunst | art |
stil | style |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
DE Satz abstrakte weibliche und Blätter Silhouetten im Boho-Stil Pro Vektoren
EN Set of abstract female and leaves silhouettes in boho style Pro Vector
alemão | inglês |
---|---|
abstrakte | abstract |
weibliche | female |
blätter | leaves |
silhouetten | silhouettes |
boho | boho |
stil | style |
vektoren | vector |
und | and |
pro | pro |
DE weibliche Vokalisten (Sängerinnen) Es handelt sich dabei nicht um ein Genre, wie vielleicht viele Kritiker vermuten. Es beschreibt eben nur das Lied/den Künstler. Wiki anzeigen
EN This tag describes any musical artist with a female singer as the centerpiece of the vocals. This tag is not limited to any one musical genre or era, and includes artists ranging from Billie Holiday to Madonna. View wiki
alemão | inglês |
---|---|
weibliche | female |
genre | genre |
beschreibt | describes |
wiki | wiki |
anzeigen | view |
dabei | with |
nicht | not |
künstler | artists |
Mostrando 50 de 50 traduções