DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
Traduzir "leidenschaft voll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leidenschaft voll" de alemão para inglês
Traduções de leidenschaft voll
"leidenschaft voll" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de leidenschaft voll
alemão
inglês
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| abenteuer | adventure |
| leben | life |
| leidenschaft | the |
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| abenteuer | adventure |
| leben | life |
| leidenschaft | the |
DE Haben Sie eine Leidenschaft für Geschichte und möchten ein Foto kaufen, das mit dieser Leidenschaft in...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| foto | photograph |
| in | in |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| kaufen | buy |
| mit | with |
| möchten | want to |
| ein | a |
| sie | want |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | origin |
| brillen | glasses |
| generation | generation |
| geschichte | history |
| wo | where |
| erbe | heritage |
| wichtigsten | most |
| produzieren | producing |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| aus | from |
| eine | a |
| von | land |
| und | and |
DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| zeit | time |
| es | it |
| markt | market |
| unsere | our |
| geschäft | business |
| kunden | customers |
| richtigen | right |
| produkte | products |
| zu | to |
| eine | a |
| für | for |
| ist | whose |
DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen
EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products
| alemão | inglês |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitet | works |
| absolute | absolute |
| herzustellen | producing |
| ziel | goal |
| mit | with |
| und | and |
| heißt | called |
| von | of |
| an | towards |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | origin |
| brillen | glasses |
| generation | generation |
| geschichte | history |
| wo | where |
| erbe | heritage |
| wichtigsten | most |
| produzieren | producing |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| aus | from |
| eine | a |
| von | land |
| und | and |
DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen
EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products
| alemão | inglês |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitet | works |
| absolute | absolute |
| herzustellen | producing |
| ziel | goal |
| mit | with |
| und | and |
| heißt | called |
| von | of |
| an | towards |
DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | no |
| grenzen | borders |
| orte | places |
| heritage | heritage |
| zeit | time |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| von | a |
| die | of |
DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| heritage | heritage |
| leidenschaft | passion |
| ihre | your |
| ein | a |
| von | of |
| sie | products |
DE Geile japanische Teenagermädchen zeigen ihre Leidenschaft und lassen sich voll und ganz verwöhnen
EN Horny Japanese teen girls are exhibiting their passion and are completely indulged in pleasure
| alemão | inglês |
|---|---|
| geile | horny |
| japanische | japanese |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| ihre | their |
| sich | are |
| voll | completely |
DE Ihre Mission ist es, allen Sportliebhabern zu helfen, ihre Leidenschaft voll und ganz auszukosten und durch innovative, verlässliche und benutzerfreundliche Artikel, auf das nächste Level zu gelangen
EN Their mission is to enable athletes to enjoy their sport and reach the next level by providing them with the most innovative, user-friendly and reliable products
| alemão | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| innovative | innovative |
| level | level |
| und | and |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Ferienwohnung "Pod Skarpą" Eigenständige, voll möblierte 3-Zimmer-Ferienwohnung in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert in Dolny Sopot Ferienwohnung "Pod Modrzewiem" Eigenständige, voll möblierte 2-Zimmer-Ferienwohnung in einer Villa aus dem 19…
EN Apartment "Pod Skarpą" A completely independent 3-room apartment in a 120 years old secessional villa in Lower Sopot. The flat has a fully fenced parking place. The house is surrounded by lavish greenery. Located in a tranquil, yet central quarter…
DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| nachmittag | afternoon |
| weniger | less |
| sommer | summer |
| mittag | noon |
| donnerstag | thursday |
| frei | free |
| beschäftigt | busy |
| september | september |
| april | april |
| und | and |
| kann | can |
| ist | is |
| sein | be |
| während | during |
| der | the |
DE Neu eingerichtete Zimmer, 20 m2, voll ausgestattet, TV, Internet, Bad. Eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden. Bequeme, große Betten und Sofas. Eingezäunter Parkplatz und Pavillon und Terrasse mit Grill. Haus in der Listopada Straße 11 im…
EN Newly furnished rooms, 20 m2, fully equipped, TV, internet, bathroom. A fully equipped kitchen is available. Comfortable, large beds and couches. Fenced parking place and gazebo and terrace with barbecue. House on 11 Listopada street, in the center…
DE Das Haus wird VOLL vermietet. Ein stimmungsvolles Haus im Zentrum von Swornegacie - einem beliebten kaschubischen Dorf am Karsińskie-See und Brda. Das Haus besteht aus: - zwei Zimmern (jeweils mit zwei Doppelbetten und TV), - einer voll…
EN The house is rented FULLY. An atmospheric house in the center of Swornegacie - a popular Kashubian village on Lake Karsińskie and Brda. The house consists of: - two rooms (each with two double beds and TV), - fully equipped kitchen (cooker with…
DE Ab heute haben wir 2 gemütliche, stimmungsvolle Zimmer mit eigenem Bad und einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche und Blick auf die Berge (Skrzyczne) oder die Stadt. Und zwei Zimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile und Badezimmer. Die…
EN As of today, we have 2 cozy, atmospheric rooms with private bathrooms and a shared, fully equipped kitchen and a view of the mountains (Skrzyczne) or the city. And two rooms with fully equipped kitchenettes and bathrooms. The rooms have large chests…
DE voll funktionsfähig inklusive Ladekabel (zwar mit äußerlicher Beschädigung, aber auch voll funktionsfähig) Keine Kratzer, da Schutzfolie auf dem Display Versand möglich Preis VB
EN here is a samsung a50 like new unlocked to any network comes with case and screen protector plus 2 spare ones has charger and box im looking to swap for a s20 plus cash ur way
| alemão | inglês |
|---|---|
| da | here |
| display | screen |
| aber | a |
| möglich | like |
DE Starten Sie mit einem Job bei Daimler Mobility voll durch! Mit uns erschaffen Sie die Zukunft der Mobilität - weltweit, immer im Team, in spannenden Projekten und voll integriert von Anfang an
EN Get off to a flying start with a job at Daimler Mobility! With us, you create the future of mobility - worldwide, as part of a team, in exciting projects and fully integrated right from the start
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| spannenden | exciting |
| integriert | integrated |
| daimler | daimler |
| voll | fully |
| team | team |
| projekten | projects |
| in | in |
| starten | start |
| job | job |
| mit | with |
| mobilität | mobility |
| uns | us |
| erschaffen | create |
| anfang | a |
| und | and |
DE LED-Anzeige, die den Akkuladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
| alemão | inglês |
|---|---|
| voll | full |
| anzeigt | shows |
| led | led |
| oder | or |
| niedrig | low |
DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| nachmittag | afternoon |
| weniger | less |
| sommer | summer |
| mittag | noon |
| donnerstag | thursday |
| frei | free |
| beschäftigt | busy |
| september | september |
| april | april |
| und | and |
| kann | can |
| ist | is |
| sein | be |
| während | during |
| der | the |
DE Mittwochs und freitags ist es oft weniger voll als am Wochenende und weniger voll als donnerstags, wenn das Museum freien Eintritt gewährt.
EN Wednesdays and Fridays are often less crowded than weekends, and less crowded than Thursdays, when the Museum offers free general admission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitags | fridays |
| oft | often |
| weniger | less |
| museum | museum |
| freien | free |
| eintritt | admission |
| mittwochs | wednesdays |
| und | and |
| wochenende | the |
| wenn | when |
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
EN Share our passion for this exciting challenge and
| alemão | inglês |
|---|---|
| unserer | our |
| aufregende | exciting |
| challenge | challenge |
| leidenschaft | passion |
| diese | this |
| und | and |
| für | for |
DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| technologie | technology |
| seo | seo |
| team | team |
| und | and |
| mit | with |
| leidenschaft | passion |
| für | for |
| einem | a |
DE ich möchte nicht sein, ein baumhügel, raben, lucas, nathan, hailey, peyton, bach, über bros, brennendes herz, baumhügel, weiterführende schule, jugendliche, liebe, leidenschaft, keith, dan, gavin degraw, Brücken
EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge
| alemão | inglês |
|---|---|
| bach | brook |
| schule | school |
| keith | keith |
| brücken | bridge |
| nicht | dont |
| nathan | nathan |
| ich | i |
| herz | heart |
| leidenschaft | passion |
| liebe | love |
| möchte | want to |
| dan | dan |
| sein | be |
DE Detaillierte Themen-Recherche sowie die Erstellung mehrwertbringender Texte für den Leser sind ihre Leidenschaft
EN With a firm belief in utilizing the latest trends and developments in digital marketing, she founded Zoom Digital, which assists medium and large e-commerce businesses to achieve optimum growth online
| alemão | inglês |
|---|---|
| leser | and |
DE Petras Leidenschaft sind textgeniale Inhalte
EN Daniel works as senior SEO manager at Get On Top GmbH in Salzburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | as |
DE Bernd Verhey ist SEO Consultant bei der Adamicus GmbH und befasst sich aus Leidenschaft mit Local SEO und technischem OnPage SEO
EN Dan Taylor is an experienced SEO consultant, industry blogger, and winner of the 2018 TechSEO Boost Research award, for leading innovation (with SALT) in the field of edge SEO and using service workers for SEO purposes
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| consultant | consultant |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| leidenschaft | the |
DE Amplexor: Content ist für uns Leidenschaft und Berufung.
EN At Amplexor, content is a passion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| content | content |
| leidenschaft | passion |
| ist | is |
| uns | a |
DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!
EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| innovation | innovation |
| zukunft | future |
| ihre | your |
| leidenschaft | passion |
DE Ich liebe Social Media einfach. Ich weiß, dass viele Leute Probleme damit haben, aber ich finde sie wirklich faszinierend. Soziale Medien sind definitiv eine Leidenschaft, aber man vergisst sie leicht, wenn man mit anderen Dingen beschäftigt ist.
EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| vergisst | forget |
| beschäftigt | busy |
| leute | people |
| probleme | issues |
| anderen | other |
| ich | i |
| weiß | know |
| definitiv | definitely |
| leidenschaft | passion |
| mit | with |
| social | social |
| einfach | easy |
| media | media |
| aber | but |
| soziale | social media |
| liebe | love |
| damit | to |
DE Discogs ist eine globale Gemeinschaft von Musikfans, Plattenläden, Sammlern und Einzelverkäufern mit einer Leidenschaft für die Unterstützung von Künstlern und unabhängigen Plattenläden.
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
| alemão | inglês |
|---|---|
| discogs | discogs |
| globale | global |
| gemeinschaft | community |
| unterstützung | supporting |
| künstlern | artists |
| unabhängigen | independent |
| ist | is |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| von | of |
DE Was auch immer Ihr Aufgabenbereich und Ihre Leidenschaft ist - wir freuen uns, von Ihnen zu hören! Wählen Sie einfach unten die Kategorie aus, die am besten zu Ihnen passt, und starten Sie mit uns das nächste große Ding!
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| passt | suits |
| einfach | just |
| besten | best |
| was | whatever |
| ihr | your |
| zu | to |
| große | big |
| starten | start |
| sie | wherever |
| aus | from |
| wir | we |
| nächste | the |
DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruf | call |
| anders | different |
| entdecken | discovery |
| wir | we |
| gefühl | feeling |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| zu | deep |
| die | is |
DE Reincubate und iPhone Backup Extractor sind aus einer Leidenschaft entstanden, die Menschen dabei hilft, auf ihre Daten zuzugreifen und diese wiederherzustellen, die auf den eigenen Bedürfnissen des Gründers zur Wiederherstellung seiner Daten basieren
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hilft | helping |
| zuzugreifen | access |
| menschen | people |
| bedürfnissen | need |
| backup | backup |
| dabei | for |
| basieren | built |
| daten | data |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
| eigenen | own |
| seiner | of |
DE Er beschließt, alles zu verlassen, um seine Leidenschaft für Reisen und Fotografie zu leben
EN He decides to leave everything to live his passion for travel and photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografie | photography |
| er | he |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| reisen | travel |
| alles | everything |
| zu | to |
| leben | live |
| um | for |
DE Die Weiterentwicklung von Mitarbeiterinnen, Mitarbeitern und Teams ist meine Leidenschaft. Daher freue ich mich jeden Tag daran zu arbeiten, unsere Organisation aufs nächste Level zu bringen.
EN The development of employees and teams is my passion. Every day I am striving to take our organization to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| level | level |
| weiterentwicklung | development |
| mitarbeitern | employees |
| teams | teams |
| organisation | organization |
| unsere | our |
| ist | am |
| ich | i |
| und | and |
| meine | my |
| zu | to |
| von | of |
| nächste | the |
DE Unser Reseller-Programm richtet sich an Web- und IT-Profis, die mit Leidenschaft an ihren Job herangehen
EN Our reseller program is aimed at web and IT professionals who are passionate about what they do
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaft | passionate |
| reseller | reseller |
| programm | program |
| web | web |
| profis | professionals |
| job | do |
| und | and |
| mit | our |
DE „Ich bin immer begeistert, wenn Leidenschaft und Motivation der Kandidaten für ihre Fachrichtung und Tätigkeit in der Bewerbung ersichtlich sind.“
EN “I am always thrilled when the candidate’s passion and motivation for their job and specialism shine through in their application.”
DE Abgesehen von deiner Leidenschaft für gute User Experience bist du immer offen gegenüber neuen Herausforderungen, Menschen und Situationen
EN Apart from your passion for great user experiences, you are always open to new challenges, people and situations
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| gute | great |
| user | user |
| experience | experiences |
| immer | always |
| offen | open |
| neuen | new |
| herausforderungen | challenges |
| menschen | people |
| situationen | situations |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| du | you |
| für | for |
| bist | are |
| gegenüber | to |
DE Abgesehen von deiner Leidenschaft für alle online Themen rund um E-Commerce, Content, Online-Marketing und SEA bist du in der Lage die Situation in Unternehmen und Organisationen zu analysieren und zeigst dich offen für neue Menschen und Situationen
EN As well as your passion for online trends in e-commerce, content, online marketing and SEA, you'll be able to analyse the situation in companies and organisations and be open to new people and situations
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| e-commerce | e-commerce |
| sea | sea |
| analysieren | analyse |
| offen | open |
| neue | new |
| content | content |
| situationen | situations |
| situation | situation |
| menschen | people |
| online-marketing | marketing |
| in | in |
| organisationen | organisations |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
| um | for |
DE Abgesehen von deiner Leidenschaft für HR und kandidatenzentriertes Recruiting gehst du gerne neue Wege und stellst auch mal Altbewährtes in Frage
EN Apart from your passion for HR and candidate-focused recruiting, you like to go in new directions and even question the tried-and-tested
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| recruiting | recruiting |
| gehst | go |
| neue | new |
| frage | question |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| du | you |
| auch | to |
DE Deine Leidenschaft ist das Marketing und die digitale Welt
EN Your passion is marketing and the digital world
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| digitale | digital |
| welt | world |
| ist | is |
| und | and |
DE Auf diese Weise konnten wir die Leidenschaft und die Mission von Patagonia direkt in jede Produktgeschichte einflechten und die Verbraucher:innen an die Marke binden, selbst wenn sie nur einkaufen wollten.
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mission | purpose |
| verbraucher | consumers |
| einkaufen | shop |
| wir | we |
| direkt | right |
| in | in |
| marke | brand |
| und | and |
DE Bei ClimatePartner lässt sich meine Leidenschaft für HR bestens mit den Themen Nachhaltigkeit und Klimaschutz verbinden. Dazu kommt die Zusammenarbeit mit diesem großartigen Team - das passt einfach perfekt.
EN At ClimatePartner, my passion for HR can be perfectly combined with the topics of sustainability and climate action. Add to that working with this great team - that makes a perfect match for me.
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | topics |
| passt | match |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| team | team |
| meine | my |
| perfekt | perfectly |
| für | for |
| diesem | this |
| und | and |
| mit | combined |
| einfach | a |
DE Wenn sich das an diejenigen richtet, die da eine Leidenschaft drin haben und dabei unterstützt werden, dann bin ich zu 110 Prozent dabei
EN If it is something that someone feels very passionate about and the company has an infrastructure to make it easier for them to do, then I support that 110 per cent
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| prozent | per cent |
| dabei | for |
| ich | i |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| leidenschaft | the |
| dann | then |
DE Unsere Innovationskraft, Kultur und Weiterentwicklung ist tief mit der Leidenschaft für unsere Arbeit verwurzelt, die uns in allen Bereichen prägt und beflügelt
EN Our roots are deeply filled with passion which is what keeps our innovation, culture and development alive
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultur | culture |
| weiterentwicklung | development |
| tief | deeply |
| unsere | our |
| ist | is |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| mit | with |
DE Unsere tief verwurzelte Leidenschaft für digitale Innovationen ist der Nährboden unserer Unternehmenskultur
EN Our roots are deeply filled with passion which is what keeps our innovation, culture and development alive
| alemão | inglês |
|---|---|
| tief | deeply |
| unternehmenskultur | culture |
| innovationen | innovation |
| unsere | our |
| leidenschaft | passion |
| ist | is |
| für | and |
DE Und genau diese Leute finden Sie in unseren Niederlassungen auf der ganzen Welt – Menschen mit einer Leidenschaft für fortschrittliche Technologie, die spielerisch zusammenarbeiten, um die bestmöglichen Video-Erlebnisse zu liefern.
EN And that’s who you’ll find in every one of our offices across the world—people who share a passion for killer technology, working and playing side-by-side to deliver the best video experiences possible.
DE Wir suchen nach Personen mit einer Leidenschaft für Technik, die Geschäftsbeziehungen pflegen, Chancen forcieren und den Umsatz befördern können.
EN We are looking for individuals who are passionate about technology and excel at managing relationships, accelerating opportunities and growing revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaft | passionate |
| technik | technology |
| chancen | opportunities |
| umsatz | revenue |
| suchen | looking |
| für | for |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leidenschaft voll deiner leidenschaft leidenschaft seine leidenschaft pure leidenschaft leidenschaft entfachen deine leidenschaft viel leidenschaft einfach eine leidenschaft leidenschaft gerne leidenschaft macht starken leidenschaft leidenschaft wirklich verfolgen mit leidenschaft meine leidenschaft wo unsere leidenschaft leidenschaft verfolgen folge unserer leidenschaft teile deine leidenschaft eigene leidenschaft leidenschaft mit ihrem hegen eine leidenschaft gleichen leidenschaft angetrieben menschen mit leidenschaft leben unsere leidenschaft viel leidenschaft wollen leidenschaft von menschen leidenschaft für autos leidenschaft mit ingenieuren leidenschaft entworfen gleiche leidenschaft leidenschaft den personentransport definitiv eine leidenschaft tief verwurzelte leidenschaft leidenschaft für geschichte leidenschaft entstanden leidenschaft lebendig leidenschaft für daten leidenschaft für reisen leidenschaft für oldtimer rot kann leidenschaft leidenschaft für hr voller leidenschaft leidenschaft für fortschrittliche leidenschaft für technik ballett eine leidenschaft jason wus leidenschaft leidenschaft nachzugehen leidenschaft für sprache leidenschaft für fotos
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe