DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
Traduzir "bietet es ihnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet es ihnen" de alemão para inglês
Traduções de bietet es ihnen
"bietet es ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bietet es ihnen
alemão
inglês
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| erforderlichen | need |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| bietet | provides |
| dient | serves |
| verhelfen | help |
| und | and |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| zu | to |
| als | as |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN Vuze (formerly Azureus) is a free BitTorrent client, which is used to transfer files via the BitTorrent protocol. The application is written in Java and uses the Azureus Engine. Vuze offers multiple
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| freiheit | free |
| privaten | the |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN One of the most powerful tools to build secure connections
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| und | one |
| privaten | the |
DE Virtual Reality bietet Ihnen die Immersion, die wirklich mit JOI mitspielt. Wenn sie Sie anleitet, als wäre sie direkt bei Ihnen und würde all diese fiesen Dinge vor Ihnen und für Sie tun, ist das wirklich eine Erfahrung wert.
EN Virtual Reality provides you the immersion that truly plays along with JOI. When she instructs you like she?s right there with you, doing all those nasty things in front of you and for you, that truly is an experience worth having.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| erfahrung | experience |
| wert | worth |
| bietet | provides |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| wenn | when |
| ist | is |
DE DD-WRT ist eine Open-Source-Firmware, die auf Linux basiert und Ihnen mehr Optionen für Ihren Router bietet. In diesem Fall bietet DD-WRT umfangreiche Unterstützung für die Installation eines VPNs. Hier erfahren Sie, wie Sie es einrichten können:
EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| router | router |
| vpns | vpn |
| firmware | firmware |
| es | it |
| bietet | offers |
| in | in |
| unterstützung | support |
| optionen | options |
| ihren | your |
| installation | install |
| basiert | based |
| mehr | more |
| hier | here |
| sie | you |
| können | can |
| fall | a |
DE Der Datenschutz und die Sicherheit der Daten dürfen nicht beeinträchtigt werden. M-Files bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzer- und Zugriffsrechte automatisch zu verwalten und bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen.
EN Security and privacy of data cannot be compromised. M-Files lets you govern user and access rights automatically and offers several security features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeinträchtigt | compromised |
| automatisch | automatically |
| verwalten | govern |
| benutzer | user |
| datenschutz | privacy |
| sicherheit | security |
| daten | data |
| zugriffsrechte | access rights |
| bietet | offers |
| sicherheitsfunktionen | security features |
| werden | be |
| und | and |
| die | cannot |
| der | of |
| verschiedene | you |
DE Es bietet Benutzern die Möglichkeit, verschiedene Profile zu verwalten, Gebote/Angebote und Angebote von Anbietern zu verfolgen, und bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Daten an einem Ort zu speichern
EN It offers users the ability to maintain different profiles, track bids/deals and proposals from vendors, and provides a way for you to store all of your data in one place
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| profile | profiles |
| verwalten | maintain |
| verfolgen | track |
| es | it |
| anbietern | vendors |
| zu | to |
| möglichkeit | ability |
| verschiedene | different |
| ihre | your |
| daten | data |
| ort | place |
| und | and |
| alle | all |
| gebote | bids |
| angebote | offers |
| von | of |
| ihnen | the |
| speichern | store |
DE Eine führende iPaaS bietet Ihnen die Geschwindigkeit, Agilität und Wirtschaftlichkeit des Cloud Computing, was mehrere wichtige Geschäftsvorteile bietet:
EN A leading iPaaS provides you with the speed, agility, and economics of cloud computing which generates several major business benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| wirtschaftlichkeit | economics |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| wichtige | major |
| bietet | provides |
| agilität | agility |
| geschwindigkeit | speed |
| und | and |
| was | which |
| führende | a |
| mehrere | several |
DE Unsere leistungsstarke Kombination aus WordPress und Jetpack bietet Ihnen nicht nur das hochwertige Managed WordPress Hosting-Lösung von EuroDNS, sondern auch die zusätzliche Leistung, Sicherheit und Anpassung, die Jetpack bietet
EN Our powerful combination of WordPress and Jetpack offers you not only the high-quality managed WordPress hosting solution of EuroDNS, but also the additional performance, security and customization that comes with Jetpack
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| managed | managed |
| eurodns | eurodns |
| jetpack | jetpack |
| hosting | hosting |
| lösung | solution |
| leistungsstarke | powerful |
| bietet | offers |
| leistung | performance |
| sicherheit | security |
| zusätzliche | additional |
| unsere | our |
| kombination | combination |
| auch | also |
| nicht | not |
| sondern | you |
| und | and |
| von | of |
| nur | only |
| ihnen | the |
DE Solar Palace Hotel bietet Unterkunft in Mrągowo. Das attraktive Hotel liegt in Mragowo, Gäste schöne Aussicht auf den See Czos begrüßen und bietet Entspannung. Wir bieten Ihnen 60 luxuriöse Zimmer 1, 2 und 3 Personen ausgestattet mit: - Bad…
EN Hotel Solar Palace offers accommodation in Mragowo. This attractive hotel located in Mragowo, welcomes guests beautiful views of the Czos Lake and offers excellent rest. We offer you 60 luxury rooms for 1, 2 and 3 persons equipped with: - bathrooms…
DE Vielleicht fällt es Ihnen schwer zu glauben, dass eine so kleine Insel so viel bietet, aber sobald Sie in Palma de Mallorca Fuß gefasst haben, spüren Sie, dass Mallorca mehr bietet, als man auf den ersten Blick sieht
EN You might find it hard to believe that such a small island can provide so much, but as soon as your feet land in Palma de Mallorca you start to sense that Mallorca offers more than first meets the eye
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwer | hard |
| kleine | small |
| palma | palma |
| fuß | feet |
| spüren | sense |
| glauben | believe |
| so | so |
| mallorca | mallorca |
| de | de |
| es | it |
| bietet | offers |
| viel | much |
| in | in |
| blick | eye |
| mehr | more |
| zu | to |
| als | as |
| ersten | a |
| vielleicht | can |
| dass | that |
| aber | but |
DE Iwaspoisoned.com bietet Gästen eine Möglichkeit, Krankheiten zu melden und bietet ihnen Meldungen über Restaurants in bestimmten Bereichen
EN IWasPoisoned.com offers diners a way to report illnesses and provides them with bulletins on restaurants in certain areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| iwaspoisoned | iwaspoisoned |
| krankheiten | illnesses |
| restaurants | restaurants |
| bereichen | areas |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| bietet | offers |
DE LC3 bietet eine hohe Qualität auch bei niedrigen Datenraten und bietet Entwicklern eine enorme Flexibilität, die es ihnen ermöglicht, bessere Kompromisse zwischen wichtigen Produkteigenschaften wie Audioqualität und Stromverbrauch zu finden.
EN Providing high quality even at low data rates, LC3 will bring tremendous flexibility to developers, allowing them to make better design tradeoffs between key product attributes such as audio quality and power consumption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | providing |
| niedrigen | low |
| entwicklern | developers |
| enorme | tremendous |
| flexibilität | flexibility |
| qualität | quality |
| wichtigen | key |
| bessere | better |
| zwischen | between |
| hohe | high |
| zu | to |
| und | allowing |
DE Unser Hotel bietet Zimmer 1,2,3,4 und 5 Betten für Gruppen bis zu 60 Personen. Jeder von ihnen hat: -private Badezimmer -Wohnung LCD 32 Zoll, -Wireless Internet -Zugang zu zwei voll ausgestatteten Küchen bietet einen großen, eingezäunten Parkplatz…
EN Our hotel offers rooms for 1 and 5 personal information for groups of 60 people. Each of them has a: -bathroom -LCD TV 32", - wireless internet, -access to two fully equipped kitchen we provide large , fenced parking on which freely can park even…
DE Unsere Abteilung IT-Services bietet Support bei der Lösung Ihrer Infrastruktur-, Hardware- und Technologieprobleme. Aptean bietet Ihnen zuverlässige und reaktionsschnelle Services – von der Bereitstellung vor Ort bis hin zur Cloud-Implementierung.
EN Experts in our IT Services department provide an array of support to solve your infrastructure, hardware and technology challenges. From on premise to cloud deployments and everything in between, Aptean has reliable and responsive services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solve |
| infrastruktur | infrastructure |
| hardware | hardware |
| cloud | cloud |
| unsere | our |
| services | services |
| support | support |
| abteilung | department |
| zuverlässige | reliable |
| und | and |
| von | an |
DE Der Datenschutz und die Sicherheit der Daten dürfen nicht beeinträchtigt werden. M-Files bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzer- und Zugriffsrechte automatisch zu verwalten und bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen.
EN Security and privacy of data cannot be compromised. M-Files lets you govern user and access rights automatically and offers several security features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeinträchtigt | compromised |
| automatisch | automatically |
| verwalten | govern |
| benutzer | user |
| datenschutz | privacy |
| sicherheit | security |
| daten | data |
| zugriffsrechte | access rights |
| bietet | offers |
| sicherheitsfunktionen | security features |
| werden | be |
| und | and |
| die | cannot |
| der | of |
| verschiedene | you |
DE Unsere leistungsstarke Kombination aus WordPress und Jetpack bietet Ihnen nicht nur das hochwertige Managed WordPress Hosting-Lösung von EuroDNS, sondern auch die zusätzliche Leistung, Sicherheit und Anpassung, die Jetpack bietet
EN Our powerful combination of WordPress and Jetpack offers you not only the high-quality managed WordPress hosting solution of EuroDNS, but also the additional performance, security and customization that comes with Jetpack
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| managed | managed |
| eurodns | eurodns |
| jetpack | jetpack |
| hosting | hosting |
| lösung | solution |
| leistungsstarke | powerful |
| bietet | offers |
| leistung | performance |
| sicherheit | security |
| zusätzliche | additional |
| unsere | our |
| kombination | combination |
| auch | also |
| nicht | not |
| sondern | you |
| und | and |
| von | of |
| nur | only |
| ihnen | the |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet
EN IPVanish offers a top-tier VPN service with private connections and fast speeds, giving you more freedom online
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| freiheit | freedom |
| vpn | vpn |
| geschwindigkeiten | speeds |
| mehr | more |
| erstklassigen | top |
| der | private |
| und | and |
| bietet | offers |
| dienst | service |
| einen | a |
| mit | with |
| internet | online |
DE Avira Prime bietet Ihnen einen bequemen, umfassenden Zugang zu allen Premium-Diensten von Avira für Schutz, Privatsphäre und Leistung. Für Windows bietet Avira Prime den Zugriff auf Avira Antivirus Pr
EN Introducing the first-ever full suite of free software for protection, privacy, and performance – everything you need to protect your digital life. Avira Free Security Suite gives you peak PC p
| alemão | inglês |
|---|---|
| avira | avira |
| bietet | gives |
| leistung | performance |
| privatsphäre | privacy |
| umfassenden | full |
| schutz | protection |
| ihnen | you |
| zu | to |
| für | for |
| den | the |
DE Iwaspoisoned.com bietet Gästen eine Möglichkeit, Krankheiten zu melden und bietet ihnen Meldungen über Restaurants in bestimmten Bereichen
EN IWasPoisoned.com offers diners a way to report illnesses and provides them with bulletins on restaurants in certain areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| iwaspoisoned | iwaspoisoned |
| krankheiten | illnesses |
| restaurants | restaurants |
| bereichen | areas |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| bietet | offers |
DE LC3 bietet eine hohe Qualität auch bei niedrigen Datenraten und bietet Entwicklern eine enorme Flexibilität, die es ihnen ermöglicht, bessere Kompromisse zwischen wichtigen Produkteigenschaften wie Audioqualität und Stromverbrauch zu finden.
EN Providing high quality even at low data rates, LC3 will bring tremendous flexibility to developers, allowing them to make better design tradeoffs between key product attributes such as audio quality and power consumption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | providing |
| niedrigen | low |
| entwicklern | developers |
| enorme | tremendous |
| flexibilität | flexibility |
| qualität | quality |
| wichtigen | key |
| bessere | better |
| zwischen | between |
| hohe | high |
| zu | to |
| und | allowing |
DE Quttera bietet kostenloses Scannen von Malware gegen Ihre WordPress-, Joomla-, Drupal-, Bulletin- und SharePoint-Website und bietet Ihnen einen hervorragenden Bericht mit den folgenden Details.
EN Quttera offers free malware scanning against your WordPress, Joomla, Drupal, Bulletin, SharePoint website and provides you an excellent report with the following details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloses | free |
| scannen | scanning |
| malware | malware |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| sharepoint | sharepoint |
| bericht | report |
| folgenden | following |
| details | details |
| website | website |
| mit | with |
| gegen | against |
| ihre | your |
| und | and |
| bietet | offers |
| hervorragenden | excellent |
| den | the |
DE Eine Red Hat Subskription bietet Ihnen produktionsfähigen Code, Lifecycle-Management, Software-Interoperabilität und Zugang zu Experten und Tools, die Sie bei Ihren Geschäftsabläufen unterstützen. Eine Red Hat Subskription bietet mehrere Vorteile:
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and access to experts and tools that help you run your business. With a Red Hat subscription, you benefit from:
DE Das Fitnessstudio bietet Ihnen mit beheiztem Innenpool besondere Vorzüge und Entspannung, um fit zu bleiben oder nach einem hektischen Tag auszuspannen. Das Hotel hat kein SPA, bietet aber ein Dampfbad, Sauna und Massage auf Anfrage.
EN Whether to stay fit or unwind after a busy day, the fitness center with its indoor heated swimming pool offers an exceptional way to exercise and relax. The hotel does not have a SPA but a steam bath, sauna and massage upon request are available.
DE Mit großzügigen Datenberechtigungen, riesigen Datenextrakten und Plänen für alle Kundenanforderungen bietet Ihnen Majestic die meisten Daten für Ihr Geld und steht Ihnen als perfekter Begleiter für Ihre Tools und Abläufe zur Seite.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großzügigen | generous |
| majestic | majestic |
| tools | tools |
| abläufe | workflows |
| riesigen | huge |
| steht | is |
| plänen | plans |
| mit | with |
| daten | data |
| geld | to |
| perfekter | perfect |
| und | and |
| ihr | your |
| für | for |
DE Unser Kampagnen-Tool entwickelt sich rapide zu einem unserer populärsten Angebote. Es bietet Ihnen die Möglichkeit, Websites, die Ihnen wichtig sind, zu gruppieren und regelmäßig ihre Fortschritte zu prüfen.
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| websites | websites |
| wichtig | important |
| gruppieren | group |
| prüfen | check |
| kampagnen | campaigns |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Der Pega Customer Decision Hub bietet Ihnen die Echtzeit-Intelligenz, die Sie für ein zeitnahes, relevantes und koordiniertes Kundenerlebnis brauchen. Also genau das, was Ihre Kunden von Ihnen erwarten.
EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| bietet | delivering |
| echtzeit | real-time |
| intelligenz | intelligence |
| relevantes | relevant |
| kunden | customers |
| customer | customer |
| und | and |
DE Wir möchten Ihnen und Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen. Unser Programm bietet Ihnen viele Vorteile, mit denen Sie Ihrem Geschäft neue Impulse geben und selbst die schwierigsten Datenprobleme Ihrer Kunden lösen können.
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| programm | programme |
| geschäft | business |
| bietet | offers |
| vorteile | benefits |
| ihren | your |
| lösen | solve |
| wir | we |
| und | and |
| mit | our |
DE Willa Granit bietet Unterkunft in Karpacz. Unsere Anlage befindet sich nur 500 Meter vom Sessellift auf den Kopa entfernt. Die unmittelbare Nähe von Bergwege gibt Ihnen viele Ausflüge in das Riesengebirge planen. Wir bieten Ihnen Zimmer vorbereitet…
EN Willa Granite offers accommodation in Karpacz. Our hotel is located within 500 meters from meters to Kopa. Direct vicinity to the mountain trails gives you the ability to orchestrate many excursions in the Karkonosze Mountains. In our offer you will…
DE Nad Dunajcem Apartments befinden sich in einer ruhigen Umgebung inmitten der Berge und des Dunajec River. Die Apartments befinden sich in Biały Dunajec, 7 km von Zakopane entfernt. Wir bieten Ihnen 5 komfortable Apartments. Jeder von ihnen bietet…
EN Nad Dunajcem apartments are located in peace and quiet amid the mountains and the Dunajec River. The apartments are located in Biały Dunajec, 7 km from Zakopane. We offer you 5 comfortable apartments. Each of them can accommodate from 4 to 6 people…
DE Lumen bietet Ihnen ein robustes Netz aus Support, Ressourcen und Schulung, welches Ihnen und Ihren Kunden weiterhilft.
EN Lumen offers you a robust network of support, resources and training to help you and your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| robustes | robust |
| netz | network |
| schulung | training |
| kunden | customers |
| support | support |
| ressourcen | resources |
| bietet | offers |
| ihren | your |
| und | and |
| ein | a |
| welches | of |
DE Nur Pega CLM liefert Ihnen eine einheitliche, kanalübergreifende Anwendung, die all das und noch vieles mehr bietet. Wir helfen Ihnen, Ihre Customer Journeys effizienter zu verwalten, Hindernisse zu überwinden und Beschwerden in Chancen zu verwandeln.
EN Only Pega CLM delivers a unified, multi-channel application that does all of this and more. We make it easier to manage customer journeys, break down barriers, and turn complaints into kudos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| clm | clm |
| anwendung | application |
| customer | customer |
| journeys | journeys |
| hindernisse | barriers |
| beschwerden | complaints |
| liefert | delivers |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| einheitliche | unified |
| zu | to |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| nur | only |
DE Speziell kreiert, um Ihnen das zu geben, was Ihr Geist den ganzen Tag über braucht: Unser Mind Menu bietet eine Auswahl an Getränken und Snacks, die Ihnen dabei helfen, inspiriert zu bleiben und neue Ideen zu entwicklen.
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | specifically |
| braucht | needs |
| menu | menu |
| auswahl | selection |
| getränken | drinks |
| snacks | snacks |
| inspiriert | inspired |
| neue | new |
| geben | what |
| bietet | offers |
| ihr | your |
| geist | mind |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| ideen | ideas |
| den | the |
| unser | our |
| helfen | help |
DE Wir empfehlen Ihnen, sicherzustellen, dass Ihre Event-App-Plattform nützliche Integrationen bietet, die Ihnen auch wirklich helfen
EN Our advice is to ensure your event app platform offers useful integrations that are designed to help you
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| integrationen | integrations |
| event | event |
| app | app |
| plattform | platform |
| bietet | offers |
| sicherzustellen | to ensure |
| wir | our |
| ihre | your |
| dass | that |
| auch | to |
| helfen | help |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE PrestaShop bietet Ihnen eine Liste von mehr als 250 Partnern! Agenturen, Entwickler und Technologiepartner stehen Ihnen zur Seite, damit die Erstellung Ihres Onlineshops so einfach wie möglich ist.
EN PrestaShop provides you with a list of more than 250 partners! Agencies, developers and technology partners are here to help you make creating your online shop as easy as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnern | partners |
| agenturen | agencies |
| entwickler | developers |
| prestashop | prestashop |
| möglich | possible |
| liste | list |
| mehr | more |
| einfach | easy |
| bietet | provides |
| als | as |
| und | and |
| mehr als | than |
| stehen | are |
| damit | to |
DE JumpSend hilft Ihnen dabei, schneller zu werden, indem es Ihnen eine Geschwindigkeit bietet, mit der Sie mehr Umsatz erzielen können.
EN JumpSend helps you get faster by providing you with a speed that helps you make more sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| bietet | providing |
| umsatz | sales |
| schneller | faster |
| geschwindigkeit | speed |
| mehr | more |
| indem | by |
| sie | you |
| dabei | with |
| eine | a |
DE Fördern Sie die Zusammenarbeit und das Vertrauen, indem Experten die Kontrolle über ihre Daten erhalten: Der Talend Trust Score bietet Ihnen eine sofortige Bewertung der Datenqualität und zeigt Ihnen, wie Sie eventuelle Probleme beheben können.
EN Foster collaboration and confidence by putting subject matter experts in control of their data: The Talend Trust Score gives you an instant assessment of data quality, then shows you how to fix any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fördern | foster |
| zusammenarbeit | collaboration |
| experten | experts |
| kontrolle | control |
| sofortige | instant |
| datenqualität | data quality |
| zeigt | shows |
| talend | talend |
| score | score |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| bewertung | assessment |
| indem | by |
| daten | data |
| eventuelle | any |
| und | and |
DE Die Agent-Integration auf der Edge bietet Ihnen eine weitere Bereitstellungsmethode für Sicherheitslösungen, die Ihre Origin-Server schützen, indem sie Angriffe blockieren, und Ihnen gleichzeitig zu besseren Sicherheitsentscheidungen verhelfen
EN The agent integration at the edge provides you with another protection deployment method to shield origin systems by blocking attacks, while improving security decisioning
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| angriffe | attacks |
| blockieren | blocking |
| agent | agent |
| integration | integration |
| origin | origin |
| bietet | provides |
| indem | by |
| zu | to |
| schützen | protection |
DE Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, Moodle-Tools kennenzulernen und sich mit ihnen vertraut zu machen, die den besonderen Bildungsbedürfnissen von MINT-Kursen entsprechen
EN This course gives you an opportunity to learn about and familiarise yourself with Moodle tools that serve the particular educational needs of STEM coursework
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| möglichkeit | opportunity |
| besonderen | particular |
| moodle | moodle |
| tools | tools |
| bietet | gives |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Das Haus im Tal bietet Ihnen ein Zwei-Zimmer-Apartment (1 Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer) mit separatem Eingang, ausgestatteter Küche, Essecke, Bad, Kabel-TV, Radio. Die Anlage befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück. Wir bieten Ihnen…
EN The House in the Valley offers you a two-room apartment (1 double room and one triple room) with a separate entrance, equipped kitchen, dining corner, bathroom, cable TV, radio. The facility is located on a fenced plot. We offer you two floors of…
DE Ob für kurze oder lange, kleine oder umfangreiche Projekte, kleine oder große Teams, OpenProject passt sich Ihnen an. Es unterstützt sowohl klassisches als auch agiles Projektmanagement und bietet Ihnen damit alle Möglichkeiten.
EN Whether for short or long, small or big projects, small or big teams, OpenProject adapts to you. It supports both classic and agile project management and thus offers you all possibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| teams | teams |
| openproject | openproject |
| passt | adapts |
| unterstützt | supports |
| klassisches | classic |
| agiles | agile |
| projektmanagement | project management |
| bietet | offers |
| möglichkeiten | possibilities |
| oder | or |
| kleine | small |
| es | it |
| ob | whether |
| projekte | projects |
| kurze | short |
| für | for |
| große | big |
| und | and |
| alle | all |
| damit | to |
DE Ein tolles RAM-Set, das Ihnen jahrelang Freude macht und Ihnen das farbenfrohe Design bietet.
EN A great set of RAM that'll last you for years, providing you enjoy the colourful design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolles | great |
| farbenfrohe | colourful |
| bietet | providing |
| set | set |
| ram | ram |
| design | design |
| freude | the |
| ein | a |
| jahrelang | for years |
| und | you |
DE Entscheiden Sie sich für eine Zahlungslösung, die mit Ihnen wächst. Die Unzer Plattform bietet Ihnen alles was Sie brauchen, um Ihr Geschäft ins Rollen zu bringen.
EN Opt for a payment solution that will grow with you. The Unzer platform offers everything that you need to get your business going.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzer | unzer |
| bietet | offers |
| geschäft | business |
| plattform | platform |
| wächst | grow |
| entscheiden | opt |
| ihr | your |
| mit | with |
| alles | everything |
| eine | a |
| zu | to |
| ihnen | the |
| um | for |
DE Neben der Übersetzung Ihrer Widgets bietet Weglot Ihnen auch ein eigenes Übersetzungs-Widget, mit dem Sie die Möglichkeit haben, flexibel an der von Ihnen gewünschten Stelle einen Sprachumschalter in einem Widget-Bereich hinzuzufügen.
EN As well as translating your widgets, Weglot also comes with its own translation widget, giving you the option to put a language switcher in a widget area, giving you the flexibility to place it wherever you need to on your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexibility |
| sprachumschalter | language switcher |
| widgets | widgets |
| widget | widget |
| weglot | weglot |
| in | in |
| mit | with |
| möglichkeit | option |
| sie | wherever |
| an | on |
| von | giving |
| bereich | area |
DE LanguageWire bietet Ihnen Zugriff auf qualifizierte SEO-Übersetzer und erleichtert es Ihnen, mithilfe von automatisierten Workflows Inhalte zu erstellen, die für Suchmaschinen optimiert sind.
EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| zugriff | access |
| qualifizierte | skilled |
| erleichtert | easy |
| automatisierten | automated |
| workflows | workflows |
| inhalte | content |
| optimiert | optimised |
| seo | seo |
| es | it |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| bietet | gives |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unsere Hotline bietet Ihnen sofortigen Support am Telefon. Ein Team erfahrener Supportmitarbeiter steht Ihnen für professionelle Hilfe zur Verfügung.
EN Our helpdesk provides you with prompt phone support. A team of experienced support engineers is at your service for any professional assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| team | team |
| support | support |
| unsere | our |
| bietet | provides |
| erfahrener | experienced |
| professionelle | professional |
| ein | a |
| hilfe | your |
| für | for |
DE Der Club Level ist wie ein „Hotel im Hotel“ und bietet Ihnen fantastische Panoramablicke auf die Stadt oder das Mittelmeer sowie einen exklusiven Concierge, der ihnen beim Express Check-in und Check-out behilflich ist
EN Choose from 483 spacious guestrooms, including 28 Barcelona luxury apartments and 59 stylish hotel suites for a truly indulgent reprieve
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| und | and |
DE Der Assistent hilft Ihnen, allgemeine Angaben auszufüllen (Bezeichnung, Titel, Kategorie) und bietet Ihnen eine Standardvorlage zur Anpassung an Ihre Bedürfnisse
EN You can use it to enter general information (header, title, category) and it proposes a standard template that you can adapt to your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| angaben | information |
| kategorie | category |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
| titel | title |
| eine | a |
| ihre | your |
| der | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wordpress bietet ihnen keeper bietet ihnen bietet ihnen bietet ihnen artifactory ihnen bietet prestashop bietet ihnen zammad bietet ihnen openproject bietet ihnen bietet ihnen betten bedrohungen bietet ihnen spickzettel bietet ihnen plattform bietet ihnen twilio bietet ihnen hostwinds bietet ihnen fastly bietet ihnen visme bietet ihnen weglot bietet ihnen splashtop bietet ihnen planview bietet ihnen bietet ihnen unity bietet ihnen zudem bietet ihnen zahlreiche leitfaden bietet ihnen bietet hostwinds ihnen bietet mimecast ihnen bietet ihnen ultimative cdp bietet ihnen renderforest bietet ihnen partnerschaften bietet ihnen goodbarber bietet ihnen brave bietet ihnen bietet ihnen unendlich ua bietet ihnen bietet ihnen erholung bietet ihnen swiss ebenso bietet ihnen peri bietet ihnen dies bietet ihnen bietet ihnen majestic bietet ihnen zebra bietet ihnen ruhe bietet ihnen einblicke regiondo bietet ihnen gammu bietet ihnen bietet wonderpush ihnen corning bietet ihnen produktzeilen bietet ihnen discogs bietet ihnen idee bietet ihnen platform bietet ihnenTraduzir bietet es ihnen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe