Traduzir "vai conseguir testar" para inglês

PT Sem uma quantidade significativa de tráfego, você não vai conseguir testar nada de verdade.

• vai conseguir testar

PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).

• vez disso
• precisa se dedicar
• sociais
• curto prazo
• conseguir backlinks
• vai te ajudar
• trabalho futuro

PT “Então, o que vai acontecer com o tempo?” Quenama diz. “Estamos preocupados porque o governo quer obter muito mais [minerais] agora, então de onde ele vai conseguir?”

• Então
• Quenama diz
• Estamos preocupados porque
• governo quer obter
• minerais
• agora
• então de onde
• vai conseguir

PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.

• Quanto mais compartilhamentos
• tráfego você conseguir
• principal
• maiores as chances
• conseguir tráfego

PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.

• Corantes naturais eram
• conseguir uma variedade
• cores
• paru
• lama do pântano
• tonalidade preta
• tanekaha
• casca de árvore

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

• iOS
• versão mais recente
• Mobile App

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

• iOS
• versão mais recente
• Mobile App

PT Se não conseguir acessar a rede da empresa estando em casa, por qualquer motivo, ainda assim você precisará conseguir trabalhar

• qualquer motivo
• precisará conseguir trabalhar

PT As ganhadoras poderão testar seu projeto-piloto e conseguir investimento para o mesmo.

• ganhadoras poderão testar
• projeto-piloto

PT As ganhadoras poderão testar seu projeto-piloto e conseguir investimento para o mesmo

• ganhadoras poderão testar
• projeto-piloto

PT As ganhadoras poderão testar seu projeto-piloto e conseguir investimento para o mesmo.

• ganhadoras poderão testar
• projeto-piloto

PT As ganhadoras poderão testar seu projeto-piloto e conseguir investimento para o mesmo

• ganhadoras poderão testar
• projeto-piloto

PT E melhor ainda é testar. Se você tem o software certo, você pode testar seus títulos para descobrir qual deles está obtendo maior tração. O Optimizely é uma ferramenta que funciona com o WordPress, entre outras plataformas.

• é testar
• software certo
• testar seus títulos
• descobrir qual deles
• obtendo maior tração

PT Selecione Testar Fórmula para testar todas as alterações de fórmula em uma planilha de teste antes de confirmar suas atualizações.

• Selecione Testar Fórmula

PT É uma rede secundária Bitcoin para testar criptomoedas que não têm valor real. Muito útil para desenvolvedores ou pessoas que desejam testar a rede Bitcoin sem medo de perder as suas moedas.

• É uma rede
• Bitcoin para testar
• têm valor real
• útil para desenvolvedores
• Bitcoin sem medo

PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.

• Após a data
• assinatura
• avaliação do Confluence
• Premium vai expirar
• termo de assinatura
• Cloud

PT Depois, você vai preparar o seu projeto final: você vai desenhar o seu personagem e, seguindo o conselho do seu professor, vai transferir o desenho para o tecido.

• Depois
• projeto final
• personagem
• seguindo o conselho
• professor

PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.

• Após a data
• assinatura
• avaliação do Confluence
• Premium vai expirar
• termo de assinatura
• Cloud

PT Quanto tempo vai durar e quanto o design do autocolante da bicicleta está em sintonia consigo? Não vai quer escolher algo do qual se vai cansar muito rapidamente se for para as suas necessidades individuais

• Quanto tempo vai
• quanto o design
• autocolante da bicicleta
• sintonia consigo
• vai quer escolher
• qual se vai
• rapidamente se for
• necessidades individuais

PT As pessoas adoram pegar imagens do seu infográfico para o blog delas, o que significa que você vai conseguir um monte de links.

• adoram pegar imagens
• delas
• conseguir um monte

PT Se você seguir minhas táticas abaixo, acredito que você vai poder aprender com meus erros e lentamente, mas certamente, começar a conseguir tráfego e clientes para o seu site.

• seguir minhas táticas
• erros
• lentamente
• certamente
• começar a conseguir

PT Por exemplo, todo o seu tráfego nos primeiros dias vêm de outras pessoas . E quanto mais rápido você perceber isso, mais rápido você vai conseguir trabalhar em atividades que alimentam esse fogo.

• exemplo
• tráfego nos primeiros
• quanto mais rápido
• rápido você vai
• trabalhar em atividades
• alimentam esse

PT Você vai conseguir grandes resultados com o seu conteúdo quando você pensar e agir como um cliente

• vai conseguir grandes

PT Do contrário, você não vai conseguir concorrer com todas as razões que levam as pessoas a entrarem no Facebook.

• contrário
• vai conseguir concorrer
• razões que levam

PT Se você investir em uma transformação mental para conquistar a atitude certa, vai conseguir repaginar as segundas-feiras e começar a semana com otimismo!

• mental para conquistar
• atitude certa
• vai conseguir repaginar
• segundas-feiras
• começar a semana
• otimismo

PT A vontade vai aumentar e diminuir (como um onda), e se você conseguir se mover com sucesso por ela, você terá a experiência de surfar com urgência.

• vontade vai aumentar
• diminuir
• onda
• conseguir se mover
• sucesso por ela
• terá a experiência

PT E não precisa se preocupar se vai conseguir receber feedback suficiente

• precisa se preocupar
• vai conseguir receber
• suficiente

PT Você entende que vai baixar ou conseguir conteúdo ou serviços por meio do Website por sua própria conta e risco.

• entende que vai
• conseguir conteúdo
• meio do Website
• própria conta

PT A psicologia por trás da criação de um senso de urgência é, por mais óbvio que pareça, o medo de perder. Ninguém quer ficar de fora, e quanto mais difícil for conseguir um produto, mais gente vai querer.

• psicologia por trás
• urgência é
• óbvio que pareça
• medo de perder
• Ninguém quer ficar
• fora
• quanto mais difícil
• conseguir um produto
• gente vai

PT Mas como você sabe qual tag meta vai ajudá-lo a conseguir mais audiência? Este é o lugar onde o SER Meta Tags Analyzer entra. Use Meta Tags Analyzer Livre de custo em SearchEngineReports.net. Ele pode ser usado para as seguintes finalidades:

• sabe qual tag
• audiência
• é o lugar
• Meta Tags Analyzer
• Use Meta Tags
• Livre de custo
• seguintes

PT Assim, você vai dar vida ao rosto e às roupas da sua boneca, combinando diferentes pontos e tipos de lã para conseguir as mais variadas texturas

• vai dar vida
• rosto
• boneca
• combinando diferentes pontos
• tipos de lã
• texturas

PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.

• Escalonar
• equipe seguinte assume
• registrados
• diagnóstico
• diagnosticar o incidente
• ela vai escalonar

PT Você ainda vai conseguir usar o aplicativo Insight - Asset Management até 31 de março de 2022.

• vai conseguir usar
• aplicativo Insight

PT Na UNGA COVID Summit, os EUA lideraram o mundo ao estabelecer uma meta clara de vacinar 70% do mundo até setembro de 2022. Esta foi uma demonstração poderosa de determinação e liderança. Mas o que vai custar para conseguir?

• UNGA COVID Summit
• estabelecer uma meta
• vacinar do mundo
• liderança

PT Deixe de fora o trabalho que tem dependências que você não vai conseguir fazer, como trabalho de outra equipe, projetos e aprovações jurídicas.

• Deixe de fora
• trabalho de outra
• projetos
• aprovações

PT Agora que já tem o seu site e o povoou com produtos, descubra como vai conseguir tráfego para o seu site

• povoou com produtos
• descubra como vai

PT E não precisa se preocupar se vai conseguir receber feedback suficiente

• precisa se preocupar
• vai conseguir receber
• suficiente

PT A comunicação é muito importante para os líderes, porque se você não conseguir comunicar sua visão, você vai perder seu pessoal

• líderes

PT O projeto piloto, que vai decorrer em Portugal no próximo ano, tem como objetivo testar e avaliar o funcionamento do Programa Europeu de Intercâmbio para Liderança, bem como identificar e implementar as melhorias necessárias antes do seu alargamento.

• projeto piloto
• próximo ano
• objetivo testar
• avaliar o funcionamento
• Liderança
• identificar
• implementar as melhorias

PT Testar um conceito antes do lançamento também pode revelar se um design de embalagem sustentável vai agradar os consumidores

• Testar um conceito
• design de embalagem

PT Quer testar suas pernas na subida? Esta rota com certeza vai lhe causar queimações

• subida
• rota com certeza
• lhe causar queimações

PT Pronto para pedalar 160 km em Surrey Hills? Esta pedalada que começa em Ashtead nos limites de North Downs, vai testar sua determinação com alguns clássicos de Surrey Hills – Leith Hill e Beacon Hill também estão na jogada

• Pronto para pedalar
• Surrey Hills
• pedalada que começa
• Ashtead nos limites
• North Downs
• Hills
• Leith Hill
• jogada

PT Você vai querer pesquisar e testar certas regras para descobrir qual delas funciona melhor para seu negócio.

• vai querer pesquisar
• testar certas regras
• descobrir qual delas

PT Aqui, você vai testar a migração da produção com a avaliação de migração para o Cloud, para confirmar se está tudo em ordem. Também é possível consultar o guia de teste para ver o passo a passo recomendado.

• confirmar se está
• ordem
• é possível consultar
• guia de teste
• ver o passo
• passo

PT Testar um conceito antes do lançamento também pode revelar se um design de embalagem sustentável vai agradar os consumidores

• Testar um conceito
• design de embalagem

PT A gente vai continuar investindo no Data Center e vai introduzir várias melhorias importantes

• gente vai continuar
• Data Center
• vai introduzir várias
• importantes

PT Para licenças do servidor, após os primeiros 12/24 meses, sua manutenção de software vai expirar e não vai ser possível receber suporte técnico ou atualizações de software

• licenças do servidor
• após os primeiros
• meses
• manutenção de software
• expirar
• vai ser possível
• suporte técnico
• atualizações de software

PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.

• downgrade do Bamboo
• versão do Data
• seja lançada
• Depois disso
• downgrade da licença
• Bamboo

PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.

• Porque
• conteúdo de alta

PT Se isso aparecer no seu feed, você sabe o que fazer com ele, certo? Ou você vai clicar (e navegar e comprar), ou vai ignorar.

• ele
• certo
• vai clicar
• navegar
• comprar
• vai