PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.
Traduzir "especialmente para cargas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especialmente para cargas" de português para inglês
Traduções de especialmente para cargas
"especialmente para cargas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de especialmente para cargas
português
inglês
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada e podem proteger as cargas de trabalho entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| podem | can |
| proteger | protect |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Disponibilizamos contêineres para cargas pesadas e muito grandes, além de cargas de projeto. Diversos dispositivos de fixação muito fortes em trilhos longitudinais e colunas de canto.
EN Special containers are available for heavy loads and oversize cargo as well as project cargo. There are numerous very strong lashing devices on longitudinal rails and corner posts.
| português | inglês |
|---|---|
| contêineres | containers |
| grandes | well |
| projeto | project |
| diversos | numerous |
| dispositivos | devices |
| fortes | strong |
| canto | corner |
| é | there |
PT Desenvolvido para manter suas cargas LCL (Less-than-Container Loads) em movimento de forma contínua, econômica e ecológica, o serviço Maersk LCL sabe que há cargas críticas de todos os tamanhos.
EN Designed to keep your Less-than-Container Loads (LCL) moving in a continuous, cost efficient and eco-friendly way, Maersk LCL knows that critical comes in all sizes.
| português | inglês |
|---|---|
| cargas | loads |
| forma | way |
| contínua | continuous |
| maersk | maersk |
| sabe | knows |
| tamanhos | sizes |
PT Cargas de trabalho em contêineres criadas em clusters Docker e Kubernetes, para executar cargas de trabalho personalizadas e distribuídas pela rede global Lumen
EN Containerised workloads built on Docker and Kubernetes clusters to run custom workloads distributed across the Lumen global network
| português | inglês |
|---|---|
| criadas | built |
| clusters | clusters |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| personalizadas | custom |
| rede | network |
| global | global |
| lumen | lumen |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada e podem proteger as cargas de trabalho entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| podem | can |
| proteger | protect |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT O Parallel Query é adequado para cargas de trabalho analíticas que exigem dados atualizados e boa performance de consulta, mesmo em tabelas grandes. Muitas vezes, as cargas de trabalho desse tipo são de natureza operacional.
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| exigem | requiring |
| dados | data |
| performance | performance |
| tabelas | tables |
| natureza | nature |
| operacional | operational |
| muitas vezes | often |
PT Use VSphere ou VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite e NSX em ambas as cargas de trabalho de nuvem privada VMware e cargas de trabalho na AWS
EN Use VSphere, or VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite and NSX across both your VMware Private Cloud workloads and workloads on AWS
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| vsphere | vsphere |
| ou | or |
| site | site |
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| suite | suite |
| privada | private |
| vmware | vmware |
PT O contêiner high-cube foi projetado especialmente para cargas volumosas
EN The High Cube container is specially designed for voluminous cargo
| português | inglês |
|---|---|
| contêiner | container |
| foi | is |
| especialmente | specially |
| cargas | cargo |
PT Os vídeos podem exigir um pequeno número de solicitações, mas (não surpreendentemente) consomem uma grande proporção do peso da página, especialmente em sites com cargas úteis pesadas.
EN Videos may require a small number of requests, but (not surprisingly) consume a high proportion of the page weight, particularly on sites with heavy payloads.
PT O Red Hat Enterprise Linux oferece uma base sólida para diferentes ambientes e as ferramentas necessárias para entregar cargas de trabalho e serviços mais rápidos para qualquer aplicação
EN Red Hat Enterprise Linux provides a consistent foundation across environments and the tools needed to deliver services and workloads faster for any application
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| ambientes | environments |
| necessárias | needed |
PT Você também pode usar o AWS Control Tower para aplicar regras de governança predefinidas para segurança, operações e conformidade para governança contínua de suas cargas de trabalho da AWS.
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| regras | rules |
| segurança | security |
| operações | operations |
| conformidade | compliance |
| contínua | ongoing |
PT Com a AWS, você tem serviços de identidade para sua força de trabalho e aplicações voltadas para o cliente para começar rapidamente e gerenciar o acesso às suas cargas de trabalho e aplicações.
EN With AWS, you have identity services for your workforce and customer-facing applications to get started quickly and manage access to your workloads and applications.
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| identidade | identity |
| cliente | customer |
| começar | started |
| rapidamente | quickly |
| força de trabalho | workforce |
PT Forneça aos operadores uma plataforma coesa para gerenciar máquinas virtuais e cargas de trabalho de contêineres e um caminho para migrar de pilhas legadas para soluções nativas da nuvem modernas.
EN Providing operators with a cohesive platform to manage virtual machine and container workloads and a pathway to migrate from legacy stacks to modern cloud-native solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| operadores | operators |
| plataforma | platform |
| máquinas | machine |
| virtuais | virtual |
| contêineres | container |
| migrar | migrate |
| pilhas | stacks |
| soluções | solutions |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| modernas | modern |
| caminho | pathway |
PT Projetado para ser poderoso o suficiente para gerenciar cargas de trabalho de VM e clusters de contêineres, a linhagem nativa da nuvem do Harvester o torna leve o suficiente para ser implantado a partir do núcleo e na borda.
EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.
| português | inglês |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| clusters | clusters |
| contêineres | container |
| linhagem | lineage |
| nativa | native |
| nuvem | cloud |
| leve | lightweight |
| implantado | deployed |
| núcleo | core |
| borda | edge |
| vm | vm |
PT Na última década, milhares de clientes da AWS confiaram nas soluções de TI da SUSE para mover suas cargas de trabalho corporativas para a nuvem com facilidade
EN Over the past decade, thousands of AWS customers have relied on SUSE’s IT Solutions to move their enterprise workloads to the cloud at ease
| português | inglês |
|---|---|
| década | decade |
| clientes | customers |
| soluções | solutions |
| suse | suse |
| mover | move |
| suas | their |
| corporativas | enterprise |
| facilidade | ease |
| é | have |
PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais
EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| definido | defined |
| software | software |
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| filas | queues |
| mensagens | message |
| outras | other |
| kubernetes | kubernetes |
| quando | when |
| recuperação | recovery |
| rápida | rapid |
| tolerância | tolerance |
| essenciais | essential |
| bancos de dados | databases |
| falhas | fault |
PT Com a ajuda da Red Hat, esse gigante do setor de logística comercial criou uma solução baseada em containers para migrar cargas de trabalho para a nuvem
EN Red Hat helped the shipping giant build a flexible, container-based solution to move workloads to the cloud
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| gigante | giant |
| solução | solution |
| baseada | based |
| containers | container |
| migrar | move |
| nuvem | cloud |
| ajuda | helped |
PT Para inovar tentando respeitar o orçamento da TI, talvez você esteja desenvolvendo novas aplicações em uma nuvem pública e migrando suas cargas de trabalho existentes para ela
EN To support innovation and your IT budget, you may be developing new applications in a public cloud and moving existing workloads there as well
| português | inglês |
|---|---|
| orçamento | budget |
| talvez | may |
| desenvolvendo | developing |
| novas | new |
| aplicações | applications |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| existentes | existing |
PT Atualmente, a opção de implantação mais usada para aplicações nativas em nuvem são os containers Linux. E a plataforma open source Kubernetes é o padrão do setor para gerenciamento e orquestração dessas cargas de trabalho em container.
EN Linux containers are now the preferred deployment option for cloud-native apps, and the open source Kubernetes platform is the industry standard to manage and orchestrate those containerized workloads.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | now |
| opção | option |
| implantação | deployment |
| aplicações | apps |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| containers | containers |
| linux | linux |
| open | open |
| source | source |
| kubernetes | kubernetes |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| gerenciamento | manage |
PT Você pode trabalhar com diversos fornecedores de nuvem pública para atender a uma variedade de regulamentações locais ou transferir cargas de trabalho de um provedor para outro, de acordo com os preços ou a demanda
EN You might use multiple public cloud vendors to meet a variety of local regulations, or shift workloads from one provider to another based on pricing and demand
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| locais | local |
| ou | or |
| demanda | demand |
PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| aplicações | applications |
| clientes | customers |
| estratégia | strategy |
| edge | edge |
PT Não importa se sua organização estiver mudando para a nuvem ou se tem uma abordagem mais conservadora: a realidade inegável é que as cargas de trabalho estão migrando para a nuvem na velocidade da luz
EN Whether your organization is going all in on cloud or they have a more conservative approach, the undeniable reality is that workloads are moving to the cloud at warp speed
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| nuvem | cloud |
| abordagem | approach |
| inegável | undeniable |
| velocidade | speed |
PT A ligação das regiões da nuvem à intensidade de carbono da rede subjacente funciona como um incentivo para mudar as cargas de trabalho sujas para regiões com fontes de energia mais sustentáveis.
EN The linkage of cloud regions to carbon intensity of the underlying grid provides a nudge to switch dirty workloads to regions with greener energy sources.
| português | inglês |
|---|---|
| regiões | regions |
| nuvem | cloud |
| intensidade | intensity |
| carbono | carbon |
| subjacente | underlying |
| mudar | switch |
| fontes | sources |
| energia | energy |
| rede | grid |
| da | provides |
PT Você pode migrar cargas de trabalho autogerenciadas do Redis para o ElastiCache para Redis sem qualquer mudança de código
EN You can migrate your self-managed Redis workloads to ElastiCache for Redis without any code change
| português | inglês |
|---|---|
| migrar | migrate |
| elasticache | elasticache |
| mudança | change |
| código | code |
| redis | redis |
PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.
EN Since many ransomware payloads are delivered in phishing emails, training employees to avoid phishing scams is another critical step to preventing infection.
| português | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| entregues | delivered |
| phishing | phishing |
| funcionários | employees |
| golpes | scams |
| passo | step |
| essencial | critical |
| infecção | infection |
| cargas | payloads |
PT x Líquidos inflamáveis, combustíveis, tintas, solventes, colas, cargas para isqueiros e pequenas garrafas de gás para campismo, bem como substâncias que possam vazar e causar um incêndio.
EN x Inflammable liquids, fuels, paints, solvents, glues, charges for lighters and small gas cylinders for camping as well as substances that could leak and cause a fire.
| português | inglês |
|---|---|
| x | x |
| combustíveis | fuels |
| pequenas | small |
| gás | gas |
| bem | well |
| substâncias | substances |
| possam | could |
| incêndio | fire |
PT Uma escolha popular para aeroportos, hotéis e shopping centers, ele mantém sua transparência e estabilidade, mesmo sob cargas térmicas elevadas, o que é vital para uma evacuação mais rápida e segura.
EN A popular choice for airports, hotels and shopping malls, it retains its transparency and stability, even under high thermal loads, which is vital to make evacuation quicker and safer.
| português | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| aeroportos | airports |
| hotéis | hotels |
| mantém | retains |
| transparência | transparency |
| estabilidade | stability |
| cargas | loads |
| elevadas | high |
| vital | vital |
| segura | safer |
| shopping | shopping |
PT O EBS é um serviço de armazenamento de blocos de alta performance fácil de usar projetado para o uso com o EC2, tanto para cargas de trabalho com alta taxa de transferência de dados quanto com intenso consumo de transações em qualquer escala.
EN EBS is an easy to use, high performance block storage service designed for use with EC2 for both throughput and transaction intensive workloads at any scale.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| armazenamento | storage |
| blocos | block |
| performance | performance |
| intenso | intensive |
| transações | transaction |
| escala | scale |
| taxa de transferência | throughput |
PT A AWS e a Intel trabalham em conjunto para desenvolver tecnologias otimizadas para cargas de trabalho específicas e as necessidades dos clientes em uma variedade de aplicativos.
EN AWS and Intel work closely to develop technologies optimized for specific workloads and the needs of customers across a variety of applications.
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| intel | intel |
| desenvolver | develop |
| otimizadas | optimized |
| específicas | specific |
| necessidades | needs |
| clientes | customers |
| variedade | variety |
PT Acelere os dados e aplicações para cargas de trabalho de última geração com mais de 100 nós de mercado de borda projetados para latência de 5 ms ou melhor.
EN Accelerate data and applications for next-gen workloads with 100+ edge market nodes designed for 5ms or better latency.
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| geração | gen |
| mercado | market |
| borda | edge |
| latência | latency |
| ou | or |
| nós | nodes |
PT Atualmente, os clientes podem colocar suas cargas de trabalho de alto impacto na região AWS GovCloud (EUA), que recebeu uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) para o nível de Alto impacto.
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| clientes | customers |
| podem | can |
| impacto | impact |
| autorização | authorization |
| nível | level |
| govcloud | govcloud |
PT Os departamentos de conformidade e proteção de dados, bem como os especialistas em segurança da AWS têm trabalhado com os clientes para responder suas perguntas e ajudá-los a se preparar para a execução de cargas de trabalho na Nuvem AWS
EN AWS compliance, data protection, and security experts have been working with customers to answer their questions and help them prepare for running workloads in the AWS Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| especialistas | experts |
| têm | have |
| clientes | customers |
| preparar | prepare |
PT Os HSMs (local e de nuvem) pode ser usado para cargas grandes de uso de aplicativos de nuvem e locais para ajudar com os requisitos de pico de desempenho
EN Luna HSMs (on-premises and cloud) can be used for bursting of applications between cloud and on-premises to help with peak performance requirements
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| locais | premises |
| pico | peak |
| desempenho | performance |
| hsms | hsms |
PT Por exemplo, você pode criar UOs para cada carga de trabalho e, em seguida, criar duas UOs aninhadas em cada UO de carga de trabalho para dividir as cargas de trabalho de produção e pré-produção
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| aninhadas | nested |
| dividir | divide |
| carga de trabalho | workload |
PT Você pode migrar cargas de trabalho autogerenciadas do Redis para o ElastiCache para Redis sem qualquer mudança de código
EN You can migrate your self-managed Redis workloads to ElastiCache for Redis without any code change
| português | inglês |
|---|---|
| migrar | migrate |
| elasticache | elasticache |
| mudança | change |
| código | code |
| redis | redis |
PT A Carrier está colaborando com a AWS para desenvolver a plataforma digital Lynx, uma solução de cadeia fria conectada projetada para melhorar os resultados de cargas sensíveis à temperatura, incluindo alimentos, medicamentos e vacinas.
EN Carrier is collaborating with AWS to develop the Lynx digital platform, a connected cold chain solution designed to improve outcomes for temperature-sensitive cargo, including food, medicine, and vaccines.
| português | inglês |
|---|---|
| carrier | carrier |
| está | is |
| colaborando | collaborating |
| aws | aws |
| solução | solution |
| cadeia | chain |
| fria | cold |
| resultados | outcomes |
| cargas | cargo |
| temperatura | temperature |
| incluindo | including |
| medicamentos | medicine |
| vacinas | vaccines |
PT Uma escolha popular para aeroportos, hotéis e shopping centers, ele mantém sua transparência e estabilidade, mesmo sob cargas térmicas elevadas, o que é vital para uma evacuação mais rápida e segura.
EN A popular choice for airports, hotels and shopping malls, it retains its transparency and stability, even under high thermal loads, which is vital to make evacuation quicker and safer.
| português | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| aeroportos | airports |
| hotéis | hotels |
| mantém | retains |
| transparência | transparency |
| estabilidade | stability |
| cargas | loads |
| elevadas | high |
| vital | vital |
| segura | safer |
| shopping | shopping |
PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.
EN Since many ransomware payloads are delivered in phishing emails, training employees to avoid phishing scams is another critical step to preventing infection.
| português | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| entregues | delivered |
| phishing | phishing |
| funcionários | employees |
| golpes | scams |
| passo | step |
| essencial | critical |
| infecção | infection |
| cargas | payloads |
PT Este plano deve envolver como transferir automaticamente cargas de trabalho críticas para outros equipamentos e locais (falha), bem como oferecer um guia passo-a-passo para monitorizar continuamente o seu centro de dados quanto a novos riscos
EN This plan should involve how to automatically transfer mission-critical workloads to other equipment and sites (failover), as well as offer a step-by-step guide for continually monitoring your data center for new risks
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| envolver | involve |
| transferir | transfer |
| automaticamente | automatically |
| outros | other |
| equipamentos | equipment |
| locais | sites |
| bem | well |
| guia | guide |
| monitorizar | monitoring |
| continuamente | continually |
| dados | data |
| novos | new |
| riscos | risks |
| passo | step-by-step |
PT ... Transportadores de paletes com rodízios Um sistema de transporte modular utilizado para o transporte longitudinal de paletes. Desenhado para paletes vazias ou cheias com cargas de até 1.500 kg. Disponível com uma gama ...
EN ... pallet conveyors A modular conveyor system used for lengthwise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems ...
| português | inglês |
|---|---|
| transportadores | conveyors |
| paletes | pallets |
| transporte | transport |
| modular | modular |
| utilizado | used |
| ou | or |
| cargas | loads |
| disponível | available |
| gama | range |
| kg | kg |
PT O Harvester é uma solução HCI repleta de recursos, flexível e interoperável projetada para auxiliar as operadoras a unificar suas VMs juntamente com suas cargas de trabalho Kubernetes para ajudar a acelerar a conteinerização de seus ambientes.
EN Harvester is a feature-full, flexible and interoperable HCI solution designed to help operators unify their VM alongside their Kubernetes workloads to help accelerate the containerization of their environments.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| solução | solution |
| repleta | full |
| recursos | feature |
| flexível | flexible |
| interoperável | interoperable |
| unificar | unify |
| kubernetes | kubernetes |
| acelerar | accelerate |
| ambientes | environments |
PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais
EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| definido | defined |
| software | software |
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| filas | queues |
| mensagens | message |
| outras | other |
| kubernetes | kubernetes |
| quando | when |
| recuperação | recovery |
| rápida | rapid |
| tolerância | tolerance |
| essenciais | essential |
| bancos de dados | databases |
| falhas | fault |
PT O Verrazzano é uma plataforma de contêiner para fins gerais que desenvolvedores e engenheiros DevOps podem usar para implementar, proteger e gerenciar cargas de trabalho de contêineres, incluindo microsserviços e aplicações tradicionais.
EN Verrazzano is a general-purpose container platform that developers and DevOps engineers can use to deploy, secure, and manage container workloads, including microservices and traditional applications.
| português | inglês |
|---|---|
| fins | purpose |
| gerais | general |
| engenheiros | engineers |
| proteger | secure |
| gerenciar | manage |
| incluindo | including |
| microsserviços | microservices |
| tradicionais | traditional |
PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| aplicações | applications |
| clientes | customers |
| estratégia | strategy |
| edge | edge |
PT Para inovar tentando respeitar o orçamento da TI, talvez você esteja desenvolvendo novas aplicações em uma nuvem pública e migrando suas cargas de trabalho existentes para ela
EN To support innovation and your IT budget, you may be developing new applications in a public cloud and moving existing workloads there as well
| português | inglês |
|---|---|
| orçamento | budget |
| talvez | may |
| desenvolvendo | developing |
| novas | new |
| aplicações | applications |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| existentes | existing |
PT Atualmente, a opção de implantação mais usada para aplicações nativas em nuvem são os containers Linux. E a plataforma open source Kubernetes é o padrão do setor para gerenciamento e orquestração dessas cargas de trabalho em container.
EN Linux containers are now the preferred deployment option for cloud-native apps, and the open source Kubernetes platform is the industry standard to manage and orchestrate those containerized workloads.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | now |
| opção | option |
| implantação | deployment |
| aplicações | apps |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| containers | containers |
| linux | linux |
| open | open |
| source | source |
| kubernetes | kubernetes |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| gerenciamento | manage |
PT Você pode trabalhar com diversos fornecedores de nuvem pública para atender a uma variedade de regulamentações locais ou transferir cargas de trabalho de um provedor para outro, de acordo com os preços ou a demanda
EN You might use multiple public cloud vendors to meet a variety of local regulations, or shift workloads from one provider to another based on pricing and demand
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| locais | local |
| ou | or |
| demanda | demand |
PT Aumente a capacidade de uma estratégia de nuvem híbrida aberta para desenvolver aplicações nativas em nuvem resilientes para cargas de trabalho empresariais complexas.
EN Extend the power of an open hybrid cloud strategy to develop resilient cloud-native applications for complex enterprise workloads.
| português | inglês |
|---|---|
| capacidade | power |
| estratégia | strategy |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| desenvolver | develop |
| aplicações | applications |
| nativas | native |
| empresariais | enterprise |
| complexas | complex |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especialmente para cargas investimento para cargas projetadas para cargas adoção para cargas usado para cargas especialmente para sistemas especialmente para aprender especialmente para retrospectivas especialmente para aplicações especialmente para aqueles especialmente para trabalhar especialmente para crianças especialmente para usuários especialmente para especialmente para mulheres especialmente para bases especialmente para elementos especialmente para visitas especialmente para usar especialmente para dialetos especialmente para formar especialmente para quem especialmente para pequenas especialmente para pedaços especialmente para proporcionar especialmente para profissionais especialmente para principiantes cargas migrar cargas acelerar cargas gerenciar cargas monitorar cargas múltiplas cargas proteger cargas várias cargas mover cargas implantar cargas transferir cargas executar cargas execute cargas cargas operacionais sob cargas pesadas grandes cargas altas cargas elétricas confiança cargas cargas pesadas muitas cargas processamento às cargas altas cargas atribuir cargas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe