Traduzir "alunas pode reflectir se" para inglês

PT A reação dos alunos e alunas pode reflectir-se no seu comportamento, quer seja por ficarem, por um lado, muito parados e isolados, ou, por outro lado, perturbados, agressivos ou violentos

• reação dos alunos
• alunas pode reflectir-se
• comportamento
• lado
• parados
• isolados
• outro lado
• perturbados
• agressivos
• violentos

PT Em segundo lugar, escolha algumas imagens de qualidade superior a partir de uma enorme colecção de imagens sortidas. Como dissemos anteriormente, nem sempre deve reflectir o nome da sua empresa num logótipo.

• segundo lugar
• escolha algumas imagens
• sortidas
• dissemos anteriormente
• nem sempre deve
• num

PT Quando o fornecedor recebe a encomenda e o pagamento da sua parte, eles enviam os produtos ao seu cliente. As actualizações do estado da encomenda irão reflectir-se automaticamente na sua conta Syncee.

• cliente
• actualizações do estado
• encomenda irão reflectir-se
• conta

PT Um bom portfólio mostra como se cresceu como pessoa. Monte uma secção para reflectir sobre o que aprendeu na aula e se conheceu os resultados da aprendizagem afixados.

• bom portfólio mostra
• cresceu como pessoa
• Monte uma secção
• aprendeu na aula
• conheceu os resultados
• aprendizagem

PT Em segundo lugar, escolha algumas imagens de qualidade superior a partir de uma enorme colecção de imagens sortidas. Como dissemos anteriormente, nem sempre deve reflectir o nome da sua empresa num logótipo.

• segundo lugar
• escolha algumas imagens
• sortidas
• dissemos anteriormente
• nem sempre deve
• num

PT A CARE continua monitorando de perto o retorno dos alunos do Afeganistão às salas de aula e está profundamente preocupada que as alunas permaneçam em casa

• CARE continua monitorando
• perto o retorno
• alunos do Afeganistão
• salas de aula
• está profundamente preocupada

PT No Líbano, 55% dos professores e professoras não receberam formação nos últimos dois anos, apesar das diversas necessidades de professores, professoras, alunas e alunos (UNESCO GEM, 2019).

• Líbano
• professores
• professoras não receberam
• apesar das diversas
• professoras
• alunas
• alunos
• UNESCO GEM

PT Esta coleção de recursos sobre Saúde procura destacar as áreas temáticas prioritárias de saúde e saúde pública que podem ter um impacto positivo nos resultados de aprendizagem para os alunos e alunas em situações de emergência

• coleção de recursos
• Saúde procura destacar
• áreas temáticas prioritárias
• saúde
• alunas em situações
• emergência

PT A ausência de instalações sanitárias desagregadas por género é também uma fonte de vulnerabilidade para as alunas e professoras devido a estes riscos, e proporciona uma sobrecarga para aquelas que precisam de cuidar da sua higiene menstrual

• ausência de instalações
• desagregadas por género
• fonte de vulnerabilidade
• alunas
• riscos
• proporciona uma sobrecarga
• aquelas que precisam
• menstrual

PT A finalidade de um PEA é permitir aos alunos e alunas o desenvolvimento de competências certificadas, equivalentes à educação básica e o acesso a abordagens educativas que correspondam ao seu nível de maturidade cognitiva.

• alunas o desenvolvimento
• competências certificadas
• equivalentes à educação
• acesso a abordagens
• maturidade

PT Quando o acesso é livre, significa que não há obstáculos práticos, financeiros, físicos, de segurança, estruturais, institucionais ou socioculturais que impeçam os alunos e alunas de concluirem um determinado ciclo educativo.

• acesso é livre
• obstáculos práticos
• financeiros
• físicos
• segurança
• estruturais
• institucionais
• socioculturais que impeçam
• alunos
• alunas de concluirem
• determinado ciclo

PT Os problemas comportamentais estão frequentemente relacionados com o contexto em que os alunos e alunas vivem

• alunos
• alunas vivem

PT Uma educação inclusiva implica garantir que as barreiras físicas, financeiras e comportamentais não inibem os alunos e alunas com necessidades educativas específicas de participar na educação

• educação inclusiva implica
• barreiras físicas
• financeiras
• comportamentais não inibem
• alunos
• alunas com necessidades
• específicas de participar
• educação

PT Para efeitos da proporção de alunas e alunos por pessoal docente, apenas o pessoal docente é tido em conta.

• efeitos da proporção
• alunas
• alunos por pessoal
• pessoal docente é

PT A CARE continua monitorando de perto o retorno dos alunos do Afeganistão às salas de aula e está profundamente preocupada que as alunas permaneçam em casa

• CARE continua monitorando
• perto o retorno
• alunos do Afeganistão
• salas de aula
• está profundamente preocupada

PT Na sexta semana, as alunas vão aprender com colegas que falharam e aprenderam com seus erros.

• sexta semana
• alunas vão aprender
• colegas que falharam

PT Saiba como duas ex-alunas da Academia da Mulher Empreendedora, do governo dos EUA, estão promovendo uma moda ecológica.

• Saiba como duas
• Academia da Mulher
• governo dos EUA
• promovendo uma moda

PT Zaxaa por outro lado, pode ser um pouco demorado e complexo de entender. Integrar um carrinho de compras com a ajuda de Zaxx pode ser uma tarefa em si. Você pode entrar em contato com o suporte ao cliente com frequência, o que pode ser assustador.

• Zaxaa por outro
• pouco demorado
• complexo de entender
• Integrar um carrinho
• tarefa em si
• entrar em contato
• suporte ao cliente
• frequência

PT As agências podem criar sua identidade de marca, incluindo sua logo, mas essa opção pode ser muito cara. Você pode obter um design excepcional, feito profissionalmente, mas pode ser necessário quebrar o banco e isso pode ser um processo longo.

• agências podem criar
• identidade de marca
• incluindo sua logo
• cara
• obter um design
• feito profissionalmente
• processo

PT As agências podem criar sua identidade de marca, incluindo sua logo, mas essa opção pode ser muito cara. Você pode obter um design excepcional, feito profissionalmente, mas pode ser necessário quebrar o banco e isso pode ser um processo longo.

• agências podem criar
• identidade de marca
• incluindo sua logo
• cara
• obter um design
• feito profissionalmente
• processo

PT Sim, você pode baixar seu flyer como um arquivo PDF com marcas de colheita que pode ser enviado para a impressora. Você pode compartilhar qualquer panfleto para mídias sociais ou através de um URL você pode simplesmente copiar e colar.

• Sim
• baixar seu flyer
• compartilhar qualquer panfleto
• mídias sociais
• simplesmente copiar

PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados".  É aí que você começa a criar suas exclusões.

• pensar
• torta de Chicago
• significar pizza
• significar
• começa a criar

PT É fundamental definir o que o seu chatbot do Twitter pode fazer e como ele pode fornecer ajuda. Com opções inteligentes e transparentes de respostas rápidas, você pode evitar que as pessoas fiquem frustradas ou tentem algo que não seja suportado.

• É fundamental definir
• chatbot do Twitter
• ele pode fornecer
• opções inteligentes
• transparentes de respostas
• fiquem frustradas
• seja

PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela

• NordVPN
• parecer um pouco
• Europa no qual
• escolher servidores
• lista no lado
• tela

PT Você só pode adicionar uma simples frase de chamariz no Thinkific; a página não pode ser personalizada e você não pode usar um cupom.

• só pode adicionar
• Thinkific
• personalizada

PT Sim, você pode mudar de assinatura. Você tem a opção de modificar a periodicidade do faturamento (mensal ou anual). Você também pode atualizar ou fazer o downgrade da sua assinatura. Você também pode adquirir mais recursos com os add-ons .

• Sim
• mudar de assinatura
• opção de modificar
• periodicidade do faturamento
• mensal
• anual
• atualizar
• adquirir mais recursos
• add-ons

PT Como você pode ver, você pode adicionar vários upsells para um único produto e também pode copiá-lo para outros funis.

• ver
• adicionar vários upsells
• único produto

PT Hoje em dia você pode encontrar muitos mercados de marketing de afiliados, onde pode encontrar programas de afiliados que pagam comissões elevadas, com os quais você pode começar facilmente

• encontrar muitos mercados
• marketing de afiliados
• onde pode encontrar
• afiliados que pagam
• elevadas
• facilmente

PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais tráfego e mais pedidos de seu catálogo de produtos ou pode aumentar o número de leitores da sua revista.

• flipbooks públicos
• Flipsnack
• mecanismos de busca
• obter mais tráfego
• produtos
• aumentar o número

PT A Intralinks automaticamente criptografa e incorpora a segurança no nível do arquivo em todos os documentos para dar a você controle sobre quem pode abrir um arquivo, o que pode ser feito com ele e por quanto tempo ele pode ser acessado.

• Intralinks automaticamente criptografa
• incorpora a segurança
• nível do arquivo
• documentos para dar
• controle sobre quem
• abrir um arquivo
• feito com ele
• quanto tempo ele

PT O proprietário ou administrador pode modificar as permissões de compartilhamento de qualquer colaborador, Editor - pode compartilhar não pode modificar o proprietário ou administradores.

• proprietário
• administrador pode modificar
• permissões de compartilhamento
• qualquer colaborador
• Editor

PT Você pode personalizar seu perfil pessoal para exibir quantas informações pessoais desejar. Você também pode controlar quem pode ver informações específicas do perfil com base no fato de essa pessoa estar dentro ou fora da sua organização.

• personalizar seu perfil
• desejar
• específicas do perfil
• base no fato
• essa pessoa estar

PT Sim, você pode criar e baixar seus vídeos com nosso aplicativo iOS. Você pode usar a mesma conta no site e no aplicativo. Os projetos serão sincronizados automaticamente e você pode continuar fazendo edições em diferentes dispositivos.

• Sim
• criar
• baixar seus vídeos
• nosso aplicativo iOS
• usar a mesma
• aplicativo
• projetos serão sincronizados
• continuar fazendo edições
• diferentes

PT Sim, você pode fazer alterações ilimitadas em seu logotipo após a compra. A única coisa que você não pode alterar é o ícone do logo, mas você pode baixar versões ilimitadas de seu logo com diferentes textos e layouts.

• Sim
• logo
• baixar versões ilimitadas
• logo com diferentes

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

• fidelidade
• período de fidelidade
• entanto
• reduzir o número
• licenças se fizer

PT Pode pode ser notificado por email, no endereço registrado, quando você aproximar ou alcançar seu limite de download. Você também pode monitorar o status de seus downloads utilizando nosso Painel de Controle on-line em https://www.giganews.com/.

• endereço registrado
• aproximar
• alcançar seu limite
• download
• monitorar o status
• downloads utilizando nosso

PT Você pode agendar a atualização dos seus produtos. Você pode iniciar a tarefa manualmente, ou pode definir o tratamento automático da sua tarefa.

• agendar a atualização
• produtos
• iniciar a tarefa
• definir o tratamento

PT O Life Selector oferece uma experiência pornô única, onde você pode escolher o que acontece a seguir! Assim, você pode controlar a ação em vídeos interativos em HD que você nunca pode esquecer! Essas garotas com tesão vão fazer o que quiser!

• Life Selector oferece
• experiência pornô única
• acontece a seguir
• controlar a ação
• nunca pode esquecer
• quiser

PT Não apenas a porta pode ser aberta remotamente, mas também pode ser aberta por outras pessoas que você designar ? pode ser um amigo cuidando da sua casa

• remotamente
• designar
• casa

PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.

• reservar até sessões
• certificação com nossa
• certificação consecutivas
• certificação

PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.

• Homem-aranha
• homem-aranha
• abóbora
• Olhe
• sim
• Uh-oh

PT Você pode! Temos uma interface direta onde você pode definir as contas de forma interativa e obter os seguidores comuns de qualquer combinação de contas. Claro que você pode exportar ou colocá-lo na lista e envolvê-los.

• Temos uma interface
• obter os seguidores
• exportar
• colocá-lo na lista

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

• Campos importantesAqui
• marcar um campo
• funis
• etapas
• alguns específicos
• importantes neste artigo
• importantes neste

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

• fidelidade
• período de fidelidade
• entanto
• reduzir o número
• licenças se fizer

PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.

• esquema do Service
• propriedade metadata
• armazenar aqui qualquer
• serviço
• dentro das funções

PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais tráfego e mais pedidos de seu catálogo de produtos ou pode aumentar o número de leitores da sua revista.

• flipbooks públicos
• Flipsnack
• mecanismos de busca
• obter mais tráfego
• produtos
• aumentar o número

PT “Tomar duas doses de um antibiótico de manhã porque pode esquecer-se à hora do almoço pode agravar a resistência. Isto deve ser conhecimento comum. Dar uma dose dupla aos filhos pode agravar a resistência. Isso deve ser conhecimento comum”.

• Tomar duas doses
• antibiótico de manhã
• esquecer-se à hora
• almoço pode agravar
• resistência
• comum
• Dar uma dose
• filhos pode agravar
• deve ser conhecimento

PT "Tomar duas doses de um antibiótico de manhã porque pode esquecer-se à hora do almoço pode agravar a resistência. Isto deve ser conhecimento comum. Dar uma dose dupla aos filhos pode agravar a resistência. Isso deve ser conhecimento comum".

• antibiótico de manhã
• esquecer-se à hora
• almoço pode agravar
• resistência
• comum
• Dar uma dose
• filhos pode agravar
• deve ser conhecimento

PT São as coisas que não pode alterar mais tarde - pode sempre melhorar as descrições e títulos dos seus metadados, mas não pode corrigi-los se as velocidades do seu fornecedor forem tão lentas que afectem a sua classificação.

• alterar mais tarde
• fornecedor forem tão

PT Se você nunca usou uma ferramenta analítica antes, você pode estar se perguntando quanto impacto esta única coisa pode ter em seu negócio, mas obter a análise adequada pode ser crucial

• analítica antes
• estar se perguntando
• impacto esta única
• negócio
• obter a análise
• crucial