Traduzir "ele também poderia" para alemão

DE Dies verhindert nicht nur das Wachstum der Website, sondern neigt auch dazu, den vorhandenen Standortverkehr zu senken. Dies wiederum könnte zu einer negativen Kundenerfahrung führen, die sich nachteilig auf das Geschäft auswirken könnte.

• Wachstum der Website
• Dies wiederum könnte
• negativen Kundenerfahrung führen
• auswirken

DE Der Busfahrer war sehr unfreundlich und schrie mich an als ich was nicht verstanden habe. Die Sitze waren kaputt, das WLAN hat nicht funktioniert. Die Toilette war sehr dreckig

• Busfahrer war sehr
• verstanden habe
• Sitze waren kaputt
• Toilette war sehr

DE Im März 2022 erhielten wir von LetsGoDigital auch einige Modelle des Headsets, die einen guten Eindruck davon vermitteln, was Sie erwarten können.

• LetsGoDigital auch einige
• Headsets
• guten Eindruck davon
• erwarten

DE Es war jedoch nicht schwer genug für den Spieler Benjamin Gwin (AKA Bearzly) und er machte sich daran, diesen Punkt zu beweisen, indem er es mit den "obskursten" und "schrecklichsten" Controllern spielte, die er in die Hände bekommen konnte.

• Benjamin Gwin
• AKA Bearzly
• Controllern spielte
• bekommen

DE Sie könnten zu Ernte Foto interessieren die geeignete Form für den Rest des Designs zu machen, oder Sie Foto zuschneiden wollen könnte den Fokus und die Zusammensetzung eines Bildes zu verändern

• könnten zu Ernte
• interessieren die geeignete
• Rest des Designs
• machen
• Foto zuschneiden wollen
• Fokus
• Zusammensetzung eines Bildes
• verändern

DE Dem Bericht zufolge könnte das Google Pixel 6 Pro eine Ultraweitwinkel-Frontkamera haben, die zwei vordefinierte Zoomstufen von 0,7X und 1,0X bieten könnte.

• Bericht zufolge könnte
• Google Pixel Pro
• zwei vordefinierte Zoomstufen
• bieten

DE Wenn Sie darüber nachdenken, wie das auf andere große Veröffentlichungen wie Call of Duty: Vanguard und Battlefield 2042 zutreffen könnte, werden Sie sehen, wie viel Geld Sie schnell sparen könnten.

• darüber nachdenken
• andere große Veröffentlichungen
• Call of Duty
• Vanguard
• Battlefield zutreffen könnte
• sehen
• viel Geld Sie
• sparen

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Wir haben einige erstaunliche Bilder zusammengestellt, die zeigen, was da draußen in den Weiten des Weltraums sein könnte und wie erstaunlich schön

• einige erstaunliche Bilder
• zeigen
• Weiten des Weltraums
• könnte
• erstaunlich schön

DE Dem Bericht zufolge könnte das Google Pixel 6 Pro eine Ultraweitwinkel-Frontkamera haben, die zwei vordefinierte Zoomstufen von 0,7X und 1,0X bieten könnte.

• Bericht zufolge könnte
• Google Pixel Pro
• zwei vordefinierte Zoomstufen
• bieten

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben

• Technisch gesehen könnten
• plötzlich einen Anstieg
• Datenverkehrs auf Ihrer
• könnten Sie Probleme

DE Die eine Gruppe könnte bei Google nach gewerblichen Bodenbelagsdienstleistungen suchen, die andere nach Bodenbelagsdienstleistungen für Privathaushalte, und beide könnten auf Ihre Website gelangen.

• gewerblichen Bodenbelagsdienstleistungen suchen
• andere nach Bodenbelagsdienstleistungen
• Privathaushalte
• Website

DE Er hat sie eingeladen, bei ihm in der ruhigen Stadt Haven in Colorado zu leben – und durch unangenehme erste Eindrücke und ein paar Enthüllungen hat Alex das Gefühl, dass sie dazu passen könnte.

• leben
• unangenehme erste Eindrücke
• Gefühl
• dazu passen

DE Er hat sie eingeladen, bei ihm in der ruhigen Stadt Haven in Colorado zu leben – und durch unangenehme erste Eindrücke und ein paar Enthüllungen hat Alex das Gefühl, dass sie dazu passen könnte.

• leben
• unangenehme erste Eindrücke
• Gefühl
• dazu passen

DE werde einen Ultraschall-Fingerabdrucksensor im Display in das iPhone 2021 einführen – was nicht geschah, aber er sagte auch, dass die Technologie auch in einer neuen Apple Watch verwendet werden könnte.

• werde einen Ultraschall-Fingerabdrucksensor
• einführen
• geschah
• neuen Apple Watch

DE Videos offline Beobachten nimmt Geld aus der Google-Tasche. Es könnte auch Geld aus dem Portemonnaie der Videokünstler (mit einer Ausnahme für Nicht-monetarisierten Videos) nehmen.

• Videos offline Beobachten
• könnte auch Geld
• Portemonnaie der Videokünstler
• Ausnahme für Nicht-monetarisierten

DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.

• Social Media-Konten meines
• Spyic
• erhalten
• sondern auch festgestellt
• er mit seinem

DE Es gibt Ihnen auch eine Vorstellung von den Bereichen, in denen Sie mehr Forschung durchführen könnten, um ein sehr nachhaltiges Unternehmen aufzubauen.

• Bereichen
• durchführen könnten
• sehr nachhaltiges Unternehmen

DE Da sich beim A1 alles um diesen Sensor und die beeindruckenden Burst-Raten dreht, könnte man fast vergessen, dass er auch für Video mehr als gut ausgestattet ist

• diesen Sensor
• beeindruckenden Burst-Raten dreht
• könnte man fast

DE Aber er wusste, dass es nicht so sein konnte wie die Deutschen - ein "ich auch" Audi würde es nicht schaffen. Es musste schwedisch sein; es musste anders sein. Und der XC90 ist eine Meisterklasse für skandinavischen Erfolg. Hier ist der Grund.

• er wusste
• schaffen
• Meisterklasse für skandinavischen

DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.

• Social Media-Konten meines
• Spyic
• erhalten
• sondern auch festgestellt
• er mit seinem

DE Das können 60 Sekunden Atem- und Dehnübungen sein, aber Sie können sich auch eigene, persönliche „Resets“ mit Bildern, Zitaten oder Musik erstellen.

• Sekunden Atem-
• eigene
• persönliche
• Resets
• Bildern
• Zitaten
• Musik

DE Wenn Bill wollte, könnte er marys-feature in sein lokales Repository pullen und selbst daran arbeiten. Commits, die er hinzugefügt hat, würden ebenfalls im Pull-Request angezeigt.

• Bill wollte
• könnte er marys-feature
• lokales Repository pullen
• selbst daran arbeiten
• Commits

DE YouTube ist auch ein bisschen wie der Wilde Westen, in gewisser Weise unreguliert und voller Inhalte, die Sie Ihrem Kind wahrscheinlich nicht zumuten wollen. Sie könnten sich für YouTube Kids entscheiden, aber auch das ist nicht wirklich sicher.

• Westen
• gewisser Weise unreguliert
• voller Inhalte
• Ihrem Kind wahrscheinlich
• zumuten wollen
• Kids entscheiden
• wirklich

DE Denke darüber nach, ob dein Schwarm einen Schritt weiter geht und den Kontakt zu dir herstellt. Will er lediglich mit dir einschlagen, dich umarmen er gar kitzeln? Das kann darauf hinweisen, dass er auch Gefühle für dich hat.

• ob dein Schwarm
• Schritt weiter geht
• dir herstellt
• Will er lediglich
• dir einschlagen
• dich umarmen er
• kitzeln
• darauf hinweisen
• er auch Gefühle
• dich

DE Zercoins könnte auch in kleinere und größere Einheiten aufgeteilt oder zusammengeführt werden und auch wieder in bitcoin umgewandelt

• kleinere
• größere Einheiten aufgeteilt
• wieder in bitcoin

DE Was macht es interessant? Gerade als Sie dachten, Skyrim könnte unmöglich wieder hergestellt werden, ist es hier in VR. Es ist auch überraschend gut so. Und auch nicht für VR gekürzt oder herabgesetzt.

• macht es interessant
• Gerade als Sie
• Skyrim könnte unmöglich
• VR
• VR gekürzt

DE Wenn Sie sich für das Dock entscheiden, können Sie das Gerät auch als Smart-Display verwenden, wobei Amazon auch eine Produktivitätsversion mit Bluetooth-Tastatur anbietet.

• Dock entscheiden
• verwenden
• Produktivitätsversion mit Bluetooth-Tastatur

DE Was macht es interessant? Gerade als Sie dachten, Skyrim könnte unmöglich wieder hergestellt werden, ist es hier in VR. Es ist auch überraschend gut so. Und auch nicht für VR gekürzt oder herabgesetzt.

• macht es interessant
• Gerade als Sie
• Skyrim könnte unmöglich
• VR
• VR gekürzt

DE Und wenn Ihr Kind ein eigenes Stimmprofil hat, bekommt es auch Antworten, die nicht nur für es am besten, sondern auch altersgerecht sind

• besten
• sondern auch altersgerecht

DE Es kommt von Amazon und unterstützt auch Alexa, was bedeutet, dass Sie die Sprachsuche direkt von der Fernbedienung aus verwenden können. Obwohl es auch nur 1080p ist, unterstützt es einige HDR-Formate.

• kommt von Amazon
• unterstützt auch Alexa
• bedeutet
• Fernbedienung aus verwenden
• unterstützt es einige

DE Da er von Amazon kommt, unterstützt er auch Alexa, was bedeutet, dass Sie die Sprachsuche direkt über die Fernbedienung nutzen können. Auch wenn es nur 1080p bietet, unterstützt es einige HDR-Formate.

• kommt
• bedeutet
• bietet
• unterstützt es einige

DE Und wenn Ihr Kind ein eigenes Stimmprofil hat, bekommt es auch Antworten, die nicht nur für es am besten, sondern auch altersgerecht sind

• besten
• sondern auch altersgerecht

DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“

• Keyword-
• Ihren Mitbewerbern analysieren
• sehr nützlich
• festzustellen
• welche Keywords Sie

DE Dieser könnte ein 6,5-Zoll-Display haben, Hardware der Snapdragon 700-Serie ausführen und eine 108-Megapixel-Hauptkamera haben

• Hardware der Snapdragon

DE „Als wir mit Tableau begannen, dachten wir nur an Dashboards und Berichte. Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA der Organisation grundlegend ändern würde“, sagt Ashish.

• Tableau begannen
• Dashboards
• Berichte
• hätten nie gedacht
• Tableau die DNA
• Organisation grundlegend ändern
• sagt

DE Hier kommt das Destiny Board ("Schicksalsbrett") ins Spiel! Das Destiny Board zeigt dir alles, was du bereits erreicht hast und alles, was du noch sein könntest - und das ist eine ganze Menge! Tauche ein und finde deinen Weg.

• kommt das Destiny
• ins Spiel
• Destiny Board zeigt
• alles
• bereits erreicht hast
• könntest
• ganze Menge
• finde deinen

DE Wenn Sie das Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , können Sie den HTTP- Authorization Header auf Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Wie so:

• Token
• HTTP- Authorization Header

DE Minutes to Midnight (2005–2008)Im Dezember 2005 bestätigte Bandmitglied Mike Shinoda, Co-Produzent von Linkin Parks drittem Studioalbum zu sein. Als Hauptproduzent fungiert Rick Rubin.

• Minutes to Midnight
• Dezember bestätigte Bandmitglied
• Shinoda
• Co-Produzent von Linkin
• Hauptproduzent fungiert Rick

DE Wammu könnte von Entwicklern viel mehr Aufmerksamkeit brauchen als dies gegenwärtig der Fall ist. Sie erhalten freien Handlungsspielraum, um das Projekt voran zu bringen und es so zu gestalten, wie Sie es wünschen.

• viel mehr Aufmerksamkeit
• erhalten freien Handlungsspielraum
• gestalten