Traduzir "ihn" para português

DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.

• entscheiden über Ihren
• Laden Sie Kunden
• ihn zu überprüfen
• Verkaufen Sie ihn
• veröffentlichen Sie ihn
• Medien Ihrer

DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen

• Nachdem du ihn
• hast
• kannst du ihn
• Öffentlichkeit zugänglich machen
• ihn ungelistet lassen
• Passwort hinzufügen

DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.

• Filter löschen möchten
• Blatt
• Menü entfernen
• wählen Sie ihn
• anzuwenden
• wählen Sie dann
• Filter

DE Hinweis: Bewegen Sie die Maus über den Feldabschnitt, um ihn zu bearbeiten, zu duplizieren oder zu löschen, und ziehen Sie ihn, um ihn zu positionieren.

• Hinweis
• Feldabschnitt
• ihn zu bearbeiten
• duplizieren
• löschen
• ziehen Sie ihn

DE Manchmal ist ein Vertrag im PDF-Format zu groß, um ihn per E-Mail zu versenden. Mit PDF Expert können Sie ihn ganz einfach komprimieren, um ihn Ihren Kunden schnell zur Verfügung zu stellen.

• PDF-Format zu groß
• ihn per E-Mail
• versenden
• ihn ganz einfach
• ihn Ihren Kunden

DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.

• entscheiden über Ihren
• Laden Sie Kunden
• ihn zu überprüfen
• Verkaufen Sie ihn
• veröffentlichen Sie ihn
• Medien Ihrer

DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen

• Nachdem du ihn
• hast
• kannst du ihn
• Öffentlichkeit zugänglich machen
• ihn ungelistet lassen
• Passwort hinzufügen

DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.

• Filter löschen möchten
• Blatt
• Menü entfernen
• wählen Sie ihn
• anzuwenden
• wählen Sie dann
• Filter

DE Fügen Sie Ihren Briefinhalt ein und drucken Sie ihn aus oder laden Sie ihn als PDF herunter und senden Sie ihn an Ihre lokale Druckerei. Bestellen Sie ein Bündel leerer Marken-Briefbögen, die Sie im Büro einsatzbereit haben.

• Fügen Sie Ihren
• drucken Sie ihn
• laden Sie ihn
• PDF herunter
• senden Sie ihn
• lokale Druckerei
• leerer Marken-Briefbögen
• Büro einsatzbereit

DE Sie müssen ihn zunächst als PDF in voller Größe herunterladen. Sie haben die Möglichkeit, den Inhalt des Briefes in Ihr Dashboard einzufügen oder ihn leer auszudrucken, damit Ihr gesamtes Büro ihn bei Bedarf verwenden kann.

• müssen ihn zunächst
• PDF in voller
• herunterladen
• Möglichkeit
• Inhalt des Briefes
• Ihr Dashboard einzufügen
• ihn leer auszudrucken
• damit Ihr gesamtes
• ihn bei Bedarf

DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter, installieren Sie ihn und öffnen Sie ihn. Es läuft auf PCs und Macs.

• Backup Extractor herunter
• installieren Sie ihn
• öffnen Sie ihn
• läuft auf PCs

DE Wenn der Passcode ein wirklich guter ist und Sie ihn verlieren, ist es sehr schwer, ihn wiederzugewinnen

• Passcode ein wirklich
• ihn verlieren
• sehr schwer
• ihn wiederzugewinnen

DE In einer E-Mail sollte der Rabattcode gut sichtbar angezeigt werden, damit die Empfänger ihn mühelos wiederfinden können, falls sie vergessen haben, ihn zu kopieren

• gut sichtbar angezeigt
• damit die Empfänger
• falls sie vergessen
• ihn zu kopieren

DE Alternativ können Sie ihn auf Ihren Desktop herunterladen und dann mit SFTP hochladen, um ihn hochzuladen.

• Alternativ können Sie
• Ihren Desktop herunterladen
• dann mit SFTP
• ihn

DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.

• Song
• gerade anhören
• Ihrer Bibliothek befindet
• ihn hinzufügen
• Playlist hinzufügen
• Sender mit Songs
• gerade gespielten Song
• ihn mit Freunden

DE Es öffnet nun eine Kameraansicht und beginnt mit dem Scannen von Text und zeigt ihn dann im Feld an, während Sie ihn der Kamera zeigen.

• Text
• zeigt ihn dann
• während Sie ihn
• Kamera

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

• Reinigung
• Akkulaufzeit
• Design
• einzigen wirklichen Nachteile
• kleine Behälter
• Tatsache
• ihn nicht aufladen
• während Sie ihn

DE Wenn jemand einen freigegebenen Ordner verloren hat oder ihn einfach nicht finden kann, gibt es verschiedene Wege, wie Sie helfen können, ihn zu finden.

• jemand einen freigegebenen
• verschiedene Wege

DE Wenn wir deinen Titel in ein Abonnement umwandeln, können wir ihn nicht zurücktauschen! Wenn du ihn jemals ohne Abonnementoption verkaufen möchtest, musst du eine neue Seite erstellen.

• Abonnement umwandeln
• ihn nicht zurücktauschen
• verkaufen möchtest

DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter, installieren Sie ihn und führen Sie ihn aus.

• Backup Extractor herunter
• installieren Sie ihn
• führen Sie ihn

DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn (funktioniert unter Windows und Mac). Öffnen Sie ihn dann.

• Backup Extractor herunter
• installieren Sie ihn
• funktioniert unter Windows
• Mac
• Öffnen Sie ihn

DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab

• Erde aus sehen
• Mond aufgrund seiner
• Rotation mit unserem
• ob wir ihn
• Halb-
• Vollmond sehen
• hängt von seiner

DE Erleben Sie den Sound, wie Sie ihn noch nie zuvor gefühlt haben, wenn wir ihn als Wake Up Call® spielen: ein W Hotels Music Festival®

• ihn noch nie
• ihn als Wake
• spielen
• W Hotels Music

DE ?Champagner: Nach dem Sieg verdient man ihn; nach der Niederlage braucht man ihn.?

• Champagner

DE Erzeugen Sie einen öffentlich teilbaren Link, betten Sie ihn in Ihre Website ein oder posten Sie ihn in sozialen Medien.

• teilbaren Link
• betten Sie ihn
• posten Sie ihn
• sozialen

DE Um Text über deinem Bild hinzuzufügen, empfehlen wir, ihn als Overlay hinzuzufügen, anstatt ihn in dein Bild einzubetten

• Text über deinem
• hinzuzufügen
• ihn als Overlay
• einzubetten

DE Selbst erstellt Wenn du über eine eigene Vorlage verfügst, klicke auf Code your own (selbst erstellt), um deinen Code einzufügen, ihn als ZIP-Datei zu importieren oder ihn als URL zu importieren

• Selbst erstellt Wenn
• eigene Vorlage verfügst
• klicke auf Code
• own
• selbst erstellt
• deinen Code einzufügen
• ihn als ZIP-Datei
• importieren
• ihn als URL

DE Wenn Sie einen modernen Kühlschrank haben, lernen diese oft, wenn Sie ihn am meisten benutzen und kühlen ihn in Erwartung der Abendessens ab.

• lernen diese oft
• ihn am meisten
• Abendessens

DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter , installieren Sie ihn und führen Sie ihn aus.

• Backup Extractor herunter
• installieren Sie ihn
• führen Sie ihn

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

• ihn für Windows
• AirDrop-Symbol
• ihn für Mac

DE Wenn Sie dazu neigen, sich beim Sprechen zu bewegen, kann die Webcam "springen", wenn sie den Fokus sperrt, ihn verliert und ihn dann wieder findet

• dazu neigen
• Sprechen zu bewegen
• Webcam
• Fokus sperrt
• ihn verliert
• ihn dann wieder

DE Zum Verwenden des Felgenschloss-Entferners, setz ihn auf das Ende deines Radschlüssels. Verwende die Brechstange, um ihn normal gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. Es sollte sich mit ein wenig Mühe lösen.

• Verwenden des Felgenschloss-Entferners
• Ende deines Radschlüssels
• Verwende die Brechstange
• Uhrzeigersinn zu drehen
• wenig Mühe

DE Friere Koriander ein oder trockne ihn, um ihn für die spätere Verwendung zu konservieren.

• trockne ihn

DE Wenn er keine hat und nicht spitz bekommen hat, dass du für ihn schwärmst, bemerkt er dein Interesse vielleicht, wenn du ihn wegen seines Beziehungsstatus fragst.

• ihn schwärmst
• bemerkt er dein
• vielleicht
• ihn wegen seines

DE Verscheuche ihn nicht durch Stalking. Du möchtest weder ihn noch eine mögliche Freundin nervös machen.

• Stalking
• möchtest weder ihn
• mögliche Freundin nervös

DE Dies ist ein einfacher Tipp, aber verwenden Sie ihn immer, wann immer Sie können, und ordnen Sie ihn einer Schaltfläche zu, mit der Sie sich wohl fühlen, um dies zu vereinfachen

• Tipp
• verwenden Sie ihn
• wann immer Sie
• ordnen Sie ihn
• wohl fühlen
• dies zu vereinfachen

DE Es gibt einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, falls Sie ihn an andere anschließen möchten, falls Sie ihn an vorhandene Lautsprecher anschließen möchten

• falls Sie ihn
• andere anschließen möchten
• vorhandene Lautsprecher anschließen

DE Zum Glück ist dies kein allzu schwieriger Vorgang, da Sie den Verschluss lösen, indem Sie einen Teil hochklappen, der ihn fest an einer der Vertiefungen des Riemens hält, ihn schieben und dann wieder einrasten lassen

• Glück ist dies
• allzu schwieriger Vorgang
• lösen
• hochklappen
• Vertiefungen des Riemens
• ihn schieben
• dann wieder einrasten

DE Was ist Peloton Strive Score und wie verbirgt man ihn vor anderen oder schaltet ihn aus?

• Peloton Strive Score
• verbirgt man ihn
• anderen

DE Hinweis: Dieser Film folgt den Ereignissen von Captain America: The Civil War, Sie können ihn also nach diesem Film ansehen, aber Marvel zieht es vor, ihn hier zu sehen.

• Hinweis
• Captain America
• The Civil War
• Film ansehen

DE Sie können einen Screenshot auch kopieren, um ihn an einer anderen Stelle einzufügen – indem Sie einfach die Strg-Taste gedrückt halten, während Sie ihn aufnehmen.

• Screenshot auch kopieren
• Stelle einzufügen
• indem Sie einfach
• Strg-Taste gedrückt halten
• während Sie ihn

DE Ein Freund oder Kollege hat Ihnen einen coolen Link geschickt? Speichern Sie ihn mit Pocket oder Instapaper, um ihn später auf Ihrem Telefon, Tablet oder Computer zu lesen.

• Freund
• Kollege hat Ihnen
• coolen Link geschickt
• Speichern Sie ihn
• Pocket
• Instapaper
• Telefon
• Tablet

DE Ernst & Young wählte ihn 2006 zum „Northern California Entrepreneur of the Year“ und das VARBusiness Magazine zeichnete ihn 2004 als „Top Technology Innovator“ aus

• Ernst
• Young wählte ihn
• Northern California Entrepreneur
• the Year
• VARBusiness Magazine zeichnete
• Top Technology Innovator

DE Yahoo Small Business: Wie füge ich einen CNAME-Eintrag hinzu, bearbeite ihn und lösche ihn?

• Yahoo Small Business
• hinzu
• bearbeite ihn
• lösche ihn

DE Wenn deine benutzerdefinierte Vorlage keinen Link zur Kampagnenseite enthält oder du ihn versehentlich gelöscht hast, kannst du ihn zu deiner Kampagne hinzufügen.

• deine benutzerdefinierte Vorlage
• Link zur Kampagnenseite
• ihn versehentlich gelöscht
• kannst du ihn
• deiner Kampagne

DE Wenn dein Kunde darum bittet, dass sein Kundenbericht aus deiner Liste entfernt wird, bitten wir dich, ihn sofort zu entfernen und ihn auch von allen anderen Orten zu entfernen, an denen er veröffentlicht wurde.

• dein Kunde darum
• Kundenbericht aus deiner
• bitten wir dich
• denen er veröffentlicht

DE Du kannst das Online Bearbeitungsprogramm dazu benutzen, deinen digitalen Report von Grund auf neu zu erstellen, die Vorlagen verwenden oder ihn einfach nur hochladen und veröffentlichen, falls du ihn schon designt hast.

• kannst das Online
• dazu benutzen
• deinen digitalen Report
• Grund auf neu
• erstellen
• Vorlagen verwenden
• veröffentlichen
• falls du ihn
• designt

DE Du wirst ihn nicht benötigen, also füge ihn nicht zu deiner Website hinzu

• also füge ihn
• deiner Website hinzu

DE Suchen Sie den Aktivierungscode in Ihrem Posteingang, kopieren Sie ihn, fügen Sie ihn im MacKeeper-Fenster ein und klicken Sie dann auf

• Ihrem Posteingang
• kopieren Sie ihn
• fügen Sie ihn
• klicken Sie dann

DE Wenn ein Bericht als Anlage gesendet wird, können ihn die Empfänger ihn im PDF- oder Excel-Format anzeigen, ohne sich bei Smartsheet anmelden zu müssen.

• Bericht als Anlage
• ihn die Empfänger
• PDF-