NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.
"wijs deze toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.
EN Assign each subscription to a specific user; reassign the subscription as often as you need.
holandês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
gebruiker | user |
vaak | often |
als | as |
nodig | need |
NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.
EN Assign each subscription to a specific user; reassign the subscription as often as you need.
holandês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
gebruiker | user |
vaak | often |
als | as |
nodig | need |
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte kleur toe voor elke variant en voeg deze toe aan de producttitel.
EN In case of variable products, assign a separate color for each variant and add it to the product title.
holandês | inglês |
---|---|
aparte | separate |
voeg | add |
variant | variant |
NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer
EN Assign users to manage risk, perform refunds, add payment methods and more
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
risico | risk |
en | and |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Voeg gebruikers toe en wijs rollen toe om de workflow te stroomlijnen
EN Add users and assign roles to streamline workflow
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
gebruikers | users |
rollen | roles |
workflow | workflow |
stroomlijnen | streamline |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
holandês | inglês |
---|---|
vragenlijst | questionnaire |
klikken | clicks |
sleep | drag |
vragen | questions |
kennis | knowledge |
beoordelen | assess |
voegen | add |
ontwerpen | construction |
timer | timer |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer
EN Assign users to manage risk, perform refunds, add payment methods and more
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
risico | risk |
en | and |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.
holandês | inglês |
---|---|
snel | quick |
presentaties | presentations |
mind | mind |
map | map |
NL Maar als je deze pagina's nooit gaat repareren, wijs ze dan een 410 toe.
EN But if you are never going to fix these pages, assign them a 410.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
nooit | never |
gaat | going |
repareren | fix |
NL Schat middelen in en wijs deze toe voor elk van de betrokken taken;
EN Estimate and allocate resources for each of the tasks involved;
holandês | inglês |
---|---|
middelen | resources |
betrokken | involved |
taken | tasks |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Schat middelen in en wijs deze toe voor elk van de betrokken taken;
EN Estimate and allocate resources for each of the tasks involved;
holandês | inglês |
---|---|
middelen | resources |
betrokken | involved |
taken | tasks |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
holandês | inglês |
---|---|
nummers | numbers |
wachtrij | queue |
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte maat toe voor elke variant en u kunt deze ook toevoegen aan de titel van het product.
EN In case of variable products, assign a separate size for each variant and you may also add it to the title of the product.
holandês | inglês |
---|---|
aparte | separate |
maat | size |
toevoegen | add |
variant | variant |
NL Wijs vervolgtaken toe en volg deze
EN Assign and track follow-up tasks
holandês | inglês |
---|---|
toe | up |
en | and |
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
EN When a customer raises an issue in Jira Service Management, create a cloned issue in Jira Software and assign it to an engineer.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
issue | issue |
jira | jira |
engineer | engineer |
klant | customer |
management | management |
NL Maar als je deze pagina's nooit gaat repareren, wijs ze dan een 410 toe.
EN But if you are never going to fix these pages, assign them a 410.
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
automatiseringen | automation |
code | code |
nu | now |
honderden | hundreds |
sjablonen | templates |
jira | jira |
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
holandês | inglês |
---|---|
bamboo | bamboo |
triggers | triggers |
builds | builds |
agenten | agents |
implementaties | deployments |
ci | ci |
NL Plaats opmerkingen, vergelijk versies en wijs taken toe om beter samen te werken aan content.
EN Use annotations, assign tasks, and add comments to collaborate on your content and/or compare versions.
holandês | inglês |
---|---|
opmerkingen | comments |
vergelijk | compare |
versies | versions |
en | and |
content | content |
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
holandês | inglês |
---|---|
code | code |
of | or |
jira | jira |
je | your |
NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.
EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
organisatie | organisation |
deals | deals |
partijen | parties |
updates | updates |
of | or |
items | items |
Mostrando 50 de 50 traduções