"vervolg het literaire" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Vervolg het literaire thema van vandaag met een bezoek aan het nieuw Moat Brae House en Garden, dat in de lente van 2019 de deuren heeft geopend. Dit was na een langdurig project om het gebouw te redden en het in zijn voormalige glorie te herstellen.
EN Continue today's literary theme with a visit to brand-new Moat Brae House and Garden, opening in the spring of 2019, after a long-running project to save the building and restore it to it's former glory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | theme |
| vandaag | today |
| bezoek | visit |
| nieuw | new |
| project | project |
| redden | save |
| voormalige | former |
| glorie | glory |
| herstellen | restore |
NL Andere beroemde literaire personages die het Heldenarchetype uitbeeldden waren Harry Potter en Katniss uit de Hongerspelen. Het archetype Onschuldige werd nauwkeurig uitgebeeld door Sneeuwwitje in het bekende Disney-verhaal.
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
NL Ontdek het proces achter het schrijven van een pakkend avonturenverhaal voor kinderen en presenteer je project in een aantrekkelijke synopsis voor literaire redacteurs
EN Explore the process of writing a captivating quest story for children and create a one-page synopsis of your book ready to submit to a literary agent
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| kinderen | children |
NL Heeft Steven het geduld? Is het gelukt? Kijk uit naar het vervolg van zijn brouwavontuur.
EN Is Steven patient enough? Has he been successful? Look out for the next chapter in his brewing adventure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steven | steven |
NL Heeft Steven het geduld? Is het gelukt? Kijk uit naar het vervolg van zijn brouwavontuur.
EN Is Steven patient enough? Has he been successful? Look out for the next chapter in his brewing adventure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steven | steven |
NL Het vervolg op het origineel van games-as-service is terug en vanaf het begin goed gemaakt. Een geweldige multiplayer en finale met een open einde
EN The sequel to the games-as-service original is back and well crafted from the off. A great multi-player and open-ended finale spell a bright future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| origineel | original |
| gemaakt | crafted |
NL Het land kan bogen op een literaire traditie die zich in alle vier de nationale talen heeft ontwikkeld
EN This country has created a literary tradition that has evolved in all four national languages
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditie | tradition |
| talen | languages |
| heeft | has |
NL Het gebruik van Serif-lettertypen kan ook op andere plaatsen dan in literaire werken worden gevonden
EN The use of serif fonts can be found elsewhere other than in literary works
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| werken | works |
| gevonden | found |
| lettertypen | fonts |
NL Of ontdek de connecties van de stad met het geschreven woord tijdens de Literaire Pub Tour.
EN Or, uncover the city's connections to the written word on the Literary Pub Tour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| connecties | connections |
| stad | city |
| geschreven | written |
| woord | word |
| tour | tour |
NL Perfect voor wie op zoek is naar een charmant boetiekhotel op een geweldige locatie in de wijk Barrio de 'Las Letras', het historische literaire centrum van Madrid
EN Perfect for those looking for a charming boutique hotel, it’s in the Barrio de "Las Letras" neighborhood, the historic center of Madrid’s literary scene
| holandês | inglês |
|---|---|
| charmant | charming |
| wijk | neighborhood |
| historische | historic |
| centrum | center |
| madrid | madrid |
NL Het is een plek waar creativiteit zegeviert, van de muziekscene in Belfast tot literaire grootheden van vroeger en nu
EN It's a place of unbridled creativity, from the music scene in Belfast to literary greats both, past and present
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| creativiteit | creativity |
| vroeger | past |
| nu | present |
NL Leer het literaire script op een visuele manier te interpreteren
EN Learn to interpret literary scripts in a visual way
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| visuele | visual |
| manier | way |
| interpreteren | interpret |
NL Het land kan bogen op een literaire traditie die zich in alle vier de nationale talen heeft ontwikkeld
EN This country has created a literary tradition that has evolved in all four national languages
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditie | tradition |
| talen | languages |
| heeft | has |
NL Welkom bij de Sofitel Casablanca Tour Blanche waar kunst de kunst van het leven inspireert! Casablanca is kosmopolitisch en artistiek, net als ons hotel met zijn tentoonstellingen, literaire bijeenkomsten en modeshows.
EN Welcome to the Sofitel Casablanca Tour Blanche where art inspires the arts of life! Casablanca is cosmopolitan and artistic, as is our hotel with its exhibitions, literary meetings and fashion shows
NL Het gebruik van Serif-lettertypen kan ook op andere plaatsen dan in literaire werken worden gevonden
EN The use of serif fonts can be found elsewhere other than in literary works
NL Alle literaire werken van de Service (genoemd "Digitale Content") is het exclusieve eigendom van de uitgever of haar licentiehouders en worden beschermd door auteursrecht en andere intellectuele eigendomswetten
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
NL Het voornoemde is niet van toepassing op literaire werken die Kobo via een uitgever of andere aanbieder van content in de Dienst te koop aanbiedt.
EN The foregoing does not apply to literary works provided to Kobo for sale on the Service by a publisher or other content provider.
NL Verkeersverbindingen: De eilandsnelweg TF1 in de richting van Playa de las Americas volgen en bij afrit 23 rechtsaf gaan. Het vervolg van het traject is bewegwijzerd.
EN Directions by car: Take the TF-1 towards Playa de las Americas and leave at exit no. 23, then follow the signs to the airport.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | follow |
NL Het hotel zal binnen 24 uur weer contact met u opnemen voor het vervolg en de afronding van uw reservering.
EN The hotel will contact you within 24 hours to follow up and finalise your booking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| uur | hours |
| contact | contact |
| reservering | booking |
NL Wat is uiteindelijk zijn beste brouwsel geworden? Je komt het te weten in het vervolg van zijn brouwavontuur.
EN What turned out to be his best brew? You’ll find out in his next brewing adventure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
NL Het vervolg op het melee-gerichte first-person open-wereld-epos wordt een sprankelend verhaal van keuzes en gevolgen.
EN The sequel to the melee-focused first-person open-world epic is shaping up to be a scintillating tale of choices and consequences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuzes | choices |
| gevolgen | consequences |
NL Hoi Maria. Bedankt voor je nuttige commentaar, je hebt gelijk. Wij zullen dat in het vervolg aan het begin vermelden, dat de receptenkaart verderop te vinden is. Met vriendelijke groet!
EN Hi Maria. Thanks for your helpful comment, you're right. We will mention that at the beginning in the future, that the recipe card can be found further down. Best regards!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| commentaar | comment |
| begin | beginning |
| vermelden | mention |
| vinden | found |
| maria | maria |
NL Het project is inmiddels afgesloten, maar een vervolg ligt in het verschiet
EN The project is concluded, but a follow-up lies ahead
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgesloten | concluded |
| ligt | lies |
NL Het vervolg op Dying Light is groter, gedurfder en was het wachten meer dan waard vanwege de uitgestelde release. Zou dit de beste indiegame aller
EN The sequel to Dying Light is bigger, bolder and was well worth the wait for its delayed release. Could this be the best indie game of all time?
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| waard | worth |
| release | release |
NL Wat is uiteindelijk zijn beste brouwsel geworden? Je komt het te weten in het vervolg van zijn brouwavontuur.
EN What turned out to be his best brew? You’ll find out in his next brewing adventure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
NL Het eerste Avatar-vervolg komt in december 2022 in de bioscopen en als we af mogen gaan op de teaser trailer, ziet het er behoorlijk spectaculair uit.
EN The first Avatar sequel will hit cinemas in December 2022 and if the teaser trailer is anything to go by, it'll look pretty spectacular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| december | december |
| trailer | trailer |
| behoorlijk | pretty |
| spectaculair | spectacular |
| avatar | avatar |
| teaser | teaser |
NL In de “Flemish Masters Museum Tour” – het vervolg op het “Stay At Home Museum” – krijg je een virtuele VIP-rondleiding in een van Vlaanderens schitterende musea
EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums
| holandês | inglês |
|---|---|
| stay | stay |
| krijg | get |
| virtuele | virtual |
| vip | vip |
NL Het exclusieve PlayStation-vervolg van epische proporties dat comfortabel aan dezelfde tafel zit als The Last of Us en God of War. Het is zo goed.
EN The PlayStation exclusive sequel of epic proportions that's comfortable sitting at the same table as The Last of Us and God of War. It's that good.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| comfortabel | comfortable |
| tafel | table |
| zit | sitting |
| last | last |
| goed | good |
NL Alice in Wonderland Bladwijzers voor boeken Literaire | Etsy
EN Alice in Wonderland Bookmarks for Books Literary Gifts for | Etsy
| holandês | inglês |
|---|---|
| bladwijzers | bookmarks |
| boeken | books |
| alice | alice |
| etsy | etsy |
NL Thee en boeken emaille pin literaire geschenken voor | Etsy
EN Tea and Books Enamel Pin Literary Gifts for Book Lovers | Etsy
| holandês | inglês |
|---|---|
| thee | tea |
| en | and |
| pin | pin |
| geschenken | gifts |
| voor | for |
| etsy | etsy |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultureel | culturally |
| ontdekken | discover |
| rondleiding | tour |
| waarbij | where |
| weten | learn |
| auteurs | authors |
| verbonden | associated |
NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| organisatie | organization |
| transcriptiebehoeften | transcription |
| transcript | transcript |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
| humor | humor |
NL Hoofdcategorie: Literaire fictie
EN Primary Category: Literary Fiction
| holandês | inglês |
|---|---|
| fictie | fiction |
NL Hij gaat in gesprek met Stefan Hertmans, die dit jaar 70 werd en niet meer weg te denken is uit de Vlaamse literaire wereld
EN He will be talking to Stefan Hertmans, who turned 70 this year and is an indispensable figure in the Flemish literary world
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| gesprek | talking |
| jaar | year |
| wereld | world |
| stefan | stefan |
NL Leer een idee ontwikkelen en literaire werelden bouwen met structuren en technieken die aansluiten bij je lezers
EN Discover how to develop your ideas and build literary worlds with writing structures and techniques that can transport your readers
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuren | structures |
| technieken | techniques |
| lezers | readers |
| je | your |
NL Leer een boeiend persoonlijk verhaal te schrijven door verschillende literaire mogelijkheden en structuren te verkennen
EN Learn how to write a compelling personal narrative by exploring different literary devices and story structures
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonlijk | personal |
| verschillende | different |
| structuren | structures |
| verkennen | exploring |
NL Leer een idee ontwikkelen en literaire werelden bouwen met structuren en technieken die aansluiten bij je lezers
EN Discover how to develop your ideas and build literary worlds with writing structures and techniques that can transport your readers
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuren | structures |
| technieken | techniques |
| lezers | readers |
| je | your |
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultureel | culturally |
| ontdekken | discover |
| rondleiding | tour |
| waarbij | where |
| weten | learn |
| auteurs | authors |
| verbonden | associated |
NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| organisatie | organization |
| transcriptiebehoeften | transcription |
| transcript | transcript |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
| humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
| humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
| humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
| humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| fictie | fiction |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe