Traduzir "vermindering van ongelijksoortige" para inglês

NL vermindering van ongelijksoortige integratie toolsets in gebruik

• vermindering van ongelijksoortige

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

• 'slordige' en ongelijksoortige
• omzetten in gezonde
• zakelijke bankingportal

NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren

• OEM's van voertuigen
• platform om ongelijksoortige
• elkaar te verbinden
• snel nieuwe technologieën
• wagenpark te introduceren

NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een ​​groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.

• overtredingen te identificeren
• vast te leggen
• ongelijksoortige en handmatige

NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren

• Breid zakelijke applicaties
• middel van IoT-datastroomorkestratie
• berichten tussen ongelijksoortige
• legacy-technologie te vertalen
• routeren en beheren

NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.

• IoT-ecosystemen
• name die welke

NL Na het ondergaan van meerdere fusies, worstelde WFS met een verzameling ongelijksoortige oplossingen die IT moeilijk kon ondersteunen

• ondergaan van meerdere
• verzameling ongelijksoortige oplossingen
• IT moeilijk kon

NL Gegevens die in ongelijksoortige toepassingen zijn vergrendeld, kunnen niet worden gebruikt om snel veranderende zakelijke behoeften te ondersteunen

• toepassingen zijn vergrendeld
• gebruikt om snel

NL Integratiesoftware richt zich op diverse systeeminterconnecties, waardoor ongelijksoortige systemen verbinding kunnen maken en met elkaar kunnen communiceren

• diverse systeeminterconnecties
• waardoor ongelijksoortige systemen
• elkaar kunnen communiceren

NL Door deze conversie kunnen ongelijksoortige bedrijfstoepassingen, API's en andere systemen gegevens correct verwerken en onderling delen

• conversie kunnen ongelijksoortige
• gegevens correct verwerken
• onderling delen

NL Gebruik cloudgebaseerde bestandsvertalingsmogelijkheden om gegevens naadloos tussen ongelijksoortige zakelijke applicaties te laten passeren zonder handmatige herinvoering.

• naadloos tussen ongelijksoortige
• applicaties te laten
• zonder handmatige

NL Veel platforms die worden gebruikt om ongelijksoortige systemen met elkaar te verbinden, verplaatsen gegevens achter de schermen, waardoor de toegang tot de schat aan informatie die gegevensintegratie kan onthullen, wordt beperkt.

• verbinden
• verplaatsen gegevens achter
• schermen
• waardoor de toegang
• gegevensintegratie kan onthullen

NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.

• ongelijksoortige provisioning-
• authenticatie- en autorisatieprocessen

NL Hiermee kunnen gebruikers veilige, interactieve applicaties, rapporten en dashboards ontwerpen, implementeren en beheren die ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren

• Hiermee kunnen gebruikers
• interactieve applicaties
• rapporten en dashboards
• implementeren en beheren
• ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren

NL Exporteert en integreert ongelijksoortige IoT-gegevens om gepersonaliseerde analytische dashboards en interactieve visualisaties te creëren binnen bedrijfstoepassingen, workflows en processen voor maximale impact.

• Exporteert en integreert
• IoT-gegevens om gepersonaliseerde
• dashboards en interactieve
• creëren binnen bedrijfstoepassingen
• workflows en processen
• maximale

NL Apache Nifi is een realtime gegevensopnameplatform, dat de overdracht automatiseert en de gegevensoverdracht tussen ongelijksoortige systemen beheert

• realtime gegevensopnameplatform
• gegevensoverdracht tussen ongelijksoortige
• beheert

NL Digitale projecten zijn vaak een grote uitdaging voor bedrijven. Onduidelijk behoeften, meerdere belanghebbenden, beperkte middelen en ongelijksoortige legacy-technologieën leiden tot dure en lange ontwikkelingscycli en enige frustratie.

• Onduidelijk behoeften
• meerdere belanghebbenden

NL KeeperPAM™ consolideert ongelijksoortige identiteits-, aanmeldings- en toegangsbeheer (ICAM)-oplossingen in één verenigd platform.

• consolideert ongelijksoortige identiteits-
• aanmeldings- en toegangsbeheer
• ICAM
• -oplossingen in één

NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.

• bent slechts aansprakelijk
• artikelen die verder
• aard
• kenmerken en functionaliteit

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

• werelds grootste merken
• procesefficiëntie
• vermindering van time-to-market
• waarborging van kwaliteit

NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)

• ITA toont ongeveer
• vliegtuigen ondersteunen
• integratie met FS
• Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij

NL Joblift kan niet garanderen dat toegang van een menselijke gebruiker komt en heeft dit door middel van een vermindering van de prijsberekening ingecalculeerd.

• prijsberekening

NL Tim Vanuytsel, gastro-enteroloog in UZ Leuven: "De behandeling met zuurremmers zorgde voor een vermindering van de maagklachten, een afname in het aantal ontstekingscellen en een normalisatie van de doorlaatbaarheid van de darm

• Tim Vanuytsel
• gastro-enteroloog in UZ
• behandeling met zuurremmers

NL In het bijzonder is elke wijziging van het contract die leidt tot een vermindering van de voornaamste contractuele diensten van RAIDBOXES onredelijk

• bijzonder is elke
• contract die leidt
• onredelijk

NL 100% van de gebruikers meldt een zuiverdere huid, terwijl 4 van de 5 gebruikers een aanzienlijke vermindering van puistjes zien.*

• huid

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

• werelds grootste merken
• procesefficiëntie
• vermindering van time-to-market
• waarborging van kwaliteit

NL Tim Vanuytsel, gastro-enteroloog in UZ Leuven: "De behandeling met zuurremmers zorgde voor een vermindering van de maagklachten, een afname in het aantal ontstekingscellen en een normalisatie van de doorlaatbaarheid van de darm

• Tim Vanuytsel
• gastro-enteroloog in UZ
• behandeling met zuurremmers

NL Joblift kan niet garanderen dat toegang van een menselijke gebruiker komt en heeft dit door middel van een vermindering van de prijsberekening ingecalculeerd.

• prijsberekening

NL Meer ondernemingen richten zich op meer wendbaarheid, gebruik van flexibiliteit, ondersteuning van uitbreiding en vermindering van complexiteit in hybride-cloudmigratie - en dat alles via één Noord-Amerikaanse datacenterprovider.

• wendbaarheid
• flexibiliteit
• ondersteuning van uitbreiding
• vermindering van complexiteit
• hybride-cloudmigratie
• alles via één

NL Markit heeft zogenaamde 'eco-filters' geïntroduceerd. Hiermee kunt u niet alleen zoeken naar lokale leveranciers (vermindering van de uitstoot van broeikasgassen), maar ook naar producten die gecertificeerd zijn volgens de criteria van TCO Certified.

• Markit heeft zogenaamde
• geïntroduceerd
• zoeken naar lokale
• broeikasgassen
• producten die gecertificeerd
• volgens de criteria
• TCO

NL Een ander voordeel van de vermindering van uitstoot: u bespaart op allerlei manieren geld.

• vermindering van uitstoot
• bespaart op allerlei

NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer

• dankzij een vermindering
• geldzorgen
• werkvloer

NL In deze visualisatie gebruikt Christian Felix verschillende methoden om te laten zien of er in een gebied sprake is van een dergelijke afname of gestage vermindering van gevallen.

• visualisatie gebruikt Christian

NL Vermindering van overdrachtsfouten / onderbrekingen van gegevensoverdrachten dankzij gestroomlijnde, gedefinieerde processen

• Vermindering van overdrachtsfouten
• onderbrekingen van gegevensoverdrachten
• gestroomlijnde
• gedefinieerde processen

NL WhatsApp heeft een vermindering van 70 procent in het delen van complottheorieën en andere virale teksten

• teksten

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

• Vermindering van rook
• koken helpt aandoeningen

NL Gendergelijkheid  Verbetering van de gezondheidsomstandigheden en vermindering van de werklast, vooral voor vrouwen en kinderen.

• gezondheidsomstandigheden en vermindering
• werklast
• vooral voor vrouwen

NL Onze klanten zien een gemiddelde vermindering van retourzendingen en geschillen met klanten van 5 tot 10%

• vermindering van retourzendingen
• geschillen met klanten

NL Als bijkomend positief effect van de Tuning Box is een extra vermindering van de brandstofkosten tot 10% mogelijk door een consequent zachte rijstijl

• bijkomend positief effect
• consequent zachte rijstijl

NL De voering van gemiddelde dikte biedt goed schoencontact en beschermt tegelijkertijd tegen blaren door vermindering van drukplekken

• voering van gemiddelde
• biedt goed schoencontact
• beschermt tegelijkertijd tegen
• vermindering van drukplekken

NL vermindering van de reactietijd van ongeplande gebeurtenissen

• ongeplande gebeurtenissen

NL Vermindering van de ontvangsttijd van het magazijn met ASN's en barcodelabels

• magazijn met ASN's
• barcodelabels

NL Met dit alles in het achterhoofd kunt u uiteindelijk met DMARC een stijging van meer dan 10% in uw e-mail deliverability rate waarnemen en een merkbare vermindering van het aantal e-mails dat in de spam-map belandt.

• uiteindelijk met DMARC
• e-mail deliverability rate
• spam-map

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

• vermindering van vermoeidheid
• uitputting
• C en zink
• immuunsysteem
• mentale

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

• Valse alarmen elimineren
• RFID-oplossingen voor elektronische
• installeren
• snel en zonder
• gebeurde
• werd een aanzienlijke
• derving bereikt

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

• Vermindering van rook
• koken helpt aandoeningen

NL Gendergelijkheid  Verbetering van de gezondheidsomstandigheden en vermindering van de werklast, vooral voor vrouwen en kinderen.

• gezondheidsomstandigheden en vermindering
• werklast
• vooral voor vrouwen

NL Een ander voordeel van de vermindering van uitstoot: u bespaart op allerlei manieren geld.

• vermindering van uitstoot
• bespaart op allerlei

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

• Valse alarmen elimineren
• RFID-oplossingen voor elektronische
• installeren
• snel en zonder
• gebeurde
• werd een aanzienlijke
• derving bereikt

NL Bij compressie met verlies moet met een vermindering van de kwaliteit van de inhoud rekening gehouden worden

• compressie met verlies
• inhoud rekening gehouden