Traduzir "disparate systems" para holandês

NL Ziekenhuizen en gezondheidssystemen hebben bedrijfsintegratie nodig om gegevens uit te wisselen tussen verschillende systemen en leveringsinstellingen om de activiteiten te verbeteren en betere zorg te bieden

• Ziekenhuizen en gezondheidssystemen
• verbeteren en betere
• bieden

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

• naarmate het aantal
• kantoren toenam
• toe die horen
• systemen

NL Integratiesoftware richt zich op diverse systeeminterconnecties, waardoor ongelijksoortige systemen verbinding kunnen maken en met elkaar kunnen communiceren

• diverse systeeminterconnecties
• waardoor ongelijksoortige systemen
• elkaar kunnen communiceren

NL Door deze conversie kunnen ongelijksoortige bedrijfstoepassingen, API's en andere systemen gegevens correct verwerken en onderling delen

• conversie kunnen ongelijksoortige
• gegevens correct verwerken
• onderling delen

NL Veel platforms die worden gebruikt om ongelijksoortige systemen met elkaar te verbinden, verplaatsen gegevens achter de schermen, waardoor de toegang tot de schat aan informatie die gegevensintegratie kan onthullen, wordt beperkt.

• verbinden
• verplaatsen gegevens achter
• schermen
• waardoor de toegang
• gegevensintegratie kan onthullen

NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.

• IoT-ecosystemen
• name die welke

NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren

• OEM's van voertuigen
• platform om ongelijksoortige
• elkaar te verbinden
• snel nieuwe technologieën
• wagenpark te introduceren

NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.

• steeds spreadsheets
• voldoen
• heroverwegen
• start

NL Apache Nifi is een realtime gegevensopnameplatform, dat de overdracht automatiseert en de gegevensoverdracht tussen ongelijksoortige systemen beheert

• realtime gegevensopnameplatform
• gegevensoverdracht tussen ongelijksoortige
• beheert

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

• naarmate het aantal
• kantoren toenam
• toe die horen
• systemen

NL Streamtime biedt projectmanagement, offertes en facturering voor creatieve teams en bedrijven. Plan en volg de tijd op het internet of in de iOS-app van Streamtime. Meer informatie over Streamtime

• Streamtime biedt projectmanagement
• offertes en facturering
• Plan en volg
• iOS-app van Streamtime
• Streamtime

NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?

• hemelsnaam bedrijfswaarde halen
• bronnen

NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten

• Voordat Fugro Jira
• overnam
• ontstonden er informatiesilo's
• technische en niet-technische
• verouderde tools gebruikten

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

• Atlassian Cloud-platform
• bedrijf hetzelfde voordeel
• haar klanten
• één platform

NL "Alle features van de Mopinion software zijn complementair en geven ons op een eenvoudige manier inzicht in waar we actie op moeten ondernemen"

• software zijn complementair
• eenvoudige manier inzicht
• actie op moeten

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

• 'slordige' en ongelijksoortige
• omzetten in gezonde
• zakelijke bankingportal

NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."

• materialen
• naast elkaar plaatsen
• vervolgens onze vertelfunctie

NL Ontdek hoe u al die verschillende dashboards bij elkaar brengt in één centrale Endpoint Management console waarmee u de security, persoonlijke privacy en productiviteit allemaal in één keer sterk verbetert.

• dashboards bij elkaar
• één centrale Endpoint
• security
• allemaal in één
• sterk

NL Het beheren van al deze verschillende bestanden en transcripties kan behoorlijk vervelend zijn.

• bestanden en transcripties
• behoorlijk vervelend

NL Deze nieuwe functieoverschrijdende teams profiteren van één complete werkomgeving die gemeenschappelijke systemen bij elkaar brengt en aparte workflows integreert.

• functieoverschrijdende teams profiteren
• één complete werkomgeving
• brengt en aparte

NL Verschillende opslaglocaties voor data worden bij elkaar gebracht, wat het heel eenvoudig maakt om content, data en media terug te vinden en te delen met medewerkers en andere belanghebbenden.

• opslaglocaties voor data
• elkaar gebracht
• heel eenvoudig maakt
• content
• data en media

NL Gegevens die in ongelijksoortige toepassingen zijn vergrendeld, kunnen niet worden gebruikt om snel veranderende zakelijke behoeften te ondersteunen

• toepassingen zijn vergrendeld
• gebruikt om snel

NL Gegevens uit verschillende bronnen consolideren, opschonen en verrijken, procesfouten verminderen en uitzonderingen beter beheren. Bouw geaggregeerde datasets om voorspellende analyses op bedrijfsniveau te ondersteunen.

• consolideren
• opschonen en verrijken
• beter beheren
• Bouw geaggregeerde datasets

NL vermindering van ongelijksoortige integratie toolsets in gebruik

• vermindering van ongelijksoortige

NL Gebruik cloudgebaseerde bestandsvertalingsmogelijkheden om gegevens naadloos tussen ongelijksoortige zakelijke applicaties te laten passeren zonder handmatige herinvoering.

• naadloos tussen ongelijksoortige
• applicaties te laten
• zonder handmatige

NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een ​​groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.

• overtredingen te identificeren
• vast te leggen
• ongelijksoortige en handmatige

NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren

• Breid zakelijke applicaties
• middel van IoT-datastroomorkestratie
• berichten tussen ongelijksoortige
• legacy-technologie te vertalen
• routeren en beheren

NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.

• ongelijksoortige provisioning-
• authenticatie- en autorisatieprocessen

NL Hiermee kunnen gebruikers veilige, interactieve applicaties, rapporten en dashboards ontwerpen, implementeren en beheren die ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren

• Hiermee kunnen gebruikers
• interactieve applicaties
• rapporten en dashboards
• implementeren en beheren
• ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren

NL Exporteert en integreert ongelijksoortige IoT-gegevens om gepersonaliseerde analytische dashboards en interactieve visualisaties te creëren binnen bedrijfstoepassingen, workflows en processen voor maximale impact.

• Exporteert en integreert
• IoT-gegevens om gepersonaliseerde
• dashboards en interactieve
• creëren binnen bedrijfstoepassingen
• workflows en processen
• maximale

NL Doordat 5G verschillende bestaande oplossingen vervangt, snellere dataoverdracht mogelijk maakt en optimale betrouwbaarheid biedt voor bedrijfskritische processen, zal de technologie mee vormgeven aan de volgende industriële revolutie

• Doordat verschillende bestaande
• vervangt
• optimale betrouwbaarheid biedt
• bedrijfskritische processen
• zal de technologie
• industriële revolutie

NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?

• hemelsnaam bedrijfswaarde halen
• bronnen

NL Digitale projecten zijn vaak een grote uitdaging voor bedrijven. Onduidelijk behoeften, meerdere belanghebbenden, beperkte middelen en ongelijksoortige legacy-technologieën leiden tot dure en lange ontwikkelingscycli en enige frustratie.

• Onduidelijk behoeften
• meerdere belanghebbenden

NL "Alle features van de Mopinion software zijn complementair en geven ons op een eenvoudige manier inzicht in waar we actie op moeten ondernemen"

• software zijn complementair
• eenvoudige manier inzicht
• actie op moeten

NL Door automatisering en een centraal cloud-based platform neemt BCD Pay de complexiteit weg die gepaard gaat met uiteenlopende handmatige processen en betalingen via meerdere kanalen en leveranciers.?

• cloud-based platform neemt
• Pay de complexiteit

NL De kosten te drukken en de inefficiëntie te verminderen die gepaard gaat met ongelijke services, aanbieders en technologieën

• kosten te drukken
• inefficiëntie te verminderen
• services
• aanbieders en technologieën

NL Verruim uw budget door kostbare, afzonderlijke CAD/CAM-tools om te wisselen voor één betaalbare, geïntegreerde oplossing. (video: 1:23 min.)

• Verruim uw budget
• kostbare
• afzonderlijke CAD
• één betaalbare
• geïntegreerde oplossing
• video

NL Verruim uw budget door kostbare, afzonderlijke CAD/CAM-tools om te wisselen voor één betaalbare, geïntegreerde oplossing. (video: 1:23 min.)

• Verruim uw budget
• kostbare
• afzonderlijke CAD
• één betaalbare
• geïntegreerde oplossing
• video

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

• Atlassian Cloud-platform
• bedrijf hetzelfde voordeel
• haar klanten
• één platform

NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten

• Voordat Fugro Jira
• overnam
• ontstonden er informatiesilo's
• technische en niet-technische
• verouderde tools gebruikten

NL Het beheren van al deze verschillende bestanden en transcripties kan behoorlijk vervelend zijn.

• bestanden en transcripties
• behoorlijk vervelend

NL Met Sunshine kun je al je afzonderlijke databronnen aan elkaar koppelen, waardoor agents ze gemakkelijk kunnen gebruiken tijdens hun werkzaamheden

• koppelen

NL Na het ondergaan van meerdere fusies, worstelde WFS met een verzameling ongelijksoortige oplossingen die IT moeilijk kon ondersteunen

• ondergaan van meerdere
• verzameling ongelijksoortige oplossingen
• IT moeilijk kon

NL KeeperPAM™ consolideert ongelijksoortige identiteits-, aanmeldings- en toegangsbeheer (ICAM)-oplossingen in één verenigd platform.

• consolideert ongelijksoortige identiteits-
• aanmeldings- en toegangsbeheer
• ICAM
• -oplossingen in één

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

• Managementsystemen zijn waardevol
• kijkt naar systemen
• kwaliteitsbeheer
• systemen voor defectbeheer
• Kaizen-methode voor continue
• ontwikkeling van capaciteit
• beoordelen

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

• installeer gratis beschikbare
• Ubuntu
• ondersteund door Parallels
• Bekijk alle gastbesturingssystemen

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

• DECT-telefooninstallaties
• VoIP-systemen
• brandmeldcentrales of elektrische

NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.

• DECT-telefooninstallaties
• VoIP-systemen
• brandmeldcentrales en elektrische

NL Productinteresse* ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

• Fluke Sensoren Uitlijningssystemen
• Niet-destructieve testsystemen Diensten

NL Productinteresse ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

• Productinteresse
• Fluke Sensoren Uitlijningssystemen
• Niet-destructieve testsystemen Diensten