NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
"verken deze resources" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
holandês | inglês |
---|---|
hulp | help |
interactieve | interactive |
probleemoplossing | troubleshooting |
experts | expert |
resources | resources |
functies | feature |
versnellen | accelerate |
NL Tableau Public gebruiken is eenvoudig. Verken deze resources om snel je gratis profiel aan te maken en aan de slag te gaan.
EN Using Tableau Public is easy. Explore these resources to quickly create your free profile and get up to speed.
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
verken | explore |
resources | resources |
profiel | profile |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
holandês | inglês |
---|---|
toepassingen | application |
beweging | movement |
gebruikers | users |
naadloos | seamlessly |
toegang | access |
resources | resources |
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Alleen Citrix biedt volledig hybride beheer van Azure Virtual Desktop naast on-premise resources, zodat u kunt profiteren van Microsoft-resources en uw bestaande datacenterinvesteringen kunt blijven benutten
EN Only Citrix provides full hybrid management of Azure Virtual Desktop alongside on-premises resources, so you can take advantage of Microsoft resources while maximizing existing datacenter investments
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
citrix | citrix |
biedt | provides |
volledig | full |
hybride | hybrid |
beheer | management |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
resources | resources |
zodat | so |
profiteren | take advantage of |
bestaande | existing |
benutten | advantage |
microsoft | microsoft |
NL Je kunt jouw resources upgraden of downgraden via het portaal. Extra resources zoals RAM, bandbreedte en opslag kunnen eenvoudig toegevoegd worden.
EN Add or remove additional resources to your servers such as RAM, bandwidth or storage. You can easily upgrade or downgrade via your portal.
holandês | inglês |
---|---|
resources | resources |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
portaal | portal |
ram | ram |
bandbreedte | bandwidth |
opslag | storage |
eenvoudig | easily |
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Jamf partners. Doe met ons mee. Verken resources of Zoek Jamf partner.
EN Jamf Partners. Join us. Explore resources or Find Jamf Partner.
NL Volg deze instructies van de AWS-documenten om een bucket-setup in S3 te krijgen. Kies een naam die je wilt, voor deze gids zullen we ricloud-storage . We raden aan deze in 'US East (N. Virginia)' te zoeken voor de nabijheid van de resources van de API.
EN Follow these instructions from the AWS docs to get a bucket setup in S3. Choose any name you like, for this guide we will pick ricloud-storage. We recommend locating it in 'US East (N. Virginia)' for proximity to the API's resources.
holandês | inglês |
---|---|
volg | follow |
instructies | instructions |
s | s |
naam | name |
gids | guide |
raden | recommend |
n | n |
nabijheid | proximity |
resources | resources |
api | api |
aws | aws |
documenten | docs |
setup | setup |
virginia | virginia |
NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources
EN This is important to follow because it provides insight into incoming ticket volume and how well a company can keep up with their given resources
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
volume | volume |
goed | well |
bedrijf | company |
resources | resources |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Ken je Tableau Public nog niet? Ga aan de slag met deze resources
EN New to Tableau Public? Get started with these resources
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
ga | get |
resources | resources |
NL Is Tableau nieuw voor je? Lees je in door deze resources te bekijken
EN New to Tableau? Get up to speed with these resources
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
nieuw | new |
resources | resources |
NL Pauzeer automatisch een virtuele machine wanneer deze inactief is om Mac-resources te besparen.
EN Automatically pause a virtual machine when it's idle to save Mac resources.
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
virtuele | virtual |
besparen | save |
resources | resources |
NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.
EN WorldCat brings together valuable information about collection items, electronic resources and the libraries that make them available.
holandês | inglês |
---|---|
waardevolle | valuable |
informatie | information |
bibliotheken | libraries |
beschikbaar | available |
collectie | collection |
items | items |
e | electronic |
resources | resources |
NL Deze bijgewerkte records hebben NYU geholpen de catalogus en de toegang tot e-resources te verbeteren en alle studenten en docenten bij hun onderzoek te ondersteunen
EN These updated records have helped NYU improve its catalog and e-resource accessibility, aiding all students and faculty in their research
holandês | inglês |
---|---|
bijgewerkte | updated |
records | records |
catalogus | catalog |
verbeteren | improve |
studenten | students |
onderzoek | research |
toegang | accessibility |
NL Voordat we ons verder verdiepen in CRM-software, wijzen we je eerst op deze resources waar je meer kunt leren over customer relationship management als strategie en framework.
EN Before we dive into learning about CRM software, check out these resources to learn more about customer relationship management as a strategy and framework.
holandês | inglês |
---|---|
resources | resources |
customer | customer |
strategie | strategy |
framework | framework |
crm | crm |
software | software |
NL Bekijk deze resources wanneer je een CRM-systeem wilt selecteren en erin gaat investeren.
EN Check out these resources for selecting and investing in a CRM.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
resources | resources |
selecteren | selecting |
investeren | investing |
crm | crm |
NL Waarom kiezen voor Dynamics 365 Human Resources om uw hr-processen te stroomlijnen? Kom het te weten op deze recorded webinar.
EN Enhanced endpoint management has become inevitable: it is no longer a ‘nice-to-have’ but a ‘must-have’ on the road to cyber resilience.
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL Je kunt zelfs links naar nuttige resources en content in het Chatvenster delen met de klant zodat deze daar zelf niet naar hoeft te zoeken.
EN You can even link useful resources and content directly in the Chat window to the customer so he doesn?t have to search for the information himself.
holandês | inglês |
---|---|
links | link |
nuttige | useful |
resources | resources |
klant | customer |
NL "Deze minor focust zich op grondstoffen en metalen die we nodig hebben in de toekomst, vandaar de naam Geo-Resources for the Future." We spreken dr. Rene Kleijn…
EN Well-intended cybersecurity measures may have consequences that go unnoticed to the person who deployed them – causing harms for legitimate users, which could…
NL Pauzeer automatisch een virtuele machine wanneer deze inactief is om Mac-resources te besparen.
EN Automatically pause a virtual machine when it's idle to save Mac resources.
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
virtuele | virtual |
besparen | save |
resources | resources |
NL Maak gebruik van onze reeks resources, tools en producten om je opties te bekijken en deze transitie naadloos te laten verlopen.
EN Use our collection of resources, tools, and offers to assess your options and make this transition seamless.
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
gebruik | use |
onze | our |
opties | options |
transitie | transition |
naadloos | seamless |
je | your |
NL In het Migration Center bieden we gratis tools, resources en support om ervoor te zorgen dat je op de juiste weg bent en dat je overstap succesvol is — te beginnen met deze handleiding.
EN Within the Migration Center, we provide free tools, resources, and support to make sure you’re on the right path and your move is successful — starting with this guide.
holandês | inglês |
---|---|
migration | migration |
center | center |
we | we |
succesvol | successful |
NL Naast het opstellen van materiaal, kunnen deze extra resources nuttig zijn:
EN In addition to putting together material, here are some extra resources that may be helpful:
holandês | inglês |
---|---|
nuttig | helpful |
NL Bookmark deze resources om verbonden te blijven met je mede-Jira-gebruikers, voor doorlopende updates over nieuwe functies in Jira Software Cloud en voor de nieuwste documentatie.
EN Bookmark these resources to stay connected with fellow Jira Software users, for ongoing updates about new features in Jira Software Cloud, and the latest product documentation.
holandês | inglês |
---|---|
resources | resources |
verbonden | connected |
functies | features |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
documentatie | documentation |
gebruikers | users |
doorlopende | ongoing |
NL Er zijn allerlei andere resources waar we in deze paper naar verwezen hebben of die je anderszins kan raadplegen voor meer informatie over onze aanpak van kwetsbaarheidsmanagement en beveiliging in het algemeen.
EN There are a range of other resources we’ve referred to in this paper or which you can otherwise consult to get more information about our approach to vulnerability management, as well as security more generally.
holandês | inglês |
---|---|
resources | resources |
verwezen | referred |
raadplegen | consult |
informatie | information |
aanpak | approach |
beveiliging | security |
algemeen | generally |
NL Zorg ervoor dat je vermeldt hoeveel tijd en welke resources er nodig zijn om deze resultaten te bereiken.
EN Make sure to include how much time and what resources are required to achieve those results.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
resources | resources |
nodig | required |
resultaten | results |
te | much |
NL Deze premium webhosting omvat een naadloze verhuizing, 24/7 live ondersteuning, meer resources, extra functies en nog heel veel meer!
EN It includes a seamless transfer, 24/7 live support, more resources, extra features, and a lot more!
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
korte | quick |
aanbevolen | recommended |
praktische | practical |
strategieën | strategies |
tips | tips |
people | people |
quiz | quiz |
NL Verken tijdens uw verblijf deze culturele en bruisende stad met haar architectonische wonderen en lokale specialiteiten.
EN Hotels are being modernised and are developing innovations to target Generation Y business travellers.
holandês | inglês |
---|---|
verblijf | hotels |
NL Neem bij aankomst de bus en rijd noordwaarts naar de 'hoofdstad' van het eiland, Tobermory, en verken deze kleine havenstad met zijn opmerkelijke rij pastelkleurige huisjes
EN When you arrive, catch the bus and go north to the isle's 'capital' of Tobermory, and explore this wee port town with its distinctive row of pastel-coloured houses
holandês | inglês |
---|---|
aankomst | arrive |
bus | bus |
hoofdstad | capital |
eiland | isle |
verken | explore |
rij | row |
NL Zo verken je alle mogelijkheden die deze methode biedt en vorm je stap voor stap unieke stukken vol leven en met je eigen stijl die je zullen begeleiden in je dagelijkse ervaring.
EN Explore the endless possibilities this medium has to offer and bring to life personalized pieces that will accompany you in your day-to-day.
holandês | inglês |
---|---|
verken | explore |
mogelijkheden | possibilities |
stukken | pieces |
leven | life |
begeleiden | accompany |
dagelijkse | day-to-day |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
korte | quick |
aanbevolen | recommended |
praktische | practical |
strategieën | strategies |
tips | tips |
people | people |
quiz | quiz |
NL Verken tijdens een aangename wandeling de wijngaarden rondom Morges die een lust voor het oog zijn en sluit deze af met culinaire genoegens in de idyllische Hermitage des Ravet.
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
holandês | inglês |
---|---|
verken | explore |
wandeling | walk |
wijngaarden | vineyards |
rondom | surrounding |
oog | eyes |
idyllische | idyllic |
NL De highlights van deze meerdaagse wandeling zijn de voormalige transportkabelbanen van de bergboeren, de Buiräbähnli. Verken te voet de bergwereld van Engelberg en snuif de sfeer op van het bergboerenleven.
EN The Buiräbähnli cable cars formerly used by mountain farmers are the highlight of this multi-day hike. Explore the Engelberg mountains on foot and breathe in the fresh mountain air.
holandês | inglês |
---|---|
meerdaagse | multi-day |
wandeling | hike |
verken | explore |
voet | foot |
engelberg | engelberg |
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
holandês | inglês |
---|---|
beoordeel | evaluate |
signalen | signals |
waaronder | including |
aanwezigheid | presence |
bekende | known |
verbinding | connect |
resources | resources |
client | client |
certificaat | certificate |
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
experts | expert |
gratis | free |
resources | resources |
gebied | industry |
digitale | digital |
globalisering | globalization |
naleving | compliance |
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
holandês | inglês |
---|---|
devops | devops |
gekocht | bought |
gebouwd | built |
sjablonen | templates |
resources | resources |
best | best |
practices | practices |
NL Onze klanten en partners kunnen al onze nieuwste kennis en resources over COVID-19 vinden op een speciaal discussieforum.
EN Our customers and Partners can find all our latest COVID-19 knowledge and resources in a dedicated discussion forum.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
partners | partners |
nieuwste | latest |
vinden | find |
speciaal | dedicated |
NL Bekijk ons resources centrum voor deskundig advies, productpresentaties, getuigenissen van klanten en trends
EN Bynder’s marketing guides cover best practices in digital asset management, digital experience, creative automation, marketing, branding, and creativity.
holandês | inglês |
---|---|
advies | guides |
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
kunstenaars | artists |
meesters | masters |
lokalisatie | localization |
cultureel | cultural |
jouw | your |
zorgvuldig | carefully |
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
experts | expert |
gratis | free |
resources | resources |
gebied | industry |
digitale | digital |
globalisering | globalization |
naleving | compliance |
Mostrando 50 de 50 traduções