EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
Traduzir "without lateral movement" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without lateral movement" de inglês para holandês
Traduções de without lateral movement
"without lateral movement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de without lateral movement
inglês
holandês
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| application | toepassingen |
| movement | beweging |
| users | gebruikers |
| seamlessly | naadloos |
| resources | resources |
| the | de |
| access | toegang |
| need | nodig |
| without | zonder |
| and | en |
| from | tot |
| can | krijgen |
| they | ze |
EN Prevent lateral movement and reduce VPN reliance. Free for up to 50 users.
NL Voorkom zijwaartse bewegingen en verminder de afhankelijkheid van VPN. Gratis voor maximaal 50 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| movement | bewegingen |
| reduce | verminder |
| vpn | vpn |
| reliance | afhankelijkheid |
| free | gratis |
| users | gebruikers |
| and | en |
| for | voor |
EN Detects the lateral movement of insider threats via email from one internal user to another.
NL Detecteert de laterale verspreiding van interne dreigingen via e-mail die van de ene interne gebruiker naar de andere worden doorgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detects | detecteert |
| threats | dreigingen |
| user | gebruiker |
| the | de |
| internal | interne |
| another | van |
EN Application-based microtunnels — Only connect users to apps they are authorized to access. Microtunnels enforce least-privilege access and prevent lateral network movement (a common vector for security breaches).
NL Op applicatie gebaseerde microtunnels — Verbind gebruikers met apps waarvoor ze toegang hebben. Microtunnels handhaven least-privilege toegang en voorkomen laterale netwerkbeweging (een veelvoorkomende bron van beveiligingslekken).
EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wave | golf |
| cape | cape |
| sunset | zonsondergang |
| movement | beweging |
| effect | effect |
| amplify | versterken |
| the | de |
| to | om |
| give | geven |
| a | een |
| and | en |
EN The largest national maker movement festival in the Netherlands presents the best in the maker movement.
NL Heb jij passie voor creativiteit, techniek en maakonderwijs? Kom vrijdag 28 september naar FabLearn met korting!
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | voor |
| the | passie |
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| is | is |
| our | in |
| more | more |
EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.
NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weight | gewicht |
| fitted | uitgerust |
| movement | uurwerk |
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| less | minder |
| thick | dik |
| mechanism | mechanisme |
| visible | zichtbaar |
| is | is |
| the | wordt |
| more | meer |
| a | slechts |
| by | door |
| and | en |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
| inglês | holandês |
|---|---|
| painter | schilder |
| architect | architect |
| movement | beweging |
| great | groot |
| william | william |
| morris | morris |
| co-founder | medeoprichter |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject
NL De bewegingsscherpte hangt primair af van de belichtingstijd in samenhang met de beweging van het motief
| inglês | holandês |
|---|---|
| movement | beweging |
| the | de |
| with | met |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| protocols | protocollen |
| prevent | voorkomen |
| complications | complicaties |
| continuous | continue |
| can | kunnen |
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) helps prevent ventilator-associated complications
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| prevent | voorkomen |
| complications | complicaties |
| continuous | continue |
EN No (too much trust is established between remote device and corporate network, exposing lateral threats, such as ransomware)
NL Nee (er wordt te veel vertrouwen gelegd tussen het externe apparaat en het bedrijfsnetwerk, waardoor laterale bedreigingen zoals ransomware worden blootgelegd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| remote | externe |
| threats | bedreigingen |
| ransomware | ransomware |
| corporate network | bedrijfsnetwerk |
| between | tussen |
| device | apparaat |
| no | nee |
| and | en |
| much | te |
| is | wordt |
| too | het |
| as | zoals |
EN Lateral cushioning in combination with the anatomical sole provide stability inside the shoe
NL Polstering d.m.v. kussentjes aan de zijkant in combinatie met de anatomische zool zorgt voor een vaste positie in de schoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| shoe | schoen |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
EN 2) folding their lateral flaps inwards to form a frame.
NL 2. Knik daarbij de flappen aan de zijkant naar binnen, zodat er een kader ontstaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | de |
| flaps | flappen |
| frame | kader |
| to | zodat |
| a | een |
EN Ultimate lateral stiffness, total stability and complete efficiency in terms of watts on each pedal stroke.
NL Absolute zijstijfheid, volledige stabiliteit en complete efficiëntie in het vermogen van elke pedaalslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stability | stabiliteit |
| efficiency | efficiëntie |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| key | belangrijke |
| zones | zones |
| guarantee | garanderen |
| of | van |
| maximum | maximale |
| and | en |
| bottom | die |
EN With that assumption, the vehicle should bring the vehicle to a controlled stop, ideally on the hard shoulder, while maintaining lateral and longitudinal control
NL In die veronderstelling moet het systeem het voertuig gecontroleerd tot stilstand brengen, bij voorkeur op de pechstrook, met behoud van de controle in de breedte- en lengterichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| controlled | gecontroleerd |
| should | moet |
| control | controle |
| the | de |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| to | brengen |
| that | die |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| risk | risico |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN Airbags are normally installed to protect in case of a frontal collision (frontal airbags) and lateral collision (Side curtains airbags and/or thorax airbags)
NL Airbags worden normaal gesproken toegepast om bescherming te bieden bij een frontale aanrijding (frontale airbags) en bij een zijdelingse aanrijding (zijdelingse airbags en/of gordijnairbags)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| or | of |
| in | bij |
| and | en |
| protect | bescherming |
| are | worden |
| a | een |
EN Lateral hiring assessments to recruit the best senior candidates
NL Laterale verhuurbeoordelingen om de beste senior kandidaten te werven
| inglês | holandês |
|---|---|
| hiring | werven |
| to | om |
| senior | senior |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| best | beste |
EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.
NL ADAFACE Assessment Platform helpt je tegelijkertijd duizenden kandidaten te screenen of het is voor campusverhuur of lateraal aanwerving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessment | assessment |
| platform | platform |
| helps | helpt |
| candidates | kandidaten |
| or | of |
| thousands | duizenden |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| for | voor |
| you | je |
EN A Recruiter's Guide to Lateral Hiring
NL De gids van een recruiter voor zijverhuring
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| a | een |
EN Lateral Hiring differs from traditional recruiting since the recruits generally have certain prior job experience unlike freshers
NL Zijdelingsverhuizing verschilt van traditionele rekrutering, omdat de rekruten in het algemeen bepaalde vacatureservaring hebben in tegenstelling tot freshers
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| traditional | traditionele |
| recruiting | rekrutering |
| generally | algemeen |
| unlike | in tegenstelling tot |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| from | tot |
EN These are the things you should keep in mind when going for Lateral Hiring.
NL Dit zijn de dingen waar je in gedachten moet houden bij het gaan voor laterale aanwerving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| should | moet |
| for | voor |
| in | in |
| things | dingen |
| keep | houden |
EN No (too much trust is established between remote device and corporate network, exposing lateral threats, such as ransomware)
NL Nee (er wordt te veel vertrouwen gelegd tussen het externe apparaat en het bedrijfsnetwerk, waardoor laterale bedreigingen zoals ransomware worden blootgelegd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| remote | externe |
| threats | bedreigingen |
| ransomware | ransomware |
| corporate network | bedrijfsnetwerk |
| between | tussen |
| device | apparaat |
| no | nee |
| and | en |
| much | te |
| is | wordt |
| too | het |
| as | zoals |
EN Whether an upward or lateral move — we’ll be by your side.
NL Of je nu een hogere positie inneemt of op hetzelfde niveau blijft — wij staan aan jouw zijde.
EN Whether an upward or lateral move — we’ll be by your side.
NL Of je nu een hogere positie inneemt of op hetzelfde niveau blijft — wij staan aan jouw zijde.
EN These will eventually keep them warm without limiting movement
NL Deze moeten er tenslotte voor zorgen dat ze warm blijven en de bewegingsvrijheid niet beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| limiting | beperken |
| will | blijven |
EN Unrestricted freedom of movement and excellent comfort thanks to the use of innovative materials that hug your legs without constricting them
NL Onbeperkte bewegingsvrijheid en voortreffelijk draagcomfort dankzij het gebruik van innovatieve materialen die de benen zachtjes omsluiten zonder ze te beknellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| materials | materialen |
| legs | benen |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| use | gebruik |
| the | de |
| without | zonder |
| and | en |
| of | van |
EN The ultimate insulation technology that keeps the body warm without overheating, adapting to movement and regulating temperature
NL De nieuwste isolatietechnologie die het lichaam warm houdt zonder oververhit te raken, die zich aanpast aan beweging en de temperatuur regelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | houdt |
| movement | beweging |
| temperature | temperatuur |
| the | de |
| warm | warm |
| body | lichaam |
| without | zonder |
| and | en |
EN Throughout, Noh is concerned with possibilities of language that embody the unspeakable beyond linguistic norms and without reclaiming subjectivity, and, in doing so, traverse voices of struggles in collective yet unnamed movement
NL Noh houdt zich bezig met de mogelijkheden van taal die het onuitsprekelijke belichamen buiten de taalkundige normen en zonder de subjectiviteit terug te eisen, en daarbij stemmen van strijd doorkruisen in collectieve maar naamloze bewegingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| norms | normen |
| voices | stemmen |
| movement | bewegingen |
| in | in |
| the | de |
| with | daarbij |
| without | zonder |
| and | en |
| language | taal |
| of | buiten |
| that | die |
EN These will eventually keep them warm without limiting movement
NL Deze moeten er tenslotte voor zorgen dat ze warm blijven en de bewegingsvrijheid niet beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| limiting | beperken |
| will | blijven |
EN Doctors Without Borders - An independent, global movement providing medical aid where it’s needed most.
NL Artsen zonder Grenzen - Een onafhankelijke, wereldwijde beweging die medische hulp biedt waar dat het meest nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doctors | artsen |
| borders | grenzen |
| independent | onafhankelijke |
| global | wereldwijde |
| movement | beweging |
| providing | biedt |
| medical | medische |
| aid | hulp |
| needed | nodig |
| where | waar |
| without | zonder |
| most | meest |
| an | een |
| its | is |
EN Designed to work in harmony with garment layers, Summit Series™ accessories extend protection to your extremities for lasting warmth without compromising dexterity and freedom of movement.
NL De Summit Series™-accessoires zijn ontworpen om in combinatie met andere lagen te functioneren en bieden bescherming aan je ledematen voor blijvende warmte zonder afbreuk te doen aan beweeglijkheid en bewegingsvrijheid.
EN With or without a lavalier microphone, this wireless set gives you the ultimate freedom of movement during your webinar
NL Met of zonder lavalier microfoon, deze draadloze set geeft je de ultieme bewegingsvrijheid tijdens je webinar
EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| believe | geloven |
| community | gemeenschap |
| movement | beweging |
| every | elke |
| we | we |
| and | en |
| in | in |
| values | waarden |
| to | om |
| our | onze |
| health | gezondheid |
| how | hoe |
| by | door |
| wellness | welzijn |
| staying | blijven |
| day | dag |
| product | product |
| that | dat |
| build | bouwen |
EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learned | leerde |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| quickly | snel |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| best | beste |
| about | over |
| a | paar |
| of | van |
| they | ze |
| couple | een |
EN Users can filter songs by categories such as genre, mood, and movement.
NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| can | kunnen |
| filter | filteren |
| genre | genre |
| mood | stemming |
| movement | beweging |
| categories | categorieën |
| and | en |
| as | als |
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| focus | focus |
| minute | minuten |
| movement | beweging |
| in | in |
| move | beweegt |
| as | omdat |
| on | op |
| this | deze |
| will | gaat |
| your | je |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| weights | gewichten |
| barre | barre |
| workout | workout |
| movement | bewegingen |
| cardio | cardio |
| focused | gefocust |
| combinations | combinaties |
| low | low |
| impact | impact |
| your | je |
| body | lichaam |
| this | deze |
| and | en |
| with | op |
| express | express |
EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.
NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| support | steunen |
| our | onze |
| and | en |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !
NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!
| inglês | holandês |
|---|---|
| worldwide | wereldwijde |
| movement | beweging |
| online | online |
| privacy | privacy |
| join | . |
| fight | strijd |
| is | is |
| service | service |
| our | onze |
| of | onderdeel |
| just | alleen |
| to | mee |
| a | een |
| everything | alles |
| but |
EN They’ve already joined the movement!
NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!
| inglês | holandês |
|---|---|
| movement | beweging |
| the | de |
| already | reeds |
EN Join our newsletter and we?ll keep you up to date as the right to repair movement progresses.
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief, zodat je op de hoogte wordt gehouden van de voortgang van de right-to-repairbeweging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| newsletter | nieuwsbrief |
| to | zodat |
| up | hoogte |
| the | de |
| and | schrijf |
| our | in |
EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.
NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| movement | beweging |
| meeting | meeting |
| start | begin |
| europe | europa |
| or | of |
| near | in |
| you | je |
| a | een |
| to | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without lateral movement lateral movement prevent lateral movement lateral exposing lateral threats lateral hiring differs lateral rigidness lateral collision lateral hiring assessments lateral hiring folding their lateral programmable continuous lateral a lateral ultimate lateral stiffness detects the lateral maker movement movement thanks movement maker movement lies x41 movement crafts movement movement must larger movement worldwide movement volunteer movement swiss movement global movement fine watchmaking movement each movement women’s movement price movement impact movement adapting to movement power movement movement and brightness movement associated physicial movement nationalist movement constant movement movement times movement speed add movement free movement movement disorders human movement lot of movement movement designed movement is detected movement and depth global aware movementTraduzir without lateral movement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe