Traduzir "twee derde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twee derde" de holandês para inglês

Traduções de twee derde

"twee derde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

twee 4 a about across after all already also an and and the another any are as as well at at the available back based be because been before best better between both business but by can content create data day days different do double during each easy even every experience features first for for the four free from from the front get has have he here high his home hours how i if in in the in this including information into is it it is its just last like ll long make may more more than most much need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over pair people popular products re s same secure see service set should single site so some start take team than that that you the the best the first the most the same their them then there there are these they this three through time to to be to the to use together top twice two up up to use used user using very want was way we web website well were what when where which while who will will be with within work working year years you you can you have your
derde 3rd a a third about after all also an and and the any are as at available back be been but by directly do does easily either entire even every everything first following for for the from from the has have here how if in in the including into is it it is its just like make making may more most need no not now of of the on on the one only or other our out over own personal s second see set site so some such such as than that the the first the second their them then there these they third third parties third party this through time to to be to the to you two up us using was we what when where whether which who will will be with without would year you you are you have your

Tradução de holandês para inglês de twee derde

holandês
inglês

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-partys website.

holandêsinglês
cookiescookies
gerichtetargeted
vaakoften
gekoppeldlinked
partijparty
betekenenmean

NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.

EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.

holandêsinglês
cookiescookies
websitewebsite
partijenparties
ofor
onafhankelijkeindependent
adverteerdersadvertisers

NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google

EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf

holandêsinglês
googlegoogle
partijenparties
wettelijklegally
verplichtrequired
verwerkenprocess
naambehalf

NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.

EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.

holandêsinglês
verschillendevarious
afhankelijksubject
contractencontracts
uitdrukkelijkexplicitly

NL Derde Partij Cookies zijn cookies die een derde partij plaatst en beheert

EN Third party cookies are cookies that a third party places and manages

holandêsinglês
partijparty
cookiescookies
plaatstplaces
beheertmanages

NL Mogelijk beschikt u over bredere rechten voor het gebruik van de Software van derde partijen op grond van de toepasselijke Voorwaarden van derde partijen

EN You may have broader rights to use the Third-Party Software under the applicable Third-Party Terms

holandêsinglês
rechtenrights
partijenparty
toepasselijkeapplicable
voorwaardenterms

NL Niets in deze EULA heeft de bedoeling om verdere beperkingen op te leggen op uw gebruik van de Software van derde partijen in overeenstemming met Voorwaarden van derde partijen

EN Nothing in this EULA is intended to impose further restrictions on Your use of the Third-Party Software in accordance with any Third-Party Terms

holandêsinglês
verderefurther
uwyour
partijenparty
eulaeula

NL Als u op een link van een derde klikt, wordt u doorgestuurd naar de site van die derde partij

EN If you click on a third party link, you will be directed to that third party's site

holandêsinglês
alsif
linklink
kliktclick
sitesite
partijparty

NL Deze derde partijen worden steeds zorgvuldig geslecteerd en er is steeds een overeenkomst tussen Combell en deze derde partij conform de toepasselijke wetgeving

EN These third parties are always selected very carefully and there is always an agreement between Combell and these third parties in accordance with the applicable legislation

holandêsinglês
partijenparties
steedsalways
zorgvuldigcarefully
toepasselijkeapplicable
wetgevinglegislation
combellcombell

NL Door een niet-vertrouwde derde partij op te nemen in een iframe, kan die derde partij proberen een aantal aanvallen op de pagina uit te voeren

EN By including an untrusted third-party in an iframe, that third-party can try to launch a number of attacks on the page

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

holandêsinglês
wordtcomes
smartlavsmartlav
adapteradapter
kleinsmall
microfoonsmics

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

holandêsinglês
wordtcomes
smartlavsmartlav
adapteradapter
kleinsmall
microfoonsmics

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

holandêsinglês
planningplan
takenjobs
bouwenbuilding
branchesbranches
branchbranch
limietlimit

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
uwyour
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate

NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde

EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly

holandêsinglês
kampioenschapchampionship
natuurlijkof course
vooralabove all
riverriver
overwinningvictory
derde3rd

NL Na twee zomeracademies in de Waag de afgelopen jaren, werd een derde zomeracademie dit keer georganiseerd op locatie. Eerdere deelnemers van het Hout…

EN Ista Boszhard took part in a roundtable discussion during the Budapest Central European Fashion Week.

holandêsinglês
keerweek

NL Hoewel ik twee derde van de foto's moest sorteren vanwege het bewolkte weer, hoop ik toch dat de overige - zwaar nabewerkte - beelden de unieke sfeer goed kunnen weergeven

EN Although I had to sort out two thirds of the photos again because of the cloudy weather, I still hope that the remaining - heavily post-processed - images can reflect the unique atmosphere well

holandêsinglês
moesthad to
sorterensort
hoophope
zwaarheavily
sfeeratmosphere

NL Toch is minstens twee derde van de Nederlandse stoepen er mee bedekt

EN Nathan’s career began as a “render monkey” for Chris at Sway, and since then hes gone on to work at 19 effects studios on movies including 2012, Avatar, and Transformers: Age of Extinction

holandêsinglês
isgone

NL Twee derde plastic verpakkingen in de supermarkt niet goed recyclebaar – reactie van onze partner

EN Two-thirds of plastic packaging in supermarkets difficult to recycle – response from our partner

holandêsinglês
plasticplastic
verpakkingenpackaging
partnerpartner

NL Uit onderzoek van onze partner Natuur & Milieu blijkt dat twee derde van de plastic verpakkingen in de supermarkt niet goed recyclebaar is

EN An investigation by our partner Natuur & Milieu (Nature & Environment) has revealed that two-thirds of plastic packaging in supermarkets are difficult to recycle

holandêsinglês
onderzoekinvestigation
partnerpartner
plasticplastic
verpakkingenpackaging

NL Zo veel als twee derde van alle miljonairs is actief op het platform.

EN In fact, two-thirds of the world?s millionaires are active on the platform.

holandêsinglês
actiefactive

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
uwyour
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van je webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate
jeyour

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van je webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate
jeyour

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van je webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate
jeyour

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van je webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate
jeyour

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van je webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

holandêsinglês
datacentersdata centers
datacenterdata center
mogelijkepotential
beperkenmitigate
jeyour

NL De Porsche 992 Targa 4 GTS is wel een van de topmodellen en je telt er meer dan twee ton voor neer. Er schijnen mensen te zijn die dat kunnen betalen, en dan vaak nog als tweede of derde auto, voor erbij.

EN Unlike the Macan, the Porsche 992 Targa 4 GTS is one of the top models and you pay more than two hundred thousand euros for it. There seem to be people who can afford that, and often as a second or third car, for that.

holandêsinglês
mensenpeople
derdethird
porscheporsche

NL Postma tekende in 1951 voor het derde deel, een langwerpig bouwvolume tussen de twee oudere delen en de Brielselaan.

EN Postma was responsible for the third part in 1951, an elongated building volume between the two older parts and the Brielselaan.

holandêsinglês
derdethird
oudereolder

NL Twee derde plastic verpakkingen in de supermarkt niet goed recyclebaar – Reactie van onze partner

EN Two-thirds of plastic packaging in supermarkets difficult to recycle – Response from our partner

holandêsinglês
plasticplastic
verpakkingenpackaging
partnerpartner

NL Uit onderzoek van onze partner Natuur & Milieu blijkt dat twee derde van de plastic verpakkingen in de supermarkt niet goed recyclebaar is

EN An investigation by our partner Natuur & Milieu (Nature & Environment) has revealed that two-thirds of plastic packaging in supermarkets are difficult to recycle

holandêsinglês
onderzoekinvestigation
partnerpartner
plasticplastic
verpakkingenpackaging

NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.

EN A ski racing career was almost within reach for Paul-Marc Julen, but now he is the third generation to run the family hotel business. The father of two is also dedicated to his role as president of Zermatt Tourism.

holandêsinglês
derdethird
generatiegeneration
hotelhotel
familiefamily
vaderfather
voorzitterpresident
zermattzermatt

NL Voor taalcursussen van 12 weken geldt dat je twee lessen mag missen en vanaf de derde les nog mee kunt doen

EN The autumn programme, with details of courses starting in the period from September to December, appears online mid-July

NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.

EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.

holandêsinglês
afzonderlijkeseparate
groepengroups
kanalenchannels
instrumenteninstruments
gitarenguitars

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars

holandêsinglês
afzonderlijkeseparate
groepengroups
kanalenchannels
instrumenteninstruments
gitarenguitars

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

holandêsinglês
wordtis
gebruikeruser
factorenfactor
weetknows

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

holandêsinglês
verificatieverification
stappenstep
gebruikersusers
organisatieorganization
inschakelenturn on
loggenlog
toegangaccess
atlassianatlassian

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays

holandêsinglês
miljoenmillion
mensenpeople
stadcity

NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages ​​vervelen je niet zo volledig.

EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.

holandêsinglês
voortdurendcontinually
geheugenmemory
minutenminutes
dagendays
veertienfourteen
languageslanguages
volledigcompletely
gebruikadvantage

NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien

EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments

holandêsinglês
opmerkingencomments
voorwaartsforward
allesanything
karakterscharacters

NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten

EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes

NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.

EN Having previously won the FD Gazelle for fastest growing company on 4 occasions, this year is especially significant as it is the first time being categorised as a mid-sized company.

holandêsinglês
maarit

NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)

EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

holandêsinglês
parkeerplaatsenparking
jayes
tweea
korteshort
langelong

NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...

EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous

holandêsinglês
nieuwenew
smartwatchessmartwatches

NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

holandêsinglês
gedeeldeshared
enzetc
nodigrequires
licentieslicenses

NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.

EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.

holandêsinglês
licentieslicenses
gebruikersusers
apparaatdevice
sossos

NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.

EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.

holandêsinglês
mogelijkheidability
enand
configureerbareconfigurable
gelijktijdigconcurrently
gigabitgigabit
lanlan
poortenports
wanwan

Mostrando 50 de 50 traduções