Traduzir "stroom aan meteoren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stroom aan meteoren" de holandês para inglês

Traduções de stroom aan meteoren

"stroom aan meteoren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stroom a all are as be between can can be current electricity energy flow has have into is it new of one or our power some stream that the this to when will with you your
aan a able about add adding address after all already also an and and more and the and we any are around as as well as well as at at the available back based based on be been being best between board both business but by by the can can be choose content create creating custom customer customize data day dedicated deploy design device different do does don during each easily ensure every everything example features few first for for the four free from from the full fully get global go great has have her high how i if in in order to in the including information inside into is it it is its it’s just learn like link ll long look make making many may more most much need need to no not now of of the of this on on the once one online only open or other our out over own page part people personal place process products project projects provide provides re read resources right same security see service services set site so software some specific start such support system take team than that that you that’s the the best the most the same their them then there these they this through time to to be to create to get to make to the to use today too tool two unique up us use used user users using value very want was way we we are we can website were what when where whether which who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re you’ve

Tradução de holandês para inglês de stroom aan meteoren

holandês
inglês

NL De relatief langzame en heldere meteoren van de zuidelijke Tauriden zijn ideaal om te fotograferen; deze zwerm biedt een stabiele stroom aan meteoren die het mogelijk maakt om visuele planningstechnieken te oefenen

EN The Southern Taurids’ bright and relatively slow meteors are ideal targets for capturing; this stream also has a stable and low meteor rate that allows practicing visual planning techniques

holandêsinglês
relatiefrelatively
helderebright
ideaalideal
stabielestable
stroomstream
visuelevisual

NL Ze leveren gewoonlijk maximaal ongeveer tien meteoren per uur; er zijn echter uitschieters gemeten met 100 meteoren per uur

EN They usually provide about ten meteors per hour at a maximum; however, there were recorded outbursts of activity with 100 meteors per hour

holandêsinglês
leverenprovide
gewoonlijkusually
maximaalmaximum
uurhour

NL Ook al zullen er in ieder geval een aantal actieve meteoren van de Orioniden te zien zijn, de zwakke stroom van de Leonis Minoriden zal geen goed doel voor observaties zijn.

EN While at least a few prolific Orionid meteors can be seen, the weak Leonis Minorid stream won’t be a decent target for observations.

holandêsinglês
zwakkeweak

NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid

EN When working with your Arduino, specially when power on (ie

holandêsinglês
arduinoarduino
stroompower

NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid

EN When working with your Arduino, specially when power on (ie

holandêsinglês
arduinoarduino
stroompower

NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid

EN When working with your Arduino, specially when power on (ie

holandêsinglês
arduinoarduino
stroompower

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

holandêsinglês
spanningvoltage
stroomcurrent
bereiktreached
nulzero
mosfetmosfet

NL Zo moet je ze bekijken. Zorg ervoor dat ze gesynchroniseerd zijn, zodat er een soort van stroom is, en knijp dan degenen die niet in deze stroom passen.

EN That is how you should look at them. Get them in sync so that there is some kind of flow and then tweak the ones that don’t fit into this flow.

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

holandêsinglês
spanningvoltage
stroomcurrent
bereiktreached
nulzero
mosfetmosfet

NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom

EN And although the whole valley produces a great deal of electricity, none of the houses have any – except in Robiei

holandêsinglês
alhoewelalthough
dalvalley
stroomelectricity
geproduceerdproduces
uitzonderingexcept

NL Ontdek satellieten, sterrenclusters, nevels, sterrenstelsels, asteroïden, kometen en meteoren met verschillende uitbreidingen van de app.

EN Explore satellites, star clusters, nebulae, galaxies, asteroids, comets, and meteors with various app's extensions.

holandêsinglês
ontdekexplore
verschillendevarious
uitbreidingenextensions

NL De zeldzaamste en spectaculairste meteorengebeurtenis die sterrenkijkers versteld zal doen staan, kan plaatsvinden op 30 en 31 mei - lees hier hoe je meer dan 1.000 meteoren per uur kunt zien!

EN The rarest and most spectacular meteor event that will wow stargazers might occur on May 30-31 — read here how to see over 1,000 meteors per hour!

holandêsinglês
uurhour

NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!

EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.

holandêsinglês
sterrenstars
testtest
kennisknowledge
nuttigeuseful
tipstips
quizquiz

NL De Ursiden zullen dit jaar lastig waar te nemen zijn: het maximum aantal meteoren valt slechts drie dagen na de volle maan

EN The Ursids will be pretty challenging to observe this year: they provide the maximum number of meteors just three days after the Full Moon

holandêsinglês
maximummaximum
slechtsjust
naafter
vollefull
maanmoon

NL Daarom zal onze natuurlijke satelliet op pieknachten de meeste meteoren overstemmen.

EN Therefore, on peak nights, our natural satellite will wash out most of the meteors.

holandêsinglês
daaromtherefore
onzeour
natuurlijkenatural
satellietsatellite

NL Net als de Ursiden levert ook deze een tiental meteoren tijdens de piek, maar het maanlicht stoort in dit geval niet

EN Like the Ursids, it also provides about ten meteors during the peak, but the moonlight won’t interfere in this case

holandêsinglês
levertprovides
piekpeak

NL De Monocerotiden-meteoren van december zijn afkomstig van de komeet C/1917 F1 (Mellish)

EN The December Monocerotid meteors originated from the comet C/1917 F1 (Mellish)

holandêsinglês
decemberdecember
cc

NL In de meeste jaren varieert het maximum aantal meteoren van 2 tot 3

EN In most years, the maximum number of produced meteors varies from 2 to 3

holandêsinglês
varieertvaries
maximummaximum

NL Deze meteorenzwerm, waarvan de oorsprong onbekend is, levert herhaaldelijk heldere meteoren op

EN This meteor shower, whose parent body is unknown, repeatedly provides bright meteors

holandêsinglês
waarvanwhose
onbekendunknown
levertprovides
herhaaldelijkrepeatedly
helderebright

NL Ga dus gerust op jacht naar de meteoren van de Sigma Hydriden en de december Monocerotiden.

EN So feel free to go hunting for Sigma Hydrid and December Monocerotid’s meteors.

holandêsinglês
jachthunting
sigmasigma
decemberdecember

NL De Comae Bereniciden is een zwakke meteorenzwerm waarvan de oorsprong onbekend is. In 2021 zijn de omstandigheden voor waarnemingen ongunstig - op de pieknacht zal de bijna volle maan de meteoren overstemmen.

EN The Comae Berenicids is a weak meteor shower with an undetected parent body. In 2021, the conditions for observations are unfavorable — on the peak night, the almost full Moon will wash out the meteors.

holandêsinglês
zwakkeweak
omstandighedenconditions
waarnemingenobservations
maanmoon

NL Het goede nieuws hier is dat de december Leonis-minoriden lang duren, zodat hun meteoren later kunnen worden waargenomen wanneer de maan minder helder is.

EN The good news here is that the December Leonis Minorids last long, so their meteors can be seen later when the Moon is less luminous.

holandêsinglês
goedegood
nieuwsnews
decemberdecember
langlong
durenlast
maanmoon
minderless

NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.

EN Get more tips for watching meteor showers in our article. To test your shooting stars hunting skill, take the quiz on how to catch a meteor.

holandêsinglês
tipstips
vaardigheidskill
sterrenstars
doentake
observerenwatching
quizquiz

NL Alleen de Orioniden bieden een hoger aantal meteoren per uur, maar waarschijnlijk zullen die niet te zien zijn als gevolg van het maanlicht

EN Only the Orionids have a higher hourly rating of meteors, but most likely, they will be washed away by moonlight

holandêsinglês
waarschijnlijklikely

NL Met slechts een paar meteoren per uur zijn ze het niet waard om tijdens de nacht naar buiten te gaan, vooral als het koud is

EN With only a couple of meteors visible per hour, theyre not worthy of going outside during the night, especially if it’s cold there

holandêsinglês
nachtnight
gaangoing
vooralespecially
koudcold

NL De ε-Geminiden zijn echter een leuke aanvulling op de meteoren van de Orioniden, omdat hun piek rond dezelfde tijd valt.

EN However, the ε-Geminids are a nice addition to the Orionid meteors in general as they peak at around the same time.

Transliteração However, the e-Geminids are a nice addition to the Orionid meteors in general as they peak at around the same time.

holandêsinglês
leukenice
aanvullingaddition
piekpeak
tijdtime

NL We zijn gewend aan een constante stroom van werk- of accountgerelateerde e-mails waarin we worden gevraagd ons aan te melden bij verschillende online services, zoals Office 365

EN Were accustomed to a steady stream of work or account-related emails prompting us to sign into various online services just like Office 365

holandêsinglês
stroomstream
verschillendevarious
onlineonline
servicesservices
zoalslike
officeoffice
werkwork

NL Wij zijn flexibel en passen onze tussenkomst aan de behoeften van onze klant aan: wij begeleiden u bij de ontwikkeling en implementatie van data governance van A tot Z of wij komen tussen op een specifieke stroom.

EN We are flexible and adapt our intervention to fit our client’s needs: we will accompany you in the development and implementation of data governance from A to Z or well intervene on a specific stream.

holandêsinglês
flexibelflexible
behoeftenneeds
klantclient
begeleidenaccompany
datadata
governancegovernance
stroomstream
zz

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.

holandêsinglês
creërencreating
datadata
aanpakapproach
stroomstream
campagnescampaigns

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles

holandêsinglês
stedencities
gemeentemunicipality
groeiendegrowing
stroomflow

NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.

EN What’s more, mind mapping encourages a free flow of ideas, which makes it the ideal format for brainstorming and creative problem solving sessions.

holandêsinglês
moedigtencourages
mindmind
mappenmapping
stroomflow
ideeënideas
idealeideal
creatievecreative

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

holandêsinglês
poepoe
apparaatdevice
afstanddistance
ww
ethernetethernet
poortport
mm

NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren

EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power

holandêsinglês
poepoe
btbt
nunow
effectiefeffectively
apparaatdevice
typetype
ww

NL Nou ja, eigenlijk was het de omvormer. Onze technische expert, Monty, heeft de klant geholpen de omvormer aan de computer te koppelen. En zo werd voorkomen dat de wifi-hotspot van de klant zonder stroom kwam te zitten.

EN Well, it was a solar inverter, to be precise. Our tech expert, Monty, helped connect it to our customer’s computer, so they could keep their hotspot hot.

holandêsinglês
nouwell
onzeour
technischetech
expertexpert
klantcustomer
geholpenhelped
computercomputer
koppelenconnect

NL Verbeter de stroom en stroomlijn betalingen en incasso's om bij te dragen aan de efficiëntie van het werkkapitaal.

EN Improve flow and streamline payments and collections to contribute to working capital efficiency.

holandêsinglês
verbeterimprove
stroomflow
stroomlijnstreamline
betalingenpayments
efficiëntieefficiency

NL We bieden onze service in alle datacentra en op het hoofdkantoor met gegarandeerd duurzame groene stroom verkregen uit waterkracht aan.

EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.

holandêsinglês
serviceservices
gegarandeerdguaranteed
duurzamesustainable
groenegreen
stroomelectricity

NL Standaard wordt elk kanaal aangestuurd op 330mA; die stroom kan worden verminderd door een analoge spanning of een PWM-signaal aan de kaart t

EN By default, each channel is driven at 330mA; that current can be reduced by either presenting an analog voltage or a PWM signal to the board.

holandêsinglês
kanaalchannel
verminderdreduced
analogeanalog
spanningvoltage
signaalsignal

NL Deze kleine gloeilamp met E10 socket werkt op een spanning van 4,5V en verbruikt ongeveer 100mA aan stroom. De lampjes worden per 2 geleverd.

EN This small light bulb with an E10 socket operates at a voltage of 4.5V and consumes about 100mA of current. The lights are supplied per 2.

holandêsinglês
kleinesmall
werktoperates
spanningvoltage
stroomcurrent
geleverdsupplied

NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.

EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.

holandêsinglês
poepoe
zodatso
apparatendevices
aansluitenconnect
poortenports
ww

NL Twee grote uitdagingen binnen het KCC is de toenemende stroom aan telefonie en ongewenste kanaal wisselingen. Met een chatbot reduceer je gemakkelijk het aantal telefoongesprekken door meer online te beantwoorden.

EN Sometimes customers are in another time zone - what if your business is only open from 9AM to 5PM in Amsterdam? A chatbot means youre available 24 hours per day, over the weekend and if no one is in the office to answer the phone.

holandêsinglês
chatbotchatbot

NL Een workflow template is een definitie van een workflow, waarbij de organisatie van de verschillende stappen in een samenwerkingsproces of de automatische stroom van documenten uit een systeem tot aan de archivering en levering wordt georganiseerd.

EN A workflow template is a definition of a workflow, organizing the orchestration of the different steps in a collaborative process or the automatic flow of documents coming from a system up to archiving and delivery.

holandêsinglês
workflowworkflow
templatetemplate
definitiedefinition
verschillendedifferent
stappensteps
ofor
automatischeautomatic
stroomflow
documentendocuments
archiveringarchiving
leveringdelivery

NL De motor. Een PSU verschaft, conditioneert en levert stroom aan je componenten.

EN The engine. A PSU pulls, conditions, and sends power to your components.

holandêsinglês
motorengine
stroompower
componentencomponents
jeyour

NL Een veel voorkomende misvatting is dat de PSU stroom aan de pc levert

EN A common misconception is that the PSU provides power to the PC

holandêsinglês
stroompower
pcpc
levertprovides

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

holandêsinglês
poepoe
apparaatdevice
afstanddistance
ww
ethernetethernet
poortport
mm

NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren

EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power

holandêsinglês
poepoe
btbt
nunow
effectiefeffectively
apparaatdevice
typetype
ww

NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.

EN 8 PoE+ ports provide a total of 62W of power so you can power and connect your devices with a single wire.

holandêsinglês
poepoe
zodatso
apparatendevices
aansluitenconnect
poortenports
ww

NL Ruim 4.200 zonnepanelen op het dak van het stadion en een windturbine in Oudendijk leveren groene stroom aan de ArenA

EN More than 4,200 solar panels on the roof and a wind turbine in Oudendijk supply green energy to the ArenA

holandêsinglês
dakroof
groenegreen
stroomenergy

NL Het snoer is ook verantwoordelijk voor het leveren van stroom aan de lichtbron in de lamp

EN The cord is also responsible in supplying power to the lighting source in the lamp

holandêsinglês
snoercord
verantwoordelijkresponsible
stroompower

NL De Foscarini Spokes 3 Hanglamp doet denken aan een stroom stromend water

EN The Foscarini Spokes 3 Pendant Lamp is the reminiscent of a stream of flowing water

holandêsinglês
stroomstream
waterwater
foscarinifoscarini

NL Heeft u dit eenmaal gedaan en zet u de stroom weer aan, dan zou de lamp het moeten doen.

EN Once you have done this and turned the power back on, the lamp should do it

holandêsinglês
eenmaalonce
stroompower
weerback
lamplamp

Mostrando 50 de 50 traduções