EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
Traduzir "providing of power" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "providing of power" de inglês para holandês
Traduções de providing of power
"providing of power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de providing of power
inglês
holandês
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | poort |
| m | m |
| distance | afstand |
| device | apparaat |
| delivered | geleverd |
| switch | switch |
| the | de |
| be | wordt |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | poort |
| m | m |
| distance | afstand |
| device | apparaat |
| delivered | geleverd |
| switch | switch |
| the | de |
| be | wordt |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| automate | automatiseren |
| apps | apps |
| virtual | virtual |
| agents | agents |
| giving | biedt |
| digitize | digitaliseren |
| processes | processen |
| time | tijd |
| meet | samenkomen |
| platform | platform |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | mogelijk |
| wireless | draadloze |
| battery | batterij |
| serves | dient |
| the | de |
| also | eveneens |
| as | als |
| for | voor |
| via | van |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | mogelijk |
| wireless | draadloze |
| battery | batterij |
| serves | dient |
| the | de |
| also | eveneens |
| as | als |
| for | voor |
| via | van |
EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| power | kun |
| w | w |
| usb | usb |
| it | en |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| now | nu |
| effectively | effectief |
| w | w |
| type | type |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| now | nu |
| effectively | effectief |
| w | w |
| type | type |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply.
NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voltage | spanning |
| v | v |
| replace | vervangt |
| supply | voeding |
| check | controleert |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| should | moet |
| output | zijn |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| low | laag |
| distance | afstand |
| devices | apparaten |
| in | in |
| the | de |
| maximum | maximaal |
| can | kunnen |
| device | apparaat |
| with | met |
| but | |
| general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| v | v |
| voltage | spanning |
| wireless | draadloze |
| optionally | optioneel |
| the | de |
| for | voor |
| provides | levert |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| usb | usb |
| devices | apparaten |
| players | spelers |
| charged | opgeladen |
| directly | direct |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| phones | telefoons |
| enables | kunnen |
| as | zoals |
| without | zonder |
| be | worden |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| runner | runner |
| world | wereldwijd |
| and | en |
| dual | dubbele |
| offers | biedt |
| front | voor |
| of | maakt |
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| thousands | duizenden |
| the | de |
| battery | batterij |
| and | en |
| running | op |
| a | een |
| trouble | zorgen |
| to | mee |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| low | laag |
| distance | afstand |
| devices | apparaten |
| in | in |
| the | de |
| maximum | maximaal |
| can | kunnen |
| device | apparaat |
| with | met |
| but | |
| general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| v | v |
| voltage | spanning |
| wireless | draadloze |
| optionally | optioneel |
| the | de |
| for | voor |
| provides | levert |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| usb | usb |
| devices | apparaten |
| players | spelers |
| charged | opgeladen |
| directly | direct |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| phones | telefoons |
| enables | kunnen |
| as | zoals |
| without | zonder |
| be | worden |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| various | diverse |
| animations | animaties |
| pop-up | pop |
| forms | formulieren |
| notifications | notificaties |
| content | inhoud |
| or | of |
| filling | vullen |
| even | zelfs |
| out | te |
| track | bijhouden |
| for | voor |
| and | en |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstrations | demonstraties |
| presentations | presentaties |
| hosting | hosten |
| workshops | workshops |
| or | of |
| providing | verstrekken |
| and | en |
| of | van |
EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| channel | kanaal |
| timely | tijdig |
| correct | correct |
| is | is |
| the | de |
| was | werd |
| through | via |
| more important | belangrijker |
| asked | gesteld |
| but | |
| answer | antwoord |
| a | een |
| and | en |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| great | geweldige |
| providing | verlenen |
| on | op |
| customer service | klantenservice |
| for | voor |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| service | dienstverlening |
| five | five |
| in | in |
| divers | duikers |
| by | door |
| professional | professionele |
| diving | duiken |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstrations | demonstraties |
| presentations | presentaties |
| hosting | hosten |
| workshops | workshops |
| or | of |
| providing | verstrekken |
| and | en |
| of | van |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| service | dienstverlening |
| five | five |
| in | in |
| divers | duikers |
| by | door |
| professional | professionele |
| diving | duiken |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| various | diverse |
| animations | animaties |
| pop-up | pop |
| forms | formulieren |
| notifications | notificaties |
| content | inhoud |
| or | of |
| filling | vullen |
| even | zelfs |
| out | te |
| track | bijhouden |
| for | voor |
| and | en |
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
| inglês | holandês |
|---|---|
| heat | warmte |
| muscles | spieren |
| workout | training |
| arms | armen |
| legs | benen |
| fast | snellere |
| is | is |
| build | bouwen |
| internally | interne |
| body | body |
| and | en |
| strengthen | versterken |
| by | door |
| full | full |
| more | te |
| core | core |
| the | van |
EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.
NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| situation | situatie |
| providing | biedt |
| power | kracht |
| adapts | past |
| is | is |
| the | de |
| dont | niet |
| might | misschien |
| it | en |
| need | nodig |
| without | zonder |
| for | voor |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN The best of both worlds: having open, welcoming entrances and leveraging the power of RFID-based EAS with our concealed iD Top: providing you with discreet protection.
NL Het beste van twee werelden: open, gastvrije ingangen en gebruik maken van de kracht van RFID-gebaseerde EAS met onze verborgen iD Top. De iD Top biedt discrete bescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| entrances | ingangen |
| power | kracht |
| concealed | verborgen |
| providing | biedt |
| protection | bescherming |
| id | id |
| the | de |
| open | open |
| best | beste |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN A catalog has the power of providing important information about your products, both with text and images, so that your customers can make informed shopping decisions.
NL Een catalogus heeft de kracht om belangrijke informatie over uw producten te geven, zowel met tekst als met afbeeldingen, zodat uw klanten weloverwogen beslissingen kunnen nemen bij het winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| important | belangrijke |
| images | afbeeldingen |
| customers | klanten |
| shopping | winkelen |
| decisions | beslissingen |
| information | informatie |
| the | de |
| so | zodat |
| with | bij |
| power | kracht |
| products | producten |
| can | kunnen |
| a | een |
| about | om |
| both | zowel |
| has | heeft |
| text | tekst |
EN Providing for SRHR and access to quality family planning services are strong levers to change power relations that institutionalise inequality.
NL Het verstrekken van SRHR en toegang tot hoogwaardige gezinsplanningsdiensten zijn krachtige hefbomen om machtsverhoudingen te doen kantelen en verankerde ongelijkheid tegen te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quality | hoogwaardige |
| to | om |
| and | en |
| strong | krachtige |
| for | tegen |
EN DMARC can protect you from brand abuse and impersonation by providing you with the power to prevent impersonators from abusing your domain name
NL DMARC kan u beschermen tegen merkmisbruik en impersonatie door u de macht te geven om te voorkomen dat impersonators uw domeinnaam misbruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| protect | beschermen |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| by | door |
| domain | domeinnaam |
| and | en |
| you | u |
EN Providing for SRHR and access to quality family planning services are strong levers to change power relations that institutionalise inequality.
NL Het verstrekken van SRHR en toegang tot hoogwaardige gezinsplanningsdiensten zijn krachtige hefbomen om machtsverhoudingen te doen kantelen en verankerde ongelijkheid tegen te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quality | hoogwaardige |
| to | om |
| and | en |
| strong | krachtige |
| for | tegen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
providing the power start providing providing email providing easy access providing both providing focus on providing data driven providing insights providing efficient json providing providing access providing insight providing detailed website without providing providing leadership providing visibility consider providing providing rapid responses providing important providing better providing valuable providing effective providing skilled employees providing web means providing providing transparency yours — providing company providing stop providing providing remote providing brands providing students providing functionality providing users voluntarily providing providing guidelines providing financial providing secure access providing partners providing installation providing direct links providing offers providing ease providing scalable providing timely providing customers developers—providing providing innovative keep providing providing personalizedTraduzir providing of power para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe