NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
Traduzir "presentatie aan klanten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presentatie aan klanten" de holandês para inglês
Traduções de presentatie aan klanten
"presentatie aan klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de presentatie aan klanten
holandês
inglês
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| mensen | people |
| vertellen | tell |
| eenvoudig | easy |
| vonden | found |
| volgen | follow |
| map | map |
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| presentatie | presentation |
| bij | at |
| party | party |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| type | type |
| meeting | meeting |
| en | and |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| maten | sizes |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| presentatie | presentation |
| bespreken | discuss |
| neem | get |
| contact | contact |
| trengo | trengo |
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| presentatie | presentation |
| bij | at |
| party | party |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| type | type |
| meeting | meeting |
| en | and |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| maten | sizes |
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
NL Importeer je presentatie slides of deel je scherm. Kies tijdens het webinar de layout die het best past bij je presentatie.
EN Import your presentation slides or share your screen and choose the presentation layout during the webinar for the best experience.
NL Met Talpal worden kandidaten eenvoudig gescreend met video-cv's, verbeteren de digitale cv's de presentatie aan klanten en wervingsteams aanzienlijk én kun je beter samenwerken met wervingsmanagers, en kun je sneller beslissingen nemen over werving
EN You can easily screen candidates with video resumes, improve the presentation to clients and hiring teams with digital resumes and collaborate better with hiring managers to get hiring decisions faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| digitale | digital |
| presentatie | presentation |
| klanten | clients |
| samenwerken | collaborate |
| beslissingen | decisions |
| werving | hiring |
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | clients |
| winnen | win |
| wekelijkse | weekly |
| rapporten | reports |
| verbluffende | stunning |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| update | update |
NL Om de belangen van Gebruikers en StepStone-klanten in evenwicht te brengen en om de bruikbaarheid van het platform te garanderen, is de voorbereiding en presentatie van de informatie die beschikbaar is voor kandidaten en Gebruikers essentieel
EN In order to balance the interests of Users and StepStone-Customers and to ensure the usability of the platform, it is particularly imperative to prepare and present the available information for candidates and Users
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangen | interests |
| evenwicht | balance |
| bruikbaarheid | usability |
| voorbereiding | prepare |
| kandidaten | candidates |
NL Voor een belangrijke mededeling voor klanten, managers en andere belanghebbende partijen, presentatie gespecialiseerde tools kunnen worden gebruikt om verbluffende visuele effecten te creëren
EN For important communication to clients, executives and other stakeholders, specialty presentations tools can be used to create impressive visuals
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| presentatie | presentations |
| tools | tools |
| visuele | visuals |
| managers | executives |
NL Of het nu is voor een presentatie van het eigen merk, van het product of van het nieuwste aanbod: met een roll-up banner trekt u met een groot oppervlak de aandacht van bezoekers en klanten
EN Whether you want to highlight your brand, product or new campaign: An eye-catching roller banner will be noticed by visitors from afar
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| nieuwste | new |
| banner | banner |
NL Voor een belangrijke mededeling voor klanten, managers en andere belanghebbende partijen, presentatie gespecialiseerde tools kunnen worden gebruikt om verbluffende visuele effecten te creëren
EN For important communication to clients, executives and other stakeholders, specialty presentations tools can be used to create impressive visuals
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| presentatie | presentations |
| tools | tools |
| visuele | visuals |
| managers | executives |
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | clients |
| winnen | win |
| wekelijkse | weekly |
| rapporten | reports |
| verbluffende | stunning |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| update | update |
NL Of het nu is voor een presentatie van het eigen merk, van het product of van het nieuwste aanbod: met een roll-up banner trekt u met een groot oppervlak de aandacht van bezoekers en klanten
EN Whether you want to highlight your brand, product or new campaign: An eye-catching roller banner will be noticed by visitors from afar
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| nieuwste | new |
| banner | banner |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan
EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| kwartaal | quarterly |
| presentatie | presentation |
| medewerkers | employees |
| blauw | blauw |
| vattenfall | vattenfall |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL De administratie van een project of de presentatie van een plan vergt dat het gecommuniceerd wordt aan de belanghebbenden en aan degene die niet direct bij het project betrokken zijn
EN Managing a project or presenting a plan will require that you communicate it with stakeholders and others who are not directly participating in the project
| holandês | inglês |
|---|---|
| belanghebbenden | stakeholders |
| direct | directly |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies stellen ons in staat de presentatie van onze site aan te passen, om deze beter aan te laten sluiten op je persoonlijke voorkeuren, waarbij we met name gebruik te maken van de A/B-testoplossing Dynamic Yield
EN These cookies personalise content and offer suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan
EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| kwartaal | quarterly |
| presentatie | presentation |
| medewerkers | employees |
| blauw | blauw |
| vattenfall | vattenfall |
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| publiek | audience |
| webinar | webinar |
| platform | platform |
| live | live |
| presentatie | presentation |
NL Creëer nieuwe zakelijke kansen: Door de presentatie van uw module of PrestaShop thema aan meer dan 300.000 handelaren, kunt u een groot aantal leads genereren om beter geld te verdienen met uw activiteit.
EN Create new business opportunities: Getting your module or PrestaShop theme in front of more than 300,000 merchants will help you generate a high amount of leads to better monetize your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kansen | opportunities |
| module | module |
| of | or |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
| handelaren | merchants |
| kunt | will |
| leads | leads |
NL Hij geeft een presentatie in de bibliotheek en beveelt dan ook een aantal boeken aan
EN But how can we record that knowledge? That is what this current project entails," he continued
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| een | but |
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
EN These voluminous and sophisticated boxes enhance your product, presenting it in the best possible light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | boxes |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| presentatie | presentation |
| collega | colleagues |
| brainstormen | brainstorm |
| inhoud | content |
| stemmen | vote |
| onderwerpen | topics |
NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!
EN Add icons, images, charts and animated GIFs to your slides, or embed whole videos and play them during your presentation - no need to switch to Youtube or another tool!
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| geanimeerde | animated |
| gif | gifs |
| hele | whole |
| video | videos |
| presentatie | presentation |
| hoeft | need |
| youtube | youtube |
| tool | tool |
| schakelen | switch |
NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
| holandês | inglês |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| live | live |
| toestel | device |
| projector | projector |
| neem | take |
| diavoorstelling | slideshow |
| grote | big |
| podium | stage |
| medewerkers | collaborators |
NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan
EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| invloed | impact |
| prestaties | achievements |
| indrukwekkende | impressive |
| presentatie | presentation |
| lange | long |
NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen. Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.
EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports. Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| studies | studies |
| verslagen | reports |
| vergeet | forget |
| effect | effect |
| publicaties | publications |
| flipsnack | flipsnack |
| powerpoint | powerpoint |
| wow | wow |
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| online | online |
| downloaden | download |
| native | native |
| voeg | include |
| eenvoudig | easily |
| presentatie | presentation |
| vertrouwde | familiar |
| manier | way |
| powerpoint | powerpoint |
NL Duik voor een goed doel! Doe mee met de wekelijkse presentatie bij Buddy Dive Resort en neem deel aan een van de Reef Renewal-activiteiten
EN Dive for a cause! Join the weekly presentation at Buddy Dive Resort and participate in one of the Reef Renewal activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| presentatie | presentation |
| buddy | buddy |
| resort | resort |
| activiteiten | activities |
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekst | text |
| karakter | character |
| slepen | dragging |
| vallen | dropping |
| presentatie | presentation |
| citaat | quote |
NL Meltwater's AI-gestuurde, geautomatiseerde PR Insights reports analyseren je media coverage en bieden je ook de mogelijkheid om met één klik PR-rapporten te maken die zijn aangepast aan jouw merk en klaar zijn voor presentatie.
EN Meltwater’s AI-driven automated PR Insights reports analyse both your media coverage and also gives you the opportunity to create branded, customized and presentation-ready public relations reports in one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| geautomatiseerde | automated |
| pr | pr |
| insights | insights |
| media | media |
| mogelijkheid | opportunity |
| klik | click |
| aangepast | customized |
| klaar | ready |
| presentatie | presentation |
NL Ruime keus aan presentatie artikelen
EN Wide choice of presentation technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| keus | choice |
| aan | of |
| presentatie | presentation |
NL Op die manier vermijd je dat je tijdens de presentatie aan de klant moet uitleggen waarom er nog onbeantwoorde vragen en verantwoordelijkheden zijn.
EN This way, you avoid having to explain why there are still unanswered questions and responsibilities during the client presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| vermijd | avoid |
| presentatie | presentation |
| klant | client |
| uitleggen | explain |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL Het is geen bedrijfsmuseum, maar een internationaal gerenommeerde, onafhankelijke instelling gewijd aan het onderzoek naar en de presentatie van design en architectuur
EN It is not a company museum, but an internationally renowned, independent institution dedicated to the research and presentation of design and architecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| onafhankelijke | independent |
| instelling | institution |
| onderzoek | research |
| presentatie | presentation |
NL De derde BioHack Academy start op 23 februari. Aan het eind van de cursus, op 26 april 2016, wordt door de deelnemers een presentatie gegeven van de resultaten.
EN The second BioHack Academy officially starts on the 23rd of February. We end the academy with a public graduation show for all participants on the 26th of April.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| start | starts |
| februari | february |
| eind | end |
| april | april |
| deelnemers | participants |
| biohack | biohack |
NL Bovendien kregen ze een lezing en namen ze deel aan een workshop bioplastics. Het project werd afgesloten met een presentatie in de Waag.
EN The results of the research materialised in a design that deals with the well being of people and the planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | design |
| werd | being |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presentatie aan medewerkers aangeboden aan klanten verlenen aan klanten producten aan klanten ontwerpdiensten aan klanten klanten aan groningen klanten aan smartsupp klanten aan ter klanten aan boord stukken aan klanten presentatie grafische presentatie deelnemers een presentatie gegeven presentatie live presentatie vooraf presentatie rapporten presentatie geven presentatie formaat jouw presentatie presentatie sjablonen vooraf opgenomen presentatie presentatie artikelen elke presentatie professionele presentatie presentatie hulpmiddelen volledige presentatie heerlijke culinaire presentatie deel je presentatie volgende presentatie geven presentatie en verpakking presentatie of handleiding klassieke presentatie succesvolle presentatie statistische presentatie toont live presentatie aantrekkelijk presentatie presentatie geeft betere presentatie presentatie materiaal huren presentatie artikelen huren assortiment presentatie artikelen verzoeken de presentatie presentatie bespreken printables en presentatie fotografie presentatie analyse en presentatie mis de presentatie presentatie te uploaden presentatie of infografisch host een presentatieTraduzir presentatie aan klanten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe