NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
Traduzir "verslagen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verslagen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de verslagen
holandês
inglês
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| beheren | managing |
| financiën | finances |
| verslagen | reports |
NL Eenvoudige formulieren voor arbeidsinspecties, inwerkingstelling, ontmanteling en verslagen
EN Easy forms for work Inspections, Commissioning, Decommissioning and Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| formulieren | forms |
| voor | for |
| ontmanteling | decommissioning |
| en | and |
| verslagen | reports |
NL Wie verzorgt de audits van de financiële verslagen van OCLC?
EN Who audits OCLC's financial statements?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wie | who |
| audits | audits |
| financiële | financial |
| oclc | oclc |
NL BDO, een door de OCLC Board of Trustees aangesteld internationaal accountants-, belasting- en advieskantoor, verzorgt de audit van de financiële verslagen van OCLC.
EN BDO, an international public accounting, tax and advisory firm appointed by the OCLC Board of Trustees, audits the financial statements of OCLC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| aangesteld | appointed |
| internationaal | international |
| belasting | tax |
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| prestaties | performance |
| onafhankelijke | independent |
| plannen | plans |
| processen | processes |
| financiële | financial |
NL 2019–2020 OCLC Geauditeerde financiële verslagen (in het Engels) (PDF)
EN 2019–2020 OCLC Audited Financial Statements (PDF)
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| financiële | financial |
NL Eerdere edities van OCLC-jaarverslagen en geconsolideerde financiële verslagen worden opgeslagen in het OCLC Digital Archive.
EN Previous issues of OCLC Annual Reports and Consolidated Financial Statements are stored in the OCLC Digital Archive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerdere | previous |
| financiële | financial |
| verslagen | reports |
| opgeslagen | stored |
| oclc | oclc |
| digital | digital |
| archive | archive |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| realtime | real time |
| personaliseer | customize |
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
EN Find below how OVHcloud positions on the market and is perceived by industry analysts through available reports, papers and articles
| holandês | inglês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Als het gaat om betrouwbaarheid, prijs en speeltijd, kan een bedrade hoofdtelefoon niet worden verslagen.
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| prijs | price |
| kan | can |
| bedrade | wired |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL Verslagen over Maatschappelijk verantwoord ondernemen
EN Corporate responsibility reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| verslagen | reports |
| ondernemen | corporate |
NL Verslagen over veiligheid van ontwikkeling
EN Development safety update reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| verslagen | reports |
| veiligheid | safety |
| ontwikkeling | development |
NL onderteken veilig al je documenten, verslagen, volmachten of rapporten.
EN sign all your documents, reports and powers of attorney securely
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilig | securely |
NL Alleen geconsolideerde verslagen moeten XBRL tagged zijn, XBRL voor enkelvoudige jaarrekening is niet verplicht
EN Only consolidated financials need to be XBRL tagged, XBRL for standalone financials is voluntary
| holandês | inglês |
|---|---|
| alleen | only |
NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen. Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.
EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports. Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| studies | studies |
| verslagen | reports |
| vergeet | forget |
| effect | effect |
| publicaties | publications |
| flipsnack | flipsnack |
| powerpoint | powerpoint |
| wow | wow |
NL Standaard: Voordelige en vlotte vertaling van grote hoeveelheden documenten, verslagen of bedrijfsliteratuur
EN Standard: Economic and speedy translation of large volumes of documents, reports or corporate literature
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| grote | large |
| of | or |
NL Onderzoeksresultaten en verslagen over nieuw onderzoek
EN Results of studies and reports of new research
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| verslagen | reports |
| over | of |
| nieuw | new |
NL Rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs lees je op onze kennisbank op deze website.
EN You can read reports, records, tender dossiers and tech blogs from our knowledge database on this website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| onze | our |
| website | website |
NL In deze kennisbank verzamelen we publicaties, tools en kennisplatformen die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier vlot de weg naar rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo zelf.
EN We collect publications, tools and knowledge platforms in this knowledge database to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| publicaties | publications |
| tools | tools |
| digitale | digital |
| meemoo | meemoo |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL Geauditeerde financiële verslagen OCLC 2020-2021 (pdf)
EN 2020–2021 OCLC Audited Financial Statements (PDF)
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| oclc | oclc |
NL U profiteert van trainingen, verkoopmateriaal, performance-verslagen en een hoop persoonlijke voordelen.
EN You'll benefit from training, sales material, performance reporting, and an additional range of personalised benefits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trainingen | training |
| performance | performance |
NL Anekdotische verslagen suggereren ook dat de betelnoot opbeurend werkt en euforie opwekt, wat waarschijnlijk een gevolg is van het stimulerende, verfrissende gevoel.
EN Anecdotal reports also suggest that betel nut elevates mood and induces euphoria, likely a result of the stimulating, refreshing feel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verslagen | reports |
| suggereren | suggest |
| ook | also |
| waarschijnlijk | likely |
| gevoel | feel |
NL Fadiman stelt: "Uit de vele gelezen verslagen en gesprekken met mensen die ik heb gevoerd, bleek dat de effecten tot twee dagen aanhielden"
EN Fadiman states, ?After reading a lot of reports and talking to a lot of people, the effects were lasting up to two days?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verslagen | reports |
| mensen | people |
| effecten | effects |
| dagen | days |
NL De plenaire vergadering wordt minstens vier keer per jaar georganiseerd. Tijdens deze vergadering worden adviezen aanbevelingen, verslagen of andere publicaties goedgekeurd en uitgebracht.
EN The plenary meeting is organised at least four times per year. During this meeting, opinions, recommendations, reports or other publications are adopted and issued.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| georganiseerd | organised |
| verslagen | reports |
| of | or |
| publicaties | publications |
NL Eenvoudige formulieren voor arbeidsinspecties, inwerkingstelling, ontmanteling en verslagen
EN Easy forms for work Inspections, Commissioning, Decommissioning and Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| formulieren | forms |
| voor | for |
| ontmanteling | decommissioning |
| en | and |
| verslagen | reports |
NL De verslagen van de bezoekerssessies stellen de website beheerder in staat om deze te analyseren en vervolgens de ervaring van de bezoekers op de website te verbeteren
EN The records of visitor sessions allow the site operator to analyze them and then improve the site experience for visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| verbeteren | improve |
NL onderteken veilig al je documenten, verslagen, volmachten of rapporten.
EN sign all your documents, reports and powers of attorney securely
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilig | securely |
NL Wie verzorgt de audits van de financiële verslagen van OCLC?
EN Who audits OCLC's financial statements?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wie | who |
| audits | audits |
| financiële | financial |
| oclc | oclc |
NL BDO, een door de OCLC Board of Trustees aangesteld internationaal accountants-, belasting- en advieskantoor, verzorgt de audit van de financiële verslagen van OCLC.
EN BDO, an international public accounting, tax and advisory firm appointed by the OCLC Board of Trustees, audits the financial statements of OCLC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| aangesteld | appointed |
| internationaal | international |
| belasting | tax |
NL Geauditeerde financiële verslagen OCLC 2020-2021 (pdf)
EN 2020–2021 OCLC Audited Financial Statements (PDF)
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| oclc | oclc |
NL Eerdere edities van OCLC-jaarverslagen en geconsolideerde financiële verslagen worden opgeslagen in het OCLC Digital Archive.
EN Previous issues of OCLC Annual Reports and Consolidated Financial Statements are stored in the OCLC Digital Archive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerdere | previous |
| financiële | financial |
| verslagen | reports |
| opgeslagen | stored |
| oclc | oclc |
| digital | digital |
| archive | archive |
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| prestaties | performance |
| onafhankelijke | independent |
| plannen | plans |
| processen | processes |
| financiële | financial |
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
EN Find below how OVHcloud positions on the market and is perceived by industry analysts through available reports, papers and articles
| holandês | inglês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Zorg voor een vlotte en foutloze migratie naar de IFRS-norm, met begeleiding bij het genereren van de nodige verslagen.
EN Make a smooth and error-free migration to the IFRS standard, with guidance in generating the necessary reports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| migratie | migration |
| nodige | necessary |
| verslagen | reports |
| norm | standard |
NL Standaard: Voordelige en vlotte vertaling van grote hoeveelheden documenten, verslagen of bedrijfsliteratuur
EN Standard: Economic and speedy translation of large volumes of documents, reports or corporate literature
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| grote | large |
| of | or |
NL Onderzoeksresultaten en verslagen over nieuw onderzoek
EN Results of studies and reports of new research
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| verslagen | reports |
| over | of |
| nieuw | new |
NL Rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs lees je op onze kennisbank op deze website.
EN You can read reports, records, tender dossiers and tech blogs from our knowledge database on this website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| onze | our |
| website | website |
NL In deze kennisbank verzamelen we publicaties, tools en kennisplatformen die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier vlot de weg naar rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo zelf.
EN We collect publications, tools and knowledge platforms in this knowledge database to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| publicaties | publications |
| tools | tools |
| digitale | digital |
| meemoo | meemoo |
NL Hier verzamelen we verschillende publicaties die je verder kunnen helpen in je digitale archiefpraktijk. Je vindt hier rapporten, verslagen, aanbestedingsdossiers en techblogs van meemoo.
EN Here, we collect publications to help you with your digital archiving practice – making it easy for you to find relevant reports, records, tender dossiers and tech blogs from meemoo itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| publicaties | publications |
| kunnen | making |
| digitale | digital |
| meemoo | meemoo |
NL Club Lidmaatschap Beheer Dashboard Betalingen Track Inkomsten Toezicht op werknemers Verslagen Configuratie Beheer van boekingen
EN Club Membership Management Dashboard Payments Track Revenue Employee Oversight Reports Configuration Bookings Management
| holandês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| lidmaatschap | membership |
| dashboard | dashboard |
| betalingen | payments |
| track | track |
| inkomsten | revenue |
| werknemers | employee |
| verslagen | reports |
| configuratie | configuration |
| boekingen | bookings |
NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.
EN Organize your business workflow from lead generation to order fulfilment. Create reports and monitor your team’s progress.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| verslagen | reports |
| volg | monitor |
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
EN Organize your team for success. Create projects, prioritize tasks, and set deadlines. Track time and generate reports to analize your team’s productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| succes | success |
| productiviteit | productivity |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
| holandês | inglês |
|---|---|
| sollicitaties | applications |
| inclusief | including |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| analyse | analysis |
| bijzonderheden | details |
| aanbiedingen | offer |
| functies | job |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| realtime | real time |
| personaliseer | customize |
NL De schone look van de schets ruimte kan niet worden verslagen
EN The clean look of the sketch space can?t be beaten
| holandês | inglês |
|---|---|
| schone | clean |
| look | look |
| ruimte | space |
| kan | can |
| worden | be |
NL Gebruik ze in zakelijke verslagen, interne documenten om enquêtes of infographics met relevante informatie weer te geven
EN Use them in business reports, internal documents to represent surveys or infographics with relevant information
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | business |
| enquêtes | surveys |
| of | or |
| relevante | relevant |
| infographics | infographics |
NL Hier vindt u enkele flipbook voorbeelden van nieuwsbrieven, gidsen, verslagen of presentaties die door interactie interessanter en boeiender zijn geworden.
EN Here are some flip book examples of newsletters, guides, reports or presentations made more interesting and engaging with interactions.
NL Verslagen in Flipsnack zijn niet langer gewoon en saai. Deze verslag maker wordt gebruikt door bedrijven, NGO's en scholen over de hele wereld.
EN Reports are no longer plain and boring when they’re in Flipsnack. This report maker is used by companies, NGOs & schools all over the globe.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verslagen financiële verslagen verslagen met behulp geauditeerde financiële verslagen opstellen van verslagen anekdotische verslagen suggereren roboform genereert verslagen geconsolideerde financiële verslagenTraduzir verslagen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe