Traduzir "onderwerp gesproken" para inglês

NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag

• Klassikaal Onderwerp
• camera met nadruk
• basis camera-instellingen
• onderhoud
• naderende vissen
• Klaslokaal Onderwerp
• Macro- en close-upfotografie
• aanvraag

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

• moeilijk te begrijpen
• talen er werkelijk
• elkaar

NL We hebben gesproken met experts op dit gebied, een aantal IT-merken gesproken en mensen in de frontlinie van circulaire inkoop geïnterviewd

• gesproken met experts
• gebied
• aantal IT-merken gesproken
• circulaire inkoop geïnterviewd

NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?

• Top Kanalen
• Sources
• onderwerp gesproken
• verschilt het gesprek
• social media kanalen

NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?

• Top Kanalen
• Sources
• onderwerp gesproken
• verschilt het gesprek
• social media kanalen

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

• leeg vel papier
• zoekwoord
• afbeelding

NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.

• doorschijnende reflector geschoten
• boven uw onderwerp
• houden
• flitslicht of rechtstreekse
• verzachten
• tussen de lichtbron
• onderwerp

NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.

• Stuur een onderwerp
• wilt schrijven
• nadat jouw onderwerp
• kun je direct

NL de ?onderwerp?-regel van ieder verzonden e-mailbericht bevat geen bedriegelijke of misleidende inhoud met betrekking tot het algemene onderwerp van het e-mailbericht;

• onderwerp
• -regel van ieder
• e-mailbericht

NL Vermeld in het subject-veld in minimaal 2 woorden kernachtig je onderwerp van discussie, dit vergemakkelijkt het terugzoeken op onderwerp in het lijstarchief. Vermijd in het subject-veld dubbelzinnig taalgebruik.

• minimaal woorden kernachtig
• onderwerp van discussie
• vergemakkelijkt het terugzoeken
• dubbelzinnig

NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.

• hulp nodig hebt
• onderwerp
• instuurt breed houden

NL Als de kleur van de achtergrond overeenkomt met de kleur van het onderwerp op de voorgrond, wordt het onderwerp ook transparant gemaakt

• onderwerp ook transparant

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

• Kinsta gehost
• regelmatig verbeteringen gezien
• gesproken en ken

NL Dat betekent alleen dat ze ofwel makkelijker te gebruiken zijn of zich meer richten op gesproken audiobewerking dan op muziekproductie.

• richten op gesproken

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal

• zouden Bynder absoluut
• zelfs al gedaan
• verhaal

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

• meeste webbrowsers aanvaarden
• cookies
• aanpassen om cookies
• wilt

NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken

• Google Play-inkomsten afkomstig
• gesproken

NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden

• websites van Shopify
• Shopify
• gebruikt
• aanbieden

NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.

• automatisch gemaakt wanneer
• iPhone via internet
• verbonden met Wi-Fi
• vergrendeld of aangesloten

NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.

• gesproken minstens enkele
• dollars zou kosten
• ergens anders

NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.

• Zeker
• social

NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken

• gebruiken
• dus je wilt
• grootte pakken

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

• Meerdere doelgroepen
• blogpubliek
• mensen zult bereiken

NL Het verkoopt normaal gesproken voor $99, waardoor dit een geweldige deal is

• verkoopt normaal gesproken

NL Ik heb al deze diensten gebruikt (en nog veel meer getest) en met mensen van elk bedrijf gesproken.

• diensten gebruikt
• getest
• mensen van elk

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen.

• zouden Bynder absoluut
• zelfs al gedaan

NL En je krijgt de vriendelijkste, meest behulpzame WordPress-experts die je ooit hebt gesproken.

• krijgt de vriendelijkste
• meest behulpzame WordPress-experts
• ooit hebt

NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is

• talen zijn vertegenwoordigd
• komen

NL  De gesproken tekst kan door de gebruiker zelf worden gepauzeerd, teruggespoeld of doorgespoeld

• teruggespoeld of doorgespoeld

NL Normaal gesproken zijn er geen kosten verbonden aan een verzoek om toegang

• verzoek om toegang

NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens

• Normaal gesproken streven
• tijd een volledig
• geven
• inclusief een kopie
• persoonsgegevens

NL Met de gesproken instructies van Citymapper kunt u navigeren met uw telefoon in uw zak

• zak

NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.

• omdat de auteurs

NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden

• video's van events
• gesproken hebt toevoegen
• testimonials van klanten
• dowloads met coaching
• werkbladen en printables

NL Sinds de lancering in mei 2017 heeft PlayStation Gear meerdere prijzen in de wacht gesleept en wordt er in de gaminggemeenschap en op sociale media voortdurend vol lof over het platform gesproken

• Sinds de lancering
• mei heeft PlayStation
• media voortdurend vol
• platform gesproken

NL Over een speld in een hooiberg gesproken..

NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.

• Marketmakers hebben normaal
• lagere minimum storting
• kleinere minimale tradesvereisten

NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.

• Laat je begeleiden
• koers te houden
• fietsen
• wandelen of mountainbiken

NL Van plattelandswegen tot de smalste paadjes in het bos, komoot houdt elke wandeling, hardloopsessie en fietsrit op koers. Volg de aanwijzingen op het scherm, of luister naar de gesproken instructies zodat jij je ogen op het pad voor je kunt houden.

• komoot houdt elke
• hardloopsessie en fietsrit
• koers
• Volg de aanwijzingen
• scherm
• instructies zodat jij

NL Na een lange periode van intensief onderzoek heeft het bedrijf nu twee van de meest gesproken talen van Azië toegevoegd, met een kwaliteit die andere automatische vertaalsystemen overstijgt

• toegevoegd
• vertaalsystemen overstijgt

NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.

• DeepL introduceert vandaag
• werelds beste AI-vertaaldiensten
• gesproken en invloedrijke

NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.

• tegenwoordig op IT-gebied
• customer management gesproken
• CRM-software
• CRM-strategie
• hangen ze nauw
• elkaar

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

• Raadpleeg de instructies
• apparaat
• gedeelte

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

• markt
• gebruikerservaringen en functionaliteiten
• ieder platform bevat
• gesproken een combinatie
• hieronder genoemde

NL Normaal gesproken begin je met het probleem in het midden van het diagram (de wervelkolom van de vis) en brainstorm je vervolgens over verschillende oorzaakcategorieën die in vertakkingen van de hoofdlijn geplaatst worden (de graten van de vis)

• Normaal gesproken begin
• diagram
• brainstorm je vervolgens

NL Over absolute beginners gesproken: de populaire 'Dummies'-reeks is een ander goed beginpunt

• absolute beginners gesproken
• ander goed beginpunt

NL De CleanWeb adblock is normaal gesproken uitgeschakeld wanneer u Surfshark VPN downloadt.. U moet deze inschakelen.

• gesproken uitgeschakeld wanneer
• Surfshark VPN

NL Ik hou van Nestify, geweldige installatie en snelheid, maar hun service is de afgelopen maanden verslechterd. Het duurt normaal gesproken 2 dagen om een ​​antwoord te krijgen, en het is niet noodzakelijk dat een probleem een ​​probleem oplost.

• hou van Nestify
• maanden verslechterd
• duurt normaal gesproken
• krijgen

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

• hen wordt aangeboden
• belangrijke
• internationale en meest
• gesproken talen ter

NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.

• gemakkelijk te begrijpen
• hebt een gastheer