Traduzir "influential languages" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "influential languages" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de influential languages

inglês
holandês

EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.

NL Sterker nog, er wordt hulp aangeboden in 30 talen om een wereldpubliek zoveel mogelijk tegemoet te komen, en het team stuurt e-mails in 9 talen en biedt live chat aan in 3 talen, dankzij supportagenten die zich overal ter wereld bevinden.

inglêsholandês
livelive
offeredaangeboden
inin
teamteam
offersbiedt
toom
chatchat
anden
languagestalen
aeen
globewereld
helphulp
thanksdankzij
thewordt

EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world

NL De verzameling talen die door Rocket Languages ​​wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
inter
internationalinternationale
worldwereld
isis
ofvan
languagestalen
goodgoed
bydoor
iten
majorbelangrijkste
mostde

EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.

NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.

inglêsholandês
todayvandaag
introducesintroduceert
aiai
influentialinvloedrijke
deepldeepl
spokengesproken
thede
bestbeste
servicesvan de
twotwee
anden
ofvan
languagestalen
forvoor

EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements

NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt

inglêsholandês
campaignscampagnes
increasingtoeneemt
internationalinternationale
staffmedewerkers
thede
ouronze
anden
languagestalen
aeen
tomeer
bydoor
ofwaardoor
speakspreken
cankunnen

EN Both the software and system messages are available in several languages. Additional languages can be added.

NL Zowel de software als de communicatie templates zijn in diverse talen beschikbaar. Extra talen kunnen toegevoegd worden.

inglêsholandês
severaldiverse
softwaresoftware
inin
thede
addedtoegevoegd
additionalextra
availablebeschikbaar
bothzowel
cankunnen
languagestalen
beworden

EN Nope, you can use up all the 100+ languages available, the only limit is the number of words translated. We advise you to begin with one or two languages to test the translation on all the content you want.

NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.

inglêsholandês
limitlimiet
adviseraden
beginbeginnen
isis
orof
contentinhoud
thede
wewe
usegebruiken
toom
testtesten
numberaantal
wordswoorden
twotwee
onop
you cankunt
languagestalen

EN What languages can you learn with Rocket Languages?

NL Welke talen kun je leren met Rocket Languages?

inglêsholandês
learnleren
whatwelke
withmet
languageslanguages
youje

EN Is the collection of languages by Rocket Languages sufficient?

NL Is de verzameling talen van Rocket Languages ​​voldoende?

inglêsholandês
collectionverzameling
sufficientvoldoende
isis
ofvan
languagestalen

EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.

NL Rocket Languages ​​is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.

inglêsholandês
widebreed
rangescala
includingwaaronder
americanamerikaanse
isis
inin
aeen
ofaan
languagestalen
availablebeschikbaar
spanishspaans
anden
frenchfrans

EN Rocket Languages currently offers only 12 international languages for users to choose from

NL Rocket Languages ​​biedt momenteel slechts 12 internationale talen waaruit gebruikers kunnen kiezen

inglêsholandês
languagestalen
currentlymomenteel
offersbiedt
onlyslechts
internationalinternationale
usersgebruikers
choosekiezen

EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
isis
majorbelangrijke
internationalinternationale
thede
asaangezien
bydoor
goodgoed
worldwereld
languagestalen
anden

EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

inglêsholandês
tryprobeer
onlineonline
offersbiedt
orof
evenzelfs
languagestalen
thatdat
neednodig
differentverschillende
but
ifals
isnis

EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

inglêsholandês
tryprobeer
onlineonline
offersbiedt
orof
evenzelfs
languagestalen
thatdat
neednodig
differentverschillende
hereis
but
ifals

EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.

NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.

inglêsholandês
downloaddownload
websitewebsite
yourje
chinesechinees
russianrussisch
freegratis
inin
moremeer
anden
languagestalen
includingmet
italianitaliaans
listlijst

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

inglêsholandês
optimizationoptimalisatie
businessbedrijf
seoseo
onop
thede
availablebeschikbaar
toom
importantbelangrijkste
thatdat
beginningeen
thereer
languagestalen
ofvan
ithet
forvoor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.

inglêsholandês
orof
thede
translationsvertalingen
availableis
you cankunt
herehier
destinationbestemming
ofvan
languagestalen
youu
asals

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).

NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).

inglêsholandês
originalorigineel
contentinhoud
isis
thede
beworden
needsmoet
englishengels
asals
spanishspaans
anden
otherandere
languagetaal
dependingafhankelijk
languagestalen
forvoor

EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

inglêsholandês
digitizedigitaliseer
symbolssymbolen
inin
machinemachine
characterstekens
thede
supportondersteuning
systemsysteem
toom
recognizeherkennen
withmet
anden
languagestalen
moremeer
forvoor

EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:

NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:

inglêsholandês
fillvul
excelexcel
sheetblad
inin
fullvolledige
formformulier
toom
cankunnen
thede
twotwee
belowhieronder
downloaddownloaden
avolgende
languagestalen
outte

EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.

NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.

inglêsholandês
tagstags
countrieslanden
bordersgrenzen
businessbusiness
orof
yourje
notniet
targetvoor
languagestalen
todan

EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.

NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.

inglêsholandês
consumersconsumenten
expectverwachten
detailedgedetailleerde
contextualcontextuele
currencymunteenheid
todayvandaag
inin
marketsmarkten
locallokale
basiceen
keybelangrijk
requiresnodig
asals
theirhun
finden
languagestalen
ofvan

EN Text direction ? Some languages are written from right to left. These are known as 'RTL' languages and include Hebrew and Arabic.

NL Tekstrichting ? Sommige talen worden van rechts naar links geschreven. Deze worden 'RTL'-talen genoemd, en omvatten onder andere het Hebreeuws en het Arabisch.

inglêsholandês
arabicarabisch
areworden
languagestalen
writtengeschreven
leftrechts
anden

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

inglêsholandês
optimizationoptimalisatie
businessbedrijf
seoseo
onop
thede
availablebeschikbaar
toom
importantbelangrijkste
thatdat
beginningeen
thereer
languagestalen
ofvan
ithet
forvoor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.

inglêsholandês
orof
thede
translationsvertalingen
availableis
you cankunt
herehier
destinationbestemming
ofvan
languagestalen
youu
asals

EN For languages which rely on glyph shaping, such as Arabic, Urdu and many Indic languages, static subsets frequently result in broken text rendering

NL Voor talen die afhankelijk zijn van glyph-vormgeving, zoals Arabisch, Urdu en veel Indische talen, resulteren statische subsets vaak in een gebroken tekstweergave

inglêsholandês
staticstatische
frequentlyvaak
brokengebroken
arabicarabisch
inin
aszoals
anden
resulteen
languagestalen
relyafhankelijk
forvoor

EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…

NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…

EN Citation Flow represents an evolutionary leap from our old metric - ACRank - and predicts how influential a URL might be based on how many sites link to it

NL Citation Flow (citatiestroom) is een enorme stap voorwaarts ten opzichte van onze oude metriek - ACRank - en voorspelt hoe invloedrijk een URL kan zijn op basis van de hoeveelheid sites die er een link naar hebben

inglêsholandês
oldoude
metricmetriek
predictsvoorspelt
urlurl
onop
linklink
flowflow
ouronze
sitessites
anden
bekan

EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.

NL U kunt hetzelfde scherm zelfs met jokers gebruiken om de meest invloedrijke tweets van een Twitter-gebruiker te zien.

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
screenscherm
thede
usegebruiken
toom
twittertwitter
usersgebruiker
seezien
evenzelfs
aeen
tweetstweets
you cankunt
youu

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.

inglêsholandês
downloaddownload
twittertwitter
profilesprofielen
analyseanalyseer
millionmiljoen
influentialinvloedrijke
topiconderwerp
orof
peoplemensen
thede
freegratis
linkslinks
toom
internetinternet
ouronze
onop
findvinden
fromvia

EN The portrait of one of the most influential jazzmen of all time.

NL Het portret van een van de meest invloedrijke jazzmannen aller tijden.

inglêsholandês
portraitportret
influentialinvloedrijke
timetijden
thede
ofvan

EN Optimity Advisors is an innovation consultancy that helps the world’s most influential brands rapidly discover, build, and launch human-centered strategies and solutions that embrace the complexities of our digital world

NL Optimity Advisors is een innovatieadviesbureau dat de meest invloedrijke merken helpt bij het snel ontdekken, opzetten en lanceren van mensgerichte strategieën over de hele wereld.

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
brandsmerken
rapidlysnel
discoverontdekken
launchlanceren
strategiesstrategieën
isis
thede
helpshelpt
worldwereld
thatdat
anden
ofvan

EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
interestinginteressante
visualisationsvisualisaties
inin
thede
anden
thisdit

EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.

NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.

inglêsholandês
reasonableredelijk
criticismkritiek
successfulsuccesvol
chartdiagram
curiositynieuwsgierigheid
isis
inin
storyverhaal
remainsblijft
hugelyenorm
tellingvertellen
thisdit
detaildetails
withmet
aeen
but
anden
whichde

EN The values of makerspaces as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL Hoe kunnen we in online meetings de mensen in projecten beter leren kennen en het groepsgevoel versterken?

inglêsholandês
thede
ofhet

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

NL Trina Solar, opgericht in 1997, is niet alleen een pionier van de Chinese PV-industrie, maar is ook een invloedrijke vormgever geworden van de wereldwijde zonne-energie-industrie en een leider op het gebied van zonnepanelen, -oplossingen en -diensten

inglêsholandês
foundedopgericht
pioneerpionier
chinachinese
influentialinvloedrijke
globalwereldwijde
leaderleider
inin
isis
solutionsoplossingen
thede
industryindustrie
servicesdiensten
solarsolar
anden
aeen
ofvan
but

EN Her research shows that AI Toys are more influential in changing our children’s moral opinions than their parents are

NL Haar onderzoek laat zien dat AI Toys meer invloed heeft op het veranderen van de morele meningen van onze kinderen dan hun ouders

inglêsholandês
researchonderzoek
aiai
opinionsmeningen
parentsouders
ouronze
thatdat
changingveranderen
theirhun
herde
moremeer

EN We've poked into Sony's archives to take a look at some of the most influential and beautiful devices out of Walkmans long since disappeared. 

NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.

inglêsholandês
archivesarchieven
influentialinvloedrijke
devicesapparaten
longlang
thede
beautifulmooie
toom
intoin
anden

EN The values of these maker spaces resonated with me as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL De waarden van deze makerspaces deden mij denken aan Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.'

inglêsholandês
virginiavirginia
influentialinvloedrijke
thede
aa
ownown
valueswaarden
memij
ofvan

EN A beautiful and romantic city fit for any itinerary, Paris brims with historic associations and remains vastly influential in the realms of culture, art, fashion, food and design

NL Een prachtige en romantische stad die geschikt is voor elk reisschema, Parijs bruist van historische associaties en blijft enorm invloedrijk op het gebied van cultuur, kunst, mode, eten en design

inglêsholandês
beautifulprachtige
historichistorische
remainsblijft
foodeten
citystad
parisparijs
culturecultuur
artkunst
fashionmode
withop
anden
designdesign
forvoor
fiteen
theelk
ofvan

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

inglêsholandês
richrijke
snippetssnippets
influentialinvloedrijke
elementselementen
inin
increaseverhogen
orof
especiallyvooral
toom
assessmentbeoordeling
onop
thede
productsproducten
servicediensten
theyze
anden
reviewsbeoordelingen
arezijn
whenals

EN Whatever industry you’re in, our tool can help you pinpoint the most influential voices in the space and verify that their audiences are genuine, so you never have to worry about wasting time with fakers.

NL In welke sector je ook werkzaam bent, onze tool kan je helpen de invloedrijkste stemmen in de ruimte te lokaliseren en te verifiëren of hun publiek echt is, zodat je je nooit zorgen hoeft te maken of je tijd verspilt met fakers.

inglêsholandês
tooltool
voicesstemmen
verifyverifiëren
audiencespubliek
industrysector
spaceruimte
timetijd
thede
inin
genuineecht
worryzorgen
whateverof
helphelpen
nevernooit
canhoeft
anden
theirhun
withmet

EN We can give you detailed insight into their audience, and a measure of just how influential they really are. This data is constantly updated, so you’ll always have an accurate, up-to-date view of which influencers are right for you.

NL We kunnen je een gedetailleerd inzicht geven in hun publiek, en toetsen hoe invloedrijk ze werkelijk zijn. Deze gegevens worden voortdurend bijgewerkt, zodat je altijd een nauwkeurig, actueel beeld hebt van welke influencers geschikt zijn voor jou.

inglêsholandês
audiencepubliek
updatedbijgewerkt
accuratenauwkeurig
influencersinfluencers
up-to-dateactueel
datagegevens
alwaysaltijd
wewe
viewbeeld
detailedgedetailleerd
constantlyvoortdurend
intoin
theyze
andinzicht
theirhun
areworden
ofvan

EN When influential sources mention a company, competitors, or industry, it can directly or indirectly impact an organization

NL Wanneer invloedrijke bronnen een bedrijf, concurrent, of bedrijfstak vermelden, kan dat direct of indirect invloed hebben op een organisatie

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
sourcesbronnen
mentionvermelden
directlydirect
indirectlyindirect
orof
industrybedrijfstak
cankan
impactinvloed
companybedrijf
organizationorganisatie
whenwanneer
aeen
itdat

EN The Top Reach alert, therefore, allows customers to stay on top of influential editorial sources that mention their keywords

NL Met de Top Reach alert kunnen klanten daarom op de hoogte blijven van invloedrijke bronnen die hun keywords vermelden

inglêsholandês
customersklanten
influentialinvloedrijke
sourcesbronnen
mentionvermelden
reachreach
alertalert
keywordskeywords
thede
stayblijven
onop
todaarom
theirhun

EN When an influential Twitter handle mentions a company, competitors, or industry, it too can directly or indirectly impact an organization

NL Wanneer een invloedrijke Twitter handle een bedrijf, concurrent of bedrijfstak vermeldt, kan dat ook direct of indirect invloed hebben op een organisatie

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
twittertwitter
directlydirect
indirectlyindirect
orof
industrybedrijfstak
cankan
impactinvloed
companybedrijf
organizationorganisatie
whenwanneer
aeen
itdat

EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models

NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie

inglêsholandês
padipadi
instructorinstructor
influentialinvloedrijke
leadersleiders
rolerol
coursescursussen
thede
coursecourse
developmentdevelopment
otherandere
arezijn

EN The most influential artists from the 15th, 16th and 17th century were the Flemish Masters: van Eyck, Bruegel and Rubens.

NL De invloedrijkste kunstenaars uit de 15, 16 en 17de eeuw waren de Vlaamse Meesters: van Eyck, Bruegel en Rubens.

inglêsholandês
artistskunstenaars
centuryeeuw
mastersmeesters
eyckeyck
bruegelbruegel
rubensrubens
thede
anden
fromuit
vanvan

EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.

NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.

inglêsholandês
talkbespreken
influentialinvloedrijke
womenvrouwen
madegedaan
darkdonkere
mattermaterie
inin
thede
theyze
anden
newnieuwe
articleartikel
fivevijf
thisdit

EN The Trouw Sustainable 100 is an annual list of the most influential and inspiring thinkers and doers involved in sustainability and nature in the Netherlands. We congratulate Louise Vet on this first place.

NL Correct!v onthult schandaal rond fraude bij dividend belasting door Europese bankiers, handelaren en hedge fondsen.

inglêsholandês
anden
inbij
in therond
ofdoor

EN Cyrus joined Ivanti in 2016 and has been influential in shaping Ivanti’s sales organization, all with a focus on the customer

NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers

inglêsholandês
organizationmanagement
thede
aunieke
joinedeen
anden
onop
beenvan

Mostrando 50 de 50 traduções