NL Klik op de knop Kopiëren naast uw gebruikersnaam. Hiermee kopieert u uw gebruikersnaam naar het klembord.
Traduzir "naast hun gebruikersnaam" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naast hun gebruikersnaam" de holandês para inglês
Traduções de naast hun gebruikersnaam
"naast hun gebruikersnaam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de naast hun gebruikersnaam
holandês
inglês
EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopiëren | copy |
| gebruikersnaam | username |
NL Naast hun gebruikersnaam en wachtwoord moeten gebruikers nog een Time-Based One-Time Password (TOTP) ingeven dat gegenereerd wordt door een authenticatieapp op hun smartphone.
EN In addition to their username and password, users must enter a Time-Based One-Time Password (TOTP) generated by an authentication app on their smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| smartphone | smartphone |
NL Naast hun gebruikersnaam en wachtwoord moeten gebruikers nog een Time-Based One-Time Password (TOTP) ingeven dat gegenereerd wordt door een authenticatieapp op hun smartphone.
EN In addition to their username and password, users must enter a Time-Based One-Time Password (TOTP) generated by an authentication app on their smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| smartphone | smartphone |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.
EN Your cPanel username is the username.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
| de | the |
| gebruikersnaam | username |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| willekeurig | randomly |
| inloggegevens | credentials |
| gebruiken | use |
| server | server |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam
EN Username: Your cPanel / FTP username
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| uw | your |
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helemaal | entirely |
| cpanel | cpanel |
| gebruikersnaam | username |
| mysql | mysql |
| database | database |
| naam | name |
NL Database-gebruikersnaam: Dit is de gebruiker die u hebt gemaakt.Zorg ervoor dat het uw CPANEL-gebruikersnaam vóór de onderstrepingsteken.
EN Database Username: This will be the user you created. Ensure it includes your cpanelusername before the underscore.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| database | database |
NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam.
EN On the web service login page, paste your username into the username field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| veld | field |
NL Voer in het vak "Gebruikersnaam of e-mailadres" de gebruikersnaam van het account in of het e-mailadres dat ermee is gekoppeld.
EN In the "Username or e-mail address" box, enter the account's username or the email address associated with it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| account | account |
| gekoppeld | associated |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
EN Username: the username for the admin of the server
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam
EN Username: Your cPanel / FTP username
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| uw | your |
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helemaal | entirely |
| cpanel | cpanel |
| gebruikersnaam | username |
| mysql | mysql |
| database | database |
| naam | name |
NL Database-gebruikersnaam: Dit is de gebruiker die u hebt gemaakt.Zorg ervoor dat het uw CPANEL-gebruikersnaam vóór de onderstrepingsteken.
EN Database Username: This will be the user you created. Ensure it includes your cpanelusername before the underscore.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| database | database |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.
EN Your cPanel username is the username.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
| de | the |
| gebruikersnaam | username |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| willekeurig | randomly |
| inloggegevens | credentials |
| gebruiken | use |
| server | server |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| gebruikersnaam | username |
| klik | click |
| ftp | ftp |
| account | account |
| ok | ok |
NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam? Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!). 2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen
EN To be at the top of your game today, you need to be smart to make the most of the audience engagement and brand visibility tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvragen | tools |
NL Dit is meestal de gebruikersnaam van de deelnemer, en de winnaars zullen ook gevraagd worden om hun echte naam en adres en, indien van toepassing, hun e-mailadres nadat de kennisgeving van de prijs is verzonden
EN This is usually the participant's username, and the winners will also be asked for their real name and address and, if applicable, their email address after the notification of the prize has been sent
| holandês | inglês |
|---|---|
| meestal | usually |
| gebruikersnaam | username |
| deelnemer | participant |
| winnaars | winners |
| echte | real |
| naam | name |
| adres | address |
| indien | if |
| kennisgeving | notification |
| verzonden | sent |
| mailadres | |
| prijs | prize |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | info |
| of | or |
| lezen | read |
| inplannen | schedule |
| skype | skype |
| gebruikersnaam | username |
NL Aangezien reviewers hun eigen gebruikersnaam mogen kiezen, kan het voorkomen dat je ze niet direct als je klanten herkent
EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | might |
| herkent | recognize |
NL Ze vullen gewoon hun bestaande (oude) gebruikersnaam en wachtwoord in om zich aan te melden op de nieuwe website.
EN They simply enter their existing (old) username and password to sign in to the new website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | simply |
| bestaande | existing |
| oude | old |
| gebruikersnaam | username |
| wachtwoord | password |
| website | website |
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | info |
| of | or |
| lezen | read |
| inplannen | schedule |
| skype | skype |
| gebruikersnaam | username |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | source |
| tools | tools |
| gebruikers | users |
| constant | constantly |
| verbeteren | improving |
| ahrefs | ahrefs |
NL Naast het stroomlijnen van hun rebranding proces, wilde DPDgroup ook nieuwe marketing materialen aan hun globale team leveren.
EN Bynder helps Pathfinder centralize their content for simple access and sharing, so they can focus on their mission to champion reproductive health worldwide.
NL Omdat je met iBikeBudapest Boedapest op de best mogelijke manier kunt ontdekken: op de fiets. Naast de interessante geschiedenis van de stad delen onze gidsen hun persoonlijke verhalen, lokale leven en hun favoriete plekken!
EN Because with iBikeBudapest you will discover Budapest in the best way possible: by bike. Apart from the interesting history of the city, our guides will share their experiences about local life in the city and show you their favorite spots!
| holandês | inglês |
|---|---|
| boedapest | budapest |
| best | best |
| manier | way |
| ontdekken | discover |
| fiets | bike |
| interessante | interesting |
| delen | share |
| gidsen | guides |
| leven | life |
| favoriete | favorite |
NL En ze misten het contact met hun collega’s, ook naast hun 9-5 werk.”
EN And they missed the contact with their colleagues, even apart from their 9-5 work.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| collega | colleagues |
| ook | even |
| werk | work |
NL We hebben de ultieme spelersapp gemaakt waarmee spelers hun spel naar een hoger niveau kunnen tillen en erkenning krijgen voor hun harde werk en prestaties op en naast het veld.
EN We have created the ultimate player app empowering players to take their game to a higher level and be truly recognised for their hard work and achievements on and off the pitch.
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
EN Make life easy for your users by giving them one username and password to log in to all the applications they need access to
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijker | easy |
| wachtwoord | password |
| toepassingen | applications |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
EN Basic Customer Account Information (Atlassian systems): Username, email address, URL, Support Entitlement Number (SEN)
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | basic |
| url | url |
| support | support |
| atlassian | atlassian |
| systemen | systems |
| mailadres | |
| sen | sen |
NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden
EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| keuzes | choices |
| gemaakt | made |
| gebruikersnaam | username |
| taal | language |
| regio | region |
NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze klantenservice.
EN Never enter your 99designs username and password on other websites. If you have questions or concerns, please contact our Support Team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nooit | never |
| gebruikersnaam | username |
| wachtwoord | password |
| andere | other |
| websites | websites |
| alsjeblieft | please |
| contact | contact |
| klantenservice | support |
NL Stel de gebruikersnaam en het wachtwoord in onder Instellingen->Netwerk
EN Set username and password in Settings->Network
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| wachtwoord | password |
| netwerk | network |
| gt | gt |
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| opslag | stored |
| wachtwoord | password |
| crm | crm |
| online | online |
| g | g |
| wordt | is |
| verificatie | authentication |
NL Gebruikers zich kunnen op onze site op elk gewenst moment aanmelden met gebruikersnaam/wachtwoord, toegang krijgen tot persoonlijke informatie en contactgegevens bijwerken.
EN Users can at any time login in with their username/password on our site, access personal information and update contact details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| moment | time |
| wachtwoord | password |
| contactgegevens | contact details |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
naast hun gebruikersnaam gebruikersnaam wachtwoord gebruikersnaam database gebruikersnaam unieke gebruikersnaam cpanel gebruikersnaam cpanel gebruikersnaam vóór jouw gebruikersnaam tilburg university gebruikersnaam gebruikersnaam en gebruikersnaam en mysql voer de gebruikersnaam gebruikersnaam en e gewenste gebruikersnaam bitbucket cloud gebruikersnaam gebruikersnaam en wachtwoord gebruikersnaam of e gebruikersnaam of wachtwoord link je gebruikersnaam opslag van gebruikersnaam platform uw gebruikersnaam stel de gebruikersnaam instagram gebruikersnaam git je gebruikersnaam drupal database gebruikersnaam veld de gebruikersnaam ftp gebruikersnaam gebruikersnaam toegang wilt geverifieerde gebruikersnaam gebruikt bieden hun oplossingen hun aangenaam warme verlichting hun zij hun processen hoop hun concentratie systematisch hun klanten gebruikers hun contactlijsten klanten om hun behoeften klanten hun problemen rap hun ontwerp ongeacht hun omvang zeker hun voordelen zelfs hun blog dus hun ervaring fischerk hun wedstrijd maakten hun debuut groeit hun loyaliteit firma's hun prestaties moest hun supportteam teams hun inspanningen helpen hun dataTraduzir naast hun gebruikersnaam para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe