Traduzir "choices" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choices" de inglês para holandês

Traduções de choices

"choices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

choices andere bieden een kan keuze keuzes kiezen meer mogelijk opties soorten uit van de veel verschillende waar

Tradução de inglês para holandês de choices

inglês
holandês

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN While intensivists find it very difficult to verbalise their choices, these are choices they have to make every day

NL Intensivisten vinden het lastig om dit onder woorden te brengen, maar ze maken dergelijke keuzes wél iedere dag

inglêsholandês
findvinden
difficultlastig
choiceskeuzes
theyze
daydag
toom
itmaar

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

inglêsholandês
modificationwijziging
choiceskeuzes
cookiescookies
accesstoegang
onop
managedbeheerd
sitesite
linklink
thede
mymijn
ouronze
clickingklikken
bydoor
youu
ofvan
thisdeze
canworden

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

inglêsholandês
modificationwijziging
choiceskeuzes
cookiescookies
accesstoegang
onop
managedbeheerd
sitesite
linklink
thede
mymijn
ouronze
clickingklikken
bydoor
youu
ofvan
thisdeze
canworden

EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.

NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.

inglêsholandês
designerontwerper
colorkleur
stylestijl
goodgoed
canweet
but
toom
professionalprofessionele
aeen
suredat
anden
withmet

EN Need an app-etizing design that’ll make Android users drool? Our designers can whip up some choices.

NL Heb je een app-etijtelijk ontwerp nodig waarvan het water in de mond loopt bij Android-gebruikers? Onze ontwerpers leggen je meerdere ontwerpmogelijkheden voor.

inglêsholandês
androidandroid
usersgebruikers
designontwerp
designersontwerpers
neednodig
ourin
somede

EN Update your choices any time via Privacy Settings.

NL Via Privacy-instellingen kun je op elk moment je keuzes bijwerken.

inglêsholandês
updatebijwerken
choiceskeuzes
timemoment
privacyprivacy
settingsinstellingen
yourje
anyelk

EN Wavve and Headliner are two excellent choices if you want to create more custom podcast videos to share.

NL Wavve en Headliner zijn twee uitstekende keuzes als u meer aangepaste podcastvideo's wilt maken om te delen.

inglêsholandês
excellentuitstekende
choiceskeuzes
customaangepaste
toom
twotwee
moremeer
sharedelen
anden
wantwilt
ifals
youu

EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in

NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden

inglêsholandês
functionalfunctionele
cookiescookies
choiceskeuzes
regionregio
orof
usernamegebruikersnaam
wewe
thede
usegebruiken
toom
rememberonthouden
madegemaakt
informationinformatie
aszoals
languagetaal
alsoook
youu

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.

inglêsholandês
packagespakketten
clientsklanten
choiceskeuzes
successfulsuccesvol
wewe
no matterongeacht
toom
ensurezorgen
ouronze
anden
thatdat
havehebben
secureveilig
arezijn

EN We are constantly expanding the Linux options in our Cloud Portal to give our clients as many choices as possible.

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

inglêsholandês
constantlyvoortdurend
linuxlinux
clientsklanten
possiblemogelijk
expandingbreiden
choiceskeuzes
wewe
thede
optionsopties
inin
toom
givegeven

EN Make better keyword choices with unique keyword metrics

NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata

inglêsholandês
betterbetere
makemaak
uniqueunieke
withmet

EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.

NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.

inglêsholandês
pickuppick-up
betterbetere
usbusb
microphonemicrofoon
streamstreamen
choiceskeuzes
orof
thede
toom
arezijn
forvoor
thereer
ifals
patternspatronen

EN It uses Rode?s proprietary MiCon connector system that allows you to change how you plug it in (XLR and 3.5mm stereo are common choices) as well as the option to get a 4? or 10? MiCon extension cable

NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen

inglêsholandês
usesgebruikt
changewijzigen
plugaansluiten
xlrxlr
mmmm
stereostereo
choiceskeuzes
optionoptie
proprietaryeigen
aeen
orof
ithet
wellmaakt
toom

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.

inglêsholandês
cleanschone
signalsignaal
top choicestopkeuzes
isis
thede
madegemaakt
toom
thisdit
anden
ofvan
thatdie
topeen

EN There are many great choices for music production laptops

NL Er zijn veel grote keuzes voor muziekproductielaptops

inglêsholandês
manyveel
greatgrote
choiceskeuzes
forvoor
thereer
musiczijn

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
workwerken
gaminggaming
streamingstreaming
budgetsbudgetten
livelive
choiceskeuzes
wewe
thede
wellgoed
thereer
typessoorten
bestbeste
letlaten
aeens
eachelk
forvoor
anden
arezijn
thatdie

EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.

NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.

inglêsholandês
yetiyeti
stylestijl
usbusb
microphonesmicrofoons
youtubeyoutube
top choicestopkeuzes
yourje
checkbekijk
typessoorten
thede
wewe
dedicated togewijd
isnis
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
otherandere
looking forzoek
somethingiets
elseanders
topop
wantwilt
ifals
havehebben
toook

EN Here are my ?runner-up? choices for USB gaming microphones:

NL Hier zijn mijn "runner-up" keuzes voor USB-gamemicrofoons:

inglêsholandês
choiceskeuzes
usbusb
mymijn
forvoor
herehier

EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio

NL Er zijn tonnen keuzes voor "toren"-PC's voor uw audio-opname- en bewerkingsstudio

inglêsholandês
tonstonnen
choiceskeuzes
towertoren
audioaudio
recordingopname
thereer
anden
forvoor
arezijn

EN All-around excellent choices that balance price and quality.

NL All-around uitstekende keuzes die prijs en kwaliteit in evenwicht brengen.

inglêsholandês
choiceskeuzes
balanceevenwicht
priceprijs
qualitykwaliteit
excellentuitstekende
anden
thatdie

EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured. Our Trust Center helps you:

NL Je hebt bepaalde keuzes wat betreft je gegevens. Deze keuzes zijn afhankelijk van de producten die je gebruikt en de configuratie ervan. Via ons Trust Center kun je:

inglêsholandês
choiceskeuzes
trusttrust
centercenter
yourje
thede
informationgegevens
productsproducten
usegebruikt
comesvan
certainbepaalde
availablekun
todeze
dependingafhankelijk
anden
ourons

EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations. See the section How to access and control your information in Atlassian's Privacy Policy for more information.

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen. Bekijk de sectie Toegang tot en beheer van je gegevens in het Privacybeleid van Atlassian voor meer informatie.

inglêsholandês
choiceskeuzes
limitationsbeperkingen
controlbeheer
accesstoegang
yourje
inin
thede
privacy policyprivacybeleid
relevantrelevante
informationinformatie
anden
seebekijk
forvoor
moremeer

EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale

NL Met de aanhoudende innovatie van functies op enterprise-niveau, flexibele keuzes voor infrastructuur en geavanceerde controle, maakt Data Center het eenvoudig om op schaal aan de complexe behoeften van jouw organisatie te voldoen

inglêsholandês
innovationinnovatie
flexibleflexibele
choiceskeuzes
datadata
centercenter
easyeenvoudig
needsbehoeften
featuresfuncties
infrastructureinfrastructuur
advancedgeavanceerde
complexcomplexe
organizationorganisatie
scaleschaal
thede
toom
controlscontrole
meetvoldoen
withop
ofvan
anden
makesmaakt

EN It also describes your choices regarding use, access and correction of your personal data.

NL Het beschrijft ook uw keuzemogelijkheden met betrekking tot het gebruik, de toegang en de correctie van uw persoonsgegevens.

inglêsholandês
describesbeschrijft
correctioncorrectie
personal datapersoonsgegevens
accesstoegang
usegebruik
regardingbetrekking
ofvan
personalde
anden

EN There’s a science to building great software. We live by it. Research and experimentation inform our product design choices.

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

inglêsholandês
softwaresoftware
sciencewetenschap
liveleven
researchonderzoek
wewij
anden
productde

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
paintverf
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

inglêsholandês
financialfinanciële
programmeprogramma
builtgemaakt
toom
stepsstappen

EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.

NL De zelfbeheerde bedrijfsoplossing van Atlassian is gebouwd voor organisaties die flexibele infrastructuuropties nodig hebben.

inglêsholandês
builtgebouwd
flexibleflexibele
isis
organizationsorganisaties
neednodig
forvoor
thatdie

EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.

NL Voldoe aan de unieke behoeften van je organisatie met flexibele infrastructuuropties en -controle.

inglêsholandês
needsbehoeften
flexibleflexibele
yourje
controlscontrole
withmet
organizationsorganisatie
anden

EN Each organization has unique needs and requirements, so it’s important to understand your choices to plan a successful migration.

NL Elke organisatie heeft unieke behoeften en vereisten. Het is dus belangrijk dat je weet wat je opties zijn om een succesvolle migratie te plannen.

inglêsholandês
organizationorganisatie
importantbelangrijk
successfulsuccesvolle
migrationmigratie
yourje
needsbehoeften
toom
sodus
requirementsvereisten
planplannen
eachte
anden

EN The aim of Tipping the Balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier food choices.

NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.

inglêsholandês
factorsfactoren
strategiesstrategieën
encouragingstimuleren
citizensburgers
toom
anden
thewelke

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

inglêsholandês
inbij
hasheeft
formeer
owneigen

EN What choices are available to you regarding the use of your data.

NL Welke keuzes zijn er voor u beschikbaar met betrekking tot het gebruik van uw gegevens.

inglêsholandês
choiceskeuzes
usegebruik
availablebeschikbaar
youu
youruw
datagegevens
regardingbetrekking
totot

EN How can we use predictive analyses to make the right choices?

NL Hoe kunnen we predictieve analyses inzetten om de juiste keuzes te maken?

inglêsholandês
analysesanalyses
choiceskeuzes
wewe
thede
toom
cankunnen
howhoe

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is more important than ever

NL Met steeds meer keuze op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle en persoonlijke klantervaringen belangrijker dan ooit

inglêsholandês
choiceskeuze
mediamedia
entertainmententertainment
fastsnelle
isis
deliveringleveren
everooit
moremeer
anden
personalpersoonlijke
more importantbelangrijker
thandan
withop

EN And having fewer sources of truth fosters more accurate company-wide data about self-service content, allowing teams to make more informed choices about articles to create, update, or remove altogether.

NL En als u minder bronnen van waarheid hebt, zijn uw bedrijfsbrede gegevens in uw selfservice-content nauwkeuriger, waardoor teams beter geïnformeerde keuzes kunnen maken om artikelen te schrijven, bij te werken of helemaal te verwijderen.

inglêsholandês
fewerminder
truthwaarheid
self-serviceselfservice
choiceskeuzes
removeverwijderen
more accuratenauwkeuriger
contentcontent
teamsteams
orof
sourcesbronnen
datagegevens
toom
altogetherhelemaal
anden
articlesartikelen

EN With so many great options to choose from, you may find the toughest part of the whole logo design process is narrowing your choices down

NL Met zoveel geweldige opties om uit te kiezen, vindt u het beperken van uw keuzes misschien wel het lastigste deel van het hele proces van het ontwerpen van logo’s

inglêsholandês
findvindt
wholehele
designontwerpen
processproces
greatgeweldige
choiceskeuzes
optionsopties
choosekiezen
toom
youruw
sozoveel
you maymisschien
manyte

EN How the ROC van Amsterdam - Flevoland provides study choices online

NL Hoe het ROC van Amsterdam - Flevoland online studievoorlichting geeft

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
providesgeeft
onlineonline

EN These cookies remember your preferences and choices for your next visit, so that you do not have to enter the same information again

NL Deze cookies onthouden uw voorkeuren en keuzes voor uw volgende bezoek, zodat u dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren

inglêsholandês
cookiescookies
rememberonthouden
preferencesvoorkeuren
choiceskeuzes
visitbezoek
informationinformatie
dovoeren
have tohoeft
anden
notniet
nextvolgende
youu
thedezelfde

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

inglêsholandês
linkkoppeling
actionsacties
cyclescycli
choiceskeuzes
inin
wewe
selectselecteert
thede
changewijzigen
availablebeschikbaar
tomerk
anden
thatdat
choosekiest
thisdit

EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

inglêsholandês
selectselecteer
cryptocurrencycryptocurrency
wishwenst
choiceskeuzes
processverwerken
completevolledige
checkoutafrekenen
readyklaar
paymentbetaling
thede
toom
whenwanneer
anden
youbent
thenvervolgens

EN Once clicked, we will present you with several choices available to customize your server, outlined below:

NL Eenmaal geklikt, zullen we u verschillende keuzes beschikbaar stellen om uw server aan te passen, hieronder uiteengezet:

inglêsholandês
clickedgeklikt
serverserver
wewe
onceeenmaal
choiceskeuzes
availablebeschikbaar
belowhieronder
toom
willzullen
youu
severalverschillende
yourpassen

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

NL Installeer opnieuw: opnieuw installeren met behulp van een afbeelding.Je hebt voldoende keuzes uit besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.

inglêsholandês
reinstallopnieuw installeren
imageafbeelding
amplevoldoende
choiceskeuzes
isoiso
librarybibliotheek
operating systemsbesturingssystemen
thede
applicationsapplicaties
anden
operatingmet
usingmet behulp van
fromuit
anopnieuw

Mostrando 50 de 50 traduções