NL Hiermee bestrijkt het de volledige keten van ontwikkeling van AI-methodes, het toepassen van AI-methodes in de praktijk en het onderzoeken van voorwaarden bij AI-toepassingen zoals ethiek en wetgeving.
Traduzir "methodes die gebruikt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "methodes die gebruikt" de holandês para inglês
Traduções de methodes die gebruikt
"methodes die gebruikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de methodes die gebruikt
holandês
inglês
EN In doing so, it covers the full chain of AI method development, application of AI methods in practice, and examination of conditions regarding AI applications such as ethics and legislation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | full |
| keten | chain |
| ontwikkeling | development |
| praktijk | practice |
| voorwaarden | conditions |
| ethiek | ethics |
| wetgeving | legislation |
| ai | ai |
| methodes | methods |
NL Hiermee bestrijkt het de volledige keten van ontwikkeling van AI-methodes, het toepassen van AI-methodes in de praktijk en het onderzoeken van voorwaarden bij AI-toepassingen zoals ethiek en wetgeving.
EN In doing so, it covers the full chain of AI method development, application of AI methods in practice, and examination of conditions regarding AI applications such as ethics and legislation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | full |
| keten | chain |
| ontwikkeling | development |
| praktijk | practice |
| voorwaarden | conditions |
| ethiek | ethics |
| wetgeving | legislation |
| ai | ai |
| methodes | methods |
NL Een brute-force-aanval is een type cyberaanval waarbij er proefondervindelijke methodes worden gebruikt om aanmeldingsgegevens, beveiligingscodes of andere vertrouwelijke informatie te raden
EN A brute force is a type of cyber attack that uses trial and error methods to guess login credentials, security keys or other sensitive information
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| methodes | methods |
| gebruikt | uses |
| of | or |
| vertrouwelijke | sensitive |
| informatie | information |
| force | force |
| aanval | attack |
NL Je leert de methodes van Paul kennen om op ideeën te komen en ontdekt hoe hij deze heeft gebruikt in een bestaande campagne.
EN Learn Paul’s methods for brainstorming ideas and see how he puts them into practice on an existing campaign.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodes | methods |
| paul | paul |
| ideeën | ideas |
| heeft | see |
| bestaande | existing |
| campagne | campaign |
| gebruikt | practice |
NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.
EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.
NL Hoewel er geen "beste" CBD capsule bestaat, zijn er wel bedrijven, zoals Zamnesia en Cibdol, die hoogwaardige CBD-producten aanbieden die gewonnen zijn met marktleidende methodes, zonder het risico dat er THC in de producten achterblijft.
EN While there is no definitive ?best? CBD capsule, companies such as Zamnesia and Cibdol offer high-quality CBD products that have been extracted using industry-leading methods without the risk of any THC remaining.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| cbd | cbd |
| capsule | capsule |
| aanbieden | offer |
| methodes | methods |
| risico | risk |
| zamnesia | zamnesia |
NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt
EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| helpen | help |
| werkt | works |
| slimmer | smarter |
| devops | devops |
| agile | agile |
NL De journalistengineers van The Pudding documenteren ook hun eigen tools en methodes in een groeiende reeks How To-artikelen die voor iedereen beschikbaar zijn. De berichten zijn toegankelijk en leuk, maar gaan technische code niet uit de weg.
EN The journalist-engineers of The Pudding also document their own tools and methods in a growing series of how-to articles for everyone to learn from. The posts are accessible and fun, and they don’t shy away from the nitty-gritty code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| documenteren | document |
| methodes | methods |
| groeiende | growing |
| reeks | series |
| berichten | posts |
| leuk | fun |
| code | code |
NL Het boek biedt ook technisch advies over onderwerpen zoals hoe je de data die je verzamelt kunt ordenen en ondersteunen, en hoe je methodes en tools kunt aanpassen voor het analyseren van data
EN The book also provides technical advice on topics like how to organise and support the data you collect and how to adapt methods and tools to analyse data
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| technisch | technical |
| onderwerpen | topics |
| data | data |
| verzamelt | collect |
| methodes | methods |
| tools | tools |
| aanpassen | adapt |
| analyseren | analyse |
NL PrestaShop heeft enkele duizenden functies en methodes die up-to-date moeten worden gehouden. Schijf documentatie om de ontwikkelaarsgemeenschap te helpen beter met de software te werken.
EN PrestaShop has several thousand functions and methods which need to be kept up-to-date. Write documentation to help the developers’ community better work with the software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| duizenden | thousand |
| up-to-date | up-to-date |
| gehouden | kept |
| documentatie | documentation |
| beter | better |
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| content | content |
| of | or |
| methodes | methods |
| cocktail | cocktail |
NL Op afstand of ter plaatse – we ontwikkelden methodes die aanwerven zo snel mogelijk laten verlopen. U verliest geen tijd en uw ideale match kan meteen starten.
EN Our recruitment consultants are specialists with over 70 years of placement expertise behind them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | expertise |
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| stress | stress |
| knippen | cut |
| noodzakelijk | necessary |
| methodes | methods |
| low | low |
NL In deze cursus leert illustrator Adolfo Serra je stap voor stap methodes om je creativiteit de vrije loop te laten en te experimenteren met handmatige illustratietechnieken die je erbij helpen uit de losse pols een schetsboek te vullen met illustraties.
EN In this course, illustrator Adolfo Serra teaches you, step by step, the processes to experiment and unlock your creativity with manual techniques that will help you create a freehand illustrated sketchbook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| creativiteit | creativity |
| handmatige | manual |
| illustrator | illustrator |
NL Ontdek de grondbeginselen, technieken en bewezen methodes die je nodig hebt om het onder de knie te krijgen.
EN Discover its principles, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| technieken | techniques |
| bewezen | tried |
| methodes | methods |
| nodig | need |
NL Met meer dan 20 jaar expertise in het beheer van IT-ondersteuningscentra voor klanten die kwaliteit en reactievermogen eisen, optimaliseren we voortdurend onze methodes en tools.
EN With more than 20 years of expertise in managing IT support centres for customers who are demanding in terms of quality and responsiveness, we are constantly optimising our methodologies and tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| klanten | customers |
| kwaliteit | quality |
| eisen | terms |
| optimaliseren | optimising |
| voortdurend | constantly |
| tools | tools |
NL Voor meer informatie over de specifieke methodes die we gebruiken om IBAN-codes te valideren verwijzen we je graag naar de pagina “Validatiehulp”.
EN If you have any questions, please feel free to contact our support team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| graag | please |
| we | our |
NL Hoe promoot je je podcast? Heb je andere methodes die goed hebben gewerkt? Deel ze met ons op Twitter!
EN How do you promote your podcast? Do you have other methods that have worked well? Please share with us on Twitter!
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| andere | other |
| methodes | methods |
| goed | well |
| gewerkt | worked |
| deel | share |
| promoot | promote |
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| content | content |
| of | or |
| methodes | methods |
| cocktail | cocktail |
NL Op afstand of ter plaatse - we ontwikkelden methodes die het werven zo efficiënt mogelijk laten verlopen. Je verliest geen tijd en de ideale match kan meteen starten.
EN Our recruitment consultants are specialists with over 70 years of placement expertise behind them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | our |
| kan | expertise |
NL Op afstand of ter plaatse – we ontwikkelden methodes die aanwerven zo snel mogelijk laten verlopen. U verliest geen tijd en uw ideale match kan meteen starten.
EN Our recruitment consultants are specialists with over 70 years of placement expertise behind them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | expertise |
NL Onze bewezen methodes omvatten geavanceerde automatisering en eigen AI zodat u op inzichten gebaseerde beslissingen kunt nemen die in lijn zijn met de doelstellingen op het gebied van technologische operaties en uw bedrijf.
EN Our proven methods integrate advanced automation and proprietary AI so you can make insight-driven decisions that harmonise your tech ops and business objectives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewezen | proven |
| methodes | methods |
| geavanceerde | advanced |
| automatisering | automation |
| ai | ai |
| zodat | so |
| inzichten | insight |
| beslissingen | decisions |
| doelstellingen | objectives |
| technologische | tech |
| bedrijf | business |
NL Ontdek de grondbeginselen, technieken en bewezen methodes die je nodig hebt om het onder de knie te krijgen.
EN Discover its main components, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| technieken | techniques |
| bewezen | tried |
| methodes | methods |
| nodig | need |
NL Je ontdekt ook verschillende methodes die je zullen inspireren om meer items te creëren.
EN Learn and use the Colorwork technique to add more colors into the same crochet piece, finishing it up with an original, fun collar.
NL PrestaShop heeft enkele duizenden functies en methodes die up-to-date moeten worden gehouden. Schijf documentatie om de ontwikkelaarsgemeenschap te helpen beter met de software te werken.
EN PrestaShop has several thousand functions and methods which need to be kept up-to-date. Write documentation to help the developers’ community better work with the software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| duizenden | thousand |
| up-to-date | up-to-date |
| gehouden | kept |
| documentatie | documentation |
| beter | better |
NL Wij streven er continu naar om u hoogwaardige en verse producten te serveren, die we zorgvuldig en omzichtig bereiden volgens onze eigen methodes. Ontdek en geniet van onze culinaire specialiteiten en voel u thuis bij ons!
EN We always strive to serve you only top-quality fresh produce that has been prepared with care and respect in our own special way. Discover and enjoy our culinary specialities and make yourself at home with us!
| holandês | inglês |
|---|---|
| streven | strive |
| continu | always |
| hoogwaardige | top |
| verse | fresh |
| serveren | serve |
| zorgvuldig | care |
| ontdek | discover |
| geniet | enjoy |
| culinaire | culinary |
| specialiteiten | specialities |
| producten | produce |
NL Hier vind je meer informatie over methodes en apparaten die je kunt gebruiken voor gegomde tape.
EN Learn more about methods and machines you can use for gummed tape here.
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Onze methodes zijn veilig, gemakkelijk te gebruiken en zullen u Macbook zonder wachtwoord met gemak laten ontgrendelen
EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodes | methods |
| veilig | safe |
| macbook | macbook |
| zonder | without |
| wachtwoord | password |
| laten | let |
| ontgrendelen | unlock |
NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.
EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervangt | replaces |
| opslaan | storing |
| delen | sharing |
| wachtwoorden | password |
| daardoor | thus |
| risico | risk |
| gebruiken | practices |
NL 24 experts lichten hun methodes, benadering en perspectieven bij het ontwerpen van datavisualisatie voor hun respectievelijke vakgebieden toe
EN 24 experts weigh in on their methods, approach and perspectives in designing data visualisation for their respective fields
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| methodes | methods |
| benadering | approach |
| perspectieven | perspectives |
| ontwerpen | designing |
NL Oorzaakanalyse uitgelegd aan de hand van voorbeelden en methodes
EN Root cause analysis explained with examples and methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgelegd | explained |
| voorbeelden | examples |
| methodes | methods |
NL Een effectieve oorzaakanalyse uitvoeren: technieken en methodes
EN How to conduct an effective root cause analysis: techniques and methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| uitvoeren | conduct |
| technieken | techniques |
| methodes | methods |
NL Het omvat algoritmes, methodes, modellen en datavisualisatie, en fungeert als een praktische en technische hulpbron.
EN It covers algorithms, methods, models and data visualisation, acting as a practical go-to technical resource.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | covers |
| algoritmes | algorithms |
| methodes | methods |
| modellen | models |
| praktische | practical |
| technische | technical |
| hulpbron | resource |
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen. Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.
EN “Programming Collective Intelligence” also showcases filtering techniques, methods to detect groups or patterns, search engine algorithms, ways to make predictions and more. Each chapter includes exercises to display the lessons in-application.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| groepen | groups |
| patronen | patterns |
| voorspellingen | predictions |
| hoofdstuk | chapter |
| algoritmes | algorithms |
NL Hulc kent twee methodes voor het verkrijgen van relevante aanbiedingen van blogs, je kunt een campagne uitzetten waarna de bloggers op je kunnen reageren met een prijsaanbod, of je kunt via direct kopen een aanvraag doen voor een samenwerking
EN Hulc has two methods for getting relevant offers from blogs, you can set up a campaign after which the bloggers can respond to you with a price offer, or you can apply for a collaboration via direct buying
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodes | methods |
| blogs | blogs |
| campagne | campaign |
| waarna | after which |
| reageren | respond |
| direct | direct |
| kopen | buying |
| samenwerking | collaboration |
| bloggers | bloggers |
NL Maakt gebruik van een combinatie van edge- en server-gebaseerde video-analytics en deep learning-methodes voor detectie, classificatie en zoeken
EN Uses a combination of edge and server-side video analytics as well as deep learning methods for detection, classification and search
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| detectie | detection |
| classificatie | classification |
| zoeken | search |
| edge | edge |
| analytics | analytics |
| maakt | well |
| learning | learning |
| methodes | methods |
NL De bieren worden nog ambachtelijk en volgens overleverde methodes vervaardigd, waarbij er bijzondere aandacht aan de grondstoffen geschonken wordt
EN The beers are made by hand and according to traditional methods with special attention being paid to the quality of the raw materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieren | beers |
| methodes | methods |
| vervaardigd | made |
| aandacht | attention |
NL Waag is in Artsformation verantwoordelijk voor het onderzoek naar artistieke methodes en producties om de digitale transformatie op een inclusieve en eerlijke manier te benaderen
EN In Artsformation, Waag is responsible for researching artistic methods and productions to approach the digital transformation in an inclusive and open way
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| onderzoek | researching |
| producties | productions |
| transformatie | transformation |
| inclusieve | inclusive |
| waag | waag |
NL Het Making Sense-team heeft het boek 'Citizen Sensing, a toolkit' gepubliceerd, waarin alle methodes, lessen en best practices in citizen science staan beschreven.
EN Workshop for the 'Overlegorgaan Infrastructuur en Milieu' with three cases by Waag.
NL Waag Academy bundelt de kennis en methodes van het toonaangevende werk van de onderzoeksgroepen
EN Waag Academy bundles the key knowledge and methods garnered from the work of our Care, Code, Learn and Make research groups
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| kennis | knowledge |
| methodes | methods |
| waag | waag |
NL Niet al deze methodes zijn van toepassing op jouw evenement. Nodig geen social media influencer uit voor je bruiloft of je familiereünie?tenzij het een bekende is.
EN Not all these methods will apply to your event. Don’t invite a social media influencer to your wedding or family reunion?unless you know them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodes | methods |
| toepassing | apply |
| evenement | event |
| influencer | influencer |
| bruiloft | wedding |
| tenzij | unless |
NL Niet al deze methodes passen bij jouw show. Concentreer je marketing altijd op de mediakanalen waar je je doelpubliek het beste mee kunt bereiken.
EN Not all of these methods will be appropriate for your show. Always focus your promotional efforts on the media where you’ll be best able to reach your target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodes | methods |
| show | show |
| bereiken | reach |
NL We hebben het over alle bovenstaande promotie methodes gehad in onze gedetailleerde handleiding voor het promoten van een show. Lees het door op de link hieronder te klikken.
EN We’ve covered all the above promotional methods in our in-depth guide on how to promote a show. Read it by clicking the link below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| promotie | promotional |
| methodes | methods |
| handleiding | guide |
| show | show |
| klikken | clicking |
NL Geavanceerde toevoegingsmiddelen, gedelegeerde administratie, 2FA-methodes en integratie met Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM en robuuste rapportagemiddelen.
EN Advanced provisioning tools, delegated administration, 2FA methods and integration with Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM and robust reporting tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| administratie | administration |
| integratie | integration |
| active | active |
| azure | azure |
| single | single |
| robuuste | robust |
| methodes | methods |
| directory | directory |
| scim | scim |
NL Bekijk onze case studies en om meer te weten te komen over onze unieke content distributie methodes.
EN Read our case studies to find out about our unique content distribution methods in case studies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| case | case |
| studies | studies |
| unieke | unique |
| content | content |
| methodes | methods |
NL De zorg moet een systeemverandering ondergaan, van reactief naar proactief. Dat lukt niet met conventionele methodes.
EN Healthcare must undergo a system change, from reactive to proactive. This cannot be achieved with conventional methods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | must |
| ondergaan | undergo |
| proactief | proactive |
| niet | cannot |
| conventionele | conventional |
| methodes | methods |
NL De Tunto LED1 bureaulamp is vervaardigd van handgekozen hout dat behandeld wordt volgens traditionele methodes
EN The Tunto LED1 desk lamp is made of hand-picked wood that is treated according to traditional methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| led | lamp |
| vervaardigd | made |
| hout | wood |
| behandeld | treated |
| traditionele | traditional |
| methodes | methods |
NL Er zijn veel protocollen en toepassingendan het web, en er worden steeds nieuwe methodes om informatie te delen gecreëerd
EN There are many protocols and applications other than the web, and new methods of sharing information are created all the time
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| protocollen | protocols |
| methodes | methods |
| informatie | information |
| delen | sharing |
| gecreëerd | created |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
info die gebruikt sites die gebruikt kabel die gebruikt gebruikt die serienummers cloud die gebruikt programmeertalen die gebruikt methodes beste methodes ai methodes ontwikkelden methodes methodes zijn veilig methodes en aanpak methodes om groepen methodes zoals multi overleverde methodes vervaardigd methodes en tools methodes en u waarin alle methodes methodes en bureaus knx systeem gebruikt hij gebruikt mindmeister momenteel gebruikt eerder gebruikt hele wereld gebruikt ontwikkelaars gebruikt shopify platform gebruikt gebruikt vaak gebruikt gebruikt vervolgens lang gebruikt gebruikt tussen cole gebruikt grote schaal gebruikt mac gebruikt go gebruikt gegevens gebruikt vooral gebruikt reincubate gebruikt technologie gebruikt google zoekmotor gebruikt gebruikt bynder voornamelijk gebruikt gebruikt cookies bynder gebruikt eenmaal gebruikt hebt gebruikt google gebruikt extensie gebruikt service gebruikt diensten gebruiktTraduzir methodes die gebruikt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe