NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
"levensduur van oem producten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
EN FreeOffice services for OEMs: FreeOffice is one of the leading free Office suites worldwide. Please contact us if you are an OEM and need custom software development of FreeOffice.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
contact | contact |
softwareontwikkeling | software development |
nodig | need |
diensten | services |
office | office |
suites | suites |
NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air). Verlaagt OEM-servicekosten en bespaart tijd voor voertuigupdates, terwijl het een betere chauffeurservaring biedt.
EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.
holandês | inglês |
---|---|
voertuigen | vehicle |
kritieke | critical |
air | air |
bespaart | saves |
biedt | providing |
NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen
EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries
holandês | inglês |
---|---|
jaar | years |
wereldwijde | global |
ervaring | expertise |
is | is |
vertrouwde | trusted |
landen | countries |
partner | partner |
NL Automotive OEM oplossingen Blog Acties BaseCamp Carrière Garmin Express OEM-Oplossingen Voor Campers Abonnementen en serviceplannen
EN Automotive OEM Solutions Blog Promotions Basecamp Careers Garmin Express RV OEM Solutions Subscription & service plans
NL De regels hieronder gelden enkel voor de genoemde eindpunt- en serverproducten. Voor meer informatie over de levensduur van OEM-producten klikt u hier.
EN The rules below apply to the listed endpoint and server products only. To learn more about the life cycle of OEM products, please click here.
holandês | inglês |
---|---|
regels | rules |
gelden | apply |
informatie | learn |
levensduur | life |
eindpunt | endpoint |
producten | products |
oem | oem |
NL Het draait allemaal om de levensduur van de batterij, met een superlange levensduur plus hulp bij het opladen van zonne-energie. Kan de Enduro
EN It's all about battery life here, with super longevity plus solar charging assistance. Can the Enduro fitness smartwatch do no wrong?
holandês | inglês |
---|---|
levensduur | life |
batterij | battery |
hulp | assistance |
opladen | charging |
enduro | enduro |
NL Einde levensduur / Einde levensduur
EN End of Life / End of Service Life
NL Als rechtmatige volgende koper van een Permanente licentie of OEM-licentie worden uw rechten op het gebruik van de Software te allen tijde gedefinieerd en beperkt door de voorwaarden van deze EULA.
EN As a lawful subsequent buyer of a Perpetual License or OEM License, Your rights to use the Software are at all times defined and restricted by the terms and conditions of this EULA.
holandês | inglês |
---|---|
koper | buyer |
licentie | license |
rechten | rights |
gedefinieerd | defined |
beperkt | restricted |
oem | oem |
eula | eula |
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
holandês | inglês |
---|---|
decennia | decades |
industrie | industry |
land | country |
oem | oem |
maak | well |
NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren
EN Vehicle OEMs leverage the platform to connect disparate telematics systems and rapidly introduce new technologies across vehicle fleets
holandês | inglês |
---|---|
voertuigen | vehicle |
snel | rapidly |
nieuwe | new |
introduceren | introduce |
oem | oems |
gebruik | leverage |
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwde | trusted |
leveranciers | suppliers |
landen | countries |
gold | gold |
gebruik | leverage |
partner | partner |
oem | oems |
noord | north |
amerikaanse | american |
siemens | siemens |
status | status |
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
holandês | inglês |
---|---|
decennia | decades |
industrie | industry |
land | country |
oem | oem |
maak | well |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity
holandês | inglês |
---|---|
oem | oem |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
EN MAGIX offers special OEM software versions for hardware manufacturers. Get in touch with us to learn more!
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
neem | get |
magix | magix |
oem | oem |
versies | versions |
hardware | hardware |
producenten | manufacturers |
NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
holandês | inglês |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
wil | want |
oem | oem |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners - OpenText Business Network
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity - OpenText Business Network
holandês | inglês |
---|---|
network | network |
oem | oem |
NL Wat is de netwerkconnectiviteit van OEM-auto's en handelspartners?
EN What is automotive OEM and trading partner network connectivity?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
auto | automotive |
oem | oem |
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
holandês | inglês |
---|---|
leveranciers | suppliers |
nieuwe | new |
fusies | mergers |
of | or |
overnames | acquisitions |
weken | weeks |
maanden | months |
sneller | faster |
concurrentie | competition |
in staat | enables |
oem | oem |
aan boord | onboard |
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles
holandês | inglês |
---|---|
verbeterde | improved |
klantervaring | customer experience |
nieuwe | new |
bronnen | sources |
inschakelen | enable |
biedt | delivers |
oem | oems |
NL Het cloudgebaseerde platform deelt veilig bedrijfsregels en logica met veel verschillende belanghebbenden, van de OEM tot de dealer tot de chauffeur
EN The cloud-based platform securely shares business rules and logic across many different stakeholders, from the OEM to the dealer to the driver
holandês | inglês |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
platform | platform |
deelt | shares |
bedrijfsregels | business rules |
logica | logic |
belanghebbenden | stakeholders |
dealer | dealer |
chauffeur | driver |
oem | oem |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity
holandês | inglês |
---|---|
oem | oem |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
EN MAGIX offers special OEM software versions for hardware manufacturers. Get in touch with us to learn more!
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
neem | get |
magix | magix |
oem | oem |
versies | versions |
hardware | hardware |
producenten | manufacturers |
NL Keeper werkt met mobiele operators, OEM's, technologieverstrekkers, kanaalpartners en MSP's van wereldklasse om cyberbeveiligingsoplossingen voor de wereldmarkt aan te bieden.
EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
werkt | works |
mobiele | mobile |
wereldklasse | world-class |
bieden | deliver |
oem | oems |
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
scala | range |
basisprincipes | fundamentals |
geavanceerde | advanced |
programma | programs |
inhoud | content |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
holandês | inglês |
---|---|
leveranciers | suppliers |
nieuwe | new |
fusies | mergers |
of | or |
overnames | acquisitions |
weken | weeks |
maanden | months |
sneller | faster |
concurrentie | competition |
in staat | enables |
oem | oem |
aan boord | onboard |
NL In het geval u niet de wettige oorspronkelijke koper bent van de Permanente licentie of OEM-licentie voor de Software, mag u de Software alleen gebruiken als u het oorspronkelijke exemplaar rechtmatig heeft verkregen in overeenstemming met deze EULA
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
holandês | inglês |
---|---|
licentie | license |
software | software |
exemplaar | copy |
wettige | lawful |
oem | oem |
eula | eula |
NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
holandês | inglês |
---|---|
houders | holders |
licentie | license |
software | software |
verkregen | obtained |
oem | oem |
NL Als u op enig moment besluit de OEM-versie te verkopen, mag u dit alleen doen in overeenstemming met de bepaling inzake toewijzing en overdracht van de Algemene voorwaarden.
EN If You decide to sell Your OEM Version at any time, then You may only do so in accordance with the assignment and transfer provision under the General Terms.
holandês | inglês |
---|---|
besluit | decide |
overdracht | transfer |
algemene | general |
oem | oem |
NL Zonder een dergelijke aankoop mag u geen andere versies van de Software gebruiken, en mag u het gebruik hiervan niet toestaan (tenzij dit de versie betreft die is gekoppeld aan de Permanente licentie en/of OEM-licentie), op of via uw Middelen.
EN Without such purchase You cannot use, and must not allow the use of, any different versions of the Software (other than the version associated with the Perpetual License and/or OEM License) on or through any of Your Assets.
holandês | inglês |
---|---|
aankoop | purchase |
mag | must |
toestaan | allow |
gekoppeld | associated |
licentie | license |
middelen | assets |
oem | oem |
NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)
EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)
holandês | inglês |
---|---|
commando | command |
lt | lt |
oem | oem |
gt | gt |
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
original | original |
equipment | equipment |
veel | many |
niemand | anyone |
oem | oem |
onderdelen | parts |
NL OEM-partnerschappen Partnerprogramma
EN OEM Partnerships Partner Program
holandês | inglês |
---|---|
partnerprogramma | partner program |
oem | oem |
partnerschappen | partnerships |
NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | include |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
oem | oem |
NL OEM-partners en mogelijkheden voor externe toegang - Splashtop
EN OEM Partners and Remote Access Opportunities - Splashtop
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
mogelijkheden | opportunities |
externe | remote |
toegang | access |
splashtop | splashtop |
oem | oem |
partners | partners |
NL Splashtop OEM en Partner Toegang op Afstand Opportunities
EN Splashtop OEM and Partner Remote Access Opportunities
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
partner | partner |
toegang | access |
oem | oem |
NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
holandês | inglês |
---|---|
creëert | creates |
programma | programs |
inhoud | content |
biedt | offers |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL Veilige OEM-connectiviteit in de auto-industrie en handelspartners vereisen een wereldwijd particulier netwerk dat voldoet aan de industrienormen en -vereisten
EN Secure automotive OEM and trading partner connectivity requires a private global network that meets industry standards and requirements
holandês | inglês |
---|---|
veilige | secure |
vereisen | requires |
wereldwijd | global |
oem | oem |
industrie | industry |
vereisten | requirements |
NL In tegenstelling tot het openbare internet biedt ANX Network betrouwbare prestaties, volledige verantwoording en zeer veilige communicatie tussen auto- en OEM-handelspartners.
EN Unlike the public Internet, ANX Network provides reliable performance, complete accountability and highly-secure communications between automotive and OEM trading partners.
holandês | inglês |
---|---|
openbare | public |
biedt | provides |
prestaties | performance |
verantwoording | accountability |
zeer | highly |
in tegenstelling tot | unlike |
auto | automotive |
oem | oem |
NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
holandês | inglês |
---|---|
verbindt | connects |
wereld | globe |
partners | partner |
oem | oems |
NL Maak verbinding met een of meerdere OEM's en handelspartners over de hele wereld met het door de industrie geprefereerde privénetwerk met de betrouwbaarheid en netwerkprestaties die niet beschikbaar zijn op het openbare internet.
EN Connect to a single or multiple OEMs and trading partners across the globe with the industry preferred private network with the reliability and network performance unavailable from the public Internet.
holandês | inglês |
---|---|
wereld | globe |
industrie | industry |
betrouwbaarheid | reliability |
openbare | public |
oem | oems |
niet beschikbaar | unavailable |
NL e-learning, samenwerkings- en analyseplatform voor OEM's in de automobielsector.
EN e-Learning, collaboration and analytics platform for automotive OEMs.
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
oem | oems |
NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Packaged portal for OEM suppliers, Automotive and other industries with built in workflow for IAM. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
holandês | inglês |
---|---|
verpakt | packaged |
portaal | portal |
workflow | workflow |
informatie | information |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
oem | oem |
leveranciers | suppliers |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.
holandês | inglês |
---|---|
vaak | often |
enkel | single |
toepassingen | used |
oem | oem |
NL Geïnteresseerd in OEM- en samenwerkingsmogelijkheden?
EN Interested in OEM and Partnership Opportunities?
holandês | inglês |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
in | in |
en | and |
oem | oem |
NL Licenties - Voor OEM's, MSP's, MDM's en RMM-oplossingen
EN Licensing – For OEMs, MSPs, MDMs, and RMM Solutions
holandês | inglês |
---|---|
licenties | licensing |
voor | for |
en | and |
oem | oems |
rmm | rmm |
oplossingen | solutions |
NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | include |
splashtop | splashtop |
externe | remote |
oplossingen | solutions |
oem | oem |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.
holandês | inglês |
---|---|
vaak | often |
enkel | single |
toepassingen | used |
oem | oem |
NL OEM-partnerschappen Partnerprogramma
EN OEM Partnerships Partner Program
holandês | inglês |
---|---|
partnerprogramma | partner program |
oem | oem |
partnerschappen | partnerships |
NL Geïnteresseerd in OEM- en samenwerkingsmogelijkheden?
EN Interested in OEM and Partnership Opportunities?
holandês | inglês |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
in | in |
en | and |
oem | oem |
NL OEM-partners en mogelijkheden voor externe toegang - Splashtop
EN OEM Partners and Remote Access Opportunities - Splashtop
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
mogelijkheden | opportunities |
externe | remote |
toegang | access |
splashtop | splashtop |
oem | oem |
partners | partners |
Mostrando 50 de 50 traduções