EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
"original equipment manufacturer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | producent |
medical | medische |
world | wereldwijde |
the | de |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
to | aan |
are | zijn |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
inglês | holandês |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.
NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.
inglês | holandês |
---|---|
identifying | identificeren |
computer | computer |
sometimes | soms |
challenge | uitdaging |
manufacturer | fabrikant |
usually | meestal |
name | naam |
exact | exacte |
on | op |
the | de |
is | is |
the back | achterkant |
can | kan |
number | van |
depending | afhankelijk |
EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
convince | overtuigen |
approval | goedkeuring |
application | toepassing |
you | je |
the | de |
to | om |
of | onderdeel |
each | elk |
for | voor |
have | moet |
itself | zelf |
get | krijgen |
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
rimowa | rimowa |
activate | activeren |
applies | toepassing |
year | jaar |
to | om |
my | mijn |
when | wanneer |
not | niet |
comes | van |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
inglês | holandês |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
convince | overtuigen |
approval | goedkeuring |
application | toepassing |
you | je |
the | de |
to | om |
of | onderdeel |
each | elk |
for | voor |
have | moet |
itself | zelf |
get | krijgen |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
inglês | holandês |
---|---|
mini | mini |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
original | original |
is | is |
the | de |
of | deel |
down | aan |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Type 75 gigantische vloerlamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of gigantische vloerlampruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
inglês | holandês |
---|---|
mini | mini |
ceramic | keramiek |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
inglês | holandês |
---|---|
mini | mini |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN But they still had a gap: A plastics manufacturer who could mass-produce the equipment.
NL Maar daarmee waren ze er nog niet: ze zochten nog een kunststoffabrikant die de beschermingsmiddelenmassaal zou kunnen produceren.
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceren |
the | de |
a | een |
who | die |
but | |
they | ze |
EN Martins Industries Netherlands | Your Tyre Equipment Manufacturer
NL Martins Industries Nederland | Uw banden equipment fabrikant
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
your | uw |
manufacturer | fabrikant |
tyre | banden |
equipment | equipment |
EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.
NL Wij verklaren dat je Sonos-producten voldoen aan de Richtlijn voor radioapparatuur 2014/53/EU wanneer ze worden gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen van de fabrikant.
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
directive | richtlijn |
eu | eu |
your | je |
in | in |
the | de |
when | wanneer |
we | wij |
used | gebruikt |
products | producten |
comply | voldoen aan |
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
inglês | holandês |
---|---|
documented | gedocumenteerd |
independent | onafhankelijke |
rds | rds |
criteria | criteria |
shop | shop |
derived | afgeleid |
mountain | mountain |
equipment | equipment |
down | down |
or | of |
is | wordt |
own | eigen |
by | door |
of | volgens |
EN We’ve developed hundreds of features that support equipment services, parts, sales, rental availability, manufacturer data integration and operations, to name just a few
NL We hebben honderden functies ontwikkeld voor bijvoorbeeld onderhoud, onderdelen, verkoop, verhuur, integratie van fabrikantgegevens en bedrijfsprocessen
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
parts | onderdelen |
sales | verkoop |
rental | verhuur |
integration | integratie |
features | functies |
and | en |
name | voor |
hundreds | honderden |
of | van |
support | onderhoud |
EN Huisman Equipment is a leading designer and manufacturer of innovative technical solutions. The company has multiplied over the last ten years and needed a better understanding of business trends. Tha...
NL Iedereen die werkt in een project gedreven organisatie weet hoe belangrijk een goede beheersing van die projecten is. Door toenemende schaalgrootte, geïntegreerde contractvormen als ‘design build &...
inglês | holandês |
---|---|
better | goede |
is | is |
over | in |
leading | een |
designer | design |
company | organisatie |
the | hoe |
of | van |
EN When a car has been nominated for testing, Euro NCAP asks the manufacturer for information about the best-selling variant and the fitment of safety equipment across Europe
NL Als een auto uitgekozen is om getest te worden, vraagt Euro NCAP de fabrikant welke variant in Europa het meest verkocht wordt en welke veiligheidsvoorzieningen aanwezig zijn
inglês | holandês |
---|---|
testing | getest |
euro | euro |
asks | vraagt |
manufacturer | fabrikant |
variant | variant |
europe | europa |
selling | verkocht |
the | de |
car | auto |
about | om |
has | is |
EN If a production change has been made since the cars were produced, for example to an item of safety equipment, the manufacturer may ask for the current part to be fitted to the vehicle
NL Als er in de productie inmiddels wijzigingen hebben plaatsgevonden, bijvoorbeeld op het gebied van de veiligheidsvoorzieningen, kan de fabrikant vragen de gekochte auto te voorzien van het gemodificeerde onderdeel
inglês | holandês |
---|---|
change | wijzigingen |
manufacturer | fabrikant |
production | productie |
to | voorzien |
the | de |
if | als |
of | onderdeel |
EN Martins Industries Netherlands | Your Tyre Equipment Manufacturer
NL Martins Industries Nederland | Uw banden equipment fabrikant
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
your | uw |
manufacturer | fabrikant |
tyre | banden |
equipment | equipment |
EN The Italian sportswear and equipment manufacturer may not be a household name in the field of amateur sports but Zeus is very popular among professional players
NL De Italiaanse fabrikant van sportartikelen mag dan niet voor iedereen een begrip zijn, toch wordt Zeus beschouwd als een gevestigde waarde in de sportwereld
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
the | de |
in | in |
is | wordt |
italian | italiaanse |
among | van |
name | voor |
but |
EN You are a manufacturer or distributor of technological professional equipment: IT, telecoms, software, medical, audiovisual, vehicles, manufacturing, etc.
NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
distributor | distributeur |
technological | technologische |
equipment | apparatuur |
software | software |
medical | medische |
vehicles | voertuigen |
etc | enz |
or | of |
it | it |
of | van |
EN But they still had a gap: A plastics manufacturer who could mass-produce the equipment.
NL Maar daarmee waren ze er nog niet: ze zochten nog een kunststoffabrikant die de beschermingsmiddelenmassaal zou kunnen produceren.
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceren |
the | de |
a | een |
who | die |
but | |
they | ze |
EN 100% Original Direct from the manufacturer
NL 100% origineel Rechtstreeks van de fabrikant
inglês | holandês |
---|---|
original | origineel |
direct | rechtstreeks |
manufacturer | fabrikant |
the | de |
from | van |
EN The manufacturer's specifications estimate that the Connex Vital Signs Monitor battery will be at 70% of its original capacity after approximately 300 complete charge/discharge cycles.
NL De specificaties van de fabrikant schatten dat de batterij van de Connex-monitor voor vitale functies 70% van zijn oorspronkelijke capaciteit zal bedragen na ongeveer 300 volledige laad-/ontlaadcycli.
inglês | holandês |
---|---|
specifications | specificaties |
estimate | schatten |
vital | vitale |
monitor | monitor |
battery | batterij |
capacity | capaciteit |
the | de |
complete | volledige |
will | zal |
after | na |
that | dat |
of | van |
approximately | ongeveer |
EN Say hello to the Huawei MateBook E, the Chinese manufacturer's second-round attempt at a 2-in-1 device. It builds on the original 12-inch device by of...
NL Zeg hallo tegen de Huawei MateBook E, de tweede poging van de Chinese fabrikant om een 2-in-1-apparaat te gebruiken. Het bouwt voort op het originele ...
inglês | holandês |
---|---|
huawei | huawei |
attempt | poging |
device | apparaat |
builds | bouwt |
original | originele |
on | op |
the | de |
to | om |
say | zeg |
second | tweede |
hello | hallo |
e | e |
chinese | chinese |
a | een |
EN Original manufacturer's kit for use with the Arizer vaporizers
NL Kit van de originele fabrikant voor gebruik met de Arizer vaporisators
inglês | holandês |
---|---|
original | originele |
the | de |
use | gebruik |
for | voor |
kit | kit |
with | met |
EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer
NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer
inglês | holandês |
---|---|
original | origineel |
extreme | extreme |
vaporizer | vaporizer |
the | de |
use | gebruik |
for | voor |
part | onderdeel |
with | met |
and | en |
EN These original manufacturer's mesh screens are made of high quality stainless steel.
NL Deze gaasjes van de originele fabrikant zijn gemaakt van hoogkwalitatief roestvrij staal.
inglês | holandês |
---|---|
original | originele |
stainless | roestvrij |
made | gemaakt |
steel | staal |
these | de |
of | van |
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.
NL Verlengde garanties zijn beschikbaar voor één of drie jaar na de oorspronkelijke Logitech-fabrieksgarantie van twee jaar.
inglês | holandês |
---|---|
warranties | garanties |
logitech | logitech |
or | of |
the | de |
two | twee |
available | beschikbaar |
three | drie |
for | voor |
year | jaar |
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.Not available in all countries
NL Verlengde garanties zijn beschikbaar voor één of drie jaar na de oorspronkelijke Logitech-fabrieksgarantie van twee jaar.Niet in alle landen beschikbaar
inglês | holandês |
---|---|
warranties | garanties |
logitech | logitech |
countries | landen |
or | of |
in | in |
the | de |
two | twee |
available | beschikbaar |
three | drie |
for | voor |
year | jaar |
EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)
NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)
inglês | holandês |
---|---|
might | mogelijk |
developed | ontworpen |
data | data |
terminal | terminal |
computers | computers |
terminals | terminals |
printers | printers |
etc | etc |
dce | dce |
modems | modems |
equipment | equipment |
the | de |
as | zoals |
communication | communicatie |
for | voor |
about | over |
read | en |
EN Unearthing precious resources takes a lot of precision using durable, reliable equipment. We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
NL Het winnen van waardevolle grondstoffen vergt veel precisie en de inzet van duurzame, betrouwbare apparatuur. Wij bieden de benodigde tools en apparatuur, waaronder flow control-technologieën, luchtcompressoren, terreinauto’s, takels en lieren.
inglês | holandês |
---|---|
precious | waardevolle |
precision | precisie |
durable | duurzame |
reliable | betrouwbare |
equipment | apparatuur |
flow | flow |
control | control |
resources | grondstoffen |
tools | tools |
the | de |
offer | bieden |
technologies | technologieën |
we | wij |
including | waaronder |
and | en |
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
inglês | holandês |
---|---|
essential | essentieel |
always | altijd |
equipment | apparatuur |
is | is |
hand | hand |
to | om |
the | de |
light | licht |
he | hij |
sure | dat |
suitable | geschikte |
for | voor |
and | en |
in | in |
EN “We want to avoid getting sucked into the mechanics of our equipment, which is why it’s always been important to keep our equipment as small, light and simple as possible
NL “We willen vermijden dat we focussen op onze apparatuur en voor ons is het altijd belangrijk geweest om alles zo compact, licht en eenvoudig mogelijk te houden
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
online | online |
padi | padi |
fee | kosten |
required | benodigde |
use | gebruik |
is | is |
included | inbegrepen |
including | inclusief |
all | alle |
of | van |
not | niet |
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
NL Munster Business Equipment is een toonaangevende leverancier van Managed Print Services, interactieve en audiovisuele oplossingen voor zowel de commerciële als de onderwijssector in Ierland. Lees hier meer over Munster Business Equipment.
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
supplier | leverancier |
managed | managed |
interactive | interactieve |
ireland | ierland |
equipment | equipment |
is | is |
services | services |
solutions | oplossingen |
in | in |
the | de |
leading | toonaangevende |
for | voor |
about | over |
here | hier |
of | van |
both | zowel |
learn | en |
EN What equipment will you need? For professional gym equipment, you’ll be looking for a venue that already has it
NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is
inglês | holandês |
---|---|
gym | sportschool |
venue | locatie |
be | aanwezig |
equipment | materiaal |
already | al |
what | wat |
need | nodig |
looking for | zoeken |
a | een |
for | voor |
professional | professioneel |
has | is |
it | dit |
that | waar |
will | moet |
EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal
NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
always | altijd |
needs | behoeften |
high | hoogwaardige |
you | u |
to | over |
your | en |
EN Beyond basic scuba equipment, you'll need a digital underwater camera and a computer or other device for downloading and viewing your images. Your PADI Pro may suggest additional equipment and accessories depending on your camera system.
NL Naast de basisduikuitrusting heb je een digitale onderwatercamera en een computer of ander apparaat nodig om je afbeeldingen te downloaden en te bekijken. Afhankelijk van je camerasysteem kan je PADI Pro aanvullende uitrusting en accessoires adviseren.
inglês | holandês |
---|---|
downloading | downloaden |
viewing | bekijken |
images | afbeeldingen |
padi | padi |
suggest | adviseren |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
your | je |
accessories | accessoires |
basic | een |
equipment | uitrusting |
other | van |
pro | pro |
need | nodig |
digital | digitale |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN IIoT connects industrial equipment, production equipment or other serviceable assets to transform operations and ensure companies become more competitive
NL IIoT verbindt industriële apparatuur, productieapparatuur of andere bruikbare activa om activiteiten te transformeren en ervoor te zorgen dat bedrijven concurrerender worden
inglês | holandês |
---|---|
iiot | iiot |
connects | verbindt |
industrial | industriële |
equipment | apparatuur |
assets | activa |
ensure | zorgen |
or | of |
transform | transformeren |
operations | activiteiten |
companies | bedrijven |
to | om |
and | en |
other | andere |
more | te |
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
maintenance | onderhoud |
industrial | industriële |
equipment | apparatuur |
historical | historische |
likelihood | kans |
performance | prestaties |
on | op |
the | de |
to | om |
determine | bepalen |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN All measures are taken by our specialists to ensure safe reuse of the equipment. Part of this process includes extensive safety, visual and functional testing, repairs and cleaning of equipment
NL Alle stappen worden genomen door onze specialisten om te zorgen voor veilig hergebruik van de apparaten. Onderdeel van dit proces zijn uitgebreide veiligheid, visuele en functionele testen, reparaties en daarbij horende reiniging van de apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
specialists | specialisten |
reuse | hergebruik |
extensive | uitgebreide |
visual | visuele |
functional | functionele |
repairs | reparaties |
cleaning | reiniging |
equipment | apparatuur |
process | proces |
the | de |
ensure | zorgen |
safety | veiligheid |
testing | testen |
taken | genomen |
our | onze |
to | om |
of | onderdeel |
this | dit |
by | daarbij |
and | en |
are | worden |
safe | veilig |
EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment
NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd
inglês | holandês |
---|---|
oldest | oudste |
best | best |
known | bekende |
standard | standaard |
data | data |
terminal | terminal |
dce | dce |
equipment | equipment |
is | is |
the | de |
a | een |
communication | communicatie |
and | en |
EN If you are using measurement equipment in a laboratory setting, you want to connect equipment in different ways depending on the experiments and measurements to perform
NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
ways | manieren |
experiments | experimenten |
in | in |
on | op |
the | de |
are | worden |
measurements | metingen |
and | en |
want | je |
to | wanneer |
connect | verbinden |
depending | afhankelijk |
want to | wil |
EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)
NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
terminal | terminal |
computers | computers |
printers | printers |
etc | etc |
dce | dce |
modems | modems |
equipment | equipment |
standard | standaard |
way | manier |
the | de |
communication | communication |
and | en |
EN The signer commits him-/herself to returning the equipment before the return date. Interim extension is NOT possible. The equipment is to be returned after the loan period.
NL Ondergetekende verbindt zich ertoe het materiaal terug te brengen voor de datum van teruggave. Tussentijdse verlenging is NIET mogelijk. Het materiaal moet na de uitleentermijn worden ingeleverd.
inglês | holandês |
---|---|
equipment | materiaal |
extension | verlenging |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
date | datum |
be | worden |
after | na |
returned | terug |
EN Batteries of equipment borrowed are to be recharged before returning the equipment to the Library Support Desk
NL Batterijen van geleende apparatuur moeten worden opgeladen voordat de apparatuur wordt ingeleverd bij de Library Support Desk.
inglês | holandês |
---|---|
batteries | batterijen |
equipment | apparatuur |
library | library |
support | support |
desk | desk |
the | de |
before | voordat |
of | van |
be | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções