NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.
Traduzir "key invoer hebt ingevoerd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "key invoer hebt ingevoerd" de holandês para inglês
Traduções de key invoer hebt ingevoerd
"key invoer hebt ingevoerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de key invoer hebt ingevoerd
holandês
inglês
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| als | if |
| url | url |
| ingevoerd | entered |
| snel | quickly |
| klikken | clicking |
| key | key |
| invoer | entry |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| misbruik | misuse |
NL Er zijn speciale regelingen ingevoerd om de invoer van goederen met een waarde van minder dan 150 euro te vereenvoudigen ingeval geen gebruik wordt gemaakt van het IOSS (éénloketsysteem voor invoer)
EN Special arrangements were introduced in order to simplify imported goods with a value of less than €150 in case the IOSS (import one-stop-shop) is not used
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingevoerd | introduced |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father
| holandês | inglês |
|---|---|
| aap | monkey |
| decoratie | decoration |
| klein | small |
| baby | baby |
| low | low |
| key | key |
| vader | father |
| gorilla | gorilla |
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| vervangen | replaced |
| id | id |
| protection | protection |
| upgraden | upgrade |
| woorden | words |
| profiteer | take advantage of |
| functies | features |
| gebruikers | users |
NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| benodigde | required |
| maatregelen | measures |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| geheim | secret |
| beheer | management |
NL er een verdenking van of daadwerkelijk misbruik of ontvreemding is van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat.
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| misbruik | misuse |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
NL DKIM (Domain Key Identified Mail) maakt gebruik van de Public Key Infrastructure(PKI) cryptografie om een e-mail te valideren
EN DKIM (Domain Key Identified Mail) leverages the Public Key Infrastructure (PKI) cryptography scheme to validate an email
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| key | key |
| public | public |
| infrastructure | infrastructure |
| valideren | validate |
NL De gebouwbeheerder kent remote, via de Key Manager, gebruiksrechten toe aan de blanco Key in de Box
EN The building manager assigns user rights remotely, via the Key Manager, to the blank Key in the Box
| holandês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| manager | manager |
| blanco | blank |
| box | box |
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)
NL Neem contact op met ons security team als je specifieke vragen hebt of meer informatie wilt betreffende onze veiligheid. Je kunt ons bereiken per email of gebruik de PGP Public Key.
EN Feel free to get in touch with our security team directly if you have specific questions or wish to request more information. Drop us an email or use the PGP Public Key to contact Bynder's security team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| of | or |
| informatie | information |
| public | public |
| key | key |
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| kiezen | choice |
| of | or |
| verbinden | connect |
| geïnstalleerd | installed |
| key | key |
| ga | proceed |
| idp | idp |
| wilt | wants |
NL Deze video-uitleg laat zien hoe u F-Secure KEY op uw Mac-computer kunt installeren als u een F-Secure TOTAL-abonnement hebt.
EN This video tutorial shows you how to install F-Secure KEY on your Mac computer if you have an F-Secure TOTAL subscription.
| holandês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| abonnement | subscription |
NL Samsung Digital Car Key ondersteunt nu meer auto's, waaronder BMW- en Kia-modellen, maar u hebt nog steeds een compatibele Galaxy-telefoon nodig en
EN Samsung Digital Car Key now supports more cars, including BMW and Kia models, but you'll still need a compatible Galaxy phone and live in South Korea.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| key | key |
| ondersteunt | supports |
| nu | now |
| waaronder | including |
| compatibele | compatible |
| nodig | need |
| bmw | bmw |
| modellen | models |
| telefoon | phone |
NL Als u F-Secure KEY op uw bureaublad hebt geïnstalleerd, kunt u beginnen door eerst naar Id PROTECTION op uw bureaublad door de onderstaande stappen te volgen:
EN Make sure that you have linked your KEY app to your Total subscription.To link your KEY to Total, follow these steps below:
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| invoer | input |
| vereenvoudig | simplify |
| intercompany | intercompany |
| controle | control |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| routering | routing |
| essentiële | critical |
| verzamelen | collect |
| verminderen | reduce |
| problemen | issues |
| agent | agent |
| gebruik | leverage |
| invoer | entry |
NL Efficiënte metadata-invoer: Metagegevens beginnen met asset request en deze worden doorgestuurd naar de Bynder portal
EN Efficient metadata entry: Metadata starts with asset requests and follows all the way to Bynder
| holandês | inglês |
|---|---|
| beginnen | starts |
| asset | asset |
| bynder | bynder |
| invoer | entry |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| valideren | validate |
| wachtwoord | password |
| beveiliging | security |
| verbeteren | improve |
| invoer | input |
| mysql | mysql |
NL Druk op Enter of invoer een algemene naam van uw keuze.
EN Press enter or input a common name of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| algemene | common |
| naam | name |
| uw | your |
| keuze | choice |
NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.
EN Includes encrypted entries of your Google Account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| gecodeerde | encrypted |
| uw | your |
| aanvallen | attacks |
| formulieren | form |
| account | account |
NL Voer nu uw serienummer en de daarbij behorende plaats van aankoop in en bevestig uw invoer met een klik op 'Registratie controleren'.
EN Enter your serial number as well as the corresponding place of purchase and confirm by clicking on "Check registration".
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| plaats | place |
| aankoop | purchase |
| bevestig | confirm |
| registratie | registration |
| controleren | check |
| klik | clicking |
NL Meer dan 1500 dashboards gemaakt met invoer van miljarden rijen data uit Hadoop, Teradata en Oracle
EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| gemaakt | created |
| miljarden | billions |
| rijen | rows |
| data | data |
NL Gebruik high-definition audio-invoer/uitvoer op virtuele machines.
EN Use high-definition audio input/output in virtual machines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| uitvoer | output |
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
| audio | audio |
| invoer | input |
NL Klik in Wachtwoorden op een invoer om deze te openen.
EN In Passwords, click on an entry to open it up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| wachtwoorden | passwords |
| invoer | entry |
NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:
EN Yes, CONTENTdm offers controlled vocabulary for consistent, uniform metadata entry. The software includes ten integrated thesauri from OCLC Terminologies Service:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| biedt | offers |
| uniforme | uniform |
| invoer | entry |
| metadata | metadata |
| bevat | includes |
| geïntegreerde | integrated |
| oclc | oclc |
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| lokale | local |
| externe | remote |
| computer | computer |
| windows | windows |
NL De invoer van uw gegevens is niet correct. U mag alleen cijfers invoeren.
EN Your information is in the wrong format. Only numbers are enabled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
NL Na invoer van uw klantcode (SC, AS,....) en uw toegangscode kunt u het type en nummer van de kaart invoeren. Op basis van deze gegevens wordt u herkend en Heeft u, indien van toepassing, toegang tot de bijbehorende speciale tarieven en voorwaarden.
EN Once you’ve entered your customer code client (SC, AS, etc.) and access code, simply specify the card type and number. You will then be recognised and able to access the card’s rates and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | card |
| tarieven | rates |
| voorwaarden | conditions |
NL Beheer van data invoer en betrouwbare consolidatiebundels,
EN Guide data entry and get reliable consolidation packs
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| invoer | entry |
| betrouwbare | reliable |
NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.
EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| gemeenschappelijk | common |
| begrip | understanding |
| team | team |
| analisten | analysts |
| valideert | validates |
| robuuste | robust |
| methodologie | methodology |
NL Invoer van gegevensEigen importfilters definiërenReceptenMetagegevensUitvoeren van gegevens
EN Data importDefine your own import filtersRecipesMeta dataData export
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
EN Introduction of the L3 turnkey system for leather cutting; Zund Asia (Bangkok) Ltd established.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | leather |
| snijden | cutting |
| ltd | ltd |
| bangkok | bangkok |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| ag | ag |
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Transparante reclamestickers met witdruk, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Clear promotional stickers with white print, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparante | clear |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Transparante plaketiketten met witdruk, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Clear adhesive labels with white print, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparante | clear |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Vlaggen vrije invoer formaat 100x50cm drukken - Gratis verzending
EN Custom Size Flags Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaggen | flags |
| formaat | size |
| drukken | printing |
| verzending | delivery |
NL Instructies voor drukgegevens Vlag, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Flag, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Fotobehang vrije invoer formaat drukken | Onlineprinters
EN Photo Wallpaper Custom Size Printing | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaat | size |
| drukken | printing |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Instructies voor drukgegevens Fotobehang, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Photo wallpaper, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Magneetplaten Vrije invoer drukformaat | Onlineprinters
EN Custom Size Magnetic Sign Printing | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Instructies voor drukgegevens Magneetplaten, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Magnetic signs, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Vouwdozen met versprongen insteekflappen, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Reverse tuck end boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
| voor | reverse |
NL Instructies voor drukgegevens Dozen met klepsluiting, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Hinged lid boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| dozen | boxes |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Verzendmappen, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Paper brief cases, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Gondeldoosjes, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Pillow boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Cadeauverpakkingen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Gable boxes with 1-2-3 bottom, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Cadeauverpakkingen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat
EN Gable boxes with 1-2-3 bottom, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | format |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
invoer hebt ingevoerd data invoer invoer vrije invoer formaat invoer te verminderen begin voornamelijk invoer stroomlijn invoer gang en invoer invoer openen inclusief invoer tijdrovende handmatige invoer efficiënte metadata invoer éénloketsysteem voor invoer bevestig uw invoer zodra je invoer stuur de invoer valideert de invoer hebt direct toegang ps5 hebt gereserveerd hebt geschreven hebt gekoppeld vraag hebt hebt video podcast hebt containers hebt code hebt gewijzigd bieden hebt toegang hebt hebt dus hebt hiervoor hebt experts probleem hebt hebt geïnstalleerd iets hebt misschien hebt gevoel hebt volledige controle hebt hebt gevonden jij hebt ongeluk hebt hebt aangebracht plesk hebt precies hebt hebt gemaakt hebt zelfs domeinnaam hebt hebt gedaan hebt gebruikt antwoord hebt gevonden hebt rootTraduzir key invoer hebt ingevoerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe