NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
"implementeer een aangepaste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Implementeer een aangepaste 404-pagina met het bedrijfsimago en enkele links terug naar de hoofdcategorieën of de homepage: zo houdt u de bezoekers op uw website aan het surfen.
EN Implement a custom 404 page with the corporate image and some links back to the main categories or the homepage: this way, you’ll keep visitors browsing around your website.
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | implement |
links | links |
houdt | keep |
bezoekers | visitors |
surfen | browsing |
NL Implementeer een aangepaste 404-pagina met het bedrijfsimago en enkele links terug naar de hoofdcategorieën of de homepage: zo houdt u de bezoekers op uw website aan het surfen.
EN Implement a custom 404 page with the corporate image and some links back to the main categories or the homepage: this way, you’ll keep visitors browsing around your website.
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
EN Partner with Zendesk | Sell, deploy and build custom solutions
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
verkoop | sell |
implementeer | deploy |
bouw | build |
aangepaste | custom |
oplossingen | solutions |
NL Verzamel gebruikersgegevens via je website, app of enquêtes om zeer gesegmenteerde gebruikersgroepen te creëren, en implementeer aangepaste berichten en aanbiedingen die zijn gepersonaliseerd voor de interesses van elke groep (d.w.z
EN Collect user data through your website, app or surveys to create highly segmented user groups, and deploy custom messaging and offers that are personalised to the interests of each group (i.e
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
gebruikersgegevens | user data |
website | website |
app | app |
enquêtes | surveys |
zeer | highly |
implementeer | deploy |
aanbiedingen | offers |
interesses | interests |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
holandês | inglês |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
verander | change |
header | header |
white | white |
label | label |
domein | domain |
pas | adjust |
uiterlijk | look |
gebruik | use |
handmatig | manually |
seo | seo |
rapporten | reports |
NL Gebruik aangepaste markeringen. Aangepaste markeringen voegen een snelle visuele aanwijzing toe aan je diagram, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende puntengroepen.
EN Use custom mark types. Custom marks add a quick visual cue to your chart, clearly distinguishing different groups of points.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
voegen | add |
snelle | quick |
duidelijk | clearly |
verschillende | different |
je | your |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
holandês | inglês |
---|---|
php | php |
bewerken | editing |
laten | let |
zeggen | say |
featured | featured |
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
holandês | inglês |
---|---|
header | header |
laatst | last |
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Nieuw: instellingen toegevoegd voor het toevoegen van een aangepaste header avatar en aangepaste header bio tekst
EN New: Added settings for adding a custom header avatar and custom header bio text
NL Enterprise-plannen - voor aangepaste prijzen krijgt u een accountmanager, aangepaste rapportage of servicelevelovereenkomst
EN Enterprise Plans ? for custom pricing you will get an account manager, custom reporting or service leve agreement
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
filters | filters |
parameters | parameters |
toevoegen | adding |
problemen | issues |
crawler | crawler |
NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken.
EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | encompasses |
globale | global |
aangepaste | custom |
laten | let |
functies | features |
hieronder | below |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
NL Gebruikers kunnen aangepaste 2D- en 3D-ontwerpborden maken, aangepaste producten uploaden of toevoegen vanuit de ingebouwde bibliotheek en videotutorials opnemen om met..
EN BQE Core automates the mundane, repetitive business tasks to get more done with the same resources
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
holandês | inglês |
---|---|
reden | reason |
url | url |
aangemaakt | created |
voorkeur | preferred |
aangeven | indicate |
niet | not |
mogelijk | possible |
implementeer | implement |
canonieke | canonical |
tag | tag |
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
NL Implementeer één installatie van Bamboo in een productieomgeving op één server
EN Deploy a single installation of Bamboo in a production environment on one server
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | deploy |
bamboo | bamboo |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
holandês | inglês |
---|---|
risico | risk |
versnel | accelerate |
kritiek | critical |
implementeer | deploy |
NL Implementeer een datagedreven aanpak en onderscheid je van de massa. Gebruik de tientallen filtermogelijkheden om jouw ideale prospects te vinden en automatiseer de personalisering van je campagnes in een handomdraai.
EN Custom tags and sentences for each client make you stand out from the crowd. Use different fields in combination with the Sales.Rocks data to fully customize your email and landing page template.
holandês | inglês |
---|---|
massa | crowd |
campagnes | sales |
NL Implementeer sneller dan traditionele software voor identiteitsbeheer met behulp van een modern identiteitsmodel en een configuratie met weinig of geen code.
EN Deploy faster than traditional identity management software using a modern identity model and low/no-code configuration.
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | deploy |
traditionele | traditional |
modern | modern |
configuratie | configuration |
geen | no |
NL Implementeer een sportschoolkiosk om uw club altijd en overal open te houden met een eenvoudig zelfbedieningsproces voor inschrijving en mogelijkheden voor het beheer van ledenaccounts.
EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | implement |
club | club |
altijd | anytime |
eenvoudig | easy |
mogelijkheden | capabilities |
NL Implementeer in een handomdraai met een gecentraliseerde beheerconsole, zonder extra IT-resources. Krijg toegang tot 24/7 ondersteuning en gratis training.
EN Deploy quickly with a centralized management console, without additional IT resources. Access 24/7 support and free training.
holandês | inglês |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
beheerconsole | console |
zonder | without |
extra | additional |
toegang | access |
ondersteuning | support |
gratis | free |
training | training |
resources | resources |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
holandês | inglês |
---|---|
risico | risk |
versnel | accelerate |
kritiek | critical |
implementeer | deploy |
NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
holandês | inglês |
---|---|
gedeelde | shared |
je | you |
snel | quickly |
systeem | system |
NL Implementeer een functie voor een digitaal kladblok in het ProProctor™-platform om ervoor te zorgen dat de exameninhoud niet in gevaar komt.
EN Implement a digital scratch pad feature to the ProProctor™ platform--helping ensure exam content was not compromised.
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
holandês | inglês |
---|---|
bouw | build |
plan | plan |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
EN How to build a collaboration empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
holandês | inglês |
---|---|
bouw | build |
plan | plan |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Implementeer en beheer de beveiliging van je data op een bedrijfsbreed platform dat mensen daadwerkelijk zullen gebruiken.
EN Deploy, manage and govern the security of your data on a company-wide platform people will actually use.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
platform | platform |
mensen | people |
daadwerkelijk | actually |
je | your |
NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer
EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | deploy |
veilige | secure |
stabiele | stable |
omgeving | environment |
veranderingen | change |
bedrijf | business |
Mostrando 50 de 50 traduções