NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
Traduzir "verzamel gecontroleerde gegevens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzamel gecontroleerde gegevens" de holandês para inglês
Traduções de verzamel gecontroleerde gegevens
"verzamel gecontroleerde gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verzamel gecontroleerde gegevens
holandês
inglês
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes
EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success
| holandês | inglês |
|---|---|
| succes | success |
| selfservice | self-service |
| analyse | analytics |
| snel | rapid |
NL Verzamel je voldoende data voor het omschreven doel? Verzamel je te veel of onnodige data voor het doel? Kan je manieren vinden om het verzamelen van data te minimaliseren?
EN Are you collecting enough data for the defined purpose? Do you collect too much or unnecessary data for the purpose? Can you find ways to minimize data collection?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voldoende | enough |
| data | data |
| doel | purpose |
| onnodige | unnecessary |
| manieren | ways |
| minimaliseren | minimize |
NL Verzamel en deel uw gegevens gemakkelijk en voorzie ze van meer context voor een meer collaboratief, 3-dimensionaal begrip van uw financiële gegevens.
EN Collect and share your data easily and provide it with more context for a more collaborative, 3-dimensional understanding of your financial data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamel | collect |
| deel | share |
| uw | your |
| gemakkelijk | easily |
| context | context |
| financiële | financial |
NL Verzamel gegevens en volg de merkperceptie zodra de markt verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw tracker. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
EN Collect data and track brand perception as frequently as the market is moving. Leverage our expertise to customise your tracker; easily integrate data from alternative sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamel | collect |
| volg | track |
| expertise | expertise |
| tracker | tracker |
| integreer | integrate |
| alternatieve | alternative |
NL Verzamel gegevens en houd een branche in het oog wanneer de markt weer eens verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw tracker. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
EN Collect data and track an industry as frequently as the market is moving. Leverage our expertise to customise your tracker; easily integrate data from alternative sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamel | collect |
| branche | industry |
| expertise | expertise |
| tracker | tracker |
| integreer | integrate |
| alternatieve | alternative |
NL Verzamel gegevens en volg uw merk op zelfde tempo waarop de markt verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw onderzoek. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
EN Collect data and track your brand as frequently as the market is moving. Leverage our expertise to customise your study; easily integrate data from alternative sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamel | collect |
| volg | track |
| expertise | expertise |
| onderzoek | study |
| integreer | integrate |
| alternatieve | alternative |
NL Om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen toegang krijgen tot de data, wordt administratieve toegang alleen toegestaan via een gecontroleerde reeks IP-adressen.
EN In order to ensure that only the right people have access to secure data, administrative access is only allowed from a controlled set of IP addresses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| data | data |
| administratieve | administrative |
| reeks | set |
| adressen | addresses |
NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen
EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| management | management |
| biedt | provides |
| mogelijkheid | ability |
| keywords | keywords |
| assets | assets |
| woordenschat | vocabulary |
NL Amazon Web Services levert onze servers en onderhoudt deze in gecontroleerde omgevingen met een hoge mate van beveiliging, in overeenstemming met het AWS Cloud Security Policy.
EN Amazon Web Services provides our servers and maintains them in high-security controlled environments pursuant to the AWS Cloud Security policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| services | services |
| levert | provides |
| servers | servers |
| onderhoudt | maintains |
| omgevingen | environments |
| hoge | high |
| cloud | cloud |
| policy | policy |
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die je meedeelt op computerservers in een gecontroleerde, beveiligde omgeving, beveiligd tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking.
EN We secure the Personal Information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| omgeving | environment |
| toegang | access |
| gebruik | use |
| of | or |
| openbaarmaking | disclosure |
NL Gecontroleerde organisatie van je content
EN Controlled organization of your content
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organization |
| van | of |
| content | content |
| je | your |
NL Brand management zorgt er voor dat assets op een gecontroleerde manier worden gebruikt.
EN Brand management also ensures that assets are used in a controlled and correct manner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| assets | assets |
| manier | manner |
| gebruikt | used |
NL Door middel van gecontroleerde in- en uitademingen zak je naar een plankhouding en laat je je core werken
EN Using controlled exhales and inhales, you will head into a plank position and start working on the core
NL Centraliseer de toegang tot clouddata. Publiceer datamodellen en laat iedereen eenvoudig vanaf één gecontroleerde bron werken.
EN Centralise access to your data in the cloud. Publish data models and make it easy for everyone to work from a curated single source of truth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| publiceer | publish |
| bron | source |
NL Daarnaast maak je gedeelde en gecontroleerde databronnen beschikbaar voor gebruikers
EN Provide shared and curated data sources for your users
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| en | and |
| voor | for |
| gebruikers | users |
| je | your |
NL Gecontroleerde wijziging aan een handleidingsstap geaccepteerd
EN Patrolled edit to guide step accepted
| holandês | inglês |
|---|---|
| geaccepteerd | accepted |
NL Gecontroleerde wijziging aan de inleiding van handleiding geaccepteerd
EN Patrolled edit to guide intro accepted
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| geaccepteerd | accepted |
NL Als de apparatuur niet meer hergebruikt kan worden, dan zorgen we voor gecontroleerde, gecertificeerde vernietiging. Zoveel mogelijk materialen worden hergebruikt.
EN If the equipment cannot be reused, we ensure that it is destroyed in a controlled, certified manner. We reuse as much material as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| niet | cannot |
| hergebruikt | reused |
| zorgen | ensure |
| we | we |
| materialen | material |
NL U kunt echter naar Cookie-instellingen gaan om een gecontroleerde toestemming te geven.
EN However, you can go to Cookie Settings to provide controlled consent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaan | go |
| toestemming | consent |
| instellingen | settings |
NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:
EN Yes, CONTENTdm offers controlled vocabulary for consistent, uniform metadata entry. The software includes ten integrated thesauri from OCLC Terminologies Service:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| biedt | offers |
| uniforme | uniform |
| invoer | entry |
| metadata | metadata |
| bevat | includes |
| geïntegreerde | integrated |
| oclc | oclc |
NL U kunt er natuurlijk ook voor kiezen om uw eigen gecontroleerde termenlijst te importeren of aan te leggen.
EN Additionally, you can import or develop custom controlled vocabularies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| importeren | import |
| of | or |
| ook | additionally |
NL U kunt echter naar Cookie-instellingen gaan om een gecontroleerde toestemming te geven.
EN However, you can go to Cookie Settings to provide controlled consent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaan | go |
| toestemming | consent |
| instellingen | settings |
NL Pas een verscheidenheid aan gecontroleerde en niet-gesuperviseerde algoritmen voor machine learning toe
EN Apply a variety of supervised and unsupervised machine learning algorithms
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| algoritmen | algorithms |
| machine | machine |
| learning | learning |
NL Keeper maakt gebruikt van een eigen, zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en is het meest gecontroleerde en gecertificeerde product op de markt
EN Keeper uses a proprietary zero-knowledge security architecture and is the most audited and certified product on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikt | uses |
| eigen | proprietary |
| product | product |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik vind het leuk om de sessie- en geschiedenislogboeken te hebben. Deze zijn buitengewoon nuttig geweest.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedkoper | cheaper |
| gemakkelijk | easy |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| machines | machines |
| nuttig | helpful |
| sessie | session |
NL Beveiligde en gecontroleerde freeride-routes nodigen je uit om in de diepsneeuw te skiën.
EN Safe, monitored freeride routes beckon you to try deep snow skiing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligde | safe |
| je | you |
| routes | routes |
NL Of je nu kiest voor freeriden, skitochten of sneeuwschoenwandelen – wie niet op de gecontroleerde en beveiligde pisten onderweg is, moet goed geïnformeerd zijn
EN Whether you’re freeriding, ski touring or snowshoeing – when you enjoy activities away from the patrolled, secured slopes you need to be well-informed
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| geïnformeerd | informed |
| beveiligde | secured |
NL Het krimpproces met inductieverhitting zorgt voor een gelijkmatige en gecontroleerde verwarming van het lager en de werkstukken
EN The inductive shrink-fitting process ensures even and controlled heating of the bearing and work pieces
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
NL De delicate, verrukkelijke en oplaadbare tafellamp Lafleur op batterijen wordt gevormd door het materiaal Lentiflex® te verhitten tot een gecontroleerde temperatuur en het dan met de hand te vormen tot de...
EN The delicate, delightful and rechargeable battery-powered Lafleur table lamp is formed by heating the material Lentiflex® to a controlled temperature and then shaping it by hand to create the blossom.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delicate | delicate |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | battery |
| gevormd | formed |
| materiaal | material |
| temperatuur | temperature |
| hand | hand |
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nasa | nasa |
| s | s |
| rode | red |
| planeet | planet |
| deel | part |
| missie | mission |
| april | april |
| vlucht | flight |
| rover | rover |
NL Het slijpen is de laatste bewerking in het fabricageproces van het merk. Dit gebeurt handmatig door het mesblad tussen de slijpstenen met een gecontroleerde diameter van 1/100 mm te halen, om de regelmatigheid van de slijphoek te garanderen.
EN The sharpening operation is the last step in the knife manufacturing process. The blade is hand-sharpened using grindstones for which the precision in diameter is to the 1/100 mm in order to guarantee a regular cutting angle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerking | operation |
| diameter | diameter |
| mm | mm |
NL We bewaren de persoonsgegevens die jij verstrekt bijvoorbeeld op computersystemen met beperkte toegang en in gecontroleerde omgevingen
EN For example, we store the personal data you provide on computer systems that have limited access and that are in controlled facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bewaren | store |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperkte | limited |
| toegang | access |
NL Mr Nice Seed Bank produceert alle zaden in eigen gecontroleerde kweekonderzoekslaboratoria, en heeft altijd in wisselwerking gestaan met de kwekers die met de soorten werken, om te leren zoveel mogelijk te kweken en om de gedeelde kennis te vergroten
EN Mr Nice Seed Bank produces all its seeds in its own controlled breeding research laboratories and has always interacted with the growers who work with its strains to help getting the most of them and increase the shared knowledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| produceert | produces |
| soorten | strains |
| werken | work |
| kweken | breeding |
| gedeelde | shared |
| vergroten | increase |
NL "Less is more" is een vaak gehoorde term en dat is zeker het geval met CBD e-liquid. Als je begint met de laagste dosis, kun je op een gecontroleerde manier vertrouwd raken met CBD.
EN We've often heard the term ?less is more?, and that is certainly the case with CBD vape juice. Starting with the lowest dose will allow you to acquaint yourself with CBD in a more controlled manner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| less | less |
| vaak | often |
| term | term |
| cbd | cbd |
| begint | starting |
| laagste | lowest |
| dosis | dose |
| kun | will |
| manier | manner |
NL Containerplatform: beheerd platform om containers te ondersteunen in een gecontroleerde omgeving
EN Container platform: Managed platform to support containers in a controlled environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | environment |
NL Creëer en deel een onbeperkt aantal routes met gecontroleerde toegang
EN Create and share an unlimited number of routes with controlled access
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| deel | share |
| onbeperkt | unlimited |
| routes | routes |
| toegang | access |
NL U kunt echter naar "Cookie-instellingen" gaan om een gecontroleerde toestemming te geven.
EN However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemming | consent |
| gaan | visit |
| instellingen | settings |
NL Daar kunt u op vertrouwen: onze verwerkte houtmaterialen komen namelijk uit duurzaam beheerde bossen en van gecontroleerde bronnen.
EN You can always count on: Our processed derived timber products all come from sustainably managed forests and controlled sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
| bronnen | sources |
NL De verwerkte houtmaterialen komen namelijk uit duurzaam beheerde bossen en van gecontroleerde bronnen
EN Since the derived timber products processed all come from sustainably managed forests and controlled sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
| bronnen | sources |
NL Op een gecontroleerde en controleerbare manier ICT-diensten verstrekken;
EN Delivering ICT services in a verified and auditable way;
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| ict | ict |
| diensten | services |
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die je meedeelt op computerservers in een gecontroleerde, beveiligde omgeving, beveiligd tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking.
EN We secure the Personal Information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| omgeving | environment |
| toegang | access |
| gebruik | use |
| of | or |
| openbaarmaking | disclosure |
NL Gecontroleerde wijziging aan een handleidingsstap geaccepteerd
EN Patrolled edit to guide step accepted
| holandês | inglês |
|---|---|
| geaccepteerd | accepted |
NL Gecontroleerde wijziging aan de inleiding van handleiding geaccepteerd
EN Patrolled edit to guide intro accepted
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| geaccepteerd | accepted |
NL U kunt echter naar Cookie-instellingen gaan om een gecontroleerde toestemming te geven.
EN However, you can go to Cookie Settings to provide controlled consent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaan | go |
| toestemming | consent |
| instellingen | settings |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik vind het leuk om de sessie- en geschiedenislogboeken te hebben. Deze zijn buitengewoon nuttig geweest.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedkoper | cheaper |
| gemakkelijk | easy |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| machines | machines |
| nuttig | helpful |
| sessie | session |
NL Zo worden door gebruikers verstrekte persoonsgegevens opgeslagen op beveiligde servers in gecontroleerde locaties
EN For example, personal data provided by users are stored on secured servers placed in controlled locations
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| gebruikers | users |
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
| locaties | locations |
| beveiligde | secured |
NL Resultaten worden bereikt op een veilige en gecontroleerde manier zonder dat geheime (privé- of zakelijke) informatie bekend wordt gemaakt.
EN Results are achieved in a safe and controlled manner without revealing secret (private, company) information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| bereikt | achieved |
| veilige | safe |
| manier | manner |
| zonder | without |
| zakelijke | company |
| informatie | information |
NL De delicate, verrukkelijke en oplaadbare tafellamp Lafleur op batterijen wordt gevormd door het materiaal Lentiflex® te verhitten tot een gecontroleerde temperatuur en het dan met de hand te vormen tot de...
EN The delicate, delightful and rechargeable battery-powered Lafleur table lamp is formed by heating the material Lentiflex® to a controlled temperature and then shaping it by hand to create the blossom.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delicate | delicate |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | battery |
| gevormd | formed |
| materiaal | material |
| temperatuur | temperature |
| hand | hand |
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nasa | nasa |
| s | s |
| rode | red |
| planeet | planet |
| deel | part |
| missie | mission |
| april | april |
| vlucht | flight |
| rover | rover |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verzamel gegevens verzamel gevoelige gegevens gecontroleerde gecontroleerde manier gecontroleerde toegang gecontroleerde wijziging gecontroleerde in allereerste gecontroleerde vlucht gecontroleerde reeks ip middel van gecontroleerde voegen met gecontroleerde gecontroleerde reeks gecontroleerde omgevingen gelijkmatige en gecontroleerde onderhouden en gecontroleerde contentdm biedt gecontroleerde climatepartner biedt gecontroleerde gecontroleerde kweekonderzoekslaboratoria gecontroleerde en gecertificeerde gecontroleerde manier vertrouwd verscheidenheid aan gecontroleerde verzamel verzamel feedback verzamel tijdens verzamel waardevolle data verzamel beoordelingen verzamel interessante verzamel inzichten verzamel uitgebreide ervaring verzamel waardevolle feedback verzamel relevante verzamel teaminvoer rechtstreeks verzamel alle taken verzamel direct afbeeldingen verzamel de pagina's react verzamel verzamel uitgebreide verzamel de wk verzamel feeback verzamel alle onvergetelijke verzamel uw seo verzamel alle backlinks gegevens met gegevens gegevens en gegevens historische gegevens gegevens digitale gegevens gegevens ontcijferen persoonlijke gegevens gestolen gegevens zorgtTraduzir verzamel gecontroleerde gegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe