NL Roaming — Implementeer en hanteer een beleid om gegevensgebruik te beheren op basis van de locatie. Stel werknemers in staat om overal te reizen en te werken, zonder onverwachte roamingkosten.
Traduzir "implementeer en hanteer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementeer en hanteer" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de implementeer en hanteer
holandês
inglês
EN Roaming — Implement and enforce policies to manage data usage based on location. Allowing employees to travel and work anywhere, without incurring unexpected roaming fees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| beleid | policies |
| locatie | location |
| werknemers | employees |
| zonder | without |
| onverwachte | unexpected |
NL Bespaar op de kosten die platformen voor freelancers rekenen - hanteer je eigen tarieven!
EN Save on fees charged by freelance platforms—set your own rates!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| platformen | platforms |
NL Hanteer een uitgebreide lijst van goedgekeurde apps om te beschermen tegen malware en onbetrouwbare veranderingen.
EN Enforce a comprehensive list of approved apps to protect against malware and untrusted changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| lijst | list |
| goedgekeurde | approved |
| apps | apps |
| malware | malware |
| veranderingen | changes |
NL Hanteer een consistent beleid voor beter en kosteneffectiever beheer.
EN Enforce consistent policies for better and more cost-effective management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| beleid | policies |
| beter | better |
| beheer | management |
NL Bespaar op de kosten die platformen voor freelancers rekenen - hanteer je eigen tarieven!
EN Save on fees charged by freelance platforms—set your own rates!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| platformen | platforms |
NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.
EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | deploy |
| code | code |
| direct | instantly |
| netwerk | network |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | build |
| implementeer | deploy |
| apps | apps |
| direct | instantly |
| wereld | globe |
| prestaties | performance |
| betrouwbaarheid | reliability |
| cloudflare | cloudflare |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
| versnel | accelerate |
| kritiek | critical |
| implementeer | deploy |
NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen
EN Build, test, and deploy with confidence
| holandês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| implementeer | deploy |
| vertrouwen | confidence |
| ontwerp | build |
NL Implementeer ervaringsontwerp voor uw bedrijf
EN Implement best-practices design for your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| voor | for |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Implementeer moderne en intuïtieve managementtools voor werving en talentbeheer.
EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| moderne | modern |
| en | and |
| werving | recruiting |
NL Implementeer moderne en intuïtieve tools voor werving en talentbeheer.
EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| moderne | modern |
| en | and |
| tools | tools |
| voor | for |
| werving | recruiting |
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| plan | plan |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
EN How to build a collaboration empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| plan | plan |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
NL Implementeer je CRM oplossing op de juiste manier
EN Implement your CRM system the right way
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| crm | crm |
| je | your |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Implementeer en beheer de beveiliging van je data op een bedrijfsbreed platform dat mensen daadwerkelijk zullen gebruiken.
EN Deploy, manage and govern the security of your data on a company-wide platform people will actually use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| platform | platform |
| mensen | people |
| daadwerkelijk | actually |
| je | your |
NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer
EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | deploy |
| veilige | secure |
| stabiele | stable |
| omgeving | environment |
| veranderingen | change |
| bedrijf | business |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | never |
| plan | plan |
| volg | track |
| implementeer | deploy |
NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| waardevolle | valuable |
| toevoeging | addition |
| implementeer | implement |
| geniet | enjoy |
| veilige | safe |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | never |
| plan | plan |
| volg | track |
| implementeer | deploy |
NL SEO is een essentieel onderdeel van elke digitale marketingstrategie. Implementeer deze transformatieve digitale tool om meer klanten binnen te halen.
EN SEO is a critical component to any digital marketing strategy. Implement this transformative digital tool to bring in more customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | critical |
| onderdeel | component |
| digitale | digital |
| implementeer | implement |
| tool | tool |
| klanten | customers |
NL Schakel intelligente selfservice in met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van
EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel — use
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| selfservice | self-service |
| eenvoudig | easily |
| kanaal | channel |
| bots | bots |
NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.
EN Implement live data and make changes without having to manually update data in your pitch decks or pricing sheets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| live | live |
| gegevens | data |
| wijzigingen | changes |
| zonder | without |
| handmatig | manually |
| of | or |
| bijwerken | update |
| je | your |
NL 1-klik installaties: implementeer uw Cloud Server met Nextcloud
EN 1-Click Installs: Deploy Your Cloud Server with Nextcloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| cloud | cloud |
| server | server |
| met | with |
NL Ontwikkel, implementeer en integreer eenvoudig vertrouwde voorspellende modellen in de workflow van je organisatie en maak sneller beslissingen.
EN Easily build, deploy and integrate trusted predictive models into your organisation’s workflows for accelerated decision-making.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | deploy |
| integreer | integrate |
| vertrouwde | trusted |
| voorspellende | predictive |
| modellen | models |
| workflow | workflows |
| beslissingen | decision |
| je | your |
NL Implementeer een moderne zakelijke datawarehouse-omgeving (EDW) die gebaseerd is op Amazon Redshift en die de analyse- en datavisualisatiecapaciteiten van Tableau Server bevat.
EN Deploy a modern enterprise data warehouse (EDW) environment that is based on Amazon Redshift and includes the analytics and data visualisation capabilities of Tableau Server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| zakelijke | enterprise |
| amazon | amazon |
| tableau | tableau |
| server | server |
| bevat | includes |
| omgeving | environment |
| analyse | analytics |
NL Hoe implementeer je een effectieve zakelijke datastrategie?
EN How to implement an effective, enterprise data strategy?
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| effectieve | effective |
| zakelijke | enterprise |
| datastrategie | data strategy |
NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| ruggengraat | backbone |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Ontwerp en implementeer zero trust-beveiliging en bescherm jouw bedrijf overal —van het datacenter tot de cloud tot de edge
EN Design and deploy zero trust security and protect your business everywhere it works— from the data centre to the cloud to the edge
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| zero | zero |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
NL Beheer uw server met onze reeks kale distributies. Test en implementeer omgevingen en development tools. Kom meer te weten over nieuwe technologieën.
EN Manage your server with our range of basic distributions. Test and deploy environments and developer tools. Discover new technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| server | server |
| reeks | range |
| distributies | distributions |
| test | test |
| implementeer | deploy |
| omgevingen | environments |
| tools | tools |
| nieuwe | new |
NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| test | test |
| implementeer | deploy |
| geïntegreerde | integrated |
| ci | ci |
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| gehoste | hosted |
| diensten | services |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| powerdmarc | powerdmarc |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| tls | tls |
NL Implementeer de Splashtop Streamer op de Windows- en Mac-computers waarop u de afstandsbediening wilt gebruiken.
EN Deploy the Splashtop Streamer on the Windows and Mac computers you want to remote into.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| u | you |
| afstandsbediening | remote |
| wilt | want |
| streamer | streamer |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computers | computers |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde Windows-computers vanuit Splashtop Remote Support
EN Purchase, deploy and manage Bitdefender Antimalware Security Tools on your managed Windows computers from within Splashtop Remote Support
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | purchase |
| tools | tools |
| uw | your |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| bitdefender | bitdefender |
| windows | windows |
| computers | computers |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde Windows-computers vanuit Splashtop SOS + 10 of SOS Unlimited (niet beschikbaar in standaard SOS)
EN Purchase, deploy and manage Bitdefender Antimalware Security Tools on your managed Windows computers from within Splashtop SOS+10 or SOS Unlimited (not available in standard SOS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | purchase |
| tools | tools |
| uw | your |
| splashtop | splashtop |
| beschikbaar | available |
| standaard | standard |
| bitdefender | bitdefender |
| windows | windows |
| computers | computers |
| sos | sos |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde computers vanuit Splashtop Enterprise. Bekijk de securitystatus, de laatste scantijd, het aantal bedreigingen en meer. Lage maandprijs. Meer informatie.
EN Purchase, deploy and manage Bitdefender Antimalware Security Tools on your managed computers from within Splashtop Enterprise. View protection status, last scan time, threat count, and more. Low monthly pricing. Learn More.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | purchase |
| implementeer | deploy |
| tools | tools |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| bekijk | view |
| aantal | count |
| bedreigingen | threat |
| lage | low |
| informatie | learn |
| bitdefender | bitdefender |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender op uw beheerde computers vanuit Splashtop
EN Purchase, deploy, and manage Bitdefender on your managed computers from within Splashtop
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | purchase |
| implementeer | deploy |
| uw | your |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| bitdefender | bitdefender |
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| test | test |
| implementeer | deploy |
| bitbucket | bitbucket |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| configuratie | configuration |
| code | code |
| snelle | fast |
| ci | ci |
NL Wees gerust door de gedachte dat je code veilig is in de cloud en implementeer controles om problemen te voorkomen.
EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| veilig | secure |
| cloud | cloud |
| implementeer | implement |
| controles | checks |
| problemen | problems |
NL Implementeer PoE voor verschillende toepassingen van WiFi access points en IP-camera's tot LED verlichting
EN Deploy PoE for various applications from WiFi access points and IP cameras to LED lights
| holandês | inglês |
|---|---|
| poe | poe |
| verschillende | various |
| toepassingen | applications |
| wifi | wifi |
| access | access |
| points | points |
| camera | cameras |
NL Moet jouw website geïntegreerd worden in een CMS zoals Wordpress of Craft CMS? Ik help je met het zoeken naar de juiste oplossing voor jouw noden, en ik implementeer het daarna ook, uiteraard.
EN Need to have your website integrated in a CMS like Wordpress or Craft CMS? I'll help you find the right solution for your needs, and implement it too, of course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| geïntegreerd | integrated |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| help | help |
| zoeken | find |
| oplossing | solution |
| implementeer | implement |
| uiteraard | of course |
NL Implementeer schema.org om uw pagina's relevanter te maken en zo mensen eerder op uw pagina te laten klikken dan op een andere
EN Implement schema.org to make your pages more relevant and consequently, get people to click on your page before any other
| holandês | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| uw | your |
| mensen | people |
| org | org |
NL Hoe implementeer je een mobiele website die scoort in Google
EN How to implement a Mobile Website that ranks in Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| mobiele | mobile |
| website | website |
NL Implementeer ook redirects wanneer twee of meer websites worden samengevoegd tot één. In dat geval moet u de URL van die pagina's doorverwijzen naar de nieuwe site, waar ze zullen worden geconsolideerd.
EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| redirects | redirects |
| url | url |
| doorverwijzen | redirect |
| geconsolideerd | consolidated |
NL Google neemt slechts 90 dagen deel aan dit verzoek, dus als u de pagina niet wilt indexeren, gebruik dan "noindex" richtlijnen, implementeer een HTTP-authenticatie of verwijder de pagina.
EN Google only attends this request for 90 days, so if you don’t want to index the page, use “noindex” directives, implement an HTTP Authentication, or remove the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| als | if |
| u | you |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| gebruik | use |
| richtlijnen | directives |
| implementeer | implement |
| verwijder | remove |
| http | http |
| authenticatie | authentication |
NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| pagina | page |
| verplaatst | moved |
| implementeer | implement |
| redirect | redirect |
NL Implementeer een aangepaste 404-pagina met het bedrijfsimago en enkele links terug naar de hoofdcategorieën of de homepage: zo houdt u de bezoekers op uw website aan het surfen.
EN Implement a custom 404 page with the corporate image and some links back to the main categories or the homepage: this way, you’ll keep visitors browsing around your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeer | implement |
| links | links |
| houdt | keep |
| bezoekers | visitors |
| surfen | browsing |
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reden | reason |
| url | url |
| aangemaakt | created |
| voorkeur | preferred |
| aangeven | indicate |
| niet | not |
| mogelijk | possible |
| implementeer | implement |
| canonieke | canonical |
| tag | tag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hanteer implementeer implementeer moderne implementeer vaak implementeer bitdefender implementeer uw implementeer oplossingen implementeer mta sts implementeer apps implementeer routines implementeer mfa implementeer een geconsolideerde test en implementeer implementeer splashtop eenvoudig implementeer zero implementeer en beheer implementeer uw implementeer een datagedreven implementeer op waarden implementeer en integreer implementeer een klantenserviceoplossing ontwerp en implementeerTraduzir implementeer en hanteer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe