NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
Traduzir "ideaal voor tijdens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideaal voor tijdens" de holandês para inglês
Traduções de ideaal voor tijdens
"ideaal voor tijdens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ideaal voor tijdens
holandês
inglês
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
| en | and |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
| en | and |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| zorgen | ensuring |
| toeschouwers | spectators |
| aandacht | attention |
| zonder | without |
| nemen | taking |
| sponsor | sponsor |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| zorgen | ensuring |
| toeschouwers | spectators |
| aandacht | attention |
| zonder | without |
| nemen | taking |
| sponsor | sponsor |
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL Wilt u een vijfsterrenhotel in Buenos Aires. Het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ideaal voor wandelingen en toerisme in de hoofdstad, met een sfeer en luxe services voor een authentieke ervaring tijdens uw overnachting.
EN Wanting a 5-star hotel in Buenos Aires? Sofitel Buenos Aires Recoleta is ideal for walks and tourism in the capital, plus atmosphere and luxurious services for an authentic experience during your stay.
NL Ideaal voor lange reizen en verre vluchten, evenals extreme belastingen tijdens zitten, staan en lopen
EN Ideal for long travelling and long-haul flights, as well as extreme strain when sitting, standing and walking
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| lange | long |
| reizen | travelling |
| vluchten | flights |
| extreme | extreme |
| zitten | sitting |
| staan | standing |
| lopen | walking |
NL Ideaal voor het direct opvragen van bedrijfsgegevens, contactpersonen en technographics tijdens een website bezoek.
EN Contact information, Company data and Technographics on every company website. Data extraction has never been easier!
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.
EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!
| holandês | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| plugin | extension |
| gewoon | simply |
NL Het waterbeheer voor de exploitatie van de mijnen in Clausthal-Zellerfeld is een Unesco-werelderfgoed en kan tijdens deze korte tour ideaal worden verkend.
EN The water management for operating the mines in Clausthal-Zellerfeld is a Unesco World Heritage Site and can be explored ideally on this short tour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| tour | tour |
| ideaal | ideally |
| unesco | unesco |
| verkend | explored |
NL Een bureaulamp is ideaal en essentieel voor tijdens het werken
EN A desk lamp is ideal and essential while working
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| essentieel | essential |
| werken | working |
NL Deze weegschalen zijn vaak draagbaar ? ideaal voor microdosing tijdens het reizen of op het werk, bijvoorbeeld
EN These scales are often portable?ideal for those looking to microdose while travelling or away working, for example
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| draagbaar | portable |
| ideaal | ideal |
| reizen | travelling |
NL Een bureaulamp is ideaal en essentieel voor tijdens het werken
EN A desk lamp is ideal and essential while working
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| essentieel | essential |
| werken | working |
NL De Java-ontwikkelaarstest is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The Java developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| java | java |
NL De DATA-interpretatie Online-test is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The Data Interpretation online test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| technische | technical |
| interpretatie | interpretation |
| online | online |
| test | test |
NL De online-test van de financiële analyse is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de nodige vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The Financial Analyst Online test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| nodige | necessary |
| vaardigheden | skills |
| online | online |
| test | test |
NL De Talend-ontwikkelaarstest is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The Talend developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
NL De SEO Online-test is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The SEO online test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| vaardigheden | skills |
| online | online |
| test | test |
NL De Apache NIFI-test is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The Apache NiFi test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| technische | technical |
| nifi | nifi |
| test | test |
NL De R-ontwikkelaarstest is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om goed te doen tijdens het werk.
EN The R developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| recruiters | recruiters |
| helpen | helping |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| r | r |
NL De afgeplatte top is ideaal om de krachtige, vrijwel geruisloze trillingen tijdens het masseren van je G-spot.
EN The flattened tip is ideal for channeling the deep and powerful vibrations during G-spot massage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| krachtige | powerful |
| trillingen | vibrations |
| top | tip |
NL Stickers op maat als naamlabel zijn ideaal om gasten te leren kennen tijdens zakelijke bijeenkomsten, feestjes en andere speciale gelegenheden
EN Custom name tag stickers are perfect for getting to know guests at business events, parties and other special occasions
NL Nodig meerdere presentatoren of kijkers uit om te spreken tijdens je webinar. Ideaal als je samen een webinar wilt presenteren!
EN You can invite multiple co-presenters and attendees to speak during your webinar. They can participate from different locations.
NL Mr Maria Snuffie Tafellamp is een vriendschappelijke vriend voor je kleintje tijdens de nacht. Het is een veilige, wasbare, knuffelige vriend voor de kinderen tijdens het spelen.
EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriend | friend |
| nacht | night |
| veilige | safe |
| kinderen | kids |
| maria | maria |
NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers
EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates
| holandês | inglês |
|---|---|
| punten | points |
| gekoppeld | associated |
| tarieven | rates |
| groepen | group |
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | receive |
| feedback | feedback |
NL Mr Maria Snuffie Tafellamp is een vriendschappelijke vriend voor je kleintje tijdens de nacht. Het is een veilige, wasbare, knuffelige vriend voor de kinderen tijdens het spelen.
EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriend | friend |
| nacht | night |
| veilige | safe |
| kinderen | kids |
| maria | maria |
NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.
EN For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiënt | effective |
| fruit | fruits |
| ideaal | ideal |
| heerlijke | delicious |
| snel | rapid |
NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.
EN For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiënt | effective |
| fruit | fruits |
| ideaal | ideal |
| heerlijke | delicious |
| snel | rapid |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.
EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| betaalde | paid |
| functies | features |
| gameplay | play |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| live | live |
| plannen | schedule |
| opties | options |
NL Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer
EN Pyramid Seeds spares no effort during the breeding and testing process, so it only makes sense that they would put the same amount of thought into protecting their feminized seeds from damage and humidity changes during transit
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| beschermen | protecting |
| feminized | feminized |
NL Een responsieve websitesjabloon, inclusief drie prijstabellen, is geschikt voor alle niet-standaard situaties tijdens de installatie en tijdens het werken met de site
EN A responsive website template, including three pricing tables, will cope with all the non-standard situations in the installation and in the process of working with the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| inclusief | including |
| situaties | situations |
| werken | working |
NL Een goed voorbeeld hiervan is Commonspoly. Het alternatief voor Monopoly, is gelanceerd tijdens ZEMOS98 festival hackcamp in Spanje en daarna doorontwikkeld tijdens Commons Fest in Athene. Het spel is gratis downloadbaar.
EN A good example of this is Commonspoly. The alternative to Monopoly, was launched during ZEMOS98 festival hackcamp in Spain and then further developed during Commons Fest in Athens. The game is free to download.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| alternatief | alternative |
| gelanceerd | launched |
| festival | festival |
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| selecteren | select |
| gebruikers | users |
| meldingen | notifications |
| ontvangen | receive |
| gedefinieerde | defined |
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| selecteren | select |
| gebruikers | users |
| meldingen | notifications |
| ontvangen | receive |
| gedefinieerde | defined |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| live | live |
| plannen | schedule |
| opties | options |
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week. Laten we deze week samen openen tijdens de Kick-off.
EN Prepare yourself for your career by attending the Legal Business Days Tilburg. An event for TLS students, but also open for students from other Schools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| evenementen | event |
| tilburg | tilburg |
NL Op zoek naar een budgetvriendelijke aangelegenheid? Wij hebben exclusieve huurpakketten voor u. Huur nu een auto in Dubai met een maandelijks huurpakket vanaf AED 1200 per maand tijdens het laagseizoen tot AED 1400 per maand tijdens het hoogseizoen.
EN Looking for a budget-friendly affair? We have got exclusive rental packages for you. Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| nu | now |
| dubai | dubai |
| aed | aed |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| sessie | session |
| functie | function |
| host | host |
| computer | computer |
| kan | can |
| activiteiten | activities |
| zwart | blacks |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideaal voor tijdens ideaal voor hardlopers ideaal voor fietsritten ideaal voor gelegenheids ideaal voor gelijkmatige ideaal voor stemopname ideaal voor hondenliefhebbers ideaal voor meditatie ideaal voor persoonlijk ideaal voor autodeuren ideaal voor groepen ideaal voor teams ideaal voor dames ideaal voor solo ideaal voor platforms ideaal voor city ideaal voor microdosing ideaal voor portretten ideaal voor verlichting ideaal voor sales ideaal voor gezinnen ideaal voor toepassing ideaal voor klanten ideaal voor kleine ideaal voor wie ideaal voor elke ideaal voor organisaties ideaal voor temposessies ideaal voor mensen ideaal voor studenten ideaal voor bouwvakkers ideaal voor voedingsmiddelen ideaal voor winkelpuien ideaal voor professionals ideaal voor beginnende ideaal voor diegenen ideaal ideaal platform dus ideaal ideaal maakt ideaal dus systeem ideaal ideaal wanneer natuurlijk ideaal zwitserland ideaal ideaal gelegen ideaal hotel hij ideaal zou dus ideaal camera ideaalTraduzir ideaal voor tijdens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe