NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.
NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.
EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.
holandês | inglês |
---|---|
finale | final |
olympische | olympic |
spelen | games |
NL 213 kamers, studio's en appartementen te huur in Athene, Griekenland
EN 213 rooms, studios and apartments for rent in Athens, Greece
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
griekenland | greece |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Athene (ATH)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Athene (ATH)
EN Flights from Manchester (MAN) to Oslo-Gardermoen (OSL)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Athene (ATH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Athene (ATH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm Metropolitan Area (STO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Athene (ATH)
EN Flights from Amsterdam Schiphol (AMS) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Berlijn Brandenburg (BER) naar Athene (ATH)
EN Flights from Munich (MUC) to Athens (ATH)
holandês | inglês |
---|---|
ath | ath |
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Athene (ATH)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Palermo-Punta Raisi (PMO)
holandês | inglês |
---|---|
cgn | cgn |
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Athene (ATH)
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Keflavik International (KEF)
holandês | inglês |
---|---|
parijs | paris |
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Athene (ATH)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Antalya (AYT)
holandês | inglês |
---|---|
cgn | cgn |
NL i-MAP was een van de Connected-projecten, een simultane performance in Athene, Sofia en Amsterdam, met vier workshops ter voorbereiding en voor alles een samenwerkingsproject.
EN The COMMIT program brings together leading researchers in search engines, parallel computing, databases, interaction in context, embedded systems and knowledge technology.
NL 198 kamers, studio's en appartementen te huur in Athene, Griekenland
EN 198 rooms, studios and apartments for rent in Athens, Greece
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
griekenland | greece |
NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)
EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)
holandês | inglês |
---|---|
vliegt | flying |
juni | june |
amsterdam | amsterdam |
bestemmingen | destinations |
griekenland | greece |
lissabon | lisbon |
faro | faro |
NL Een goed voorbeeld hiervan is Commonspoly. Het alternatief voor Monopoly, is gelanceerd tijdens ZEMOS98 festival hackcamp in Spanje en daarna doorontwikkeld tijdens Commons Fest in Athene. Het spel is gratis downloadbaar.
EN A good example of this is Commonspoly. The alternative to Monopoly, was launched during ZEMOS98 festival hackcamp in Spain and then further developed during Commons Fest in Athens. The game is free to download.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
alternatief | alternative |
gelanceerd | launched |
festival | festival |
NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)
EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)
holandês | inglês |
---|---|
vliegt | flying |
juni | june |
amsterdam | amsterdam |
bestemmingen | destinations |
griekenland | greece |
lissabon | lisbon |
faro | faro |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Athene (ATH)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Athene (ATH)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Athene (ATH)
EN Flights from Tirana - Nënë Tereza (TIA) to Cologne (Koeln)-Bonn (CGN)
holandês | inglês |
---|---|
cgn | cgn |
NL Het luxe Sofitel Athens Airport hotel ligt op een prima locatie, nabij Eleftherios Venizelos International Airport. Het centrum van Athene is snel bereikbaar. Bekijk de Akropolis of bezoek Piraeus voordat u op een veerboot naar een Grieks eiland stapt.
EN With charm and savoir-faire, Sofitel Athens Airport will enchant you, offering an ideally located, well-connected base for your stay in the Greek capital. Enjoy a unique oasis, at once lavish and convenient, just a step away from a vibrant global hub.
NL Met de naastgelegen metro rijdt u zo naar het centrum van Athene
EN Next to metro for easy ride straight into central Athens
NL Vier uw droombruiloft in een vijfsterrenhotel in de buurt van Athene. De Callisto Ballroom, waarvan het plafond is versierd met Swarovski kristal, biedt ruimte aan 600 personen voor een receptie of 400 personen voor een buffet.
EN Plan your dream Mediterranean wedding in a 5-star hotel near Athens. The grand Callisto Ballroom, with its sparkling canopy of Swarovski crystals, seats up to 600 people for a Magnifique reception or 400 people for a wedding banquet.
Mostrando 22 de 22 traduções