NL "Je website is een venster naar je bedrijf, hou het fris en hou het spannend!"
Traduzir "hou het spannend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hou het spannend" de holandês para inglês
Traduções de hou het spannend
"hou het spannend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hou het spannend
holandês
inglês
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissing | decision |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| traject | journey |
| moet | should |
| klaar | go |
| succes | success |
| lang | long |
NL Echt emotionele verhalen. Dat vind ik erg energiek voor mij, voor het team eromheen. Het is best spannend.
EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| verhalen | stories |
| spannend | exciting |
NL Het constant bijleren. We moeten ons voortdurend aanpassen aan technologische en digitale ontwikkelingen om onze klanten zo goed mogelijk te kunnen adviseren. Zo blijft het altijd uitdagend en spannend!
EN The digital marketing industry is constantly evolving. We need to be on top of the last trends and opportunities to help our clients. It is challenging and really interesting!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelingen | trends |
| klanten | clients |
| uitdagend | challenging |
NL Het gedeelte "Geheugen" is waar het wordt spannend en interactief.
EN The "Memory" section is where it gets exciting and interactive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelte | section |
| geheugen | memory |
| spannend | exciting |
| interactief | interactive |
NL Tadaa, daar gaan we dan. We lanceren het nieuwe verhaal van jouw merk. En dat op de dragers die jij wenst: online, offline of beide. Best spannend om de eerste reacties van de klanten te zien. En please, deel ze met ons. Daar doen we het voor.
EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lanceren | launch |
| verhaal | story |
| dragers | carriers |
| online | online |
| offline | offline |
| spannend | exciting |
| reacties | reactions |
| klanten | customers |
| deel | share |
NL Op de tweede dag staat er een spannend dagje bij het mountainbikecentrum van 7stanes in Kirroughtree op het programma
EN On day two you and your family can enjoy the thrills of mountain biking at Kirroughtree 7stanes mountain biking centre
NL Het is ongelooflijk spannend als u op zoek bent om uw team uit te breiden en verse ideeën en meer handen op de tafel te brengen. Dat is hoe het inhuren is verondersteld te voelen.
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| spannend | exciting |
| team | team |
| breiden | expand |
| verse | fresh |
| ideeën | ideas |
| handen | hands |
| tafel | table |
| inhuren | hiring |
NL Het is tijd voor een spannend nieuw avontuur in pc-gaming. Ontdek het plezier van bouwen en verrijk je kennis!
EN Embark on an exciting new adventure into PC gaming. Discover the joy of building and learn something new!
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| nieuw | new |
| avontuur | adventure |
| plezier | joy |
| bouwen | building |
| pc | pc |
| gaming | gaming |
NL Het constant bijleren. We moeten ons voortdurend aanpassen aan technologische en digitale ontwikkelingen om onze klanten zo goed mogelijk te kunnen adviseren. Zo blijft het altijd uitdagend en spannend!
EN The digital marketing industry is constantly evolving. We need to be on top of the last trends and opportunities to help our clients. It is challenging and really interesting!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelingen | trends |
| klanten | clients |
| uitdagend | challenging |
NL Tadaa, daar gaan we dan. We lanceren het nieuwe verhaal van jouw merk. En dat op de dragers die jij wenst: online, offline of beide. Best spannend om de eerste reacties van de klanten te zien. En please, deel ze met ons. Daar doen we het voor.
EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lanceren | launch |
| verhaal | story |
| dragers | carriers |
| online | online |
| offline | offline |
| spannend | exciting |
| reacties | reactions |
| klanten | customers |
| deel | share |
NL Echt emotionele verhalen. Dat vind ik erg energiek voor mij, voor het team eromheen. Het is best spannend.
EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| verhalen | stories |
| spannend | exciting |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissing | decision |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| traject | journey |
| moet | should |
| klaar | go |
| succes | success |
| lang | long |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissing | decision |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| traject | journey |
| moet | should |
| klaar | go |
| succes | success |
| lang | long |
NL De nieuwe Mac Pro is waarschijnlijk overkill voor ons kantoor - $ 15.000 voor het begin van een fatsoenlijke specificatie - maar het nieuwe Pro Display is behoorlijk spannend.
EN The new Mac Pro is likely overkill for our office -- at $15,000 for the start of a decent spec -- but the new Pro Display is pretty exciting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| waarschijnlijk | likely |
| kantoor | office |
| begin | start |
| display | display |
| behoorlijk | pretty |
| spannend | exciting |
NL Wie denkt dat het schilderachtige landschap van kanton Jura uitsluitend op het paard of de fiets kan worden verkend, vergist zich sterk - een afdaling per step is minstens even spannend en avontuurlijk.
EN Anybody who reckons the picturesque landscapes in canton Jura are exclusively covered by horse or bike as means of getting around is way out of touch - because scooter descents are equally as thrilling and adventurous!
| holandês | inglês |
|---|---|
| landschap | landscapes |
| kanton | canton |
| paard | horse |
| fiets | bike |
| even | equally |
| avontuurlijk | adventurous |
| jura | jura |
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| land | country |
| hedendaagse | contemporary |
| contrast | contrast |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Bijzondere excellentie evenals een spannend gamma aan concerten kenmerken het Klavier-Festival Ruhr
EN Outstanding excellence and an exciting range of concerts, the Ruhr Piano Festival has a lot to offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| gamma | range |
| concerten | concerts |
| festival | festival |
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
| holandês | inglês |
|---|---|
| bomen | trees |
| mooie | beautiful |
| overgang | transition |
| wijngaard | vineyard |
| spannend | exciting |
| kasteel | castle |
NL “Het is rustgevend, avontuurlijk én spannend”
EN “It is calming, adventurous and exciting too”
| holandês | inglês |
|---|---|
| avontuurlijk | adventurous |
| spannend | exciting |
NL Het starten van je eigen bedrijf kan zowel leuk en spannend, als ook een flinke uitdaging zijn
EN Starting your own business can be exciting and challenging
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| spannend | exciting |
| starten | starting |
NL “Het is een genoegen om weer met SteelSeries samen te werken, hun producten maken al mijn hele leven deel uit van mijn leven. Dit is een spannend hoofdstuk voor ons en ik verwacht geweldige dingen. " - Johan "N0tail" Sundstein, CEO en Captain van OG
EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoegen | pleasure |
| weer | again |
| steelseries | steelseries |
| deel | part |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| geweldige | great |
| ceo | ceo |
| captain | captain |
| og | og |
| johan | johan |
NL ?Dat is best spannend, want het model verwerkt meer dan 10 miljoen transacties per dag
EN ?This is quite exciting, as the model processes an average of more than 10 million transactions per day
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| miljoen | million |
| transacties | transactions |
NL Het is elk jaar weer spannend om nieuwe trends te zien in webdesign en...
EN Every year, it is exciting to look at new web design trends and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
NL Football Legends: 2021 is een spannend voetbalspelletje. Neem het op tegen een andere speler of een geautomatiseerde tegenstander in een snelle wedstrijd of een compleet toernooi.
EN Football Legends: 2021 is an exciting football game. Compete against another player or an automated opponent in a quick match or an entire tournament.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| geautomatiseerde | automated |
| snelle | quick |
| compleet | entire |
NL Het is een geweldig avonturenspel, waarin je jouw puzzelvaardigheden kunt verbeteren terwijl je dit duo tijdens elk spannend level bijstaat
EN It's an awesome adventure game, and you?ll get to improve your puzzle skills as you help them get through each exciting level
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldig | awesome |
| spannend | exciting |
| level | level |
NL Impostor is een spannend avonturenspelletje. Sluip door het laboratorium om zo veel mogelijk dingen te vernietigen terwijl je collega's de boel draaiende proberen te houden.
EN Impostor is a thrilling adventure game. Sneak around a laboratory and break as much stuff as possible while your colleagues try to keep everything up and running.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| mogelijk | possible |
| dingen | stuff |
| collega | colleagues |
| proberen | try |
NL Is het niet meer zo spannend tussen de lakens? Of wil je een keer een bijzondere avond met je partner beleven? Met de seks stimulanten in onze webshop, die bekend staan om hun seksueel stimulerende werking, is dit allemaal mogelijk
EN Have you lost some of the magic in the bedroom? Are you looking to experience a special evening with your partner? That is all possible with the aphrodisiacs in our web shop which are known for their sexually stimulating effects
| holandês | inglês |
|---|---|
| avond | evening |
| partner | partner |
| bekend | known |
NL Soms is het zelf decarboxyleren van wiet of maken van je eigen verrijkte oliën of boter best spannend
EN It can sometimes be a bit of a gamble decarbing your herb or making your own infused oils or butter at home
| holandês | inglês |
|---|---|
| soms | sometimes |
| maken | making |
| oliën | oils |
| boter | butter |
NL Ze zijn daarom misschien niet zo spannend als een aantal andere opties, maar het maakt ze ongelooflijk veelzijdig
EN Perhaps this means they are not as exciting as some other options, but it makes them incredibly versatile
| holandês | inglês |
|---|---|
| misschien | perhaps |
| spannend | exciting |
| als | as |
| opties | options |
| maakt | makes |
| ongelooflijk | incredibly |
| veelzijdig | versatile |
NL Het spel was in eerste instantie bedoeld als ‘conversation-starter’ en we zouden er heel graag een leuk en spannend spel van maken, dat ook in een andere setting gespeeld kan worden
EN The game was initially intended as a "conversation starter" and we would very much like to make it a fun and exciting game that can also be played in a different setting
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| we | we |
| spannend | exciting |
| gespeeld | played |
| starter | starter |
NL Het is onze cruciale taak om uw reizen echt onvergetelijk en spannend te maken.
EN Our essential goal is to make your journey exciting and unforgettable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| spannend | exciting |
NL Voor $100 is dit een uitstekend product en het is spannend om Blue met nieuwe producten te zien komen.
EN At $100, this is an excellent product and it?s exciting to see Blue come out with new products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| spannend | exciting |
| blue | blue |
| nieuwe | new |
NL Deze modieuze kinderpanty's zijn bijzonder spannend voor kinderen: het gebied van de knie is niet alleen opgevuld met versterkend materiaal, maar heeft ook twee eekhoorns op de knieën geplaatst als een schattig motief
EN These fashionable children's tights are particularly fascinating for children: not only is the knee area padded with reinforcing material, it also features two squirrels on the knees as a cute motif
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kinderen | children |
| gebied | area |
| materiaal | material |
| knieën | knees |
| schattig | cute |
NL ?Dat is best spannend, want het model verwerkt meer dan 10 miljoen transacties per dag
EN ?This is quite exciting, as the model processes an average of more than 10 million transactions per day
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| miljoen | million |
| transacties | transactions |
NL Bijzondere excellentie evenals een spannend gamma aan concerten kenmerken het Klavier-Festival Ruhr
EN Outstanding excellence and an exciting range of concerts, the Ruhr Piano Festival has a lot to offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| gamma | range |
| concerten | concerts |
| festival | festival |
NL “Het is rustgevend, avontuurlijk én spannend”
EN “It is calming, adventurous and exciting too”
| holandês | inglês |
|---|---|
| avontuurlijk | adventurous |
| spannend | exciting |
NL Het starten van je eigen bedrijf kan zowel leuk en spannend, als ook een flinke uitdaging zijn
EN Starting your own business can be exciting and challenging
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| spannend | exciting |
| starten | starting |
NL Hoe spannend is het eigenlijk dat Amazon naar Nederland komt?
EN How exciting is it actually that Amazon is coming to the Netherlands?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| eigenlijk | actually |
| amazon | amazon |
NL Het is spannend om features te maken die miljoenen mensen gaan gebruiken.
EN It's exciting to make features that millions of people are going to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| features | features |
| mensen | people |
NL Ik ben er inmiddels wel een beetje aan gewend, maar het blijft spannend om features te maken die door zoveel mensen gebruikt gaan worden.?
EN I?ve gotten used to it a bit, but it?s still exciting to make features that will be used by so many people.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| features | features |
| mensen | people |
| gebruikt | used |
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| land | country |
| hedendaagse | contemporary |
| contrast | contrast |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
| holandês | inglês |
|---|---|
| bomen | trees |
| mooie | beautiful |
| overgang | transition |
| wijngaard | vineyard |
| spannend | exciting |
| kasteel | castle |
NL Introductie Het maken van een ontwerp is spannend
EN Introduction Creating a design is exciting
NL Nu wordt het spannend: Ajax wil afrekenen met dramatische reeks in topwedstrijden tegen 'favoriete topopponent'
EN Everton take loss, sell Klaassen to Bremen
NL Nu wordt het spannend: Unieke mijlpaal binnen handbereik voor Ajax in reünie-wedstrijd
EN Allardyce annoyed by Sigurdsson statement
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hou het spannend hou het georganiseerd hou het fris spannend avontuur spannend best spannend spannend nieuw hoofdstuk beleef een spannend spannend om features spannend klinkt restaurants spannend leuk en spannend jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren hou ervan hou hou echt hou me hou gewoon hou vooral hou jij hou erg hou hierbij hou van nestify hou er rekening hou alles daarom hou hou werkplekken schoon dus ik hou deadlines hou hou de tevredenheid hem hou hiervoor hou hou je je vrije tijd hou hou van popcorn hou je prestaties heen en hou hou van bier hou je tekst hou van mijn hou van knutselen hou hun werktijd hou je privégegevens hou de tijd hou je makkelijk hou van nutshell hou je ogen hou veilig toezichtTraduzir hou het spannend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe