EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
Traduzir "try to keep" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try to keep" de inglês para holandês
Traduções de try to keep
"try to keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de try to keep
inglês
holandês
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | offerte |
| view | bekijken |
| careers | vacatures |
| free | gratis |
| get | vraag |
| a | een |
| try | probeer |
| it | het |
EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.
NL Probeer waar mogelijk uw lijsten kort te houden en probeer een oneven aantal te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| try | probeer |
| short | kort |
| odd | oneven |
| use | gebruiken |
| and | en |
| number | aantal |
| lists | lijsten |
| keep | houden |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| dreams | dromen |
| we | we |
| try | proberen |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| what | doet |
| customer | klant |
| that | dat |
| where | waar |
| need | moet |
| help | helpen |
| of | van |
| be | gaat |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visualisation | visualisatie |
| simulator | simulator |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| plugin | plug |
| day | dag |
| without | zonder |
| be | kun |
| using | in |
| and | en |
| world | wereld |
| someone | iemand |
| a | eens |
| for | voor |
| with | met |
| to | hoe |
| of | van |
| what | wilt |
| this | deze |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN Those who want to try photo editing that's a bit more complex should try it out with a program that allows you quickly produce successful results
NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| quickly | snel |
| results | resultaten |
| who | wie |
| more | de |
| a | een |
| with | met |
| out | te |
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
NL Heb ik al gezegd dat je het 14 dagen kunt uitproberen om te zien of het voor jou werkt? Probeer het hier eens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| days | dagen |
| works | werkt |
| to | om |
| here | hier |
| try | probeer |
| for | voor |
| see | zien |
| you | je |
| out | te |
| you can | kunt |
| it | het |
| did | dat |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try it Free Try it Free View Careers
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| try | probeer |
| it | het |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| add | voeg |
| enhance | verbeteren |
| try | probeer |
| repeat | herhalen |
| media | media |
| or | of |
| web | web |
| use | gebruiken |
| keep | houd |
| as | zoals |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| language | taal |
| writing | schrijven |
| and | en |
| for | voor |
EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.
NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| diversity | diversiteit |
| zendesk | zendesk |
| clear | duidelijk |
| we | we |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| a | een |
| about | over |
| keep | houden |
| and | en |
| more | meer |
| line | line |
| when | als |
EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.
NL Houd het simpel. Als je domeinnaam te lang is, is hij lastig te lezen en in te typen. Zorg dat je domein makkelijk te spellen is en vermijd cijfers en streepjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| hard | lastig |
| type | typen |
| avoid | vermijd |
| is | is |
| your | je |
| name | in |
| easy | makkelijk |
| simple | simpel |
| if | als |
| be | houd |
| using | te |
| too | het |
| to | dat |
| read | en |
EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall, so try to keep them optimized too with Open Graph or Twitter Cards.
NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| titles | titels |
| appear | verschijnen |
| channels | kanalen |
| visitor | bezoeker |
| shares | deelt |
| url | url |
| wall | muur |
| try | probeer |
| or | of |
| the | de |
| media | media |
| open | open |
| on | op |
| a | een |
| social media | social |
| when | wanneer |
EN We try our best to keep the information as accurate as possible and recommend you to view this page often
NL We doen ons uiterste best om deze informatie altijd zo accuraat mogelijk te houden en raden je daarom aan deze pagina regelmatig te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| accurate | accuraat |
| possible | mogelijk |
| page | pagina |
| recommend | raden |
| information | informatie |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| often | regelmatig |
| and | en |
| our | ons |
| keep | houden |
EN I will describe how to remove the old Aria2 version. You can keep the Web Interface, it works with the new one out of the box, or you can try an alternative Web Interface (YAAW) which I will show you in this article as well.
NL Hierin beschrijf ik ook hoe je de oude installatie, indien je die eerder gevolgd hebt, netjes te verwijderen, en hoe je een alterantieve Web Interface (YAAW) kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| interface | interface |
| describe | beschrijf |
| the | de |
| web | web |
| as | indien |
| old | oude |
| it | en |
| remove | verwijderen |
| you can | kunt |
| out | te |
EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable.
NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| vulnerable | kwetsbaar |
| best | beste |
| and | en |
| developing | ontwikkelen |
| get | haal |
| to | ook |
| the | stel |
EN Pick up your passengers as a taxi and try to keep up with the traffic without ma?
NL Pik als taxi je passagiers op en probeer een beetje met het verkeer mee te komen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| passengers | passagiers |
| taxi | taxi |
| try | probeer |
| your | je |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| with | op |
| to | mee |
| a | een |
| as | als |
EN Impostor is a thrilling adventure game. Sneak around a laboratory and break as much stuff as possible while your colleagues try to keep everything up and running.
NL Impostor is een spannend avonturenspelletje. Sluip door het laboratorium om zo veel mogelijk dingen te vernietigen terwijl je collega's de boel draaiende proberen te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| possible | mogelijk |
| try | proberen |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| a | een |
| much | te |
| keep | houden |
EN We know how annoying it can be when you try to light a cigarette, but just can’t keep the flame going for long enough
NL Wij begrijpen hoe vervelend het is als je dan een sigaret probeert op te steken, en het lukt niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| annoying | vervelend |
| cigarette | sigaret |
| we | wij |
| it | en |
| a | een |
| try | probeert |
| but |
EN Try these reef shoes, and you'll be sold in a second. For example, slip on a pair of Cushion Sage loafers while enjoying a cup of coffee on a lazy Sunday. We guarantee you'll keep them on all day!
NL Probeer deze heren schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| shoes | schoenen |
| sold | verkocht |
| coffee | koffie |
| guarantee | gegarandeerd |
| sunday | zondag |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| day | dag |
EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.
NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharpness | scherpte |
| image | beeld |
| sensor | sensor |
| lens | objectief |
| is | is |
| used | gebruikte |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| try | van de |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| of | van |
EN Thank you for taking the time to read our Terms of Service. We try to keep things simple, but it’s important that you understand your rights and responsibilities.
NL Bedankt dat je de tijd hebt genomen om onze servicevoorwaarden te lezen. We proberen dingen eenvoudig te houden, maar het is belangrijk dat u uw rechten en verantwoordelijkheden begrijpt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terms | servicevoorwaarden |
| try | proberen |
| important | belangrijk |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| to | om |
| rights | rechten |
| your | je |
| our | onze |
| that | dat |
| things | dingen |
| but | |
| read | en |
| keep | houden |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| add | voeg |
| enhance | verbeteren |
| try | probeer |
| repeat | herhalen |
| media | media |
| or | of |
| web | web |
| use | gebruiken |
| keep | houd |
| as | zoals |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| language | taal |
| writing | schrijven |
| and | en |
| for | voor |
EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.
NL Houd het simpel. Als je domeinnaam te lang is, is hij lastig te lezen en in te typen. Zorg dat je domein makkelijk te spellen is en vermijd cijfers en streepjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| hard | lastig |
| type | typen |
| avoid | vermijd |
| is | is |
| your | je |
| name | in |
| easy | makkelijk |
| simple | simpel |
| if | als |
| be | houd |
| using | te |
| too | het |
| to | dat |
| read | en |
EN We try our best to keep the information as accurate as possible and recommend you to view this page often
NL We doen ons uiterste best om deze informatie altijd zo accuraat mogelijk te houden en raden je daarom aan deze pagina regelmatig te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| accurate | accuraat |
| possible | mogelijk |
| page | pagina |
| recommend | raden |
| information | informatie |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| often | regelmatig |
| and | en |
| our | ons |
| keep | houden |
EN I will describe how to remove the old Aria2 version. You can keep the Web Interface, it works with the new one out of the box, or you can try an alternative Web Interface (YAAW) which I will show you in this article as well.
NL Hierin beschrijf ik ook hoe je de oude installatie, indien je die eerder gevolgd hebt, netjes te verwijderen, en hoe je een alterantieve Web Interface (YAAW) kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| interface | interface |
| describe | beschrijf |
| the | de |
| web | web |
| as | indien |
| old | oude |
| it | en |
| remove | verwijderen |
| you can | kunt |
| out | te |
EN I will describe how to remove the old Aria2 version. You can keep the Web Interface, it works with the new one out of the box, or you can try an alternative Web Interface (YAAW) which I will show you in this article as well.
NL Hierin beschrijf ik ook hoe je de oude installatie, indien je die eerder gevolgd hebt, netjes te verwijderen, en hoe je een alterantieve Web Interface (YAAW) kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| interface | interface |
| describe | beschrijf |
| the | de |
| web | web |
| as | indien |
| old | oude |
| it | en |
| remove | verwijderen |
| you can | kunt |
| out | te |
EN At Ascensio System SIA, we always keep up to date with latest technology trends and try to make an effective use of them in our work.
NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| technology | technologische |
| trends | trends |
| effective | effectief |
| work | werk |
| we | we |
| up | hoogte |
| try | proberen |
| use | gebruik |
| latest | laatste |
| system | system |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN Give the Buster + Punch Door Stop Wall a try if you want to prevent your door from opening too widely, keep it close or opened
NL Geef de Buster + Punch Door Stop Wall een kans als u wilt voorkomen dat uw deur te ver open gaat, dicht of geopend blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| buster | buster |
| door | deur |
| or | of |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| close | dicht |
| keep | blijft |
| opened | geopend |
| want | wilt |
| to | gaat |
| stop | stop |
| if | als |
| you | u |
| opening | een |
EN When choosing a domain name, try to keep it short and simple
NL Probeer bij het kiezen van een domeinnaam deze kort en eenvoudig te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| try | probeer |
| short | kort |
| simple | eenvoudig |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| to | deze |
| keep | houden |
| and | en |
EN Become a better storyteller and keep readers engaged through photo slideshows placed in your interactive publications. Add up to 10 images and display them in whichever order you want. Try including it in listing presentations or travel brochures.
NL Word een betere verteller en houd lezers betrokken met fotoslideshows in uw interactieve publicaties. Voeg maximaal 10 afbeeldingen toe en geef ze weer in de volgorde die u wilt. Probeer het op te nemen in vastgoed presentaties of reisbrochures.
| inglês | holandês |
|---|---|
| readers | lezers |
| engaged | betrokken |
| interactive | interactieve |
| publications | publicaties |
| add | voeg |
| order | volgorde |
| presentations | presentaties |
| better | betere |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| keep | houd |
| to | toe |
| try | probeer |
| a | een |
| want | wilt |
| and | en |
| you | u |
| including | met |
EN Try on the clothes comfortably at home, only pay for the ones you decide to keep and return the rest for free.
NL Pas de kleding thuis, betaal alleen voor de kleding die je wilt houden en stuur de rest gratis terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothes | kleding |
| pay | betaal |
| rest | rest |
| the | de |
| free | gratis |
| to | terug |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar
NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar
EN Keep in mind, you’ll never know if you never try
NL Houd in gedachten, als je iets niet uitprobeert weet je nooit hoe het is
EN Keep it simple and make a script. Make sure you chat with the audience and encourage them to use the interactions. Even try to provoke it a bit, then participants really feel that they are part of a larger whole.
NL Houd het simpel en maak een draaiboek. Zorg dat je met het publiek chat en ze stimuleert om de interacties te gebruiken. Probeer het zelfs een beetje uit te lokken, dan hebben deelnemers echt het idee dat ze deel uit maken van een groter geheel.
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| engine | motor |
| fuel | brandstof |
| advertising | reclame |
| sponsorships | sponsoring |
| donations | donaties |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| producing | produceren |
| come | van |
| day | dag |
| play | spelen |
| where | waar |
| you can | kunt |
| if | als |
| keep | houden |
| and | en |
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| huge | grote |
| organized | georganiseerd |
| as | naarmate |
| the | de |
| content | content |
| to | om |
| organizational | organisatorische |
| amounts | hoeveelheden |
| with | bij |
| creation | creatie |
| of | van |
| many | veel |
| have | hebben |
| keep | houden |
| necessary | nodig |
EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy
NL Houd op Truckin 'ketting voor als je gewoon te houden op | Etsy
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | gewoon |
| etsy | etsy |
| on | op |
| for | voor |
| keep | houden |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| collected | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| longer | langer |
| reason | reden |
| will | zullen |
| long | lang |
| we | wij |
| light | licht |
| it | en |
| how | hoe |
| of | van |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
NL Volg kandidaten, maak nieuw beleid aan en houd je werknemers tevreden met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je HR-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| new | nieuw |
| policies | beleid |
| employees | werknemers |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| teams | teams |
| way | manier |
| your | je |
| track | volg |
| work | werken |
| happy | tevreden |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
NL Houd de logistiek in de gaten, maak nieuwe processen aan en zorg ervoor dat je bedrijf blijft groeien met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je operations-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logistics | logistiek |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| new | nieuwe |
| your | je |
| workflows | workflows |
| way | manier |
| teams | teams |
| in | in |
| processes | processen |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| forward | een |
| operations | operations |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| its | de |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approve | goed |
| budgets | budgetten |
| expenses | uitgaven |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| your | je |
| way | manier |
| teams | teams |
| the | de |
| track | volg |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| finance | finance |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
try to keep try would try should try try free try data center try questions also try try crisp try atlassian’s suite try classpass try on demand try classes try everything ll try try disabling try shopify ever try always try try sell free users try walls – try try her try again try using try dives could try try remote access then try we’ll try try saying try jira software colleagues try try thousands try anything try on might try try another try something virtually try try total try freshdesk already try try raidboxes try sell try right must try simply try even try try fandangoseoTraduzir try to keep para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe