NL Fix: Als de gebruiker een aangepaste Temp-map instelt op een map waar FlashBack geen toegang toe heeft, gebruikt FlashBack nu de standaard systeemtemp-map in plaats van te exporteren (of te falen bij andere bewerkingen).
Traduzir "gebruikers van flashback" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikers van flashback" de holandês para inglês
Traduções de gebruikers van flashback
"gebruikers van flashback" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gebruikers van flashback
holandês
inglês
EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| map | folder |
| flashback | flashback |
| toegang | access |
| standaard | default |
| in plaats van | instead |
NL 2020 Panini Prizm Flashback kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Prizm Flashback Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Prizm Flashback card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Prizm Flashback Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL U kunt de resultaten zien in FlashBack Express. FlashBack SDK maakt dezelfde betrouwbare, krachtige code beschikbaar voor uw toepassingen.
EN You can see the results in Flashback Express. Flashback SDK makes the same reliable, high performance code available to your applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| sdk | sdk |
| betrouwbare | reliable |
| code | code |
| beschikbaar | available |
| toepassingen | applications |
NL FlashBack Ondersteuningscentrum - FlashBack Hulp
EN FlashBack Support Center - Flashback Help
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
NL Naamsverandering - "BB FlashBack " is hernoemd naar "FlashBack "
EN Name change ? ?BB FlashBack? is renamed to ?FlashBack?
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| is | is |
| naar | to |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Verbeterde afhandeling van FlashBack Connect-accounts voor gebruikers van sitelicenties.
EN Improved handling of FlashBack Connect accounts for site licence users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| afhandeling | handling |
| flashback | flashback |
| gebruikers | users |
| connect | connect |
| accounts | accounts |
NL Blueberry is niet verplicht om technische ondersteuning te bieden aan gebruikers van FlashBack Express buiten de toegang tot de FAQ en de artikelen die beschikbaar zijn op onze website.
EN Blueberry is not obliged to provide technical support for users of FlashBack Express beyond access to the FAQ and articles available on our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| verplicht | obliged |
| technische | technical |
| gebruikers | users |
| flashback | flashback |
| faq | faq |
| onze | our |
| website | website |
NL Blueberry biedt gratis standaard technische ondersteuning voor alle gebruikers van FlashBack Pro, inclusief toegang tot de FAQ en artikelen op onze website en ondersteuning per e-mail
EN Blueberry provides free standard technical support for all users of FlashBack Pro, including access to the FAQ and articles on our website and support by email
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| standaard | standard |
| technische | technical |
| gebruikers | users |
| flashback | flashback |
| inclusief | including |
| toegang | access |
| faq | faq |
| onze | our |
| website | website |
NL Blueberry is niet verplicht om technische ondersteuning te bieden aan gebruikers van FlashBack Express buiten de toegang tot de FAQ en artikelen op onze website.
EN Blueberry is not obliged to provide technical support for users of FlashBack Express beyond access to the FAQ and articles on our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| niet | not |
| verplicht | obliged |
| technische | technical |
| gebruikers | users |
| flashback | flashback |
| toegang | access |
| faq | faq |
| onze | our |
| website | website |
NL Gebruikers die problemen ondervinden hebben FlashBack de mogelijkheid om logbestanden naar Blueberry ons te sturen om ons te helpen bij het diagnosticeren en oplossen van het probleem
EN Users that experience problems with FlashBack have the option of sending log files to Blueberry in order to assist us in diagnosing and solving the issue
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| ondervinden | experience |
| flashback | flashback |
| mogelijkheid | option |
| sturen | sending |
| helpen | assist |
| oplossen | solving |
NL Gebruikers zeggen FlashBack dat het gemakkelijker te gebruiken is dan andere schermrecorders
EN Users say FlashBack is easier to use than other screen recorders
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| zeggen | say |
| flashback | flashback |
| gemakkelijker | easier |
NL Logbestanden worden alleen verzonden als reactie op gebruikers die de functie Probleemrapportage in de FlashBack gebruikersinterface selecteren en worden niet automatisch verzonden.
EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| verzonden | sent |
| functie | feature |
| flashback | flashback |
| selecteren | selecting |
| automatisch | automatically |
NL FlashBack Pro Gebruikers hoeven niet langer een licentiesleutel in te voeren.
EN FlashBack Pro no longer requires users to enter a licence key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| gebruikers | users |
| niet | no |
| langer | longer |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| opening | opening |
| installatie | installing |
| flashback | flashback |
| software | software |
NL Wees u er echter van bewust dat u de voorwaarden van de licentie breekt als films die zijn gemaakt met de proefversie van FlashBack Professional Edition worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.
EN However, be aware that you are breaking the terms of the licence if movies created with the trial edition of FlashBack Professional Edition are used by a company or organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewust | aware |
| licentie | licence |
| films | movies |
| gemaakt | created |
| flashback | flashback |
NL Voor het updaten van onze best beoordeelde FlashBack familie van Windows schermrecorders, hebben we een compleet nieuw schermopnamesysteem gemaakt.
EN To update our top rated FlashBack family of Windows screen recorders, we created a completely new screen recording system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordeelde | rated |
| flashback | flashback |
| familie | family |
| windows | windows |
| compleet | completely |
| nieuw | new |
| gemaakt | created |
NL De nieuwe FlashBack capture engine creëert standaard MP4/H264-videobestanden door gebruik te maken van versnellingsfuncties in Intel-, AMD- en NVidia-processors om opnames met hoge framesnelheid te maken van HD-schermen.
EN The new Flashback capture engine creates standard MP4/H264 video files using acceleration features in Intel, AMD and NVidia processors to make high frame rate recordings of HD screens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| engine | engine |
| standaard | standard |
| hoge | high |
| amd | amd |
| nvidia | nvidia |
| hd | hd |
| schermen | screens |
NL Als u de licentie van de ene naar de andere PC moet verplaatsen, verwijder FlashBack deze dan van de eerste PC voordat u deze op de tweede installeert
EN If you need to move the licence from one PC to another, uninstall FlashBack from the first PC before installing it on the second
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | licence |
| pc | pc |
| verplaatsen | move |
| flashback | flashback |
| installeert | installing |
NL Een aangeschafte licentie geeft uitsluitend recht op het gebruik van een specifieke versie van FlashBack
EN A purchased license permits the use of a specific version of FlashBack only
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| gebruik | use |
| specifieke | specific |
| versie | version |
| flashback | flashback |
NL Restitutiebeleid:We zijn er zo zeker van dat dit FlashBack precies is wat u van een schermrecorder wilt, dat we een 30 dagen geld terug garantie bieden.
EN Refund policy:We?re so confident that FlashBack will be exactly what you want from a screen recorder that we offer a 30 day money back guarantee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
| dagen | day |
| geld | money |
NL FlashBack verzamelt optioneel informatie over uw gebruik van de applicatie om de functionaliteit en bruikbaarheid van de Software te verbeteren
EN FlashBack optionally collects information about your use of the application in order to improve the functionality and usability of the Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| verzamelt | collects |
| optioneel | optionally |
| informatie | information |
| uw | your |
| functionaliteit | functionality |
| bruikbaarheid | usability |
NL Maakte de stijl van het venster 'Bestanden toevoegen' in de partij-exporteur consistent met de rest van FlashBack .
EN Made the style of the ?Add Files? window in the batch exporter consistent with the rest of FlashBack.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakte | made |
| stijl | style |
| venster | window |
| bestanden | files |
| toevoegen | add |
| consistent | consistent |
| rest | rest |
| flashback | flashback |
NL Het proces van het uploaden en delen van een film met FlashBack Connect is vereenvoudigd.
EN The process of uploading and sharing a movie with FlashBack Connect has been simplified.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | uploading |
| delen | sharing |
| film | movie |
| flashback | flashback |
| connect | connect |
| vereenvoudigd | simplified |
NL Verbetert het uiterlijk van gelokaliseerde versies van FlashBack wanneer er op het Engels Windowswordt gedraaid.
EN Improves appearance of localised versions of FlashBack when running on English Windows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbetert | improves |
| uiterlijk | appearance |
| versies | versions |
| flashback | flashback |
| wanneer | when |
NL Mogelijkheid toegevoegd om het wachtwoord van de Connect-account te resetten FlashBack bij het selecteren van de optie 'Bestaande account gebruiken'.
EN Added ability to reset FlashBack Connect account password when selecting the ?Use existing account? option
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| wachtwoord | password |
| resetten | reset |
| flashback | flashback |
| bestaande | existing |
| account | account |
| gebruiken | use |
| connect | connect |
NL Voltijdstudenten, docenten en werknemers van erkende non-profit onderwijsinstellingen komen in aanmerking voor de aankoop van FlashBack tegen een gereduceerde prijs.
EN Full-time students, faculty and employees of accredited non-profit educational institutions qualify for purchasing FlashBack at a reduced price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| non-profit | non-profit |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| aankoop | purchasing |
| flashback | flashback |
| prijs | price |
NL Hoe gebruikt u FlashBack screen recorder?We willen graag van u horen.
EN How are you using FlashBack screen recorder?We want to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| we | we |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2020 Panini Prizm Flashback aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Prizm Flashback listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| flashback | flashback |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
NL Concentreer je op het laten schitteren van je applicatie. Laat schermopname over aan FlashBack SDK .
EN Focus on making your application shine. Leave screen recording to FlashBack SDK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| applicatie | application |
| flashback | flashback |
| sdk | sdk |
NL Hoe gebruikt u FlashBack screen recorder?We willen graag van u horen.
EN How are you using FlashBack screen recorder?We want to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| we | we |
NL Een webcast draaien die u later beschikbaar wilt stellen aan uw team? Wilt u er een nuttige online bron van maken? Gaat u er een missen? Neem het op met FlashBack
EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| team | team |
| nuttige | useful |
| online | online |
| bron | resource |
| gaat | going |
| flashback | flashback |
NL Wilt u indruk maken op uw klanten of uw publiek betrekken? Maak dan indruk met video. Met een FlashBack schermrecorder kunt u video's van professionele kwaliteit maken zonder veel tijd en geld te spenderen.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| of | or |
| publiek | audience |
| betrekken | engage |
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
| kwaliteit | quality |
| zonder | without |
| tijd | time |
| geld | money |
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnemen | recording |
| media | media |
| toevoegen | adding |
| interactieve | interactive |
| annotaties | annotations |
| geweldige | great |
| dingen | stuff |
| flashback | flashback |
NL Download oudere versies van FlashBack
EN Download older versions of FlashBack
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| oudere | older |
| versies | versions |
| van | of |
| flashback | flashback |
NL Gebruik de gekochte versie van FlashBack , voor altijd. Je krijgt updates met bugfixes en verbeteringen, maar geen grote upgrades.
EN Use the purchased version of FlashBack, forever. You’ll get updates that include bugfixes and improvements, but not major upgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| gekochte | purchased |
| versie | version |
| flashback | flashback |
| krijgt | get |
| grote | major |
NL Over Blueberry - makers van FlashBack
EN About Blueberry - creators of FlashBack
| holandês | inglês |
|---|---|
| makers | creators |
| flashback | flashback |
NL Wij zijn gespecialiseerd in schermopname en video, zoals de productfamilie van de FlashBack schermrecorder laat zien
EN We specialize in screen recording and video, as shown by the FlashBack screen recorder product family
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
NL Films gemaakt door de evaluatieversie van FlashBack mogen niet worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.
EN Movies created by the Evaluation version of FlashBack may not be used by a company or organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| films | movies |
| gemaakt | created |
| flashback | flashback |
| gebruikt | used |
NL GEBRUIK VAN GEBRUIKEN DOOR FLASHBACK EXPRESS
EN USE OF MOVIES CREATED BY FLASHBACK EXPRESS
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| express | express |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat FlashBack Express niet wordt gebruikt op een manier die een inbreuk op de persoonlijke levenssfeer kan vormen.
EN The user is responsible for ensuring that FlashBack Express is not used in a way which may constitute a breach of personal privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensuring |
| flashback | flashback |
| inbreuk | breach |
NL Gebruik van films gemaakt door FlashBack
EN Use of Movies Created by FlashBack
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| films | movies |
| gemaakt | created |
| flashback | flashback |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat de FlashBack Professional Edition niet wordt gebruikt op een manier die een inbreuk op de persoonlijke levenssfeer kan vormen.
EN The user is responsible for ensuring that FlashBack Professional Edition is not used in a way which may constitute a breach of personal privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensuring |
| flashback | flashback |
| edition | edition |
| inbreuk | breach |
NL Fix: Aangepaste instellingen werden niet geladen bij gebruik van FlashBack vanaf de Command Line.
EN Fix: Custom settings would not load when using FlashBack from the Command Line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| instellingen | settings |
| flashback | flashback |
| command | command |
| line | line |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
makers van flashback bezoek van gebruikers gebruikers van zendesk toewijzen van gebruikers adoptie van gebruikers opleiden van gebruikers advertenties van gebruikers persoonsgegevens van gebruikers adressen van gebruikers gebruikers van houden toegang van gebruikers activiteit van gebruikers gebruikers van klanten database van gebruikers privacy van gebruikers gebruikers van producten eisen van gebruikers gedrag van gebruikers wensen van gebruikers verzamelen van gebruikers profiteren van gebruikers gebruikers van contentdm gebruikers van symptomen aandacht van gebruikers gebruikers van ios behoeften van gebruikers volgen van gebruikers uploads van gebruikers van gebruikers inbox van gebruikers niveau van gebruikers gegevensbeschermingsrechten van gebruikers gebruikers van cbd gebruikers van amplitude feedback van gebruikers gebruikers van elk interesses van gebruikers beheren van gebruikers gebruikers van page belangen van gebruikers telefoons van gebruikers computers van gebruikers behoeve van gebruikers gebruikers van keeper gebruikers van de vaak van gebruikers minimum van gebruikers feeds van gebruikers gegevens van gebruikers aanvragen van gebruikers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe