NL , ziet het als een belangrijk onderdeel van de ervaring voor fans: "Merchandise is een tastbare verbinding tussen ons en de fans'', zegt hij
Traduzir "fans een gepersonaliseerde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fans een gepersonaliseerde" de holandês para inglês
Traduções de fans een gepersonaliseerde
"fans een gepersonaliseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de fans een gepersonaliseerde
holandês
inglês
EN , recognizes it as an important part of the fan experience: “Merch is a connection to the fans on a tangible level,” he says
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| band | band |
| albums | albums |
| t-shirts | shirts |
NL James Bond fans kunnen in de huid kruipen van 007, en Star Wars fans kunnen als Luke Skywalker spelen
EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker
| holandês | inglês |
|---|---|
| james | james |
| fans | fans |
| kunnen | can |
| luke | luke |
| spelen | play |
| skywalker | skywalker |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN When you have an online store plan, you can sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. And with our Bookings add-on, you can offer classes or events and take reservations right through your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| albums | albums |
| t-shirts | shirts |
NL Maak onderdeel uit van het winnende team, zowel op als naast het veld. Met online video bereik je jouw fans, groeit je fanbase en genereer je inkomsten. Met ons platform communiceer je wereldwijd met fans en dompel je ze onder in clubbeleving.
EN Be the winning team on and off the pitch by using online video to reach, grow, and monetize your fanbase. We’ll help you connect with your fans globally and immerse them in your club experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| online | online |
| video | video |
| fans | fans |
| wereldwijd | globally |
NL Het platform van Bynder wordt door kunstmatige intelligentie (AI) aangedreven en is hierdoor in staat om fans een gepersonaliseerde ervaring te bieden
EN It’s extremely important to me that everyone feels as though they have a personal connection to my music,” said DJ Hardwell
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
EN Our custom keychains each include a clear snap closure so you can easily swap out your custom keychain designs on the keyring.
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
NL Sport-Korting bied je een hele reeks kleding en aanvullende gebruiksvoorwerpen die gepassioneerde fans van een of meer raceseries nodig hebben, maar ook vrienden van een casual stijl:
EN SportSpar offers various racewear and additional equipment which passionate fans of one ore even more motorsport disciplines and lovers of casual clothing need:
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleding | clothing |
| fans | fans |
| casual | casual |
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
EN Do you know how you get a list of keyword predictions when you put a term into the search box? That’s Google Autocomplete at work, and its goal is to save you time typing. And today, I’m here to tell…
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| index | index |
| vaste | solid |
| favoriet | favourite |
| headset | headset |
| pc | pc |
| nodig | need |
| fans | fans |
NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.
EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | nice |
| optie | option |
| mini | mini |
| we | we |
| fans | fans |
| kan | could |
NL OnePlus heeft een formule: maak telefoons betaalbaar. We zijn grote fans van de OnePlus 2-handset , die effectief een nieuwe standaard heeft neergezet
EN OnePlus has a formula: make phones affordable. We're huge fans of the OnePlus 2 handset, which effectively carved a new standard by delivering near-fl...
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| formule | formula |
| telefoons | phones |
| betaalbaar | affordable |
| grote | huge |
| fans | fans |
| effectief | effectively |
| standaard | standard |
NL Houd de spammers en de trollen buiten, en maak van je community een leuke, veilige omgeving voor je fans, zodat engagement toeneemt en iedereen een positieve ervaring beleeft.
EN Keep the spammers and the trolls out, and make your community a fun, safe environment for your fans, encouraging greater engagement and creating a positive experience for everybody.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| community | community |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
| fans | fans |
| engagement | engagement |
| iedereen | everybody |
| positieve | positive |
| ervaring | experience |
| spammers | spammers |
| je | your |
NL Reacties en feedback van fans en volgers op al je social media accounts worden in één enkele inbox getoond, zodat je nooit een kans op engagement mist.
EN Comments and feedback from fans and followers across all of your social media accounts are shown in a single unified inbox, so you never miss an opportunity for engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| volgers | followers |
| accounts | accounts |
| nooit | never |
| kans | opportunity |
| engagement | engagement |
| inbox | inbox |
NL De kleine auto's en vliegtuigen zijn een goede blikvang aan de koelkast en natuurlijk een prachtig cadeau voor oldtimer-fans."
EN The little cars and planes are a definite eye-catcher on the fridge and of course a great gift for fans of old-timers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| vliegtuigen | planes |
| koelkast | fridge |
| natuurlijk | of course |
| cadeau | gift |
| fans | fans |
NL Sinds 1999 onderzoeken we wereldwijde sponsorships. Gebaseerd op een recent onderzoek in 20 landen hebben we een aantal interessante feiten over de UEFA Europa League verzameld, onder andere over de interesse in de competitie en het mediagedrag van fans.
EN We have been researching global sponsorships since 1999. Based on a recent study in 20 markets worldwide we have gathered interesting facts about the UEFA Europa League, including interest levels and media consumption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| recent | recent |
| interessante | interesting |
| feiten | facts |
| league | league |
| verzameld | gathered |
| interesse | interest |
| europa | europa |
NL Reacties en feedback van fans en volgers op al je social media accounts worden in één enkele inbox getoond, zodat je nooit een kans op engagement mist.
EN Comments and feedback from fans and followers across all of your social media accounts are shown in a single unified inbox, so you never miss an opportunity for engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| volgers | followers |
| accounts | accounts |
| nooit | never |
| kans | opportunity |
| engagement | engagement |
| inbox | inbox |
NL Houd de spammers en de trollen buiten, en maak van je community een leuke, veilige omgeving voor je fans, zodat engagement toeneemt en iedereen een positieve ervaring beleeft.
EN Keep the spammers and the trolls out, and make your community a fun, safe environment for your fans, encouraging greater engagement and creating a positive experience for everybody.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| community | community |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
| fans | fans |
| engagement | engagement |
| iedereen | everybody |
| positieve | positive |
| ervaring | experience |
| spammers | spammers |
| je | your |
NL Alle fans ontvangen een uitnodiging van Trustpilot om onze service te beoordelen nadat een boeking is voltooid
EN Every fan will receive an invite from Trustpilot to rate our service immediately after any booking is made
| holandês | inglês |
|---|---|
| fans | fan |
| ontvangen | receive |
| uitnodiging | invite |
| service | service |
| beoordelen | rate |
| boeking | booking |
| is | is |
NL Nintendo-fans die er zijn, zullen misschien genieten van deze - een gravure van het beroemde Nintendo-logo en een hand die de Wii-consolecontroller vasthoudt.
EN Nintendo fans out there might enjoy this one - a carving of the famous Nintendo logo and a hand holding the Wii console controller.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beroemde | famous |
| hand | hand |
| nintendo | nintendo |
| fans | fans |
| logo | logo |
| wii | wii |
NL De GT Neo 3 is het vlaggenschip, met de 3T als een meer betaalbare optie, een bekende naamgeving voor OnePlus fans.
EN The GT Neo 3 takes the flagship spot, with the 3T coming in as a more affordable option, a familiar naming scheme for OnePlus fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | as |
| betaalbare | affordable |
| optie | option |
| bekende | familiar |
| oneplus | oneplus |
| fans | fans |
| gt | gt |
| neo | neo |
| is | spot |
NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.
EN An image has surfaced that supposedly shows the Xiaomi 12T Pro's camera module, and the design is a familiar sight for Xiaomi fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | image |
| xiaomi | xiaomi |
| toont | shows |
| bekend | familiar |
| gezicht | sight |
| fans | fans |
NL Met functies zoals cloud accounting en fantastische ondersteuning voor kleine bedrijven is QuickBooks een productiviteits-app die wereldwijd snel een grote schare fans aan het verwerven is
EN With features like cloud accounting and fantastic support for small businesses, QuickBooks is a productivity app that is fast gaining a huge fan base around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| cloud | cloud |
| fantastische | fantastic |
| kleine | small |
| quickbooks | quickbooks |
| wereldwijd | world |
| snel | fast |
| grote | huge |
| fans | fan |
| app | app |
NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.
EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | nice |
| optie | option |
| mini | mini |
| we | we |
| fans | fans |
| kan | could |
NL OnePlus heeft een formule: maak telefoons betaalbaar. We zijn grote fans van de OnePlus 2-handset , die effectief een nieuwe standaard heeft neergezet
EN OnePlus has a formula: make phones affordable. We're huge fans of the OnePlus 2 handset, which effectively carved a new standard by delivering near-fl...
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| formule | formula |
| telefoons | phones |
| betaalbaar | affordable |
| grote | huge |
| fans | fans |
| effectief | effectively |
| standaard | standard |
NL Deel kennis met je doelpubliek en creëer zo een nieuwe inkomstenbron. Vind trouwe fans, benader ze met materiaal op maat en zet je expertise om in een nieuwe inkomstenstroom.
EN Share knowledge with your audience and create a new source of income. Build a following, engage them with content, and turn your expertise into a profitable business.
NL Ik denk dat je ongeveer 19 miljoen kijkers hebt op een racedagweekend en 500 miljoen fans over de hele wereld, dus … een enorme kans voor ons.”
EN I think you’ve got around 19 million viewers on a race day weekend and 500 million fans across the world, so … a huge opportunity for us.”
NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans
EN Custom jersey design that scores with fans
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| fans | fans |
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scoren | score |
| fans | fans |
| ontwerpen | design |
| jersey | jersey |
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| legal | legal |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
| trouwe | loyal |
| fans | fans |
| jira | jira |
| management | management |
| itsm | itsm |
NL Patreon is een donatieplatform dat het gemakkelijk maakt voor fans of "mecenassen" om makers van content te betalen voor hun werk.
EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| fans | fans |
| makers | creators |
| content | content |
| patreon | patreon |
NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| community | community |
| leden | members |
| ontdek | discover |
| klanten | customers |
| fans | fans |
| je | your |
NL Bereik nog meer fans en geef je muziekcarrière een boost. Zonder coderen!
EN Reach more fans and boost your music career online—without any coding!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| fans | fans |
| boost | boost |
| coderen | coding |
| je | your |
NL Zet je muziek online, maak een touragenda en houd je fans op de hoogte van je nieuwste releases.
EN Put your music online, create a calendar of events and shows, and let fans know about your latest news and releases.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| online | online |
| fans | fans |
| releases | releases |
| je | your |
NL Fans van de wereldberoemde DJ hebben voortaan met één druk op de knop toegang tot zijn laatste tracks, video’s en beeldmateriaal.
EN Hardwell is the first musician to integrate Bynder’s DAM capabilities into a Facebook fan page, allowing the artist to engage his global fanbase of more than eight million Facebook followers with highly personalized experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fans | fan |
| s | s |
NL Marvels Guardians of the Galaxy review: een favoriet bij fans
EN Marvel's Guardians of the Galaxy review: A fan favourite
| holandês | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| review | review |
| favoriet | favourite |
| fans | fan |
NL Lego heeft een groot model van Disneys Mickey en Minnie Mouse aangekondigd. Gericht op volwassen Lego-fans (de set is gemarkeerd als 18+), de modellen
EN Lego has announced a large model of Disney's Mickey and Minnie Mouse. Aimed at adult Lego fans (the set is marked as being 18+), the models are obviou...
| holandês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| groot | large |
| aangekondigd | announced |
| volwassen | adult |
| set | set |
| gemarkeerd | marked |
| fans | fans |
NL Voor MKB, start-ups en populaire bedrijven zijn laptopstickers een kosteneffectief middel voor fans om hun support te tonen, klanten te belonen en gemeenschappen herkenbaar te maken
EN For SMBs, startups and Fortune 500 companies, laptop stickers are a cost-effective way for fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-ups | startups |
| bedrijven | companies |
| fans | fans |
| support | support |
| klanten | customers |
| gemeenschappen | communities |
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenementen | events |
| manier | way |
| geld | money |
| fans | fans |
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootste | biggest |
| fans | fans |
| maandelijks | monthly |
| deel | part |
| leden | members |
| s | s |
| ontvangt | receives |
| nu | now |
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedenken | think |
| prima | fine |
| fans | fans |
NL Er zijn twee nieuwe Samsung opvouwbare telefoonbundels die een must-have zijn voor Marvel- en Star Wars-fans. Helaas zijn ze niet te koop in de VS of
EN There are two new Samsung foldable phone bundles that are must-haves for Marvel and Star Wars fans. Unfortunately, they're not for sale in the US or
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| samsung | samsung |
| helaas | unfortunately |
| fans | fans |
NL "Verreweg de grootste ontwikkeling die we gezien hebben is dat we alle social media kanalen op één plaats hebben - wat betekent dat we snel en gemakkelijk kunnen reageren op fans in vele regio's."
EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezien | seen |
| kanalen | channels |
| reageren | respond |
| fans | fans |
NL Houd je eigen sociale netwerken fris met een constante stroom van nieuwe berichten die de belangstelling van je fans en volgers wekken, en hen aanmoedigen om te liken, te delen en reacties te geven.
EN Keep your owned social networks fresh with a constant stream of new posts that will capture the interest of your fans and followers, and encourage them to like, share and comment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerken | networks |
| constante | constant |
| stroom | stream |
| belangstelling | interest |
| fans | fans |
| volgers | followers |
| aanmoedigen | encourage |
| reacties | comment |
NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewezen | proven |
| content | content |
| fans | fans |
| engagement | engagement |
| verhoogt | boost |
| element | element |
| authenticiteit | authenticity |
| toevoegt | adds |
| moeilijk | hard |
| professioneel | professionally |
NL League of Legends wereldkampioenschap, FIFA 18 of Coca-Cola eCopa toernooi, Overwatch wereldbeker Vandaag zijn sportcompetities een echte rage, zowel bij geëngageerde gemeenschappen van fans en spelers als bij merken.
EN League of Legends World Championship, FIFA 18 or Coca-Cola eCopa Tournament, Overwatch World Cup Today, sports competitions are a real craze, as much from committed communities of fans and players as from brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| league | league |
| toernooi | tournament |
| vandaag | today |
| echte | real |
| gemeenschappen | communities |
| fans | fans |
| spelers | players |
| merken | brands |
| fifa | fifa |
NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.
EN The official SteelSeries Assassin’s Creed Valhalla collection features the game's main character, Eivor, and is a must-have for fans of the beloved franchise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| s | s |
| game | game |
| fans | fans |
| geliefde | beloved |
| collectie | collection |
| franchise | franchise |
NL Het plezier dat fans, gasten en organisatoren aan sportevenementen beleven hangt vaak af van een makkelijke, veilige en snelle toegang
EN The enjoyment fans, guests and promoters experience frequently relies on easy, secure and rapid entry
| holandês | inglês |
|---|---|
| plezier | enjoyment |
| fans | fans |
| gasten | guests |
| beleven | experience |
| vaak | frequently |
| veilige | secure |
| snelle | rapid |
| toegang | entry |
NL Het SKIDATA-loyaliteitsprogramma zorgt voor een nauwe relatie met uw gasten, uw fans.
EN The SKIDATA Loyalty Program creates a close connection to your guests, your fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| fans | fans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fans een gepersonaliseerde prospects een gepersonaliseerde klanten een gepersonaliseerde één en één een op een eén per één één voor één gepersonaliseerde portal gepersonaliseerde advertenties gepersonaliseerde e mail gepersonaliseerde ervaring gepersonaliseerde producten gepersonaliseerde data gepersonaliseerde inhoud gepersonaliseerde ervaringen gepersonaliseerde gegevens gepersonaliseerde handschoenen gepersonaliseerde gepersonaliseerde tas gepersonaliseerde mappen gepersonaliseerde tassen gepersonaliseerde aanbevelingen jou gepersonaliseerde gepersonaliseerde oplossingen gepersonaliseerde digitale ervaringen gepersonaliseerde t shirt gepersonaliseerde e mails gepersonaliseerde content gepersonaliseerde dashboards gepersonaliseerde zoekfunctie gepersonaliseerde ondersteuningservaring verwachten gepersonaliseerde gepersonaliseerde reclame gepersonaliseerde service gepersonaliseerde outreach klanten gepersonaliseerde gepersonaliseerde aanbiedingen gepersonaliseerde interacties gepersonaliseerde support lever gepersonaliseerde support gepersonaliseerde logo gepersonaliseerde afspeellijst gepersonaliseerde communicatie gepersonaliseerde demo gepersonaliseerde sjablonen gepersonaliseerde video bekijk gepersonaliseerde avonturen gepersonaliseerde klantenondersteuning gepersonaliseerde ondersteuning gepersonaliseerde artikelenTraduzir fans een gepersonaliseerde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe