Traduzir "circuit van le" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "circuit van le" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de circuit van le

holandês
inglês

NL Samenwerken met ISG zou de Europese tech start-up Sportradar zijn, die de gegevens rechtstreeks uit het circuit zou halen, dat elke seconde 1.1 miljoen datapunten van het circuit en de auto's oplevert.

EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

holandêsinglês
instructorinstructor
technischetechnical
ofor
padipadi
tectec
rebreatherrebreather
ccrccr

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

holandêsinglês
instructorinstructor
technischetechnical
ofor
padipadi
tectec
rebreatherrebreather
ccrccr

NL Bij het ontwikkelen van onze BH-cyclocrossfietsen hebben we onze gedachten gericht op de concurrentie en op wat de fietsers van deze discipline van hun zeemachine eisen, ongeacht het terrein of de omstandigheden die langs het circuit te vinden zijn

EN When we develop our BH cyclocross bikes, we have our mind set on the competition and on what the cyclists of this discipline demand from their sea machine whatever the terrain or the conditions that will be found along the circuit

holandêsinglês
ontwikkelendevelop
concurrentiecompetition
fietserscyclists
eisendemand
terreinterrain
omstandighedenconditions
circuitcircuit
bhbh
disciplinediscipline

NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.

EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969

holandêsinglês
amerikaanseamerican
acteuractor
circuitcircuit
lele
filmfilm
junijune
onderwerpsubject
producerenproduce
stevesteve
mcqueenmcqueen

NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.

EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969

holandêsinglês
amerikaanseamerican
acteuractor
circuitcircuit
lele
behoeftenneeds
filmfilm
onderwerpsubject
producerenproduce
meimay
stevesteve
mcqueenmcqueen

NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.

EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.

holandêsinglês
circuitcircuit
plaatsvindttakes place
hierhere
italiaanseitalian

NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

holandêsinglês
toerismetourism
tijdschriftenmagazines

NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.

EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.

holandêsinglês
zwitserseswiss
literatuurliterature
auteursauthors
culturelecultural
taallanguages

NL Nadat de Formule 1 in 2014 is teruggekeerd op de Red Bull Ring, was ook dit jaar het circuit in Spielberg weer het toneel van de Grand Prix van Oostenrijk

EN Creating a captivating evening event with an exclusive, upscale character – that was the goal in putting together the décor for the Hamburg automotive dealership at the opening of the first Citroën DS Store in Germany

holandêsinglês
oostenrijkgermany

NL En tussen 130 en 140 psi in de Schokdemper, afhankelijk van het circuit en de staat van het terrein.

EN And between 130 and 140 psi in the rear shock depending on the circuit and the state of the terrain.

holandêsinglês
circuitcircuit
staatstate
terreinterrain

NL Afhankelijk van het circuit variëren de drukken van 0,8 tot 1,2 BAR .

EN Depending on the circuit, the pressures vary from 0.8 to 1.2 BAR .

holandêsinglês
circuitcircuit
variërenvary
barbar

NL Bij veldrijden varieert de druk sterk, afhankelijk van het circuit en het terrein, maar vooral van het weer.

EN In cyclocross the pressures vary a lot depending on the circuit and the terrain, but especially the weather.

holandêsinglês
drukpressures
circuitcircuit
terreinterrain
maarbut
vooralespecially
weerweather

NL Op de eerste dag van het F1-seizoen 2022 werd Pocket-lint uitgenodigd om zelf het circuit van Bahrein te rijden. In Axsim's Formula Simulator

EN On the first day of the 2022 F1 season, Pocket-lint was invited to drive the Bahrain circuit ourselves. In Axsim's Formula Simulator, that is.

holandêsinglês
uitgenodigdinvited
circuitcircuit
bahreinbahrain
rijdendrive
ss
simulatorsimulator
seizoenseason
zelfourselves

NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...

EN This week spells the launch of the Redmi K50, a gaming phone from Xiaomi's sub division that's destined for the Chinese market. Or should that be race...

holandêsinglês
weekweek
xiaomixiaomi
ss
chinesechinese
marktmarket
moetshould
redmiredmi
gaminggaming
telefoonphone

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
plaatssite
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject

EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project

holandêsinglês
toontshows
componentencomponents
elektrischelectrical
circuitcircuit
tekeningdrawing
voltooidefinished
apparaatdevice

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
plaatssite
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject

EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project

holandêsinglês
toontshows
componentencomponents
elektrischelectrical
circuitcircuit
tekeningdrawing
voltooidefinished
apparaatdevice

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
plaatssite
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject

EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project

holandêsinglês
toontshows
componentencomponents
elektrischelectrical
circuitcircuit
tekeningdrawing
voltooidefinished
apparaatdevice

NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien

EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project

holandêsinglês
componentencomponents
circuitcircuit
afgerondfinished
technischengineering
verbondeninterconnected

NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

holandêsinglês
toerismetourism
tijdschriftenmagazines

NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.

EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.

holandêsinglês
zwitserseswiss
literatuurliterature
auteursauthors
culturelecultural
taallanguages

NL Op het circuit wordt alles uitvergroot. Acceleratie, snelheid, toerental, de warmte van de motor en zelfs de fysieke G-kracht op de bestuurder – elk aspect van de rijervaring wordt extreem.

EN A classic image of solar panels shows rows of deep blue rectangles, glinting in the sunshine. However, in reality solar panels are exposed to whatever comes down from the sky – 365 days a year, often for 25 years or more.

NL Circuit Dueldoor Bridgeman Images - Picture Alliance /...van

EN Duel on circuitby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from

NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvan

EN Steve Mc Queen on the set of La...by Collection Christophelfrom

holandêsinglês
stevesteve

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvanaf

EN Jack Nicholson in The Shiningby Bridgeman Imagesfrom

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

holandêsinglês
paulpaul
circuitcircuit
gpgp

NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969... - Foto en Poster te koop

EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 - Photographic print for sale

holandêsinglês
circuitcircuit
lele
stevesteve
mcqueenmcqueen

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 photography

holandêsinglês
themathemes
filmmovie
amerikaanseamerican
circuitcircuit
lele
stevesteve
mcqueenmcqueen

NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...

EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969

holandêsinglês
circuitcircuit
lele
stevesteve
mcqueenmcqueen

NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco

EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco

holandêsinglês
datumdate
locatieplace
circuitcircuit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

holandêsinglês
racerace
circuitcircuit
sportsport

NL Johnny Hallyday en Sylvie Vartan op het circuit van Monthery op 17 juni 1967.

EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan on the circuit of Monthery June 17, 1967.

holandêsinglês
johnnyjohnny
circuitcircuit
junijune

NL Tijdens sommige lessen wordt er bovendien gewerkt aan het bovenlichaam met een circuit dus lees vantevoren goed de beschrijving van de les.

EN Some cycling classes also include an upper body circuit, so make sure to read the class description before attending.

holandêsinglês
bovendienalso
circuitcircuit

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren

EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.

holandêsinglês
langelong
notnot
inbegrepenincluded
shortshort
circuitcircuit
andereother
klassiekeclassic
sciencefictionscience fiction
botsbots

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

EN There are many projects floating around on the internet regarding pulse induction metal detectors. Although they differ in the way the signals are processed, the electronics which generate the magnetic field pulses is almost always identical.

holandêsinglês
velemany
projectenprojects
pulspulse
inductieinduction
verschillendiffer
manierway
signalensignals
verwerktprocessed
magnetischemagnetic
veldfield
altijdalways
identiekidentical

NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige

EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one

holandêsinglês
positieposition
circuitcircuit

NL Na alle wensen gecombineerd te hebben is de eenvoudigste te bouwen voedingseenheid van het circuit zoals in de volgende afbeelding

EN After combining all wishes, the easiest to build power part of the circuit will be as in the next picture

holandêsinglês
eenvoudigsteeasiest
circuitcircuit
afbeeldingpicture

NL Mijn favoriete optie voor het RX Team is 42 of 44, afhankelijk van de race en het circuit.

EN My favorite option for the RX Team is 42 or 44 depending on the race and the circuit.

holandêsinglês
mijnmy
favorietefavorite
optieoption
teamteam
racerace
circuitcircuit
rxrx

NL En cassette 11-28, of zelfs 11-32 als de moeilijkheidsgraad van het circuit hoog is.

EN And cassette 11-28, or even 11-32 if the difficulty of the circuit is high.

holandêsinglês
zelfseven
circuitcircuit
hooghigh

NL En in Nederland keert de F1 voor het eerst sinds 1985 terug naar het circuit van Zandvoort.

EN In the Netherlands, F1 will return to the circuit of Zandvoort for the first time since 1985.

holandêsinglês
circuitcircuit

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

EN There are many projects floating around on the internet regarding pulse induction metal detectors. Although they differ in the way the signals are processed, the electronics which generate the magnetic field pulses is almost always identical.

holandêsinglês
velemany
projectenprojects
pulspulse
inductieinduction
verschillendiffer
manierway
signalensignals
verwerktprocessed
magnetischemagnetic
veldfield
altijdalways
identiekidentical

NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige

EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one

holandêsinglês
positieposition
circuitcircuit

NL Na alle wensen gecombineerd te hebben is de eenvoudigste te bouwen voedingseenheid van het circuit zoals in de volgende afbeelding

EN After combining all wishes, the easiest to build power part of the circuit will be as in the next picture

holandêsinglês
eenvoudigsteeasiest
circuitcircuit
afbeeldingpicture

NL Tec Sidemount Instructor worden is een natuurlijke volgende stap voor TecRec Instructors die het gebruik van sidemount willen integreren in open-circuit technische duikcursussen.

EN Becoming a Tec Sidemount Instructor is a natural progression for TecRec Instructors who want to integrate sidemount use into their open-circuit technical diving courses.

holandêsinglês
instructorinstructor
natuurlijkenatural
instructorsinstructors
gebruikuse
technischetechnical
tectec

Mostrando 50 de 50 traduções