Traduzir "eenmaal warm zal" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenmaal warm zal" de holandês para inglês

Traduções de eenmaal warm zal

"eenmaal warm zal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

eenmaal a about after all also an and any are as be been but by complete day do for from has have how if in is just like ll make more new not now of of the once one or out right so some team that the their them then these they this through time to to be to the was well what when while with you you are your you’re
warm a after and are as at be but by chill cold comfortable cosy for from have hot if in in the into is it its more of of the on only should temperate temperature that the them these this through to to the warm we weather when where while will with you
zal a about access after all already also an and and the any are as at at the available be because been before being business but by can case check come comes company create design do does during each even every first for for the from from the get give go going has have here home how how to i if in information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make makes may might might be more most my need need to no not now of of the off on one only or order other our out over people right same see seo service shall shall be should so some such take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to get to make to the to you up us use used using want was we we have what when where whether which while who will will be will have with within without work working would you you are you can you have you need you will your

Tradução de holandês para inglês de eenmaal warm zal

holandês
inglês

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.

EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.

holandêsinglês
geopendopened
biedtoffers
verpakkingpackaging
geslotenclosed
nieuwnew
doosbox
bloemflower
ideeidea

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.

NL Warm-ups voor teams en collega's op afstand: vier warm-up oefeningen van het Co-Creation Lab om de dag mee te starten.

EN Warm-ups for teams and colleagues at a distance: four warm up practices by the Co-Creation Lab to start your day.

holandêsinglês
teamsteams
collegacolleagues
afstanddistance
lablab
warmwarm

NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

holandêsinglês
warmhot
ventilatorfan
dysondyson
helpthelp
luchtair

NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht

EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight

holandêsinglês
natuurlijkenatural
manierway
zoalslike
warmwarm
gelsgels

NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

holandêsinglês
warmhot
ventilatorfan
dysondyson
helpthelp
luchtair

NL Als u eenmaal op de Seahawk Media bent gesprongen, beloven wij u dat uw leven nooit meer hetzelfde zal zijn. Het zal een helluva opwindend en opwindend zijn!

EN Once you have hopped on the Seahawk Media, WE PROMISE YOUR LIFE IS NEVER GOING TO BE THE SAME AGAIN. It will be a helluva exciting and thrilling!

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

holandêsinglês
jurkendresses
zachtesoft
jassencoats
laarzenboots
sneakerstrainers
kleinelittle
meisjegirl
koudechilly
dagendays
gebreideknitted
mooiepretty
trendytrendy

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

holandêsinglês
jurkendresses
zachtesoft
jassencoats
laarzenboots
sneakerstrainers
kleinelittle
meisjegirl
koudechilly
dagendays
gebreideknitted
mooiepretty
trendytrendy

NL Stap 2: Ga naar de vervolgkeuzelijstpagina en selecteer CryptOcurcy.Klik op Nu betalen onder de vervolgkeuzelijst na selectie.Eenmaal gedaan, zal dit je naar de pagina Coinpayments brengen.

EN Step 2: Head to the drop-down invoice page and select Cryptocurrency.  Click on Pay Now underneath the dropdown after selection.  Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

holandêsinglês
stapstep
gedaandone
jeyou
paginapage
brengentake

NL Ga naar de vervolgkeuzelijstpagina en selecteer CryptOcurcy.Klik vervolgens op Pay Nu onder de vervolgkeuzelijst na selectie.Eenmaal gedaan, zal dit je naar de pagina Coinpayments brengen.

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

holandêsinglês
paypay
gedaandone
jeyou
paginapage
brengentake

NL Eenmaal aangezet zal de Aura in minder dan een minuut de ingestelde temperatuur bereiken

EN Once powered up, the Aura will heat to its set temperature in less than a minute

holandêsinglês
auraaura
minuutminute

NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.

EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.

holandêsinglês
ingediendsubmitted
aanvraagrequest
zichtbaarvisible
dashboarddashboard
ontvangtreceive
ookalso

NL Eenmaal in het water zal je instructeur je helpen de duikset af te stellen en om je comfortabel te voelen voordat hij je wat rond laat zwemmen en het gebruik van het systeem laat uitproberen.

EN In the water, your instructor will help you adjust your unit and get comfortable before letting you swim around and explore.

holandêsinglês
instructeurinstructor
comfortabelcomfortable
zwemmenswim
laatletting

NL WordPress zal automatisch deze vertalingen aan je website toevoegen wanneer ze tenminste eenmaal 100% compleet zijn

EN WordPress will automatically add those translations to your website if they hit 100% completion at least once

NL De Van der Valk Bonaire familie zal u een warm welkom thuis heten!

EN The Van der Valk family will give you a warm welcome!

holandêsinglês
familiefamily
warmwarm
welkomwelcome
valkvalk

NL Of u nu meer licht wilt aan uw tafel of u moet een belangrijk project afronden, de Le Klint Caché tafellamp zal een natuurlijk en warm licht geven aan elke omgeving

EN Whether you need to bring more lights to your dining table or to finish an important business project, the Le Klint Caché Table Lamp will provide natural and warm light to any environment

holandêsinglês
tafeltable
belangrijkimportant
projectproject
lele
natuurlijknatural
warmwarm
omgevingenvironment

NL Of u nu meer licht wilt aan uw tafel of u moet een belangrijk project afronden, de Le Klint Caché tafellamp zal een natuurlijk en warm licht geven aan elke omgeving

EN Whether you need to bring more lights to your dining table or to finish an important business project, the Le Klint Caché Table Lamp will provide natural and warm light to any environment

holandêsinglês
tafeltable
belangrijkimportant
projectproject
lele
natuurlijknatural
warmwarm
omgevingenvironment

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

holandêsinglês
potentiëlepotential
koperbuyer
ontwerpdesign
toolstools
concurrentiecompetition
esthetiekaesthetic
trekkendraw
bezoekersvisitors

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandêsinglês
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

holandêsinglês
gemakkelijkeasily
bevestigenmount
pp
geluidensounds
dooddead
sporentracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandêsinglês
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

holandêsinglês
googlegoogle
optiesoptions
suggestiessuggestions

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.

EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.

holandêsinglês
nadelendownsides
verwarrendconfusing
geweldiggreat

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:

holandêsinglês
podcastpodcast
hierhere
aanbevelingenrecommendations
showshow
makkelijkereasier
groeiengrow

NL Dit is een geweldige manier om je podcast gemakkelijk te gelde te maken als je eenmaal begint met het krijgen van wat tractie.

EN This is a great way to easily monetize your podcast once you start getting some traction.

holandêsinglês
geweldigegreat
manierway
podcastpodcast
gemakkelijkeasily
begintstart
tractietraction

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte en voorkom een stortvloed aan ondersteuningsmails tijdens downtime.

EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.

holandêsinglês
incidentenincidents
gebeurenhappen
houdkeep
gebruikersusers
downtimedowntime
jeyour
op de hoogteinformed

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.

EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.

holandêsinglês
incidentenincidents
gebeurenhappen
houdkeep
gebruikersusers
minderfewer
downtimedowntime
jeyour
op de hoogteinformed
supportsupport

NL Dit betekent dat u eenvoudig applicaties kunt schalen en hoeft u zich alleen maar zorgen te maken over het configureren van al uw instellingen eenmaal

EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once

holandêsinglês
applicatiesapplications
schalenscale
configurerenconfiguring
instellingensettings
eenmaalonce

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

holandêsinglês
opgewaardeerdupgraded
teamteam
expertsexperts
ondersteuningsupport
valtfalls
hostwindshostwinds

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

holandêsinglês
eenmaalonce
goedgekeurdapproved
helpenassist
nodigenecessary
stappensteps
migratiemigration
hostwindshostwinds

NL Als je je eenmaal hebt aangemeld, is het net zo eenvoudig als het klikken op deze grote groene knop op het tabblad Episodes:

EN Once you?ve signed up, it?s as simple as clicking this big green button on the Episodes tab:

holandêsinglês
eenvoudigsimple
klikkenclicking
grotebig
groenegreen
knopbutton
tabbladtab

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

holandêsinglês
roomcream
gastguest
beantwoordenanswering
dieperedeeper
mislukkingfailure
afgelopenlast
jaaryear

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

EN People like to hear their names spoken online ? so once you mention someone, they will be much more likely to share that episode

holandêsinglês
namennames
onlineonline
episodeepisode

NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.

EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.

holandêsinglês
richtenfocus

NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.

EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.

holandêsinglês
opgezetset up
zorgconcern
groeiengrow
sleutelkey
doelgroeptarget audience

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

holandêsinglês
wewe
versnellenaccelerate
releaserelease
cyclicycles
maandmonth
tweemaaltwice
weekweek
productproduct
teamsteams
vroegearly
snelquickly
feedbackfeedback
klantencustomer
qaqa

NL Kan zo worden geconfigureerd dat validatie vereist is wanneer het eenmaal naar Bynder is verzonden

EN Can be configured to require approval once sent over to Bynder

holandêsinglês
geconfigureerdconfigured
vereistrequire
eenmaalonce
bynderbynder
verzondensent

NL Bovendien was het, wanneer een asset eenmaal gevonden was, nooit duidelijk of deze up-to-date of correct was voor interne en externe use cases.

EN In addition, once an asset was located, it was never clear if it was up to date or correct for internal and external use cases.

holandêsinglês
assetasset
duidelijkclear
correctcorrect
externeexternal
useuse
casescases

Mostrando 50 de 50 traduções