NL Wandelpodcast: cadeautje van Rabobank voor alle…
Traduzir "cadeautje van rabobank" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cadeautje van rabobank" de holandês para inglês
Traduções de cadeautje van rabobank
"cadeautje van rabobank" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de cadeautje van rabobank
holandês
inglês
EN Ready to develop your talent? Start your internship!
NL Er zijn ook tal van avontuurlijke ov-verbindingen waarbij de reis op zich al een cadeautje is
EN It also offers numerous adventure lines that turn the journey into its own reward
| holandês | inglês |
|---|---|
| reis | journey |
NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.
EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| klanten | customers |
| verhogen | enhance |
| geweldige | wonderful |
| box | box |
| originele | original |
| manier | way |
| wilt | wants |
NL Er zijn ook tal van avontuurlijke ov-verbindingen waarbij de reis op zich al een cadeautje is
EN It also offers numerous adventure lines that turn the journey into its own reward
| holandês | inglês |
|---|---|
| reis | journey |
NL De magneten op maat van Sticker Mule zijn een leuk cadeautje voor klanten die je kunt bijvoegen bij bestellingen, uitdelen tijdens evenementen en toevoegen in pakketten voor klanten
EN A fun giveaway to customers, Sticker Mule custom magnets can be handed out with orders, at events and in mailers to customers
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| amusement | entertainment |
| games | play |
| zodra | when |
| aankomen | arrive |
| tijd | time |
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooi | nice |
| praktisch | practical |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| passend | suitable |
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| amusement | entertainment |
| games | play |
| zodra | when |
| aankomen | arrive |
| tijd | time |
NL Gezichtsmagneten zijn uitstekend als cadeautje of bedankje aan de gasten op bruiloften, verjaardagen en andere evenementen.
EN Face magnets make great gifts and party favors for weddings, birthdays and other celebrations.
NL Ontwerp Halloween-stickers op maat, zodat je producten opvallen, om je feestdecoraties een persoonlijk tintje te geven of gewoon als cadeautje voor de gasten op je Halloweenfeest.
EN Create custom Halloween stickers to make your products stand out, to personalise party decorations, or just as a treat for your Halloween visitors.
NL Dankzij hun opvallende vorm (en standaardformaat) kun je zeskantige stickers gebruiken om bijdragers te bedanken, voor events en meetups of gewoon als cadeautje voor de community.
EN With their distinctive shape (and standard size), use hexagon stickers to reward contributors, for events and meetups, or just as a gift to the community.
NL Maak professionele etiketten voor je lippenbalsem of gebruik ze als cadeautje voor feestjes
EN Make professional labels for your lip balm product, or fun ones as party favours
NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft
EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| partner | partner |
| bereid | prepared |
| idee | idea |
| ruil | exchange |
| intern | internally |
| gebruiken | use |
| koppeling | link |
| bank | bank |
| medewerkers | employees |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
| procedures | procedures |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| procedures | procedures |
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| procedures | procedures |
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
| procedures | procedures |
NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken
EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| opleiding | training |
| weken | weeks |
NL Roger Gardien, start- & scale-up banker bij Rabobank, is ook trots op de samenwerking: “Oceans of Energy past naadloos bij de speerpunten van Rabobank: innovatie, verduurzaming, de energietransitie en Banking for Food
EN Roger Gardien, start- & scale-up banker at Rabobank, is proud of the collaboration: “Oceans of Energy seamlessly fits with our focus areas: innovation, sustainability, the energy transition and Banking for Food
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| is | is |
| trots | proud |
| samenwerking | collaboration |
| past | fits |
| naadloos | seamlessly |
| innovatie | innovation |
| energietransitie | energy transition |
| banking | banking |
| roger | roger |
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| werken | careers |
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| werken | careers |
NL Jasper Hommels (47) staat aan het hoofd van project ‘rural modeling’: de ontwikkeling van nieuwe kredietrisicomodellen voor de wereldwijde, agrarische leningen van de Rabobank. Hij stuurt een internationaal team aan van data-analisten en modelleurs.
EN Jasper Hommels (47) is the head of the Rural Modeling project: the development of new credit risk models for Rabobank’s global agricultural loans. He leads an international team of data analysts and modelers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofd | head |
| project | project |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | new |
| leningen | loans |
| rabobank | rabobank |
| hij | he |
| team | team |
| jasper | jasper |
| data | data |
| analisten | analysts |
NL Ja, alle interne medewerkers van Rabobank ontvangen een thuiswerkvergoeding van € 40 per maand, uitgaande van gemiddeld 5 werkdagen per week.
EN Yes, all internal employees of Rabobank receive a working-from-home allowance of € 40 per month, based on an average working week of 5 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| medewerkers | employees |
| rabobank | rabobank |
| ontvangen | receive |
| maand | month |
| gemiddeld | average |
| week | week |
NL Thijs van Dord (45) is IT Lead en zorgt voor een veilige authenticatie en autorisatie van de digitale kanalen van de Rabobank
EN Thijs van Dord (45) is IT Lead and looks after the safe authentication and authorisation of Rabobank’s digital channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| it | it |
| lead | lead |
| veilige | safe |
| authenticatie | authentication |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| rabobank | rabobank |
NL ‘Het blockchain-team van de Rabobank valt onder de Innohub, onderdeel van de Digital Transformation Office: een afdeling binnen de bank die geheel in het teken staat van digitale transformatie en innovatie
EN ‘The Rabobank blockchain team is part of the InnoHub at the Digital Transformation Office, which, as the name implies, is devoted entirely to digital transformation and innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| office | office |
| geheel | entirely |
| innovatie | innovation |
NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.
EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rabobank | rabobank |
| vraag | asked |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertentie | advertising |
| aanbod | offer |
| rabobank | rabobank |
| informatie | information |
| ons | us |
NL Hoe ervaren gebruikers het nieuwe design van de IkGaStarten-website van Rabobank?
EN What is the ideal price for Grolsch Herfstbier 0.0%?
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL Op de hoogte blijven van gave innovaties, tech-onderzoeken en de nieuwste software? Neem een kijkje op Rabobank Techblog en wordt onderdeel van onze IT community.
EN Do you want to be kept up-to-date about innovations, tech research and the latest software? Take a look at Rabobank Techblog and become part of our IT community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| nieuwste | latest |
| software | software |
| neem | take |
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| it | it |
| community | community |
| tech | tech |
| onderzoeken | research |
NL Maak gebruik van de expertise en mogelijkheden van de Rabobank
EN Benefit from Rabobank’s expertise and facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| rabobank | rabobank |
| gebruik | benefit |
NL Wij zorgen dat op belangrijke momenten in het leven van een klant, zoals overlijden of verhuizen, de systemen en processen van Rabobank de klant optimaal ondersteunen.”
EN We ensure that at key moments in a customer?s life, such as death or relocation, Rabobank?s systems and processes provide optimum support to the customer?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| zorgen | ensure |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
| klant | customer |
| overlijden | death |
| rabobank | rabobank |
| optimaal | optimum |
| ondersteunen | support |
NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| of | or |
| direct | directly |
| betalen | pay |
| ing | ing |
NL Haar wil tot vernieuwing en over haar loopbaan: van mbo’er tot directeur coöperatieve Rabobank van Kring Zuid-Holland
EN Her desire for innovation and about her journey: from a desk job to being Director of the Cooperative Rabobank District Zuid-Holland
| holandês | inglês |
|---|---|
| vernieuwing | innovation |
| directeur | director |
| rabobank | rabobank |
| wil | desire |
NL Wij zorgen dat op belangrijke momenten in het leven van een klant, zoals overlijden of verhuizen, de systemen en processen van Rabobank de klant optimaal ondersteunen.”
EN We ensure that at key moments in a customer?s life, such as death or relocation, Rabobank?s systems and processes provide optimum support to the customer?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| zorgen | ensure |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
| klant | customer |
| overlijden | death |
| rabobank | rabobank |
| optimaal | optimum |
| ondersteunen | support |
NL Al snel werd ik ook voorzitter van Jong Rabo commissie Zuid-Nederland, de jongerenvereniging van de Rabobank
EN My first job at the bank was as a floor manager at Rabobank Eindhoven
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| rabobank | rabobank |
NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.
EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rabobank | rabobank |
| vraag | asked |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertentie | advertising |
| aanbod | offer |
| rabobank | rabobank |
| informatie | information |
| ons | us |
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL Hoe ervaren gebruikers het nieuwe design van de IkGaStarten-website van Rabobank?
EN Vattenfall Business: Building enduring customer relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | customer |
NL Met dat motto maakt Jade Haayen Rabobank medewerkers bewust van de kracht van data
EN That’s the motto Jade Haayen uses to make Rabobank employees aware of the power of data
| holandês | inglês |
|---|---|
| motto | motto |
| jade | jade |
| rabobank | rabobank |
| medewerkers | employees |
| bewust | aware |
| data | data |
NL Onze developers zijn verantwoordelijk voor de impact van hun eigen software - Thijs van Dord - Werken bij Rabobank
EN Our developers are responsible for the impact of their own software - Careers at Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| developers | developers |
| verantwoordelijk | responsible |
| impact | impact |
| software | software |
| rabobank | rabobank |
| werken | careers |
NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.
EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| grotere | larger |
| resultaten | results |
| directie | management |
| besloten | decided |
| zagen | saw |
| succes | success |
| geloven | believe |
NL Ze kregen steun van de CEO van de Rabobank, Wiebe Draijer
EN They got support from the CEO of Rabobank, Wiebe Draijer
| holandês | inglês |
|---|---|
| steun | support |
| ceo | ceo |
| rabobank | rabobank |
NL Bekijk onze impressie in video en foto van het CampZone event waar je onder andere Furhat nog voorbij ziet komen en de Silent Disco van de Rabobank.
EN Watch our impression in video and photo of the CampZone event where you can see Furhat and the Silent Disco of the Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| rabobank | rabobank |
| disco | disco |
NL ‘Bij de Rabobank geniet ik enorm van de ruimte die ik krijg, ook om van functie te wisselen
EN ‘At Rabobank I really enjoy the space I’m given, and that includes switching jobs
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| geniet | enjoy |
| enorm | really |
| ruimte | space |
| wisselen | switching |
NL Op de hoogte blijven van gave innovaties, tech-onderzoeken en de nieuwste software? Neem een kijkje op Rabobank Techblog en wordt onderdeel van onze IT community.
EN Do you want to be kept up-to-date about innovations, tech research and the latest software? Take a look at Rabobank Techblog and become part of our IT community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| nieuwste | latest |
| software | software |
| neem | take |
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| it | it |
| community | community |
| tech | tech |
| onderzoeken | research |
NL Scale-up Oceans of Energy kan met 5% van Noordzee helft van Nederlandse energiebehoefte opwekken - Rabobank
EN Scale-up Oceans of Energy can generate half of the Netherlands’ energy demand with 5% of the North Sea - Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| helft | half |
| rabobank | rabobank |
NL Het Start-up & Scale-up Team van Rabobank is een team van dedicated specialisten die startups en scale-ups ondersteunen in hun succes
EN Rabobank’s Startup & Scale-up Team is a team of dedicated specialists who assist startups and scale-ups on their road to success
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-up | startup |
| team | team |
| rabobank | rabobank |
| dedicated | dedicated |
| specialisten | specialists |
| ondersteunen | assist |
| succes | success |
NL Rabobank.jobs gebruikt 2 niveaus van cookie-instellingen: ?Beperkt? en ?Compleet?
EN Rabobank.jobs uses 2 levels of cookie settings: ?Restricted? and ?Complete?
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| gebruikt | uses |
| niveaus | levels |
| beperkt | restricted |
| compleet | complete |
| instellingen | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cadeautje extra cadeautje kinderen een cadeautje aanbod van rabobank pensioenregeling van rabobank rabobank rabobank werk rabobank gelden rabobank bijzonder beheer rabobank intern rabobank dag rabobank maakt rabobank jobs rabobank was iets kyc bij rabobank rabobank nooit saai solliciteren bij rabobank features die rabobank gebruikelijk bij rabobank scientist bij rabobank én een rabobank rabobank op inhuurbasis waarom rabobank mei is rabobank werkt binnen rabobank rabobank de klant rabobank is daarvan rabobank biedt uitgebreide rabobank pakt alles rabobank is complexer rabobank op mijn rabobank staat open rabobank wil impact rabobank iets doet directeur coöperatieve rabobank start bij rabobank overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie vanTraduzir cadeautje van rabobank para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe