NL Ik ben beschikbaar voor: escort Rotterdam, escort Zuid-Holland prive ontvangst privehuis ontvangst Maak met mij een sex afspraak in Rotterdam, Zuid-Holland
NL Ik ben beschikbaar voor: escort Rotterdam, escort Zuid-Holland prive ontvangst privehuis ontvangst Maak met mij een sex afspraak in Rotterdam, Zuid-Holland
EN This escort is heterosexual and has black hair, brown eyes and B tits
holandês | inglês |
---|---|
escort | escort |
NL Judith Cok - Directeur coöperatieve Rabobank van Kring Zuid-Holland
EN Judith Cok - Director of the Cooperative Rabobank District Zuid-Holland
holandês | inglês |
---|---|
directeur | director |
rabobank | rabobank |
NL Haar wil tot vernieuwing en over haar loopbaan: van mbo’er tot directeur coöperatieve Rabobank van Kring Zuid-Holland
EN Her desire for innovation and about her journey: from a desk job to being Director of the Cooperative Rabobank District Zuid-Holland
holandês | inglês |
---|---|
vernieuwing | innovation |
directeur | director |
rabobank | rabobank |
wil | desire |
NL Sinds 1 april is ze directeur coöperatieve Rabobank van Kring Zuid-Holland
EN She has been Director of the Cooperative Rabobank District Zuid-Holland since April 2021
holandês | inglês |
---|---|
april | april |
directeur | director |
rabobank | rabobank |
is | has |
NL Mijn belangrijkste kenmerken zijn; kleur haar: brown kleur ogen: green Ik ben beschikbaar voor: escort Haarlem, escort Noord-Holland prive ontvangst privehuis ontvangst Maak met mij een sex afspraak in Haarlem, Noord-Holland
EN Sexy Hanaadi is a high class escort girl who is waiting for your call
holandês | inglês |
---|---|
escort | escort |
NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
holandês | inglês |
---|---|
doelstelling | goal |
regionale | regional |
internationale | international |
vergroten | enhance |
openbare | public |
maatschappij | society |
sector | sector |
NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter
EN Provincie-Zuid Holland achieves better governmental transparency
holandês | inglês |
---|---|
holland | holland |
NL Het mag dus goed bereikbaar zijn daar in het hart van de provincie Zuid-Holland, maar kun je er nog een beetje leuk wandelen? Het antwoord, na die bijna vierhonderd kilometer, is: ja, maar een gedegen planning is wel aan te raden.
EN So this heartland of the province of South Holland may be easily accessible, but can you make a nice walks there? The answer, after almost four hundred kilometers, is: yes, but thorough planning is recommended.
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
bereikbaar | accessible |
provincie | province |
kilometer | kilometers |
planning | planning |
zuid | south |
holland | holland |
NL Om dit te stimuleren is de provincie Zuid-Holland en Gemeente Den Haag een samenwerking gestart met de tweede en derdejaars Interactive/Media/Design studenten van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten.
EN To stimulate this, the Province of South Holland and the Municipality of The Hague have started a collaboration with second and third year Interactive/Media/Design students of the Royal Academy of Art.
holandês | inglês |
---|---|
provincie | province |
gemeente | municipality |
samenwerking | collaboration |
gestart | started |
media | media |
design | design |
studenten | students |
koninklijke | royal |
academie | academy |
zuid | south |
holland | holland |
den haag | hague |
NL Ouddorp, Zuid-Holland, Nederland
EN Ouddorp, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Camping in Zuid-Holland - Voor de hele familie | Roompot
EN Holiday parks in South Holland, The Netherlands | Roompot
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
zuid | south |
holland | holland |
NL 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland
EN 's-Gravenhage, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Aarlanderveen, Zuid-Holland, Nederland
EN Aarlanderveen, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Rijpwetering, Zuid-Holland, Nederland
EN Rijpwetering, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Noordwijkerhout, Zuid-Holland, Nederland
EN Noordwijkerhout, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Kijkduin, Zuid-Holland, Nederland
EN Kijkduin, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Ouddorp, Zuid-Holland, Nederland
EN Ouddorp, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Camping in Zuid-Holland - Voor de hele familie | Roompot
EN Holiday parks in South Holland, The Netherlands | Roompot
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
zuid | south |
holland | holland |
NL Rijpwetering, Zuid-Holland, Nederland
EN Rijpwetering, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Aarlanderveen, Zuid-Holland, Nederland
EN Aarlanderveen, South Holland, The Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
zuid | south |
holland | holland |
NL Vanuit het kantoor in Rotterdam ondersteunt Robert Half je graag bij je zoektocht naar een baan of het juiste talent in Zuid-Holland en de Randstad.
EN From our office in Rotterdam, Robert Half will gladly support you in your search for a job or talent in South Holland and the Randstad.
holandês | inglês |
---|---|
kantoor | office |
rotterdam | rotterdam |
ondersteunt | support |
robert | robert |
half | half |
graag | gladly |
zoektocht | search |
baan | job |
talent | talent |
holland | holland |
randstad | randstad |
NL over Acht ERC Advanced Grants in Zuid-Holland
EN about Roland Ortt endowed professor Urban Innovation Management
holandês | inglês |
---|---|
over | about |
NL Vijf thema's vol van AI-onderzoek in Zuid-Holland
EN Five themes packed with AI research in Zuid-Holland
holandês | inglês |
---|---|
vijf | five |
thema | themes |
vol | packed |
ai | ai |
onderzoek | research |
NL Het mag dus goed bereikbaar zijn daar in het hart van de provincie Zuid-Holland, maar kun je er nog een beetje leuk wandelen? Het antwoord, na die bijna vierhonderd kilometer, is: ja, maar een gedegen planning is wel aan te raden.
EN So this heartland of the province of South Holland may be easily accessible, but can you make a nice walks there? The answer, after almost four hundred kilometers, is: yes, but thorough planning is recommended.
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
bereikbaar | accessible |
provincie | province |
kilometer | kilometers |
planning | planning |
zuid | south |
holland | holland |
NL Sander Vroom, adviseur Marketing, Communicatie en Coöperatie bij Rabobank Zuid-Holland Midden
EN Sander Vroom, advisor Marketing, Communicatie and Coöperatie at Rabobank Zuid-Holland Midden
holandês | inglês |
---|---|
adviseur | advisor |
en | and |
bij | at |
rabobank | rabobank |
sander | sander |
NL Hoi ik ben Amy en ik ben 14 jaar oud, ik kom uit Zuid-Holland en op zaterdag 23 juli is onze nachtmerrie uitgekomen
EN Hello my name is Ruby, I am the eldest daughter of Selina, and I am setting up a go fund me with the goal to assist my family
NL Wanneer het resultaat in beperkte kring wordt bekeken wordt het eindresultaat in een videoformaat naar keuze gebrand en op TV bekeken
EN If the result is to be viewed in a small circle, the slideshow may be burned to disc in any video format and viewed on TV
holandês | inglês |
---|---|
bekeken | viewed |
tv | tv |
NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken
EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits
holandês | inglês |
---|---|
gele | yellow |
michelin | michelin |
gasten | guests |
lucht | air |
NL Dus hebben we in kleine kring enkele recepten getest
EN So, a small group of us tested a few recipes
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
kleine | small |
recepten | recipes |
getest | tested |
NL Mijn blog en nieuwsbrief worden voor mij steeds belangrijker als communicatiekanaal, maar zonder komoot had ik nooit zo snel en precies mijn lokale kring van geïnteresseerden kunnen opbouwen.
EN My blog and newsletter are becoming more and more important as a communication channel for me, but without komoot I would never have been able to build up my local circle of interested parties so quickly and precisely.
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
nieuwsbrief | newsletter |
communicatiekanaal | communication channel |
komoot | komoot |
snel | quickly |
precies | precisely |
lokale | local |
opbouwen | build |
NL Zij nodigen hun kring uit om meer over u te weten te komen en om de producten of diensten te ontdekken die zij hebben aanbevolen.
EN They invite their circle to learn more about you and to find out about the products or services they have recommended.
holandês | inglês |
---|---|
nodigen | invite |
of | or |
aanbevolen | recommended |
NL Wanneer we aannemen dat het grootste veel van de weerstand in de kring wordt veroorzaakt door de dempweerstand kunnen we de lengte van fase 1 berekenen met de volgende formule:
EN Assuming that the main resistance in the loop is caused by the dampening resistor, we can calculate the length of stage one with the following formula:
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
grootste | main |
lengte | length |
fase | stage |
berekenen | calculate |
formule | formula |
NL ‘Opvallend genoeg was het vooral een kleine school van wetenschapsfilosofen - de Weense Kring - die een stempel op het Amerikaanse filosofische debat drukte
EN 'Remarkably, it was mainly a small school of philosophers of science from Vienna that left its mark on the American philosophical debate
holandês | inglês |
---|---|
vooral | mainly |
kleine | small |
school | school |
amerikaanse | american |
debat | debate |
NL Acid Dough onderscheidt zich met een afkomst die buiten de typische, commerciële breeding-kring valt
EN With a heritage outside the typical commercial breeding loop Acid Dough stands alone
holandês | inglês |
---|---|
buiten | outside |
typische | typical |
NL Katholieke Landelijke Jeugd/Groene Kring deelde hun bestaande applicatie voor ledenbeheer met een andere organisatie, wat vaak voor problemen zorgde.
EN The goal? Digitise requests for laboratory testing. Doctors can submit requests directly from patients’ digital dossiers and monitor their statuses online.
NL Deze vlekken zijn te herkennen aan een (vaak) donker puntje met daaromheen een lichte kring
EN These spots can be recognized by a (often) dark dot surrounded by a light circle
holandês | inglês |
---|---|
vaak | often |
donker | dark |
lichte | light |
NL Wanneer we aannemen dat het grootste veel van de weerstand in de kring wordt veroorzaakt door de dempweerstand kunnen we de lengte van fase 1 berekenen met de volgende formule:
EN Assuming that the main resistance in the loop is caused by the dampening resistor, we can calculate the length of stage one with the following formula:
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
grootste | main |
lengte | length |
fase | stage |
berekenen | calculate |
formule | formula |
NL ‘Opvallend genoeg was het vooral een kleine school van wetenschapsfilosofen - de Weense Kring - die een stempel op het Amerikaanse filosofische debat drukte
EN 'Remarkably, it was mainly a small school of philosophers of science from Vienna that left its mark on the American philosophical debate
holandês | inglês |
---|---|
vooral | mainly |
kleine | small |
school | school |
amerikaanse | american |
debat | debate |
NL Dat betekent dat u zelf uw klantenkring opbouwt en uw klanten tevreden kunt houden
EN This means you can grow your install base and drive your own customer loyalty
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
klanten | customer |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
EN We’re in it for the long term. Grow your business with us and the bigger your customer base gets, the bigger higher financial returns you’ll see.
holandês | inglês |
---|---|
lange | long |
termijn | term |
werken | business |
klanten | customer |
groeit | grow |
financieel | financial |
NL Dus hebben we in kleine kring enkele recepten getest
EN So, a small group of us tested a few recipes
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
kleine | small |
recepten | recipes |
getest | tested |
NL 'The Best Days of Our Life' (1950) van de Vlaams Technische Kring, Universiteitsarchief Gent
EN 'The Best Days of Our Life' (1950) from the Vlaams Technische Kring, Ghent University Archives
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
days | days |
our | our |
life | life |
gent | ghent |
NL In de jaren 50 ging het er even gemoedelijk aan toe: ontdek in dit pareltje van de Vlaams Technische Kring hoe studenten hun dagen vulden tussen de lessen door
EN Things were just as convivial in the 1950s: this gem from the Vlaams Technische Kring (student association for engineering and architecture students at Ghent University) offers an insight into how students filled their days between lectures back then
holandês | inglês |
---|---|
even | just as |
technische | engineering |
dagen | days |
NL Het fragment uit de eerste langspeelfilm van de Vlaams Technische Kring verwijst naar het Oscarwinnende The Best Years of Our Lives van William Wyler uit 1946.
EN It’s a clip from the first feature film by the Vlaams Technische Kring, which refers to the Oscar-winning The Best Years of Our Lives by William Wyler from 1946.
holandês | inglês |
---|---|
verwijst | refers |
best | best |
our | our |
william | william |
NL Vochtige kring die achtergelaten wordt door een glas op de tafel wanneer water condenseert. Gewoonlijk geroepen in Italië wanneer er geen onderzetter wordt gebruikt.
EN Wet generally circular-shaped stain left by a glass on the table when water condenses. Usually shouted in Italy when the coaster is not used.
holandês | inglês |
---|---|
glas | glass |
tafel | table |
water | water |
gewoonlijk | usually |
italië | italy |
gebruikt | used |
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
holandês | inglês |
---|---|
idee | idea |
begon | started |
teams | teams |
groeide | grew |
snel | quickly |
director | director |
fotograaf | photographer |
NL Impact creëer je door verschillende rotaties te doen in de kring.
EN Kick-start your career. Discover your talent and find the field that suits you best.
NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken
EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits
holandês | inglês |
---|---|
gele | yellow |
michelin | michelin |
gasten | guests |
lucht | air |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat
holandês | inglês |
---|---|
kind | child |
tatoeage | tattoo |
traditie | tradition |
kat | cat |
zuid | south |
amerika | america |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
woestijn | desert |
berg | mountain |
zout | salt |
algemeen | general |
zuid | south |
amerika | america |
Mostrando 50 de 50 traduções