NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
"rabobank bijzonder beheer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
werken | careers |
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
werken | careers |
NL Daarna worden de oplossingen bedacht en kijken we samen hoe de tijd financieel overbrugd kan worden.” Dat is bijzonder beheer bij Rabobank.
EN Then the solutions are devised and together we look at how time can be bridged financially?.
holandês | inglês |
---|---|
daarna | then |
oplossingen | solutions |
we | we |
financieel | financially |
NL “Als medewerker van Bijzonder Beheer bij Rabobank heb je over het algemeen een eigen portefeuille
EN ?As an employee of Special Asset Management, you generally have your own portfolio
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
portefeuille | portfolio |
NL Daarna worden de oplossingen bedacht en kijken we samen hoe de tijd financieel overbrugd kan worden.” Dat is bijzonder beheer bij Rabobank.
EN Then the solutions are devised and together we look at how time can be bridged financially?.
holandês | inglês |
---|---|
daarna | then |
oplossingen | solutions |
we | we |
financieel | financially |
NL “Als medewerker van Bijzonder Beheer bij Rabobank heb je over het algemeen een eigen portefeuille
EN ?As an employee of Special Asset Management, you generally have your own portfolio
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
portefeuille | portfolio |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
juridisch | legal |
bestellingen | orders |
klanten | customers |
stap | go |
verder | further |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
juridisch | legal |
bestellingen | orders |
klanten | customers |
stap | go |
verder | further |
NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft
EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
partner | partner |
bereid | prepared |
idee | idea |
ruil | exchange |
intern | internally |
gebruiken | use |
koppeling | link |
bank | bank |
medewerkers | employees |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
procedures | procedures |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
procedures | procedures |
NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken
EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
opleiding | training |
weken | weeks |
NL Roger Gardien, start- & scale-up banker bij Rabobank, is ook trots op de samenwerking: “Oceans of Energy past naadloos bij de speerpunten van Rabobank: innovatie, verduurzaming, de energietransitie en Banking for Food
EN Roger Gardien, start- & scale-up banker at Rabobank, is proud of the collaboration: “Oceans of Energy seamlessly fits with our focus areas: innovation, sustainability, the energy transition and Banking for Food
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
is | is |
trots | proud |
samenwerking | collaboration |
past | fits |
naadloos | seamlessly |
innovatie | innovation |
energietransitie | energy transition |
banking | banking |
roger | roger |
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
keuken | kitchen |
look | look |
front | front |
staal | steel |
geborsteld | brushed |
goed | perfect |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
holandês | inglês |
---|---|
hele | entire |
flexibele | flexible |
manier | way |
team | team |
invloed | affecting |
centrale | centralized |
jira | jira |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Management options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL “Uiteindelijk is Bijzonder Beheer wel de afdeling waar ondernemers belanden wanneer ze zelf niet meer 1,2,3 een uitweg voor hun financiële problemen zien
EN ?Ultimately, Special Asset Management is the department where entrepreneurs end up when they no longer find a way out of their financial problems
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
afdeling | department |
ondernemers | entrepreneurs |
financiële | financial |
meer | longer |
NL Zo denken we regelmatig vanuit Bijzonder Beheer met accountmanagers mee over klanten, juist om die financiële problemen voor te zijn
EN For example, we regularly think along with account managers about clients, precisely in order to stay ahead of those financial problems
holandês | inglês |
---|---|
denken | think |
regelmatig | regularly |
klanten | clients |
juist | precisely |
financiële | financial |
problemen | problems |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
impact | impact |
klanten | clients |
crisis | crisis |
NL Iets wat we natuurlijk niet vaak zien binnen Bijzonder Beheer
EN Something we don?t see very often in Special Asset Management, of course
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
beheer | management |
NL “Bijzonder Beheer zit verspreid over het hele land
EN ?Special Asset Management is distributed all over the country
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
verspreid | distributed |
land | country |
NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant
EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
belangrijkste | main |
doel | goal |
beheer | management |
is | is |
nieuw | new |
perspectief | perspective |
klant | customer |
NL “Uiteindelijk is Bijzonder Beheer wel de afdeling waar ondernemers belanden wanneer ze zelf niet meer 1,2,3 een uitweg voor hun financiële problemen zien
EN ?Ultimately, Special Asset Management is the department where entrepreneurs end up when they no longer find a way out of their financial problems
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
afdeling | department |
ondernemers | entrepreneurs |
financiële | financial |
meer | longer |
NL Zo denken we regelmatig vanuit Bijzonder Beheer met accountmanagers mee over klanten, juist om die financiële problemen voor te zijn
EN For example, we regularly think along with account managers about clients, precisely in order to stay ahead of those financial problems
holandês | inglês |
---|---|
denken | think |
regelmatig | regularly |
klanten | clients |
juist | precisely |
financiële | financial |
problemen | problems |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
impact | impact |
klanten | clients |
crisis | crisis |
NL Iets wat we natuurlijk niet vaak zien binnen Bijzonder Beheer
EN Something we don?t see very often in Special Asset Management, of course
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
beheer | management |
NL “Bijzonder Beheer zit verspreid over het hele land
EN ?Special Asset Management is distributed all over the country
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
verspreid | distributed |
land | country |
NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant
EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
belangrijkste | main |
doel | goal |
beheer | management |
is | is |
nieuw | new |
perspectief | perspective |
klant | customer |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
active | active |
of | or |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
ad | ad |
toepassing | application |
directory | directory |
ldap | ldap |
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
functies | features |
dns | dns |
beheer | management |
momentopnamen | snapshots |
mogelijkheid | ability |
load | load |
aanvraag | demand |
object | object |
robuust | robust |
api | api |
storage | storage |
- | deploy |
containers | containers |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
EN Manage less, do more. Adopting a tool that takes care of managing all important tasks and projects at work will make sure that you have more time to spend on what really matters.
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
zorg | care |
besteden | spend |
echt | really |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
oplossingen | solutions |
mobiele | mobile |
voorbereiding | preparation |
reparatie | repair |
eenvoud | ease |
levering | supplies |
NL Wanneer de inventarisatie onder beheer is zal deze ook informatie over het softwaregebruik opleveren om u te helpen bij het beheer van uw softwaremiddelen.
EN When under management, inventory will also provide software-usage information to help you manage your software assets.
holandês | inglês |
---|---|
inventarisatie | inventory |
zal | will |
informatie | information |
opleveren | provide |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
doorgaans | usually |
experts | experts |
projectmanagement | project management |
visuele | visual |
interface | interface |
gebruiksgemak | ease of use |
gemaakt | made |
ontwerpers | designers |
NL Beheer je een digitale collectie en zoek je naar tips om het beheer te optimaliseren? Deze workshops zetten je op weg.
EN Do you manage a digital collection and you’re looking for tips to optimise how you do so? These workshops will get you started.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
digitale | digital |
collectie | collection |
tips | tips |
workshops | workshops |
NL Extern beheer en beheer van servers
EN Large-Scale Customer and Vendor Support
holandês | inglês |
---|---|
beheer | support |
NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners
EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
grote | large |
netwerken | networks |
externe | external |
leveranciers | suppliers |
distributeurs | distributors |
partners | partners |
Mostrando 50 de 50 traduções