NL Het Gira Codeklavier en de Gira Fingerprint-leeseenheid kunnen zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd.
Traduzir "besturingscomponenten als standalone apparaat" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besturingscomponenten als standalone apparaat" de holandês para inglês
Traduções de besturingscomponenten als standalone apparaat
"besturingscomponenten als standalone apparaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de besturingscomponenten als standalone apparaat
holandês
inglês
EN The Gira keypad and the Gira fingerprint reader can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communication system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| onderdeel | part |
| geïnstalleerd | installed |
NL Het Gira codeklavier kan zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd
EN The Gira Keypad can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communications system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| onderdeel | part |
| geïnstalleerd | installed |
NL Het Gira Codeklavier en de Gira Fingerprint-leeseenheid kunnen zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd.
EN The Gira keypad and the Gira fingerprint reader can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communication system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| onderdeel | part |
| geïnstalleerd | installed |
NL Het Gira codeklavier kan zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd
EN The Gira Keypad can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communications system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| onderdeel | part |
| geïnstalleerd | installed |
NL Het codeklavier kan als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem geïnstalleerd worden
EN The keypad can be integrated as an individual device or into the Gira door communication system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
NL Het codeklavier kan als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem geïnstalleerd worden
EN The keypad can be integrated as an individual device or into the Gira door communication system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
NL Maak een landingspagina voor uw klanten om gemakkelijk toegang te krijgen tot hun albums. Gebruik deze als een standalone pagina of als onderdeel van uw website.
EN Create a landing page for your clients to easily access their albums. Use this as a standalone page or as a part of your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| klanten | clients |
| gemakkelijk | easily |
| toegang | access |
| albums | albums |
| gebruik | use |
| of | or |
| onderdeel | part |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| checker | checker |
| hier | here |
| toegang | access |
| lt | lt |
| webmaster | webmaster |
| ons | our |
| beperkingen | limitations |
| search | search |
| console | console |
| gt | gt |
| ahrefs | ahrefs |
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| niet | not |
| app | app |
| router | router |
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| onderdeel | part |
| microfoon | mic |
| shockmount | shockmount |
NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
| holandês | inglês |
|---|---|
| neveneenheid | auxiliary unit |
| gebruikt | used |
| apparaat | device |
NL Enerzijds als een standalone en geïsoleerd niet-openbaar netwerk (SNPN) dat volledig on-site wordt geïmplementeerd, zonder verbinding met het publieke netwerk
EN At one end of the spectrum, as a standalone and isolated non-public network (SNPN), deployed entirely on-site, with no connection to the public network
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïsoleerd | isolated |
| geïmplementeerd | deployed |
| openbaar | public |
NL De headset is hierdoor wat minder mobiel te gebruiken dan bijvoorbeeld een Oculus Quest 2 (standalone) of de HP Reverb G2 (inside-out tracking), maar heeft als voordeel dat de tracking een heel stuk nauwkeuriger is
EN The headset is therefore less mobile to use than, for example, an Oculus Quest 2 (standalone) or the HP Reverb G2 (inside-out tracking), but has the advantage that the tracking is a lot more accurate
| holandês | inglês |
|---|---|
| headset | headset |
| minder | less |
| mobiel | mobile |
| te | out |
| oculus | oculus |
| of | or |
| tracking | tracking |
| nauwkeuriger | more accurate |
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| niet | not |
| app | app |
| router | router |
NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
| holandês | inglês |
|---|---|
| neveneenheid | auxiliary unit |
| gebruikt | used |
| apparaat | device |
NL De Sky Stream puck voegt multiroom toe voor Sky Glass gebruikers. Het komt binnenkort ook als een standalone product. Hier is alles wat je erover moet
EN The Sky Stream puck adds multiroom for Sky Glass users. It's also coming as a standalone product soon. Here's everything you need to know about it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| stream | stream |
| voegt | adds |
| gebruikers | users |
| binnenkort | soon |
| product | product |
| erover | about it |
NL Sky gaat haar Sky Stream puck streaming-apparaat aanbieden als een standalone product voor wie Sky TV liever via een internetverbinding ontvangt.
EN Sky is to offer its Sky Stream puck streaming device as a standalone product for those who would prefer to get Sky TV over an internet connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| product | product |
| internetverbinding | internet connection |
| ontvangt | get |
| apparaat | device |
| tv | tv |
NL Het Client Galleries-platform is geïntegreerd in alle Pixpa-websites. Maar u kunt het ook als standalone platform gebruiken. Voeg opslag toe wanneer je maar wilt.
EN Client Galleries platform comes integrated with all Pixpa websites. Or you can use it as a standalone platform as well. Add storage whenever you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| geïntegreerd | integrated |
| platform | platform |
| voeg | add |
| opslag | storage |
| pixpa | pixpa |
| websites | websites |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| webmaster | webmaster |
| ons | our |
| beperkingen | limitations |
| search | search |
| console | console |
| laat | lets |
| checker | checker |
NL AUGMENTED REALITY , VOOR ELKE LOCATIE EN ELK EVENT , STANDALONE.
EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| voor | for |
| locatie | venue |
| en | and |
| event | event |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| oplossing | solution |
| essentiële | essential |
| host | host |
| accessoires | accessories |
| master | master |
| multi | multi |
NL Echter, we hebben ook een standalone client voor Windows en Mac voor een echte offline ervaring op uw eigen computer.
EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| windows | windows |
| echte | true |
| offline | offline |
NL Standalone of geïntegreerd in het publieke netwerk
EN From ‘standalone’ to ‘public network integrated’
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| netwerk | network |
NL Een standalone VR-bril is een bril die werkt zonder aangesloten te zijn op een computer
EN Standalone VR glasses are glasses that work without being connected to a computer
| holandês | inglês |
|---|---|
| bril | glasses |
| werkt | work |
| zonder | without |
| aangesloten | connected |
| computer | computer |
| vr | vr |
NL Maar het nadeel van een standalone VR-bril is dat er (over het algemeen) minder grafische kracht in de bril aanwezig is, en de VR-content gelimiteerd is tot de mobiele VR-brillen
EN But the disadvantage of standalone VR glasses is that there is (generally) less graphic power in the glasses, and the VR content is limited to the mobile VR glasses
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| grafische | graphic |
| kracht | power |
| bril | glasses |
| mobiele | mobile |
| vr | vr |
| content | content |
NL Hierdoor zijn er bepaalde games of applicaties die je niet op een standalone VR-bril kunt afspelen, maar wel op een PC-gestuurde VR-bril.
EN As a result, there are certain games or applications that you cannot play on standalone VR glasses, but on PC-controlled VR glasses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| applicaties | applications |
| vr | vr |
| bril | glasses |
NL Dan heb je binnen de standalone VR-brillen nog een verschil tussen het aantal graden bewegingsvrijheid (degrees of freedom, of DOF)
EN Then within the standalone VR glasses you still have a difference between the number of degrees of freedom of movement (degrees of freedom, or DOF)
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| graden | degrees |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| freedom | freedom |
| vr | vr |
NL Voor- en nadelen van Standalone VR
EN Advantages and Disadvantages of Standalone VR
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadelen | disadvantages |
| vr | vr |
NL Voorbeelden van Standalone VR-brillen
EN Examples of Standalone VR glasses
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| van | of |
| vr | vr |
NL Bekijk ons volledige assortiment Standalone VR-brillen hier!
EN View our full range of Standalone VR glasses here!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| ons | our |
| volledige | full |
| assortiment | range |
| hier | here |
| vr | vr |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| bril | glasses |
| vr | vr |
| in plaats van | instead |
NL Kan grafische games mooier en vloeiender afspelen dan standalone VR.
EN Can play graphics games more beautifully and smoothly than standalone VR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| grafische | graphics |
| en | and |
| vr | vr |
NL De producten zijn kostbaarder dan alleen een standalone bril.
EN The products are more expensive than just standalone glasses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bril | glasses |
NL Met een PC VR-headset zoals de HTC VIVE Pro 2 en de HP Reverb G2 heb je bijvoorbeeld een breder aanbod aan spelletjes dan met een standalone VR-headset zoals Oculus Quest 2.
EN For example, with a PC VR headset such as the HTC Vive Pro 2 and the HP Reverb G2, you have a wider range of games than with a standalone VR headset such as Oculus Quest 2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| htc | htc |
| breder | wider |
| spelletjes | games |
| oculus | oculus |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL Bij alle VR-headsets, maar vooral bij standalone headsets, zoals de Oculus Quest 2, is het van vitaal belang om de brillen ten alle tijden uit de zon te leggen
EN With all VR headsets, but especially with standalone headsets, such as the Oculus Quest 2, it is vital to keep the glasses out of the sun at all times
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooral | especially |
| headsets | headsets |
| oculus | oculus |
| tijden | times |
| zon | sun |
| vr | vr |
NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten
EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones
| holandês | inglês |
|---|---|
| koptelefoon | headphones |
| opties | options |
| daadwerkelijk | actually |
NL AUGMENTED REALITY , VOOR ELKE LOCATIE EN ELK EVENT , STANDALONE.
EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| voor | for |
| locatie | venue |
| en | and |
| event | event |
NL Sky Stream puck wordt een standalone internet TV-apparaat, voor volledige Sky TV via breedband
EN Sky Stream puck to be a standalone internet TV device, for full Sky TV over broadband
| holandês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| stream | stream |
| internet | internet |
| breedband | broadband |
| tv | tv |
| apparaat | device |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| oplossing | solution |
| essentiële | essential |
| host | host |
| accessoires | accessories |
| master | master |
| multi | multi |
NL Gebruik met uw website of standalone
EN Use with Your Website or Standalone
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| website | website |
| of | or |
NL Host je je website elders en wil je Pixpa alleen voor klantgalerijen gebruiken? Ontdek onze standalone klantgalerij-plannen
EN Hosting your website elsewhere and want to use Pixpa only for Client Galleries? Explore our standalone Client Gallery Plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| elders | elsewhere |
| en | and |
| alleen | only |
| ontdek | explore |
| onze | our |
| je | your |
| pixpa | pixpa |
| plannen | plans |
NL Van de vijf meest voorkomende display-waarden domineerde standalone de lijst met 86,73% van de desktoppagina?s en 89,28% van de mobiele pagina?s die hiervan gebruik maakten
EN Out of the five most common display values, standalone dominated the list with 86.73% of desktop and 89.28% of mobile pages using this
NL Dit is vergelijkbaar met standalone, behalve dat bepaalde browser-UI behouden blijft.
EN This is similar to standalone except for the fact that some browser UI is retained.
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL De persoonsgegevens worden gewist als je dit met betrekking tot individuele gegevens of het Aklamio-account als geheel doet, als je ons daarom verzoekt of als het contract eindigt, d.w.z
EN The personal data will be deleted if you do so in relation to individual data or the Aklamio account as a whole, request us to do so accordingly or if the contract ends, i.e
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gewist | deleted |
| betrekking | relation |
| ons | us |
| contract | contract |
| eindigt | ends |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.
EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| individuele | individual |
| wetenschapper | scientist |
| universiteit | university |
| instituut | institution |
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standalone vr bril standalone apparaat standalone standalone verkrijgbaar standalone tool standalone vr als cio gelijk delen —als als tweede datacenter opgeleverd olympia sports bar als sporten als pauze of audio als net als delphi als dan regels klik hier als water als je als wie pak choi als heeft als nadeel bekend als toekomst als onderdeel gevestigd als wereldleider net als functie bekend als rheinauhafen beschermen als onderdeel tool als fandangoseo tool als meltwater ervaring als vertaler technologiebedrijven als buscapé technologie als instrument carrière als dj bedrijven als ge vaak aangeduid als spelen als mentorbedrijf treden als docent beschouwen als iets boerderij als ontbijt technologieën als spark muur als tegen haze als basisplant meststoffen als indica's berg als boven geweldig als krachttraining hetzelfde als elke carrièreopties als hr zowel overdag als aangewend als autoriteit geëxporteerd als csv gedeeld als permalinks verzonden als reactieTraduzir besturingscomponenten als standalone apparaat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe