NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
Traduzir "ringtone" para inglês
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "ringtone" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de ringtone
holandês
inglês
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Als je een Nest video deurbel hebt, wist je dan dat je de ringtone kunt veranderen? Ocktoberfest is de volgende ringtone die beschikbaar komt. Hier is
EN You can always trust LG to liven-up an otherwise fairly mundane IFA trade show.
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Een ringtone maken hoeft niet moeilijk te zijn, maar soms kan het verwarrend zijn waar je nu precies begint.
EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een ringtone kunt maken van muziek (MP3 etc) of zelfs een film (AVI, MP4, MKV, etc) voor Windows en MacOS X gebruikers met behulp van hte gratis programma WavePad (gratis voor thuis gebruik).
EN In this article I?ll show you how you can create your own ringtones, from music files like MP3?s or even from movie files like AVI, MP4, etc. For this we will use WavePad which is available for Windows and MacOS X for free (for home use).
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| etc | etc |
| of | or |
| film | movie |
| windows | windows |
| x | x |
| gebruik | use |
| avi | avi |
NL Tweaking4All.nl - Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Tweaking4All.com - Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Android ringtone van MP3 of Film
EN Android Ringtones from MP3 or Movie
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| van | from |
| of | or |
| film | movie |
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| filosofie | philosophy |
| wil | can |
| smart | smart |
NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon
EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | creating |
| gewoon | easy |
| niet | back |
NL Tweaking4All.nl - MacOS X - MP3 of Film Audio als iPhone Ringtone
EN Tweaking4All.com - MacOS X - Use MP3 or Movie audio as a ringtone on your iPhone
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| of | or |
| film | movie |
| audio | audio |
| als | as |
| iphone | iphone |
NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.
EN Or have you ever missed your deliveries because you didn?t hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemist | missed |
| omdat | because |
| laat | let |
| homey | homey |
| samsung | samsung |
| televisie | tv |
| pauzeren | pause |
| lichten | lights |
| knipperen | blink |
| sonos | sonos |
| afspelen | play |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Een ringtone maken hoeft niet moeilijk te zijn, maar soms kan het verwarrend zijn waar je nu precies begint.
EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een ringtone kunt maken van muziek (MP3 etc) of zelfs een film (AVI, MP4, MKV, etc) voor Windows en MacOS X gebruikers met behulp van hte gratis programma WavePad (gratis voor thuis gebruik).
EN In this article I?ll show you how you can create your own ringtones, from music files like MP3?s or even from movie files like AVI, MP4, etc. For this we will use WavePad which is available for Windows and MacOS X for free (for home use).
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| etc | etc |
| of | or |
| film | movie |
| windows | windows |
| x | x |
| gebruik | use |
| avi | avi |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Een ringtone maken hoeft niet moeilijk te zijn, maar soms kan het verwarrend zijn waar je nu precies begint.
EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een ringtone kunt maken van muziek (MP3 etc) of zelfs een film (AVI, MP4, MKV, etc) voor Windows en MacOS X gebruikers met behulp van hte gratis programma WavePad (gratis voor thuis gebruik).
EN In this article I?ll show you how you can create your own ringtones, from music files like MP3?s or even from movie files like AVI, MP4, etc. For this we will use WavePad which is available for Windows and MacOS X for free (for home use).
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| etc | etc |
| of | or |
| film | movie |
| windows | windows |
| x | x |
| gebruik | use |
| avi | avi |
NL Tweaking4All.nl - Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Tweaking4All.com - Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Android ringtone van MP3 of Film
EN Android Ringtones from MP3 or Movie
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| van | from |
| of | or |
| film | movie |
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| filosofie | philosophy |
| wil | can |
| smart | smart |
NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon
EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | creating |
| gewoon | easy |
| niet | back |
NL Tweaking4All.nl - MacOS X - MP3 of Film Audio als iPhone Ringtone
EN Tweaking4All.com - MacOS X - Use MP3 or Movie audio as a ringtone on your iPhone
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| of | or |
| film | movie |
| audio | audio |
| als | as |
| iphone | iphone |
NL Tweaking4All.nl - Maak je eigen Android Ringtone van een MP3 of Film
EN Tweaking4All.com - Use MP3 or Movies for Android RingTones
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| of | or |
| film | movies |
NL Android ringtone van MP3 of Film
EN Android Ringtones from MP3 or Movie
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| van | from |
| of | or |
| film | movie |
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| filosofie | philosophy |
| wil | can |
| smart | smart |
NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon
EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | creating |
| gewoon | easy |
| niet | back |
NL Tweaking4All.nl - MacOS X - MP3 of Film Audio als iPhone Ringtone
EN Tweaking4All.com - MacOS X - Use MP3 or Movie audio as a ringtone on your iPhone
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| of | or |
| film | movie |
| audio | audio |
| als | as |
| iphone | iphone |
NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.
EN Or have you ever missed your deliveries because you didn't hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemist | missed |
| omdat | because |
| laat | let |
| homey | homey |
| samsung | samsung |
| televisie | tv |
| pauzeren | pause |
| lichten | lights |
| knipperen | blink |
| sonos | sonos |
| afspelen | play |
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| liedjes | songs |
| prachtige | wonderful |
| tegelijkertijd | at the same time |
| maker | maker |
| dus | so |
| vergeet | forget |
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| liedjes | songs |
| prachtige | wonderful |
| tegelijkertijd | at the same time |
| maker | maker |
| dus | so |
| vergeet | forget |
NL Hoe je Google Nest video deurbel ringtone te veranderen in Ocktoberfest geluid
EN LG MoodUp fridge in pictures: Gloriously bonkers and we want one
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | and |
| in | in |
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe