NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
"bestrijken een geweldige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
holandês | inglês |
---|---|
uitgevers | publishers |
dimensies | dimensions |
digitale | digital |
geweldige | amazing |
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
holandês | inglês |
---|---|
grote | big |
NL Onze sjablonen bestrijken een groot aantal verschillende industrieën, dus je vindt vast wel iets dat goed bij je bedrijf past. Zo niet, dan kun je een sjabloon aanpassen of ons vertellen welke andere soorten sjablonen we moeten maken.
EN Our logo templates cross a variety of different industries, so you should find something that suits your business well. If not, you can customize a template to fit or tell us what other kinds of templates we should create.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Om dit te bereiken gebruiken wij kleurstoffen die speciaal voor ons zijn ontwikkeld en die een breed kleurengamma bestrijken
EN To achieve this, we use colourants that have been custom-developed for us and that cover a wide range of colours
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | custom |
ontwikkeld | developed |
breed | wide |
NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.
EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
kiest | choose |
geografische | geographical |
gebieden | areas |
zone | zone |
juiste | appropriate |
lokaal | locally |
verzenden | ship |
landen | countries |
of | or |
wereldwijd | worldwide |
gepland | planned |
eenvoudig | easily |
klikken | clicks |
NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.
EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
kiest | choose |
geografische | geographical |
gebieden | areas |
zone | zone |
juiste | appropriate |
lokaal | locally |
verzenden | ship |
landen | countries |
of | or |
wereldwijd | worldwide |
gepland | planned |
eenvoudig | easily |
klikken | clicks |
NL Om dit te bereiken gebruiken wij kleurstoffen die speciaal voor ons zijn ontwikkeld en die een breed kleurengamma bestrijken
EN To achieve this, we use colourants that have been custom-developed for us and that cover a wide range of colours
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | custom |
ontwikkeld | developed |
breed | wide |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
domein | domain |
minuten | minutes |
bestelling | order |
NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer
EN Our services can be tailored and scaled to your unique needs, covering content, technical SEO, link building and much more
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
diensten | services |
aangepast | tailored |
behoeften | needs |
content | content |
technische | technical |
seo | seo |
links | link |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
instellingen | settings |
uw | your |
bekijk | view |
server | server |
we | we |
maken | actions |
load | load |
NL Veel informatieprofessionals geven de voorkeur aan WorldCat-records omdat ze voldoen aan industriestandaarden, vele formaten en talen bestrijken en naadloos kunnen worden geïntegreerd in werkprocessen voor catalogisering.
EN Many librarians prefer WorldCat records because they conform to industry standards, cover many formats and languages, and integrate seamlessly into cataloging workflows.
holandês | inglês |
---|---|
voorkeur | prefer |
formaten | formats |
naadloos | seamlessly |
geïntegreerd | integrate |
werkprocessen | workflows |
records | records |
NL Je moet de hele life cycle bestrijken, AI is waardeloos zonder human of social intelligence.”
EN You have to cover the whole life cycle; AI is worthless without human or social intelligence."
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
de | the |
hele | whole |
life | life |
ai | ai |
zonder | without |
human | human |
of | or |
social | social |
intelligence | intelligence |
NL Ze bestrijken de volledige Citrix omgeving –Digital Workspace oplossingen, virtualisatie, tools om samen te werken – om (op grote schaal) inzicht te bieden in gebruikersgedrag en gevaren.
EN They reach across the entire Citrix environment—digital workspace solutions, virtualization, collaboration tools and more—to uncover insight into user behavior and threat intelligence on a massive scale.
holandês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
omgeving | environment |
digital | digital |
workspace | workspace |
oplossingen | solutions |
virtualisatie | virtualization |
tools | tools |
grote | massive |
schaal | scale |
NL Werk dat niet behoort tot uw kerntaken besteedt u uit. Randstads oplossingen bestrijken tijdelijke en vaste tewerkstelling en hr-diensten.
EN You outsource work that is not part of your core business. Randstad’s solutions cover temporary and permanent employment and HR services.
holandês | inglês |
---|---|
niet | not |
tijdelijke | temporary |
vaste | permanent |
NL We weten dat veel merken meer halen uit zeer gerichte micro-influencers, die niches bestrijken die specifiek relevant zijn voor hun business
EN We know that a lot of brands get more value from highly targeted micro-influencers, covering niches that are specifically relevant to their business
holandês | inglês |
---|---|
weten | know |
merken | brands |
halen | get |
gerichte | targeted |
specifiek | specifically |
business | business |
NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer
EN Our services can be tailored and scaled to your unique needs, covering content, technical SEO, link building and much more
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
diensten | services |
aangepast | tailored |
behoeften | needs |
content | content |
technische | technical |
seo | seo |
links | link |
NL Je moet de hele life cycle bestrijken, AI is waardeloos zonder human of social intelligence.”
EN You have to cover the whole life cycle; AI is worthless without human or social intelligence."
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
de | the |
hele | whole |
life | life |
ai | ai |
zonder | without |
human | human |
of | or |
social | social |
intelligence | intelligence |
NL We weten dat veel merken meer halen uit zeer gerichte micro-influencers, die niches bestrijken die specifiek relevant zijn voor hun business
EN We know that a lot of brands get more value from highly targeted micro-influencers, covering niches that are specifically relevant to their business
holandês | inglês |
---|---|
weten | know |
merken | brands |
halen | get |
gerichte | targeted |
specifiek | specifically |
business | business |
NL Veel informatieprofessionals geven de voorkeur aan WorldCat-records omdat ze voldoen aan industriestandaarden, vele formaten en talen bestrijken en naadloos kunnen worden geïntegreerd in werkprocessen voor catalogisering.
EN Many librarians prefer WorldCat records because they conform to industry standards, cover many formats and languages, and integrate seamlessly into cataloging workflows.
holandês | inglês |
---|---|
voorkeur | prefer |
formaten | formats |
naadloos | seamlessly |
geïntegreerd | integrate |
werkprocessen | workflows |
records | records |
NL Onze recensenten zijn experts in hun vakgebied die, in sommige gevallen, de industrie al meer dan 20 jaar bestrijken
EN Our reviewers are experts in their field having, in some cases, covered the industry for over 20 years
holandês | inglês |
---|---|
recensenten | reviewers |
experts | experts |
vakgebied | field |
gevallen | cases |
industrie | industry |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
instellingen | settings |
uw | your |
bekijk | view |
server | server |
we | we |
maken | actions |
load | load |
NL Envato Tuts+ biedt meer dan 851 uur aan tutorials voor ontwerpers die het hele scala aan onderwerpen bestrijken, waaronder Illustrator, Photoshop, Cinema 4D, Rhino, en nog veel meer
EN Envato Tuts+ offers over 851 hours of tutorials for designers that cover the whole gamut of topics, including Illustrator, Photoshop, Cinema 4D, Rhino, and many more
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
uur | hours |
tutorials | tutorials |
ontwerpers | designers |
onderwerpen | topics |
photoshop | photoshop |
cinema | cinema |
illustrator | illustrator |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
mensen | people |
afhankelijk | dependent |
cultuur | culture |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
mensen | people |
afhankelijk | dependent |
cultuur | culture |
NL Ebooks worden beschouwd als geweldige lead magnets en kunnen geweldige hulpmiddelen zijn voor B2B leadgeneratie. Ebooks zijn ook geweldige manieren om je eigen boek zelf te publiceren, en Visme's ontwerpgereedschap helpt je daarbij.
EN Ebooks are considered great lead magnets and can be awesome tools for B2B lead generation. Ebooks are also great ways to self-publish your own book, and Visme's design tool is here to help you do it.
holandês | inglês |
---|---|
beschouwd | considered |
lead | lead |
manieren | ways |
boek | book |
publiceren | publish |
s | s |
visme | visme |
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gebieden | areas |
telefoon | phone |
bouw | build |
camera | camera |
luidsprekers | speakers |
mi | mi |
NL Deze geweldige route naar het noord-westen van Barcelona is een must, vooral als je goed in vorm bent. Montserrat en Sant Vicenç Carretera Estanalles zijn fikse klimpartijen en de combinatie in één rit is een geweldige ervaring!
EN Another great route to the northwest of Barcelona, and if you're in good form, this one's a most-do. Montserrat and Sant Vicenç Carretera Estanalles are big climbs and climbing them both on the same ride is great experience!
holandês | inglês |
---|---|
route | route |
barcelona | barcelona |
vooral | most |
vorm | form |
rit | ride |
ervaring | experience |
NL Geweldige verharde klim omhoog van Derwent Reservoir die leidt naar een mooie schuilplaats met een bank en kleine geïllustreerde tegels erin. Geweldige klim, best uitdagend om te voltooien zonder een laatste duw aan het einde voor de poort.
EN Awesome paved climb up from Derwent Reservoir leading up to a lovely shelter that has a bench and little illustrated tiles within. Great climb, quite challenging to complete without a final push at the end before the gate.
holandês | inglês |
---|---|
bank | bench |
kleine | little |
tegels | tiles |
uitdagend | challenging |
zonder | without |
poort | gate |
NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.
EN Buddha’s Sister by Soma Seeds is a great all-rounder and a hit in Amsterdam Coffee shops. This sativa/indica hybrid has great taste, smells and strong medicinal properties that will make it a sure favorite.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
seeds | seeds |
geweldige | great |
smaak | taste |
sterke | strong |
eigenschappen | properties |
zeker | sure |
favoriet | favorite |
sativa | sativa |
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gebieden | areas |
telefoon | phone |
bouw | build |
camera | camera |
luidsprekers | speakers |
mi | mi |
NL Ons restaurant met 180° panoramisch uitzicht en een geweldige inrichting is speciaal ontworpen om gasten mee te nemen op een onvergetelijke, culinaire reis met geweldige ervaringen. Het restaurant heeft een terras met spectaculair uitzicht op de bergen.
EN Specially designed to offer unforgettable culinary journeys and rich emotional experiences in a sublime decor, our 180° panoramic restaurant features a terrace with a spectacular view over the mountains.
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
s | s |
instellen | set |
canon | canon |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
holandês | inglês |
---|---|
gekke | crazy |
naam | name |
giant | giant |
lab | lab |
mic | mic |
geweldige | great |
recensies | reviews |
geluidskwaliteit | sound quality |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
holandês | inglês |
---|---|
app | app |
mensen | people |
podcasts | podcasts |
lichte | light |
donkere | dark |
thema | themes |
nuttige | useful |
ui | ui |
zoek | search |
NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
NL Ze gebruiken SSD-drives, NGINX, automatische back-ups, gratis SSL en meer. De prijzen zijn uitstekend voor wat je krijgt en dit is een geweldige manier om aan de slag te gaan met snelle managed WP hosting tegen een geweldige prijs.
EN They use SSD drives, NGINX, automatic backups, free SSL, and more. The prices are excellent for what you get and this is a great way to get started with fast managed WP hosting at a great price.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
back-ups | backups |
ssl | ssl |
manier | way |
snelle | fast |
managed | managed |
hosting | hosting |
ssd | ssd |
nginx | nginx |
wp | wp |
NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!
EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!
holandês | inglês |
---|---|
vroeger | used |
kust | shore |
altijd | always |
vulkaan | volcano |
arthur | arthur |
Mostrando 50 de 50 traduções